Iaoe?iiaeueiee aa?a?iee oi?aa?neoaoIieyeiaa Ieaia
A?eai??aia630.582.632(477.41)A?iaaioeaiioe/i? iniaeeaino? aeoaa
/a?aiiiai (Quercus rubra L.) a ooo/ieo ianaaeaeaiiyo Ee?anueeiai Iie?nny
06.03.03 — e?niciaanoai ? e?n?aieoeoaiAaoi?aoa?ao aeena?oaoe??ia
caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiyeaiaeeaeaoa n?euenueeiainiiaea?nueeeo
iaoeEe?a — 1999

Aeena?oaoe??th ? ?oeiien. ?iaioa aeeiiaia a Iaoe?iiaeueiiio aa?a?iiio
oi?aa?neoao?, Eaa?iao I?i?no??a Oe?a?ie. Iaoeiaee ea??aiee aeieoi?
a?ieia?/ieo iaoe, i?ioani? I’yeooei Aieiaeeie? Einoyioeiiae/,
Iaoe?iiaeueiee aa?a?iee oi?aa?neoao, i?ioani? eaoaae?e aeaiae?ieia?? oa
eaiaeoaooii? a?o?oaeoo?e Io?oe?ei? iiiiaioe: aeieoi?
n?euenueeiainiiaea?nueeeo iaoe, i?ioani? Oaeaeaiei Aiaoie?e Eineiiae/,
*a?i?aaoeueeee aea?aeaaiee oi?aa?neoao, i?ioani? eaoaae?e
aaia?ao??aeieoi? a?ieia?/ieo iaoe, i?ioani? Eioii Ieeiea A?nai?eiae/,
Oeaio?aeueiee aioai?/iee naae IAI Oe?a?ie, noa?oee iaoeiaee
ni?a?ia?oiee a?aeae?eo aeaiae?ieia?? ? ia?eiciaanoaaI?ia?aeia onoaiiaa
Oe?a?inueeee aea?aeaaiee e?nioaoi?/iee oi?aa?neoao I?i?noa?noaa ina?oe
Oe?a?ie, eaoaae?a e?n?aieoeoaa, i. Euea?a Caoeno a?aeaoaeaoueny 11
aa?aciy 1999 ?. i aiaeei? ia can?aeaii? niaoe?aeiciaaii? a/aii? ?aaee
Ae 26.004.09 a Iaoe?iiaeueiiio aa?a?iiio oi?aa?neoao? ca aae?anith:
252041, i. Ee?a — 41, aoe. Aa?i?a iai?iie, 15, iaa/aeueiee ei?ion 3,
aoaeeoi??y 65. C aeena?oaoei?th iiaeia iciaeiieoenue o aiaeiioaoei
Iaoe?iiaeueiiai aa?a?iiai oi?aa?neoaoo ca aae?anith: i. Ee?a — 41,
aoe. Aa?i?a iai?iie, 11, iaa/aeueiee ei?ion 10, /eoaeueiee cae.
Aaoi?aoa?ao ?icineaiee 11 ethoiai 1999 ?. A/aiee nae?aoa?
niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee I. A. Iai?oaCAAAEUeIA OA?AEOA?ENOEEA
?IAIOE

Aeooaeuei?noue i?iaeaie

Iaei??th c iaeaaaeeea?oeo i?iaeai no/aniiai e?niaiai ainiiaea?noaa ?
i?aeaeuaiiy i?iaeoeoeaiino? e?n?a, ca?eueoaiiy ?o aeieia?/iiai
iioaioe?aeo. Ui??/ii a na?o? caaioiaey?oueny aeecueei 2,5 ie?ae. i3
aea?aaeie. Aei oiai ae e?n—oea aeaea?aei ia o?eueee aea?aaeie, aea e
aaaaoueio oa?/iaeo i?iaeoeo?a, oaoi?/ii? oa e?ea?nueei? ne?iaeie. Aaeeea
?ieue e?no o oi?ioaaii? ioi/oth/iai na?aaeiaeua. A?i ?aaoeth? no?e
aiaee, oaeaee?noue a?o?o, i?e?iee?iao, o?i?/iee neeaae iia?o?y, a oaeiae
i/euo? iia?o?y a?ae oe?aeeeaeo iaoai?/ieo oa o?i?/ieo aeii?oie,
i?eai?/o? oai?iaioai?i? i?e?ii?aai?cie, ciaioo? ooi. E?n ?
noaa?e?caoi?ii a?inoa?e.

Cia/ii? ?ioaineo?eaoe?? e?niaiai ainiiaea?noaa iiaeia aeinyaoe
aiane?aeie ?aae?caoe?? eiiieaeno caoiae?a, ia inoaiith ?ieue a yeeo
a?ae?a?a? iiiaeaiiy oa iie?auaiiy neeaaeo e?n?a oeyoii ai?iaaaeaeaiiy
oaeaeei?inoo/eo no?eeeo aei caa?oaeiaiiy aoiinoa?e aea?aaieo ii??ae.

C on?o aeae?a aeoaa ?iicaiiiai iioiaeaeaiiy aeoa /a?aiiee o e?nao
Iie?nny Oe?a?ie iaaoa iaea?eueoiai iioe?aiiy. A?i ii/aa ?ioaineaii
aaiaeeoenue o e?nia? eoeueoo?e Ee?anueeiai Iie?nny 40 ?ie?a oiio. *anoea
ianaaeaeaiue c o/anoth aeoaa /a?aiiiai eieeaa?oueny a ??cieo
aea?aee?nainiao oeueiai ?aa?iio a?ae 0,5 aei 4% a?ae ae?eoeo e?niaith
?ineeii?noth caiaeue. Eoeueoo?e c o/anoth Quercus rubra L. a e?nao
aea?aee?noiiaea Ee?anueeiai Iie?nny caeiathoue ieiuo 2 251 aa.

Aea/aiiyi aeanoeainoae aeoaa /a?aiiiai na?aae a?o/eciyieo a/aieo o ??ci?
?iee caeiaeenue ?. I. Aaaaeuenueeee, O. I. A?iaeiae/, I. O.
I?eeeaae?anueea, A. A. Ao?nueeee, E. A. Aeai?aeacia oa ?io?. I?ioa,
/eiaei oai?aoe/ieo oa i?aeoe/ieo ieoaiue ?io?iaeoeoe?? oeueiai aeaeo
aeoaa caeeoeeinue ? iio?aao? naiai ae??oaiiy.

Iaoa oa caaaeaiiy aeine?aeaeaiue

Aeine?aeaeaiiyie ia?aaeaa/aeinue aeynieoe aeieia?/io i?oo aeoaa
/a?aiiiai na?aae aai?eaaiieo aea?aaieo aeae?a o Ee?anueeiio Iie?nn? ?
?ic?iaeoe ?aeiiaiaeaoe?? c iiaeaeueoiai aeei?enoaiiy ?io?iaeooeaioa o
e?niaiio ainiiaea?noa?.

Aeey aeinyaiaiiy iinoaaeaieo oe?eae aoee aeae?eai? ianooii? caaaeaiiy:

1. Iiaeaoe e?n?aie/i-oaenaoe?eio oa?aeoa?enoeeo /enoeo ? ci?oaieo, c
o/anoth aeoaa /a?aiiiai, ooo/ieo aea?aainoai?a Ee?anueeiai Iie?nny.

2. I?iaanoe e?niiaoieia?/i? ianoaaeaiiy eoeueoo? c o/anoth
?io?iaeooeaioa c iaoith aeyaeaiiy aeaeiaiai neeaaeo oe?aeiee?a ?
caoaeiee?a oai?ia, yeeie a?i iioeiaeaeo?oueny oa o?aaeo?oueny a
Ee?anueeiio Iie?nn?.

3. Aea/eoe iniaeeaino? ieiaeiiioaiiy ? i?e?iaeiiai iiiiaeaiiy Q. rubra.

4. Aeine?aeeoe ei?aiaianaeai?noue a?oioo o ci?oaieo niniiai-aeoaiaeo
aea?aainoaiao.

5. Aea/eoe aca?iiae?th aeoaa /a?aiiiai c aai?eaaiieie niniith cae/aeiith
(Pinus sylvestris L.) oa aeoaii cae/aeiei (Quercus robur L.).

6. Aeynieoe aieea ?io?iaeooeaioa ia aeaeiiaoe/iee ?aaeei niniiaeo
aea?aainoai?a.

7. Aea/eoe o?ceei-iaoai?/i? aeanoeaino? aea?aaeie aeoaa /a?aiiiai.

8. Oai?aoe/ii iaa?oiooaaoe oaoiieia?th ae?iuoaaiiy Q. rubra.

Iaoeiaa iiaecia

Aia?oa o noai?aaeo e?ni?ineeiieo oiiaao aeine?aeaeai? noai,
?ioaineai?noue ?inoo, iniaeeaino? ieiaeiiioaiiy ? iiiiaeaiiy aeoaiaeo
(?c aeoaa /a?aiiiai) ianaaeaeaiue oa ei?aiaianaeai?noue a?oioo a ieo,
aea/ai? o?ceei-iaoai?/i? aeanoeaino? aea?aaeie ?io?iaeooeaioa.
C’yniaaii, ui ieiaeiiioaiiy Q.rubra ia? aneio?iiiee oa?aeoa?. ?ic?iaeaia
oeaea aeey aecia/aiiy a?iaeaeiino? aeoa?a /a?aiiiai oa cae/aeiiai.
Aeine?aeaeaiee aieea aeoaa /a?aiiiai ia aeaeiiaoe/iee ?aaeei niniiaeo
aea?aainoai?a.

I?aeoe/ia oe?ii?noue ?iaioe

I?iiiio?oueny ca ooo/ii ?iciianthaeaeaiei i?ai?/iiaia?eeainueeei aeaeii
aeoaa cae??ieoe ?aeeio iaoeiao iacao—Quercus rubra L., aeeo/eoe ?c
aaeeoeo iacao Quercus borealis Michx. Oaeee cao?ae ia? iie?i/eoe c
ieooaieiith uiaei iacae aeacaiiai aeaeo aeoaa, yea aaea aaaaoi ?ie?a
?nio? o a?o/eciyi?e iaoeia?e e?oa?aoo??.

Ai?iaaaeaeaiiy o ae?iaieoeoai ?aeiiaiaeaoe?e c aaaaeaiiy aeoaa /a?aiiiai
a ooo/i? ianaaeaeaiiy Ee?anueeiai Iie?nny aeicaieeoue a ei?ioe? no?iee
i?aeaeueoe no?ee?noue niniiaeo e?n?a aac ao?aoe ?o i?iaeoeoeaiino?.

?ic?iaeaia oeaea iaaeanoue iiaeeeainoae aeeoa?aioe?eiaaii aecia/aoe
a?iaeaei?noue ianaaeaeaiue oa e?niian?ii?aeo ae?eyiie aeoa?a /a?aiiiai
oa cae/aeiiai.

Iniaenoa o/anoue aaoi?a

Aaoi?o iaeaaeeoue ?ic?iaea iaoiaeeee aeine?aeaeaiue, cae?aiiy iieueiaiai
aenia?eiaioaeueiiai iaoa??aeo oa eiai aiae?c, ocaaaeueiaiiy
?acoeueoao?a, i?aeaioiaea ioae?eaoe?e. Aeine?aeaeaiiy o?ceei-iaoai?/ieo
aeanoeainoae aea?aaeie oa i?aeaioiaea ioae?eaoe?e c oeueiai ieoaiiy
aeeiiai? o ni?aaaoi?noa? c aeioeaioii eaoaae?e iaoai?caoe??
e?niainiiaea?nueeeo ?ia?o IAO N. A. C?aaeaith, ?aooa
aeine?aeaeaiue—iniaenoi.

O i?ioean? aeeiiaiiy ie?aieo aeine?aeaeaiue a iieueiaeo ?iaioao a?aee
o/anoue nooaeaioe-aeeieiiieee e?niainiiaea?nueeiai oaeoeueoaoo IAO, ca
ui aaoi? aeneiaeth? on?i ?i ue?o aaey/i?noue.

Ai?iaaoe?y ?iaioe

Iniiai? ?acoeueoaoe aeine?aeaeaiue aeiiia?aeaeenue oa iaaiai?thaaeenue
ia iaoeiai»-i?aeoe/ieo eiioa?aioe?yo e?niainiiaea?nueeiai oaeoeueoaoo
IAO (Ee?a, 1996, 1997, 1998), Oe?a?inueeiai aea?aeaaiiai e?nioaoi?/iiai
oi?aa?neoaoo (Euea?a, 1996, 1997, 1998), OeAN AI A?ei?on? (I?inuee,
1997), i?aeia?iaei?e iaoeiai-ae?iaie/?e eiioa?aioe?? «Aeoa—ii?iaea
o?aoueai oeny/ie?ooy» (Aia?oenuee—Ineiiae/?—Eee/?a, 1998), oaoi?/i?e
ia?aae? aee?aeoi??a AeEAI «Ee?ae?n» (1998).

Ioae?eaoe?? ?acoeueoao?a aeine?aeaeaiue

Ca iaoa??aeaie aeine?aeaeaiue iioae?eiaaii 7 iaoeiaeo i?aoeue, o oiio
/ene? 3—o oaoiaeo aeaeaiiyo.

Ia’?i ? no?oeoo?a aeena?oaoe??

Aeena?oaoe?eia ?iaioa aeeeaaeaia ia 144 noi??ieao ae?oeiaaiiai oaenoo ?
aeeth/a? 37 oaaeeoeue, 22 ?enoiee. Neeaaea?oueny ?c anooio, 5 ?icae?e?a,
aeniiae?a ? aeiaeaoe?a. Nienie aeei?enoaieo aeaea?ae neeaaea? 152
iaeiaioaaiiy.

CI?NO ?IAIOE

Anooi

Aeeeaaeaii iaa?oiooaaiiy oaie aeena?oaoe?eii? ?iaioe, oa?aeoa?eco?oueny
?? aeooaeuei?noue, iaoeiaa ? i?aeoe/ia oe?ii?noue aeey
e?niainiiaea?nueeiai ae?iaieoeoaa Ee?anueeiai Iie?nny.

O?ceei-aaia?ao?/iee ia?en Ee?anueeiai Iie?nny

A ?icae?e? iaaaaeaia ciiaeueii-aaia?ao?/ia iieiaeaiiy, ?aeue?o ?
aaieia?/ia aoaeiaa, ee?iao, a?oioiai-a?ae?ieia?/i? oiiae, oa?aeoa?enoeea
e?niaiai oiiaeo. Iaea?eueo? ieiu? o Ee?anueeiio Iie?nn? caeiathoue
i?uai? oa noi?uai? aea?iiai-i?aecieeno? a?oioe. Iaeiioe?ai?oeie oeiaie
e?ni?ineeiieo oiia ? noai?e (59% a?ae e?niai? ieiu?), noa?oaeee (23%) e
ai?e (16%). Na?ae? e aieia? niniia? noai?e (A2, B3) caeiathoue a?eueoa
iieiaeie (57%) e?niaiai oiiaeo.

O Ee?anueeiio Iie?nn? aeoa /a?aiiee, yeee ? ia’?eoii iaoeo
aeine?aeaeaiue, iae/ano?oa aaiaeeany a e?nia? eoeueoo?e o na?aeeo
neeaaeieo noai?ao (36% a?ae ieiu? e?n?a c o/anoth ?io?iaeooeaioa),
na?aeeo noai?ao (a?aeiia?aeii 25%), aieiaeo neeaaeieo noai?ao (14%),
na?aeeo ae?a?iaao (14%).

Ia’?eo, iaoiaeeea aeine?aeaeaiue ? ia’?i aeeiiaieo ?ia?o

A iniiao aeine?aeaeaiue iieeaaeaiee iaoiae ii??aiyeueii? aeieia??.
A?iaeieia?/i? aeanoeaino? aeoaa /a?aiiiai ii??aithaaeenue c
aeanoeainoyie aai?eaaiieo ii??ae: aeoaa cae/aeiiai oa ninie cae/aeii?.

Aeine?aeaeaiiy ca oaiith aeena?oaoe?? i?iaiaeeeenue o 1995-1998 ?ieao ia
i?iaieo ieiuao, ui caeeaaeai? o Aiy?nuee?e EAeN, Oaoa??anueeiio AeA
AeEA, Aeeia?nueeiio oa Oano?anueeiio AeEA. Aeine?aeaeaiiy i?iaiaeeeenue
o ??cieo e?ni?ineeiieo oiiaao, o ianaaeaeaiiyo ??ciiai a?eo oa neeaaeo.

Oaenaoe?eia oa?aeoa?enoeea aea?aainoaio (neeaae, na?aaei? ae?aiao? ?
aenioa, iiaiioa, aii?oao, a?e, aoaeiaa, caian) aecia/aeenue ca
iaoiaeeeith, ?ic?iaeaiith eaoaae?ith e?niai? oaenaoe?? IAO (1985).

Iae?e i?e?iaeiiai iiiiaeaiiy aeoaa /a?aiiiai i?iaiaeeany ca iaoiaeeeith
I. I. Ai?oai?ia (1977). Ei?aiaianaeai?noue a?oioo o ci?oaieo
ianaaeaeaiiyo aeoaa /a?aiiiai oa ninie cae/aeii? aea/aeanue ca
iiaeeo?eiaaiith iaoiaeeeith Ae. Ae. Eaa?eiaiei (1952).

Aeaeiiaoe/io aeoeai?noue eie?i?a e?niai? i?aenoeeee aea/aee ca
iaoiaeeeith A. I. A?iaeceinueeiai (1973).

A?iaeaei?noue aeoa?a /a?aiiiai oa cae/aeiiai ioe?ithaaee ca ?ic?iaeaiith
iaie oeaeith—oaae. 1.

Table 1: Oeaea aeey aecia/aiiy a?iaeaeiino? aeoa?a cae/aeiiai oa
/a?aiiiai

A?iaeaei?noue Ca?aaeiy e?euee?noue aeieoae?a ia a?eoe?
aeoaacae/aeiiai/a?aiiiaiAeoaea aeia?a15+20+Aeia?a10-1413-19Na?aaeiy
5-97-12Iiaaia iaioa 5iaioa 7Iaoai?/i? (oei/aniaee ii?? i?e noeniaii?
acaeiaae aieieii, noaoe/iiio caei?, oaiaaioaeueio oaa?ae?noue) oa
o?ce/i? (u?euei?noue, eiao?oe??ioe onooee, oia?oaao?noue) aeanoeaino?
aea?aaeie aecia/aee ca?aeii aeiia a?aeiia?aeieo aea?aenoaiaea?o?a.
Noaoenoe/io ia?iaeo aeaieo cae?enithaaee ca iaoiaeeeith eaoaae?e e?niai?
oaenaoe?? IAO (1990) c aeei?enoaiiyi eiii’thoa?ii? oaoi?ee.

I?e aeine?aeaeaii? a?oioiaeo oiia aoei caeeaaeaii 8 a?oioiaeo ?ic??c?a o
Oano?anueeiio, Aeeia?nueeiio AeEA, Oaoa??anueeiio AeA AeEA, Aiy?nuee?e
EAeN.

Aeey aeine?aeaeaiiy ?inoo aeoaa /a?aiiiai, a oaeiae eiai i?e?iaeiiai
iiiiaeaiiy, aoei caeeaaeaii 26 oei/aniaeo i?iaieo ieiu, o oiio /ene? 4—c
?oaeith iiaeaeueieo aea?aa.

Aeine?aeaeaiiy ieiaeiiioaiiy ?io?iaeooeaioa cae?enithaaeinue ia 2
iino?eieo i?iaieo ieiuao o Aiy?nuee?e EAeN oa Oano?anueeiio AeEA.

A?oioia? iiiie?oe (12 oo.) aoei acyoi ia 2 i?iaieo ieiuao o Aiy?nuee?e
EAeN oa Oano?anueeiio AeEA.

Aeine?aeaeaiiy aeaeiiaoe/ii? aeoeaiino? eie?i?a e?niai? i?aenoeeee o
ianaaeaeaiiyo ??ciiai neeaaeo i?iaiaeeeinue o 4-?aciaiio iiaoi?aii? ia 5
iino?eieo i?iaieo ieiuao o Aiy?nuee?e EAeN.

Aeey aeine?aeaeaiue iaoai?/ieo aeanoeainoae aea?aaeie o eaai?aoi???
eaoaae?e iaoai?caoe?? e?niainiiaea?nueeiai oaeoeueoaoo IAO iaie
aeaioiaeaii 450 c?ace?a aea?aaeie, ye? aoee aei?iaoaai? ia i?oei?noue o
eaai?aoi??? Oe?IAe?IIAe.

Ooi/iaiiy iacae aeoaa /a?aiiiai

Ca?ac o a?o/eciyi?e iaoeia?e e?oa?aoo?? oa e?oa?aoo?? aeecueeiai
ca?oa?aeaey ia? i?noea ieooaieia c iaoeiaith iacaith aeoaa /a?aiiiai,
eiai /anoi iaceaathoue aeoaii ai?aaeueiei—Quercus borealis Michx.

sse a?aeiii, aeei?enoaiiy iaoeiaeo iaca ? iaaeaiiy iaca iiaei aeaeai
?ineei ?aaoeth?oueny eiaeaenii aioai?/ii? iiiaieeaoo?e. Ia?oee oaeee
eiaeaen aoa i?eeiyoee ia I?aeia?iaeiiio aioai?/iiio eiia?an? o Ia?eae?
(1867). Oeae eiia?an ooaaeea: 1) ca ?ineeiaie cae??ieoe iaeio iaoeiao
iacao; 2) i??i?eoao iaaeaaaoe iacaai, ye? iaaaaeai? o «Species
Plantarum» E. E?iiay, aeaeaiiio o 1753 ?ioe?; 3) aeeo/eoe iaeiaeia?
iacae o ?ineei, ye? iaeaaeaoue aei ??cieo aeae?a aai ?iae?a; 4)
eiia?iaoe?th ?iaeo oa aeaeo ?ineeie i?aeoaa?aeaeoaaoe i??caeuai aaoi?a
aai aaoi??a. O 1905 ?ioe? o A?aei? a?aeaoany 3-e I?aeia?iaeiee
aioai?/iee eiia?an. Ia?ecueeee eiaeaen c iacia/ieie iii?aaeaie aoa ciia
ooaaeaiee aeey iino?eiiai aaeeoeo ? iaaoa iacao A?aeainueeiai. Ia
oeueiio eiia?an? a?oia aia?eeainueeeo aioai?e?a cai?iiiioaaea aeaniee
eiaeaen aioai?/ii? iiiaieeaoo?e, yeee a?eueo?noth aiein?a aoa
a?aeoeeaiee. Ia aeaeue, aia?eeainuee? aioai?ee ii/aee aeei?enoiaoaaoe
na?e eiaeaen ia aaouee?auei?. Oaeei /eiii a oie /an, eiee A?aeainueeee
eiaeaen iaioaaa o anueiio na?o?, o Niieo/aieo Ooaoao aaaaoi ?ie?a aoee o
aaeeoeo aeaa eiaeaene, ui caiaeii aianei aaeeeo ieooaieio a iaeiaioaaiiy
aeae?a.

Iacae Q. borealis oa Q. borealis var. maxima aa?ooue ii/aoie c
aia?eeainueeiai eiaeaeno aioai?/ii? iiiaieeaoo?e. Aaoi?—Francois Andre
Michaux—o?aioeocueeee aioai?e, yeee eeaneo?eoaaa aaaaoi ?ineei
Aiaea/einueeiai ?aa?iio noiaeo I?ai?/ii? Aia?eee, ? yeee iienaa oie
naiee aeae, yeee ?ai?oa aoa iienaiee Ea?eii E?iia?i. Iacaa Quercus rubra
L., ye ia?oa, iaea?eueo ?aiiy iacaa, ia? i??i?eoao.

Inoaii?e (oie?enueeee) eiaeaen aioai?/ii? iiiaieeaoo?e, aeaeaiee o 1994
?ioe?, aeey i?ai?/iiai /a?aiiiai aeoaa iiaea? iacao Q. rubra L., a iacaa
Q. borealis Michx. a iueiio ia caaaeo?oueny.

Aiane?aeie oiai, ui aeoa /a?aiiee—iaea?eueo ?iciianthaeaeaiee na?aae
Erythrobalanus (a?oie /a?aiieo aeoa?a), a?i aeeaco? aaeeeo ?ica?aei?noue
o aaaaoueio ii?oieia?/ieo iciaeao. Oeae aeae cae/aeii i?iaeoeo? aocuee?
aeieoae? c aeeaieith iethneith. Ia i?aaei? i?ia?ioe?? Iioa??i o oeueiai
aeoaa aeieoae? aeaui a?eueoiai ?ici??o, ooi?o?, iethnea caeia? 1/4
aeieoaey. Aea?aaa, ye? i?iaeoeothoue aeieoae? oaeiai oeio, aioai?ee
eeaneo?eothoue ye Q. rubra var. borealis Farw.

Ie i?iiiio?ii aeeo/eoe iacao Q. borealis Michx ?c aaeeoeo ? ca ooo/ii
iioe?aiei o iaoeo e?nao i?ai?/iiaia?eeainueeei aeaeii aeoaa cae??ieoe
?aeeio iacao Q. rubra L.—aeoa /a?aiiee.

?io?iaeoeoe?y aeoaa /a?aiiiai a Oe?a?i? ?icii/aeany o 1809 ?ioe? c
Iniia’yinueeiai aee?iaoecaoe?eiiai naaeo. Ia oa?eoi??th OeAN AI Oe?a?ie
aeoa /a?aiiee aoa oaaaeaiee o e?ioe? 30-o ?ie?a OO no.

A?iaeieia?/i? aeanoeaino? aeoaa /a?aiiiai

C ?io?iaeoeiaaieo a Oe?a?i? aea?aaieo aeae?a iaeiaioa iioeiaeaeo?oueny
aeoa /a?aiiee. Aaeeeeo iioeiaeaeaiue, ye? a iinoaaeee i?ae noii?a
aeioe?euei?noue eiai eoeueoo?e o Ee?anueeiio Iie?nn?, ie ia
niinoa??aaee. A?i aeia?a ia?aiineoue iecuee? ceiia? oaiia?aoo?e. O??ueie
e ia?inoe a?ae ii?ico ia iueiio cono??/athoueny ia /ano?oa, i?ae o aeoaa
cae/aeiiai ? iia’ycai? c aeeeth/ii iecueeeie oaiia?aoo?aie iia?o?y. Aeoa
/a?aiiee no?eeee aei iioeiaeaeaiiy aoiinoa?ieie caa?oaeithaa/aie. O
i?iieneiaeo ?aeiiao Ee?aa oa i?ei?nueei? ciie, aea a?eueo?noue
aai?eaaiieo ii??ae, ia?o ca ana oaiei?, i?eai?/ai? ? iaeaea ia aeathoue
i?e?inoo, ?io?iaeooeaio o a?aeiia?aeieo e?ni?ineeiieo oiiaao ?inoa
ii?iaeueii. Iioeiaeaeaiiy ni?aieaiii cono??/athoueny o aeoaa /a?aiiiai
??aeei. Aiie ?iiae? o?aieythoueny a aonoeo iieiaeeo eoeueoo?ao.
Iaeaeaaeaeth iioeiaeaeothoueny aieiaiei /eiii e?iie oeo aea?aa, ye?
?inoooue ia oce?nn?, aea ia a?eeao iaa?iiaaeaeo?oueny aaaaoi eueiaeo.
AEieoae? aeoaa /a?aiiiai aiane?aeie aenieiai ai?noo aeoaeeueieo ?a/iaei
iathoue oa?ieee niae, oiio ii?aeathoueny oaa?eiaie oa ioaoaie o ae?oao
/a?ao, eiee aeieoae? aai?eaaiiiai aeoaa cae/aeiiai aaea c’?aeaeai?.

A ianaaeaeaiiyo aeoaa /a?aiiiai a Ee?anueeiio Iie?nn? /anoi ooai?ththoue
i?ei?eco a?eae ?iae?a Lactarius, Russula, Inocybe, Hebeloma, Amanita,
Boletus, Xerocomus, Cenococcum, Pisolithus, Rizopogon, Scleroderma oa
Suillus, cie?aia: aaaaeiia eeaeea (Hebeloma crustuliniforme (Fr. ex
Bull.)), iooiii?e—/a?aiiee (Amanita muscaria (Fr. ex. L.) Quel.) oa
/a?aii?th/ee (A. rubescens (Fr. ex Pers.) Quel.), ne?i?aeee—/i?i?th/a
(Russula nigricans Fr. ex Bull.), aaeo?iiae?aia (R. farinipes Rom.),
?iaeaaa (R. rosea Quel.), ?eaeee /a?aiiee (Lactarius sanquifluus Fr. ex
Paul), ?iioeeaa Aieoiia (Inocybe boltoni Heim.), iieuenueeee a?ea
(Xerocomus badius (Fr.) Kuhn.), neiye (Boletus luridus Fr. ex.
Schaeff.).

A?eai? caoai?thaaiiy cono??/athoueny ia aeoa? /a?aiiiio aeineoue /anoi,
aea oeiaea, yeo aiie caaaeathoue, iaaaeeea. Aeeeth/aiiy neeaaea?
o?aaeaiiy iani?aaaei?i aeoaiaei o?ooiaeeii (Phellinus robustus (Karst.)
Bourd. et. Galz.), yea a?aeaoaa?oueny aac?ae?inii?aie /a?ac o??ueie,
ceaiai? no/ee e iaoai?/i? iioeiaeaeaiiy. A?eaieoey i?iieea? a
oeaio?aeueio /anoeio noiaao?a e ni?e/eiy? ?iceeaaeaiiy aea?aaeie.
Ai?ioienoa ?ina (Microsphaera alphitoides Griff. et. Maull)
cono??/a?oueny ??aeei e aieiaiei /eiii ia iieiaeeo aeoaeao o
?icnaaeieeao. AEieoae? aeoaa /a?aiiiai o?aaeothoueny a?eaaie iaioa
aeieoae?a aeoaa cae/aeiiai. C a?ea?a-nai?io?io?a /anoi cono??/a?oueny
Penicillium Link., Trichothecium Link., ??aeoa—Rhiropus Ehrenb.,
Cladosporium Link., Hormiscium Kunze, Mucor Mich., aeoaea
??aeei—Monosporium Bonozden. C ia?aceoieo a?ea?a aeoa /a?aiiee o
iacia/i?e i??? o?aaeo?oueny Alternaria Nees., Fusarium Link.,
Sclerotinia sp. No?ee?noue ?io?iaeooeaioa iia’ycaia c oei, ui
ianaaeaeaiiy aeoaa /a?aiiiai ia noai?ththoueny aaeeeeie ianeaaie, a
oaeiae c oei, ui ia caaacai? aai ia i?enoiniaai? aei iaoeo oiia /eneaii?
oe?aeieee ? caoaeieee oai?ia, yeeie oeae aeae iioeiaeaeo?oueny oa
o?aaeo?oueny ia aaouee?auei?.

Aeoa /a?aiiee ? na?aaeiueiaeaaaeeaith aei na?oea, oaiea, aieiae,
iaaeaaaeeaith aei a?oioo aea?aaiith ii?iaeith. Iaee?auo i?iaeoeoeai?noue
a Ee?anueeiio Iie?nn? ia? ia aea?iiai-i?aecieenoeo noi?uaieo oa n??eo
e?niaeo eaaeinoaeeienoeo a?oioao.

Aeoa /a?aiiee oa?aeoa?eco?oueny aeia?a ?icaeiooith, aeeaiei
i?iieeath/ith a a?oio ei?aiaaith nenoaiith.

O ci?oaieo eoeueoo?ao ninie c aeoaii /a?aiiei iaea?eueo iane/aiei
ae??aiei ei??iiyi iaio ii??ae aeyaeany aoioniai- aetha?aeueiee oa?
a?oioo. Aeoeneoaaiiy ei?ai?a iaei??? ii?iaee ?ioith ie ia niinoa??aaee.
Aeoa /a?aiiee ? ninia cae/aeia ia aea?iiai-i?aecieenoeo oa n??eo e?niaeo
a?oioao Ee?anueeiai Iie?nny oi?iothoue ei?aiaa? nenoaie aa?oeeaeueiiai
oeio.

Aeoa /a?aiiee ii/eia? oea?noe ? ieiaeiiineoe c ?aiiueiai a?eo: ia
a?aee?eoeo i?noeyo c 10, a a ianaaeaeaii? c 20-30 ?ie?a. A?i ia?
aaiaoe/ii iaoiiaeaio aeanoea?noue ieiaeiiineoe ?yni?oa aeoaa cae/aeiiai.

Iiaeyaee aaaaoueio aaoi??a ia ia??iaee/i?noue ieiaeiiioaiiy aeoaa
/a?aiiiai ?icoiaeyoueny. O. Aecai?aeo, E. I. Aeai?aeacia, I. O.
I?eeeaae?anueea a?aei?/athoue ui??/i?noue ieiaeiiioaiiy aeoaa /a?aiiiai,
A. A. Ao?nueeee, Ae. ss. A??a?aeia, I. I. Nia?iia—eiai oeeee?/i?noue.

Ieiaeiiioaiiy aeoaa /a?aiiiai ca oa?aeoa?ii nooo?ai a?ae??ciy?oueny a?ae
ieiaeiiioaiiy aeoaa cae/aeiiai. O?iaeaei?noue iaeieo ? oeo naieo aea?aa
aeoaa /a?aiiiai (iacaeaaeii a?ae o?iaeaeiino? aea?aainoaio) a ie?ai?
eaeaiaea?i? ?iee ? noaoenoe/ii iaaaaaoi iaio no?eeith, i?ae aiaeia?/iee
iieaciee o aea?aa aeoaa cae/aeiiai (oaae. 2). Aeey ioe?iee a?iaeaeiino?
aeieoae?a o aea?aainoaiao aeoaa /a?aiiiai iio??aii i?aai?coaaoe cia/ii
a?eueoo ca ianyaii aea??eiao noeoii?noue.

Oaaeeoey 2: Ia?i? eiao?oe??ioe ei?aeyoe?? i?ae o?iaeaei?noth Q.rubra
(aeua ae?aaiiae?) ? Q.robur (ieae/a ae?aaiiae?) ca eaeaiaea?ieie ?ieaie

Eaeaiaea?i? ?ieeEaeaiaea?i? ?iee 199519961997 199510,303 0,456
19960,61410,412 19970,6160,5671O?iaeaei?noue na?aae ie?aieo aea?aa aeoaa
cae/aeiiai neio?iiia, oiaoi eiee ie?aia aea?aai aeia?a ieiaeiiineoue,
oiae? an? (aai iaeaea an?) iioaioe?eii a?iaeaei? aea?aaa aeaii?
iiioeyoe?? aeia?a ieiaeiiinyoue. O aeoaa /a?aiiiai iaaiaee, aeaye?
aea?aaa a aeaiee ??e ieiaeiiinyoue aeia?a, a aeaye? i?. Ianooiiiai ?ieo
ea?oeia ci?ith?oueny. Oiio ianaaeaeaiiy aeoaa /a?aiiiai ieiaeiiinyoue
eiaeai ??e.

Ieiaeiiioaiiy aeoaa /a?aiiiai ia? aneio?iiiee oa?aeoa?. Ia??iaee/i?noue
ieiaeiiioaiiy ?io?iaeooeaioa iiaeia anoaiiaeoe, o?eueee niinoa??aath/e
ca ieiaeiiioaiiyi eiie?aoiiai aea?aaa, a ia ianaaeaeaiiy acaaae?.

Iiiiaeaiiy aeoaa /a?aiiiai o 40-??/ieo ianaaeaeaiiyo Ee?anueeiai Iie?nny
iacaaeia?eueia. I?ae??no aeoaa /a?aiiiai caa??aa?oueny i?ae iieiaii e?no
aei 4-7 ?ie?a eeoa i?e aeinoaoiueio ina?oeaii?. O noae?a?iaao oa
ae?a?iaao a?i aeooeoueny i?ae?inoii o?iueiaeo?eaaeeo ii??ae oa
/aaa?iee?a. Iaeneioi iaaiiii?iaeoeoeaii? caeaoiino? o aeoaa /a?aiiiai
i?eiaaea? ia 25-35 ?ie?a. Iae?yni?oo e no?eeo ii?ineue aeathoue ii?
aaniith, i?ney in?iiuei»-ceiiai? ?oaee. I?ney aaniyii? ?oaee iniiaia
iana iiaai? ii?ine? c’yaey?oueny ae?oeo, ia anoeaa? caaea?aa’yi?oe, oiio
aeia a?ae ceiiaeo ii?ic?a.

A eenoyo aeoaa /a?aiiiai i?noeoueny a?eueoa eaeueoe?th, iaioa acioo oa
oinoi?o, i?ae a eenoyo aeoaa cae/aeiiai (A. I. Iaoiao, 1981). Ca
eeneioii-eoaei?noth e?niaa i?aenoeeea aeoaa /a?aiiiai iaaeeaea?oueny aei
e?niai? i?aenoeeee aeoaa cae/aeiiai i?ciuei? oi?ie (I. N. Iia?aaiye,
1993). Aeoa /a?aiiee ?ineeiiei iiaaeii iie?auo? aeaeiiaoe/iee ?aaeei
niniiaeo aea?aainoai?a.

Iniaeeaino? ?inoo aeoaa /a?aiiiai a ooo/ieo aea?aainoaiao Ee?anueeiai
Iie?nny

O noai?ao ia aea?iiai-i?aecieenoeo oa n??eo e?niaeo a?oioao iaeaea?
ii?iaee iathoue iaeiaeiao aia?a?th ?inoo ? a?aeiia?aeii aenieo
eiieo?aioini?iiiaei?noue. Eoeuei?iaoe?y iioi/iiai i?e?inoo ca aenioith a
na?aeeo noai?ao a aeoaa /a?aiiiai oa ninie cae/aeii? ianoa? a 11-15
?ie?a. Eoeuei?iaoe?y iioi/iiai i?e?inoo ca ae?aiao?ii o ninie cae/aeii?
i?eiaaea? ia 8-12 ?ie?a, a oie /an ye o aeoaa /a?aiiiai aiia ianoa?
i?ci?oa—o 15-22 ?iee. ssea c oeeo ii??ae aeyaeoueny neeuei?oith o
ai?iouea? ca na?oei oa iiaeeai? ?a/iaeie a?oioo, caeaaeeoue ianaiia?aae
a?ae noaie ci?ooaaiiy eoeueoo? ? ?oaie aeiaeyaeo. Ie iaiaeii?aciai
niinoa??aaee ianiaa aeiaae?iiy ninie ?c eoeueoo?, noai?aieo ca noaiith 1
?yae Nc 1 ?yae Ae/.

Caeaoi?noue ii?iaee aeo?niyoe non?aei? ii?iaee ? inaithaaoe i?i?eae o
ianaaeaeaii? ? iaeiei ?c aaciina?aaei?o ?iaeeeaoi??a ??
eiieo?aioini?iiiaeiino?. Iieacieeaie, ye? aeathoue iiaeeea?noue ia
iniia? iaeii?aciaiai niinoa?aaeaiiy oa?aeoa?ecoaaoe oaeo caeaoi?noue
ii?iaee i?e c?inoaii? o eoeueoo?ao, ui noai?ai? eoe?niei iaoiaeii, ?
na?aaei?e ae?aiao? oa ?iciiae?e ca eeanaie E?aooa aea?aa o ?yaeao
ana?aaeei? eoe?ne ? a e?aei?o ?yaeao, ui iaaeothoue c ?ioeie ii?iaeaie.

Ninia aeiaaea? ?c ?yae?a, ui iaaeothoue ?c aeoaii /a?aiiei. O e?aei?o
?yaeao i?ae aieeaii ?io?iaeooeaioa i?enei?th?oueny i?ioean i?e?iaeiiai
?ic??aeaeaiiy, ciaioo?oueny e?euee?noue aea?aa, i?ioa ca?eueoo?oueny
na?aaei?e ae?aiao? ii??aiyii ?c ?yaeaie ana?aaeei? eoe?ne ninie.
Ia?aiao?e ?iciiae?eo aea?aa ca eeanaie E?aooa o e?aei?o ?yaeao ninie
ci?uothoueny a a?e aeueo eean?a. Oea a?aeaoaa?oueny oiio, ui a i?ioean?
i?e?iaeiiai ?ic??aeaeaiiy a?aeiaaeathoue o ia?oo /a?ao iineaaeai?
aea?aaa, ye? a?aeiinyoueny aei ieae/eo eean?a E?aooa.

Aeoa /a?aiiee ia aeyaey? iiae?aii? caeiiii??iino?. ?noioii? ??cieoe? a
e?eueeino? aea?aa o na?aaei?o oa e?aei?o ?yaeao iaie ia aeyaeaii,
i?ioean ?ic??aeaeaiiy a?aeaoaa?oueny a ieo i?eaeecii iaeiaeiaeie
oaiiaie. Iaoii?noue aeoa /a?aiiee o e?aei?o ?yaeao ia? iaioee na?aaei?e
ae?aiao?, a ia?aiao?e ?iciiae?eo aea?aa ca eeanaie E?aooa ci?uothoueny a
a?e ieae/eo eean?a. Ninia cao?eio? ??no aeoaa /a?aiiiai. I?ioa a oeo
ianaaeaeaiiyo, aea aeoa /a?aiiee iaeaea aeoenioa ninio ?c non?aei?o
?yae?a, a?i ia ia? ?noioii? ??cieoe? a oaenaoe?eieo ia?aiao?ao aea?aa,
ui ?inoooue a na?aaei?o oa e?aei?o ?yaeao eoe?n.

Iniaeeaino? ?inoo aeoaa /a?aiiiai oa ninie cae/aeii? na?ae/aoue i?i
aeioe?euei?noue aeei?enoaiiy ?io?iaeooeaioa a ci?oaieo eoeueoo?ao ?c
niniith cae/aeiith o na?aeeo oa aieiaeo noai?ao. Aaaaeaiiy aeoaa
/a?aiiiai ia cieaeo? caaaeueieo caian?a noiaao?iai? iane niniiaeo
aea?aainoai?a, i?aeaeuo? ?o a?ieia?/io no?ee?noue, i?enei?th?
a?ieia?/iee e?oaiia?a ?a/iaei. ?io?iaeooeaio ae?aio? ? caaaa/o?
?iaeth/?noue a?oioo i?iaeoeoaie ?iceeaaeo iiaeiai eenoy.

O noa?oaeeao aeoa /a?aiiee aea? iaea?eueoee i?e??no, ?inoa ca 1b-1d
aii?oaoaie, oiio a eoeueoo?ao /anoi i?ecaiaeeoue aei a?aeiaaeo
aai?eaaiieo aea?aaieo ii??ae. Ie aaaaea?ii, ui a oe? e?ni?ineeii? oiiae
eiai ne?ae cai?iaaaeaeoaaoe, ye aeii?oeo, aei aeoaiai-niniiaeo (?c aeoaa
cae/aeiiai) o?oioeaiic?a. Oea ca?eueoeoue a?ieia?/ia ?icia?ooy iaoeo
e?n?a, ni?eyoeia aeoeai?oiio aeei?enoaiith iayaieo o a?iaaioeaiicao
aeaiaio?a aeeaeaiiy. *eno? niniyee ca oa?aeoa?ii a?ie?oaiia?ao,
a?ieia?/iith no?ee?noth ooo iinooiathoueny aeoaiai-niniiaei
ianaaeaeaiiyi. *eno? ianaaeaeaiiy c aeoaa /a?aiiiai, oi/a e iathoue
aeeeth/ii aenieo i?iaeoeoeai?noue, iaaeioe?eueii ae?iuoaaoe ia aaeeeeo
ieiuao ?c-ca iayaieo a on?o /enoeo o?oioeaiicao iaaeie?e?a.

I?e noai?aii? ci?oaieo eoeueoo? aeoa?a cae/aeiiai oa /a?aiiiai, aeoa
cae/aeiee a?aenoa? ca ae?aiao?ii oa aenioith, /anoi ia?aoiaeeoue o
ae?oaee y?on ? a?aeiaaea?. Aeeoa?aioe?aoe?y ca?eueoo?oueny c iia??oaiiyi
a?oioiaeo oiia. Ne?ae a?aecia/eoe, ui aeoa cae/aeiee o Ee?anueeiio
Iie?nn? ianiai o?aaeo?oueny caoaeieeii ai?ioienoi? ?ine, iniaeeai o
noai?aaeo e?ni?ineeiieo oiiaao, ? a?aenoa? o ?ino?. C a?eii
aeeoa?aioe?aoe?y o ?ino? aeacaieo aeae?a ia aaaaoeo a?oioao ia?
oaiaeaioe?th caeaaeaeoaaoenue.

A?aoiaoth/e ?aii?noeae?noue aeoaa /a?aiiiai oa eiai aenieo
eiieo?aioini?iiiaei?noue, iniaeeai o iieiaeiio a?oe?, ie caa?oa?ii
oaaao, ui ci?oai? ianaaeaeaiiy aeoaa /a?aiiiai oa cae/aeiiai
iio?aaothoue /ano?oiai i?iaaaeaiiy ?oaie aeiaeyaeo. Aeey ciaioaiiy
eiieo?aioe?? oeeo aeae?a ca na?oei oa iiaeeai? ?a/iaeie eoe?ne oeeo
aeae?a ne?ae ?iciaaeiaoaaoe noiooi?ie ii?iaeaie.

Oaaeeoey 3: E?n?aie/i-oaenaoe?eia oa?aeoa?enoeea ianaaeaeaiue c o/anoth
aeoaa /a?aiiiai ca aeaieie i?iaieo ieiu, ui caeeaaeai? o Ee?anueeiio
Iie?nn? o 1995-1998 ?ieao

I?iaia

ieiuaNeeaae ianaaeaeaiiy Aea?aaia ii?iaeaA?e, ?ie?aNa?aaei?Iia- iioaEean
aii?-oaooOEOCaian, i3/aa I,

iD,

ni510Ae/ Ae/ 3827,023,31,0?dN2400 129CcNc3618,621,00,8?bB2264
1Ae/Ae/16,120,135 13 8Nc Nc 26 14,5 14,8 0,9 ?a B2141 2Ae/ Ae/ 14,3 13,6
42 169Ae/ Ae/ 3822,722,10,7?cN2235 1NcNc20,918,637 21
8Ae/Ae/3722,823,60,9?cN2254 2In+ In 24,8 28,1 51 Nc+ Nc 21,1 20,0 16 Aec
Aec 20,6 19,5 5 248Ae/ Ae/ 38 18,2 16,3 0,9 ?aB2205 2Nc Nc 17,4 17,9 62
+Aec Aec13,0 16,0 3 Aaaaea?ii aeioe?eueiei ae?iuoaaoe /eno? aea?aainoaie
c aeoaa /a?aiiiai ia iaaaeeeeo e?nieoeueoo?ieo ieiuao, iniaeeai a
ina?aaeeao ei?aiaai? aoaee. Aiie iathoue aeeeth/ii aenieo
i?iaeoeoeai?noue: ?o na?aaei?e ??/iee i?e??no o 40 ?ie?a iiaea aeinyaaoe
10 i3/aa.

Aeoa /a?aiiee o i?aeiieiaiaeo eoeueoo?ao o noai?ao oa noa?oaeeao ?inoa
ca ?-?? eeanaie aii?oaoo, oi?io? 2-e y?on ia 5-10 ?ie?a ?ai?oa aeoaa
cae/aeiiai ? aeeiio? oioiaei? o?oiiae?i?aoeai? ooieoe??. Aeoa /a?aiiee
oe?iei aeei?enoiao?oueny o e?niia?eao Ee?aa i?e noai?aii? eoeueoo? i?ae
iieiaii niniye?a aeey i?aeaeuaiiy anoaoe/ii? oa nai?oa?ii»-a?a??i?/ii?
oe?iiino? e?n?a.

Oaoi?/i? aeanoeaino? aea?aaeie aeoaa /a?aiiiai

Iiaeaeueii aea?aaa aeoaia /a?aiiiai oa cae/aeiiai, ninie cae/aeii? aoee
aiaeia?aii o ciioaiiio na?aaeiueiaieiaiio ianaaeaeaii? ninie cae/aeii? c
aeoaii /a?aiiei oa cae/aeiei a oiiaao naiaeiai neeaaeiiai noai?o
Aeeia?nueeiai aea?aee?nainio. Aie ianaaeaeaiue neeaaeaa 40 ?ieia,
iiaiioa—0,7, eean aiiioaoo—?a, caian—320 eoa.i/aa. Aeey aeineiaeaeaiue
aiaeae?aee aea?aaa, yei iaeaaeaoue aei ae?oaiai eeano E?aooa.

Iaoai?/i? aeanoeaino? aea?aaeie oa?aeoa?ecothoueny oaeeie iieacieeaie:
oei/aniaee ii?? i?e noeniaii? acaeiaae aieieii o aeoaa /a?aiiiai
62,1±0,60, o cae/aeiiai—53,2±0,80, o ninie cae/aeii?—32,0±0,90 IIa; i?e
noaoe/iiio caei? a?aeiia?aeii 132±3,20, 99±3,20 oa 58,4±2,20 IIa;
oaiaaioaeueia oaa?ae?noue 45,5±2,60, 43,2±1,70 oa 13,2±0,40 IIa.

O iaoeo aeineiaeao oia?oaao?noue aea?aaeie aeoaa /a?aiiiai aeyaeeanue
o?ioe iaioith aiae oia?oaaoino? aea?aaeie aeoaa cae/aeiiai (56,7% i?ioe
59,8%). ?icieoey iiae oaiaaioaeueiith oa ?aaeiaeueiith onooeaie o aeoaa
/a?aiiiai aieueoa, iiae o aeoaa cae/aeiiai. Oea iiaea aooe i?e/eiith
aieueoiai ?ico?ineoaaiiy oa aeieiaeaiiy i?e noo?ii? aea?aaeie
iio?iaeooeaioa. Ia iniiai oeueiai iiaeia i?eionoeoe, ui aiia aeiaaa?
i’yeioeo ?aaeeiia aenoooaaiiy. Io?eiaii aeaii i?eaiaeyoue aei aeniiaeo,
ui aea?aaeia aeoaa /a?aiiiai iiaea aooe aeei?enoaia i?aeoe/ii ca aniia
i?ecia/aiiyie, oa?aeoa?ieie aeey aea?aaeie aeoaa cae/aeiiai, cie?aia
aeey ae?iaieoeoaa iaae?a, noiey?ieo ae?ia?a aioo??oiueiai aeei?enoaiiy,
oiiio e ia?eaoo.

Oaoiieia?y ae?iuoaaiiy aeoaa /a?aiiiai

Ie i?iiiio?ii ianooii? noaie ci?ooaaiiy:

Noaia 1. (B2)

8-10 ?yae?a Nc 5-6 ?yae?a Ae/. A?aenoaiue i?ae ?yaeaie—1,5-2 i, a
?yaeao—0,7 i; caaaeueia e?euee?noue n?yioe?a—7-10 oen. oo. ia 1 aa.

A oeeo e?ni?ineeiieo oiiaao aeoa /a?aiiee aeeiioaaoeia ?ieue ae?oai?
aieiaii? ii?iaee. Aaaaeaiiy aeoaa /a?aiiiai a niniia? eoeueoo?e ia
i?ecaaaea aei cieaeaiiy i?iaeoeoeaiino? ianaaeaeaiiy. Aeoa /a?aiiee
caaaa/oaaoeia a?oio i?iaeoeoaie ?iceeaaeo iiaeiai eenoy. Eoe?ne
?io?iaeooeaioa iaa??aaoeiooue niniia? e?ne a?ae cieuaiiy iiaeaaeaie.

Noaia 2. (B2-B3, N2-N3, ina?aaeee ei?aiaai? aoaee, e?ne I a?oie).

6 ?yae?a Nc 6-8 ?yae?a Ae/. Aonoioa eoeueoo? 7-10 oen. oo. ia 1 aa c
?ici?uaiiyi 1,5o0,70, 2,0o0,75.

O aiaieuao ei?aiaai? aoaee, i?ei?nueeeo e?nao, o i?iieneiaeo ciiao
o/anoue aeoaa /a?aiiiai o niniiai-aeoaiaeo eoeueoo?ao ia? aooe
ca?eueoaiith. E?aei? ?yaee aeoaa /a?aiiiai caiaeii o ?ac? ia?a?inoaiiy
ninie cae/aeii? iiaeia naaeeoe ia iaiue, aai ?iaeoe a ieo ?ioaineai?
?oaee aeiaeyaeo.

Noaia 3. (B2-B3, N2-N3, ina?aaeee ei?aiaai? aoaee).

Aeoa /a?aiiee aenaaeaeo?oueny /enoeie aaeeeeie a?ia?oiaie o aiaieua
ei?aiaai? aoaee. Aonoioa eoeueoo? 7-10 oen. ia 1 aa c ?ici?uaiiyi
1,5o0,70, 2,0o0,75.

Noaia 4. (N2-C3, ina?aaeee aneoaiiy aai neeueiiai o?aaeaiiy caoaeieeii
ai?ioienoi? ?ine aeoaa cae/aeiiai).

5 ?yae?a Ae/ 2 ?yaee Ei 5 ?yae?a Aec. A?aenoaiue i?ae ?yaeaie—1,5-2 i, a
?yaeao—0,70 i; caaaeueia e?euee?noue n?yioe?a—7-10 oen. oo. ia 1 aa.

Aeoa /a?aiiee ia aeinoaoiuei eaaeeo ca iaoai?/iei neeaaeii a?oioao
aeia?aaeaea? aeoa cae/aeiee o ?ino? ia 2-3 eeane aii?oaoo. Aeey
ciaioaiiy eiieo?aioe?? aeacaieo aeae?a ?aeiiaiaeo?oueny ?iciaaeiaoaaoe
?o noiooi?ie ii?iaeaie, iai?eeeaae, eeiith ae??aiieenoith.

Noaia 5. ( N3, i?ei?nueea ciia).

6-8 ?yae?a Nc 1-2 ?yaee sse 4-5 ?yae?a Ae/. A?aenoaiue i?ae
?yaeaie—1,5-2 i, a ?yaeao—0,7 i; caaaeueia e?euee?noue n?yioe?a—7-10
oen. oo. ia 1 aa.

O aieiaeo noa?oaeeao iiaeia aeei?enoiaoaaoe yeeio cae/aeio, ye aooa?io
ii?iaeo, aeey ?iciaaeoaaiiy ?yae?a ninie ? aeoaa /a?aiiiai. Aiia, ia
a?aei?io a?ae ninie cae/aeii?, a?ae??ciy?oueny o?iaaeo?eaae?noth ? a
i?ei?nuee?e cii? iie?auoaaoeia anoaoe/iee aeaeyae ianaaeaeaiue. I?e
i?iaaaeaii? ?oaie aeiaeyaeo ?? /anoeiai iiaeia aoaea aeae?aoe.

Aeoa /a?aiiee o an?o cai?iiiiiaaieo noaiao ci?ooaaiiy iiaeia aaiaeeoe o
eoeueoo?e ?c cao?eieith ia 2-3 ?iee, a a?euei? nioae aeei?enoiaoaaoe
i?ae iin?a ethieio, ethoea?ie aai ?ioiai aaaaoi??/ieea.

A?aenoaiue i?ae ?yaeaie aeoaa /a?aiiiai ia ne?ae i?eeiaoe a?eueoith,
i?ae 2 i. A ?ioiio aeiaaeeo oaeaeei?ineee aeoa /a?aiiee c?ieiaoueny a
?yaeao ? ?inoeia o iai?yieo oe?ieeo i?ae?yaeue. Oea—oeiiaa i?e/eia
oi?ioaaiiy o ?io?iaeooeaioa oaaeaiiae?aieo noiaao??a.

Oaoiieia?y ?oaie aeiaeyaeo a ianaaeaeaiiyo aeoaa /a?aiiiai i?/ei ia
a?ae??ciy?oueny a?ae oaoiieia?? ?oaie aeiaeyaeo a ianaaeaeaiiyo aeoaa
cae/aeiiai, aea a iieiaeiio a?oe? (i?eaeecii aei 25-30 ?ie?a) ?o o?aaa
i?iaiaeeoe /ano?oa aiane?aeie oaeaeeiai ?inoo ?io?iaeooeaioa. Cai?ciaiiy
c ?oaeaie aeiaeyaeo a iieiaeiio ianaaeaeaii? i?ecaiaeeoue aei oi?ioaaiiy
o aea?aa ?io?iaeooeaioa oaaeaiiae?aieo noiaao??a, ai a?i caeia? on?
iayai? ioai?e iieiaa.

O noai?ao, iniaeeai a i?noeyo o?aaeaiiy ninie ei?aiaaith aoaeith, ne?ae
i?aaiooe ae?iuoaaoe aeoa /a?aiiee oa ninio cae/aeio, ye aea? aieiai?
ii?iaee. sseui ianaaeaeaiiy noai?aia eoe?niei iaoiaeii, ii/eiath/e c
iieiaeiai a?eo ne?ae i?iaiaeeoe ?ioaineai? ?oaee aeiaeyaeo o e?aei?o
?yaeao eoe?n aeoaa /a?aiiiai, aai i?e ia?a?inoaii? ninie iaa?oue naaeeoe
?o ia iaiue. Cai?ciaiiy c ?oaeaie aeiaeyaeo o e?aei?o ?yaeao eoe?n aeoaa
/a?aiiiai i?ecaiaeeoue aei ?iceaaeiaiiy e?aei?o ?yae?a eoe?n ninie, yea
ia aeo?eio? eiieo?aioe?? ca na?oei.

A i?oaieo ianaaeaeaiiyo aeoaa /a?aiiiai c niniith cae/aeiith oa aeoaii
cae/aeiei a noa?oaeeao oa ae?a?iaao ne?ae, c iaeiiai aieo, i?e ?oaeao
aeiaeyaeo caeeoaoe aea?aaa ??cieo aeae?a aeoaa, a c ae?oaiai—ia
aeiioneaoe aeoeneoaaiiy ?io?iaeooeaioii aai?eaaiieo aeae?a, oiaoi
aeaeaeyoe o? aea?aaa aeoaa /a?aiiiai, ye? ia?a?inoathoue oa caaaaeathoue
?inoo aai?eaai?a.

I?e i?iaaaeaii? ?oaie aeiaaeyaeo ne?ae ia aeiioneaoe iaoai?/ieo
iioeiaeaeaiue ei?e aeoaa /a?aiiiai, iniaeeai a iieiaeiio a?oe?, eiee
aiia aeoaea oiiea.

AENIIAEE

A ?acoeueoao? aeine?aeaeaiue e?n?aie/eo aeanoeainoae aeoaa /a?aiiiai oa
oaoi?/ieo aeanoeainoae eiai aea?aaeie, ye? i?iaaea aaoi? o
na?aaeiueia?eiaeo (aei 40 ?ie?a) ianaaeaeaiiyo Aiy?nueei? EAeN,
Aeeia?nueeiai oa Oano?anueeiai AeEA, Oaoa??anueeiai AeA AeEA o ia??iae c
1995 ii 1998 ?iee, anoaiiaeaii:

1. Aeoa /a?aiiee o noai?ao oa neeaaeieo noai?ao iiaea caeiaoe aeoaea
aaaeeeao e?niooai?thth/o aeieia?/io i?oo, aeeiioaaoe aeoeaio
aaeeo?eaoi?io ooieoe?th. A?i oe?eeii caaeia?eueiy?oueny a?oioiai-
ee?iaoe/ieie oiiaaie Ee?anueeiai Iie?nny, a?ae??ciy?oueny
iaaeaaaeea?noth aei a?oioiaeo oiia, oaeaeeei ?inoii, aenieith
i?iaeoeoeai?noth. Iaee?auee ??no niinoa??aa?oueny a na?aeeo oa aieiaeo
noa?oaeeao ia aea?iiai-i?aecieenoeo oa n??eo e?niaeo a?oioao, aea
na?aaei?e ??/iee i?e??no 40-??/ieo aea?aainoai?a aeinyaa? 10 i3/aa.

2. Aeoa /a?aiiee a noai?ao Ee?anueeiai Iie?nny ?ineeiiei iiaaeii
iie?auo? aeaeiiaoe/iee ?aaeei niniiaeo aea?aainoai?a. Aeaeiiaoe/ia
iai?oaa eie?i?a e?niai? i?aenoeeee a ianaaeaeaiiyo ciaioo?oueny a
iai?yieo: /eno? niniia? aea?aainoaie—/eno? aeoaia? (c aeoaa /a?aiiiai
aai cae/aeiiai) aea?aainoaie—i?oai? ianaaeaeaiiy ?c ninie oa aeoaa
/a?aiiiai.

3. Aeoa /a?aiiee ii/eia? oea?noe e ieiaeiiineoe ia oce?nn? c 10-15, a
ianaaeaeaii?—c 20-30 ?ie?a. A?i ia? aaiaoe/ii iaoiiaeaio aeanoea?noue
ieiaeiiineoe ?yni?oa aeoaa cae/aeiiai. Ieiaeiiioaiiy ?io?iaeooeaioa ia
a?aei?io a?ae ieiaeiiioaiiy aai?eaaiiiai aeoaa ia? aneio?iiiee oa?aeoa?.
Aaaaeaiiy aeoaa /a?aiiiai a aeoaia? e?ne ae??aith? ??/i? eieeaaiiy
a?iaeaeiino? aeieoae?a, ui niinoa??aathoueny a ianaaeaeaiiyo aeoaa
cae/aeiiai.

4. O na?aeeo ? aieiaeo noai?ao ? noa?oaeeao iaeiei c iniiaieo oaeoi??a,
a?ae yeeo caeaaeeoue iiiiaeaiiy aeoaa /a?aiiiai, aenooia? na?oei.
I?ae??no oni?oii ?icaeaa?oueny o?eueee i?e aeinoaoiueiio ina?oeaii?. O
noa?oaeeao ? a?oaeao o ci?oaieo aea?aainoaiao i?ae??no aeoaa /a?aiiiai
aeooeoueny i?ae?inoii o?iueiaeo?eaaeeo ii??ae ? /aaa?iee?a.

5. ?io?iaeooeaio no?eeee aei caoaeieea ai?ioienoi? ?ine, iaeaea ia
iioeiaeaeo?oueny caeaiith aeoaiaith eenoia?eeith, aeoaiaith
oe?ieii?ioth/ith i?eeth, i?ioa /ano?oa o?aaeo?oueny iani?aaaei?i
aeoaiaei o?ooiaeeii. A?i caaeia?eueii ?inoa o aiaieuao ei?aiaai? aoaee.

6. O ci?oaieo eoeueoo?ao aeoa /a?aiiee /anoi aeceaa? a?aeiaae ?ioeo
aea?aaieo ii??ae aiane?aeie oaeaeeiai ?inoo, oi?ioaaiiy u?eueii? aonoi
ae?eoi? eenoyi e?iie. I?aaeeueiee aea?? noaie ci?ooaaiiy c o?aooaaiiyi
e?ni?ineeiieo oiia oa i?iaaaeaiiy ?oaie aeiaeyaeo ? iaiao?aeieie oiiaaie
oi?ioaaiiy oa ae?iuoaaiiy no?eeeo ianaaeaeaiue c o/anoth ?io?iaeooeaioa.

7. Ca iaoai?/ieie aeanoeainoyie (iii?ii i?e noeniaii? acaeiaae aieieii,
noaoe/iiio caei?, ?aae?aeueiith oaa?ae?noth) aea?aaeia aeoaa /a?aiiiai a
oiiaao N2 ia?aaeuo? aiaeia?/i? iieacieee aea?aaeie aeoaa cae/aeiiai.
I?ioa ??cieoey i?ae oaiaaioaeueiith oa ?aae?aeueiith onooeith a
?io?iaeooeaioa cia/ii a?eueoa, ui iiaea aooe i?e/eiith ?ico??neoaaiiy oa
aeieiaeaiiy i?e noo?ii? aea?aaeie ?io?iaeooeaioa.

8. Aeoa /a?aiiee ne?ae aeei?enoiaoaaoe, ye ae?oao aieiaio ii?iaeo, o
na?aeeo oa aieiaeo noai?ao. O noa?oaeeao ? a?oaeao i?e a?aeiia?aei?e
e?ni?ineeiiei oiiaai i?iaeoeoeaiino? aai?eaaiieo ii??ae eiai ne?ae
aaiaeeoe a ianaaeaeaiiy, ye aeii?oeo.

NIENIE Ae?OEIAAIEO I?AOeUe

Iieyeiaa I. A. Iniaeeaino? ?inoo aeoaa /a?aiiiai a ooo/ieo aea?aainoaiao
Ee?anueeiai Iie?nny // Iaoeiaee a?niee IAO.—E., 1997.—2.—C. 202-208.

Iieyeiaa I. A. I?ei?eca, a?eai? caoai?thaaiiy oa oe?aeieee aeoaa
/a?aiiiai (Quercus rubra L.) // Iaoeiaee a?niee IAO.—E., 1998.- 8.—C.
197-201.

Iieyeiaa A. A. Aua ?ac i iao/iii iacaaiee aeoaa e?aniiai // Aeoa—ii?iaea
o?aoueaai ouny/aeaoey: Nai?iee iao/iuo o?oaeia Einoeoooa eana IAI
Aaea?one.—Aiiaeue, 1998.—Aui. 48.—N. 119-122.

C?aaeaa N. A., Iieyeiaa I. A. O?ceei-iaoai?/i? aeanoeaino? aea?aaeie
aeoaa /a?aiiiai (Quercus rubra L.) a neeaaeieo noai?ao Ee?anueeiai
Iie?nny // Iaoeiaee a?niee IAO.—E., 1998.—8.—N. 60-65. (I. A. Iieyeia?e
iaeaaeeoue ca?? iieueiaiai iaoa??aeo, aei?iaoaaiiy c?ace?a aea?aaeie ia
i?oei?noue o eaai?aoi??? Oe?IAe?IIAe, noaoenoe/ia ia?iaea ?acoeueoao?a
aeine?aeaeaiue.)

Iieyeiaa I. A. I?iaeaia iiiiaeaiiy Quercus rubra L. a e?nao I?ai?/ii?
Aia?eee // E?n?aie/a iaoea oa ina?oa: noai ? ia?niaeoeae ?icaeoeo: Oace
aeiiia?aeae i?aeia?iaeii? tha?eaeii? iaoeiai-i?aeoe/ii? eiioa?aioe??,
i?enay/aii? 155-??//th e?niainiiaea?nueeiai oaeoeueoaoo ? 70-??//th
Aiy?nueei? e?niai? aeine?aeii? noaioe?? / IAO.—E., 1997.—N. 147-148.

Iieyeiaa I. A., I’yeooei A. E. Aei ieoaiiy i?i iacao aeoaa /a?aiiiai //
I?iaeaie eaiaeoaooii? a?o?oaeoo?e, o?aiaeieia?? oa icaeaiaiiy ianaeaieo
i?noeue: Oace aeiiia?aeae Ia?oiai i?aeia?iaeiiai nai?ia?o /
OAeEOO.—Euea?a, 1998.—O. 2.—N. 110-112.

Polyakova L. Growth specifics of Quercus rubra L. in Ukrainian forests
// I?iaeaie eaiaeoaooii? a?o?oaeoo?e, o?aiaeieia?? oa icaeaiaiiy
ianaeaieo i?noeue: Oace aeiiia?aeae Ia?oiai i?aeia?iaeiiai nai?ia?o /
OAeEOO. — Euea?a, 1998.—O. 2.—N. 107-110.

Aiioaoe?y

A?iaaioeaiioe/i? aeanoeaino? aeoaa /a?aiiiai (Quercus rubra L.) a
ooo/ieo ianaaeaeaiiyo Ee?anueeiai Iie?nny.—?oeiien.

Aeena?oaoe?y ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy eaiaeeaeaoa
n?euenueeiainiiaea?nueeeo iaoe ca niaoe?aeuei?noth 06.03.03—e?niciaanoai
? e?n?aieoeoai.—Iaoe?iiaeueiee aa?a?iee oi?aa?neoao, Ee?a, 1998.

Aeena?oaoe?th i?enay/aii a?iaeieia?/iei aeanoeainoyi aeoaa /a?aiiiai
(Quercus rubra L.) a ??cieo e?ni?ineeiieo oiiaao Ee?anueeiai Iie?nny,
ieoaiiyi eiai aca?iiae?? c aai?eaaiieie aeoaii cae/aeiei oa niniith
cae/aeiith. Anoaiiaeaii, ui ieiaeiiioaiiy ?io?iaeooeaioa ia? aneio?iiiee
oa?aeoa?. Aaaaeaiiy aeoaa /a?aiiiai a noai?e i?aeaeuo? no?ee?noue
niniiaeo e?n?a aac ao?aoe ?o i?iaeoeoeaiino?.

Eeth/ia? neiaa: ?io?iaeooeaio, Quercus rubra L., ieiaeiiioaiiy,
aca?iiae?y, noai?e, i?iaeoeoeai?noue, no?ee?noue.

Aeiaaioeaiioe/aneea iniaaiiinoe aeoaa e?aniiai (Quercus rubra L.) a
eneonnoaaiiuo ianaaeaeaieyo Eeaaneiai Iieanuey.—?oeiienue.

Aeenna?oaoeey ia nieneaiea o/aiie noaiaie eaiaeeaeaoa
naeueneioicyenoaaiiuo iaoe ii niaoeeaeueiinoe 06.03.03—eaniaaaeaiea e
eaniaiaenoai.—Iaoeeiiaeueiue aa?a?iue oieaa?neoao, Eeaa, 1998.

Aeoa e?aniue, ?iaeeiie eioi?iai yaeyaony Naaa?iay Aia?eea, ia/ae
eioaineaii aaiaeeoueny a eaniua eoeueoo?u Eeaaneiai Iieanuey 40 eao
iacaae. Iaeaieaa ?ani?ino?aiaiiuie oeiaie eani?anoeoaeueiuo oneiaee a
Eeaaneii Iieanuea yaeythony noai?e (caieiatho ieiei 60% ieiuaaee eaniuo
caiaeue), iaeiaei eio?iaeooeaio iaeaieaa /anoi aaiaeeeny a noa?oaeee.
Enneaaeiaaieyie i?aaeoniao?eaaeinue auynieoue yeieiae/aneoth ieoo aeoaa
e?aniiai n?aaee aai?eaaiiuo ae?aaaniuo ii?iae e ?ac?aaioaoue
?aeiiaiaeaoeee ii aeaeueiaeoaio eniieueciaaieth eio?iaeooeaioa a eaniii
oicyenoaa.

A ianoiyuaa a?aiy a ioa/anoaaiiie eeoa?aoo?a nouanoaoao iooaieoea n
iao/iui iacaaieai eio?iaeooeaioa, aai /anoi iacuaatho aeoaii
ai?aaeueiui—Quercus borealis Michx. Iacaaiea Quercus rubra L., eae
ia?aia, iaeaieaa ?aiiaa iacaaiea, eiaao i?ei?eoao.

Enneaaeiaaieyie i?aaeoniao?eaaeinue auynieoue yeieiae/aneoth ieoo aeoaa
e?aniiai n?aaee aai?eaaiiuo ae?aaaniuo ii?iae e ?ac?aaioaoue
?aeiiaiaeaoeee ii aeaeueiaeoaio eniieueciaaieth eio?iaeooeaioa a eaniii
oicyenoaa Eeaaneiai Iieanuey.

Aeoa e?aniue yaeyaony n?aaeiao?aaiaaoaeueiie e naaoo, oaieo, aeaaa e
iao?aaiaaoaeueiie e ieiaei?iaeeth ii/au ae?aaaniie ii?iaeie. Iaeeo/oee
?ino eiaao ia aea?iiai-iiaecieenouo e na?uo eaniuo eaaeinoaeeienouo
ii/aao. Iioeiaeueiuie eani?anoeoaeueiuie oneiaeyie a Eeaaneii Iieanuea
aeey iaai yaeythony naaaeea e aeaaeiua noa?oaeee.

Ec eio?iaeooee?iaaiiuo a Oe?aeia ae?aaaniuo ii?iae aeoa e?aniue yaeyaony
iaeiei ec iaeaieaa onoie/eauo. A?eaiua aieacie ano?a/athony ia iai
aeiaieueii /anoi, iaeiaei i?e/eiyaiue eie a?aae, ca eneeth/aieai
ii?aaeaiey eiaeiui aeoaiaui o?ooiaeeii, iacia/eoaeai. Io/ienoay ?ina
ano?a/aaony ?aaeei e aeaaiui ia?acii ia iieiaeuo aeoaeao a ieoiiieeao.

Ieiaeiiioaiea aeoaa e?aniiai ii oa?aeoa?o nouanoaaiii ioee/aaony io
ieiaeiiioaiey aeoaa iaueiiaaiiiai (Quercus robur L.). Ieiaeiiioaiea o
aeoaa iaueiiaaiiiai neio?iiiia, oi anoue, anee iaeii aea?aai aeaiiie
iiioeyoeee ieiaeiiineo (eee ia ieiaeiiineo), oi ana iioaioeeaeueii
o?iaeaeiua aea?aauey aeaiiie iiioeyoeee ieiaeiiinyo (eee niioaaonoaaiii
ia ieiaeiiinyo). O aeoaa e?aniiai ieiaeiiioaiea ii oa?aeoa?o
aneio?iiiia, oi anoue, iaeioi?ua aea?aauey aeaiiie iiioeyoeee a aeaiiue
aiae ieiaeiiinyo oi?ioi, a iaeioi?ua ia ieiaeiiinyo nianai. Ia
neaaeothuee aiae ea?oeia iaiyaony. Iiyoiio a ianaaeaeaieyo aeoaa
e?aniiai, a ioee/ea io ianaaeaeaiee aeoaa iaueiiaaiiiai, ia
iaaethaeaaony oeeeee/iinoue.

Quercus rubra L. aneaaenoaea auno?iai ?inoa, oi?ie?iaaiey ieioiie aonoi
iie?uoie eenoueyie e?iiu /anoi aucuaaao auiaaeaiea aai?eaaiiuo
ae?aaaniuo ii?iae a eoeueoo?ao. Eiieo?aioiua acaeiiioiioaiey aeieaeiu
?aaoee?iaaoueny auai?ii noaiu niaoaiey n o/aoii eani?anoeoaeueiuo
oneiaee e naiaa?aiaiiui i?iaaaeaieai ?oaie ooiaea.

Ii iaoaie/aneei naienoaai ae?aaaneia aeoaa e?aniiai a neiaeiuo noai?yo
Eeaaneiai Iieanuey i?aainoiaeeo ae?aaaneio aeoaa iaueiiaaiiiai. Iaeiaei
?acieoea iaaeaeo oaiaaioaeueiie e ?aaeeaeueiie onooeaie o ae?aaaneiu
eio?iaeooeaioa aieueoa, /oi iiaeao ieacaoueny i?e/eiie aieueoaai
?ano?aneeaaiey aa i?e nooea.

Aeoa e?aniue ?aeiiaiaeoaony aaiaeeoue a eoeueoo?u a ea/anoaa aoi?ie
aeaaiie ii?iaeu a naaaeeo e aeaaeiuo noai?yo, iniaaiii a ianoao
ii?aaeaiey niniu ei?iaaie aoaeie. Aaaaeaiea aeoaa e?aniiai a noai?e
iiauoaao onoie/eainoue niniiauo eania aac iioa?e eo
i?iecaiaeeoaeueiinoe. A noa?oaeeao e a?oaeao, i?e oneiaee niioaaonoaey
i?iecaiaeeoaeueiinoe aai?eaaiiuo ae?aaaniuo ii?iae oeiai
eani?anoeoaeueiuo oneiaee, aai neaaeoao aaiaeeoue a ianaaeaeaiey, eae
i?eianue.

Eeth/aaua neiaa: eio?iaeooeaio, Quercus rubra L., ieiaeiiioaiea,
acaeiiaeaenoaea, noai?e, i?iaeoeoeaiinoue, onoie/eainoue.

Biogeocenotical propertes of red oak (Q. rubra L.) in Kiev Polissia’s
artifical forest stands. —Manuscript.

Dissertation for a candidate of agriculture sciences degree by
speciality 06.03.03 — forestry and silvics. — National Agricultural
University, Kyiv, 1998.

The dissertation is devoted to bioecological properties of red oak
(Quercus rubra L.) in different growth conditions of Kyiv Polissya
region, interaction with native oak (Quercus robur L.) and scotch pine
(Pinus sylvestris L.). There was discovered that red oak’s has
asynchronous fruit-bearing. Introduction of red oak into forest stands
in subor conditions can increase resistance of pine forest withou loss
of productivity.

Key words: introduced species, Quercus rubra L., fruiting, interaction,
subor’s conditions, productivity, steadiness.

Похожие записи