3

IAOe?IIAEUeIA TH?EAeE*IA AEAAeAI?ss OE?A?IE

?iai? ss?INEAAA IOAe?IAI

Ooeueaa Ieoaeei Aaneeueiae/

OAeE 347.243

AEOOAEUeI? I?IAEAIE I?AAIAIAI ?AAOETHAAIIss CAIAEUeIEO A?AeIINEI A
NO*ANIEO OIIAAO

Niaoe?aeuei?noue: 12.00. 06. — caiaeueia i?aai; aa?a?ia i?aai;
aeieia?/ia i?aai; i?e?iaei?ano?niaa i?aai

AAOI?AOA?AO

aeena?oaoe?? ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy

aeieoi?a th?eaee/ieo iaoe

Oa?e?a — 1998

Aeena?oaoe?y ? ?oeiienii

?iaioa aeeiiaia ia eaoaae?? aeieia?/iiai i?aaa Iaoe?iiaeueii?
th?eaee/ii? aeaaeai?? Oe?a?ie ?iai? ss?ineaaa Ioae?iai I?i?noa?noaa
ina?oe Oe?a?ie

Iaoeiaee eiinoeueoaio — Iiiia Aaneeue Einoyioeiiae/, aeieoi? th?eaee/ieo
iaoe, i?ioani?, /eai — ei?aniiiaeaio Aeaaeai?? i?aaiaeo iaoe Oe?a?ie,
eao?aao Aea?aeaaii? i?ai?? Oe?a?ie, caa?aeoaa/ eaoaae?e aeieia?/iiai
i?aaa Iaoe?iiaeueii? th?eaee/ii? aeaaeai?? Oe?a?ie ?iai? ss?ineaaa
Ioae?iai

Io?oe?ei? iiiiaioe:

Oaioo/aiei TH??e Na?a?eiae/, aeieoi? th?eaee/ieo iaoe, i?ioani?,
aeaaeai?e IAI Oe?a?ie, aee?aeoi? ?inoeoooo aea?aeaae ? i?aaa ?i. A. I.
Ei?aoeueeiai Iaoe?iiaeueii? aeaaeai?? iaoe Oe?a?ie

Ioioyi Aaneeue Eoe’yiiae/, aeieoi? th?eaee/ieo iaoe, i?ioani? eaoaae?e
i?aaiciaanoaa Iaoe?iiaeueiiai iaaeaaia?/iiai oi?aa?neoaoo ?i.
I.I.Ae?aaiiaiiaa

E?aa/aiei Na?oeaia Ieeiea?aia, aeieoi? th?eaee/ieo iaoe, i?ioani?
eaoaae?e i?aeia?iaeiiai i?aaa Euea?anueeiai aea?aeaaiiai oi?aa?neoaoo
?i. ?aaia O?aiea

I?ia?aeia i?aai?caoe?y: eaoaae?a aa?a?iiai, aeieia?/iiai ?
i?e?iaei?ano?niaiai i?aaa Iaeanueei? aea?aeaaii? th?eaee/ii? aeaaeai??
I?i?noa?noaa ina?oe Oe?a?ie

Caoeno a?aeaoaeaoueny “ 18 ’ a?oaeiy 1998 ?ieo i 11-00 aiaeei? ia
can?aeaii? niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee Ae 64.086.02 ii caoenoo
aeena?oaoe?e ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy aeieoi?a th?eaee/ieo iaoe a
Iaoe?iiaeuei?e th?eaee/i?e aeaaeai?? Oe?a?ie ?iai? ss?ineaaa Ioae?iai ca
aae?anith: 310024, i. Oa?e?a, aoe. Iooe?inueea, 77

C aeena?oaoe??th iiaeia iciaeiieoeny a a?ae?ioaoe? Iaoe?iiaeueii?
th?eaee/ii? aeaaeai?? Oe?a?ie ?iai? ss?ineaaa Ioae?iai (310024, i.
Oa?e?a, aoe. Iooe?inueea, 77)

Aaoi?aoa?ao ?ic?neaii “ 17 eenoiiaaea 1998 ?.

A/aiee nae?aoa?

niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee A Ae. Aii/a?aiei

Caaaeueia Oa?aeoa?enoeea ?iaioe

Aeooaeuei?noue oaie aeine?aeaeaiiy. Aeine?aeaeaiith i?iaeaie i?aaiaiai
?aaoethaaiiy caiaeueieo a?aeiinei, ia a?aei?io a?ae i?aaiai?
?aaeaiaioaoe?? aeei?enoaiiy ? ioi?iie ?ioeo i?e?iaeieo ?ano?n?a, a
ieioeiio aoea i?eae?eaia cia/ia oaaaa, ui coiiaethaaei iaiao?aei?noue
anaa?/iiai aiae?co aeaii? i?iaeaie. ?e aoa i?enay/aiee cia/iee ianya
caiaeueii-i?aaiai? iiiia?ao?/ii?, aeena?oaoe?eii?, ?ioi? iaoeiai? oa
iaa/aeueii? e?oa?aoo?e. ?noioiee aianie a ?icaeoie caiaeueii-i?aaiai?
iaoee a oe?eiio ? i?aaiaiai ?aaoethaaiiy caiaeueieo a?aeiinei, cie?aia,
c?iaeee: A. I. Aenaiaiie, A. ?. Aiae?aeoeaa, N. A. Aaenaeia, A. I.
Aaeac?i, A. N. Aaoiaeia, C. N. Aaey?aa, ?.Ae.Aiaie?iia, TH. I. Aiae, A.
E. A?eai?’?a, E. ?. Aeaiai, ?. A. Aeieo?aiei, A. ?. ??aiia, A. A.
??io??a, TH. A. AEa?eeia, A. A. Caaaeeoainueeee, ?. I. ?eiieoeueea, A.
A. Eaaaoia, I. Ae. Eacaioeaa, A. I. Eaeaiaeaaeca, A. A. Eeeioue, N. I.
E?aa/aiei, I. ?. Eice?, I. N. Eieaania, I. I. Eieioeinueea, I. ?.
E?aniia, I. ?. E?annia, I. O. Eoeeie/, A. E. Ioioyi, I. O. Ineiia, ?. A.
Iaaeia, ?. O. Iaie?aoia, A. A. Iao?ia, I. I. Iia?aaiee, A. I.
Iieyinueea, A. E. Iiiia, I. A. ?yaia, I. Ae. Naoa?ia, I. A. Ne?iaei?a,
A. ?. Nai/ee, A. N. Noaieoeia, I. O. Noaiaiei, ss. ss. No?aooiai?n, Ae.
A. No?aeai, I. ?. Oeoiaa, A. I. Oo?oa?ia?, E. I. Oii?ia, A. I. Oeaiei,
A. A. *oaoeia, A. I. *oeeia, TH. N. Oaioo/aiei, A. A. ssi/oe, A. C.
ssi/oe, A. O. ssneinueea oa ?i. Ieie ?ic?iaeaia oai??y caiaeueieo
i?aaia?aeiinei a oiiaao nioe?ae?cio, aeeeth/iiai i?aaa aea?aeaaii?
aeaniino? ia caieth, aeieeaaeii i?iaiae?ciaai? i?aai caieaei?enooaaiiy,
i?aaiaee ?aaeei ie?aieo neeaaeiaeo /anoei caiaeue aea?aeaaiiai
caiaeueiiai oiiaeo, i?iaeaie aaeineiiaeaiiy oa i?aeaeuaiiy aoaeoeaiino?
i?aaiaiai caaacia/aiiy ?aoe?iiaeueiiai aeei?enoaiiy ? ioi?iie caiaeue ye
aieiaiiai i?e?iaeiiai aaaaonoaa, a oaeiae aeine?aeaeai? ?io? aaaeeea?
caiaeueii-i?aaia? ieoaiiy, ye? iathoue oai?aoe/io ? i?aeoe/io
cia/ou?noue. Aaaaoi c iaoeiai iaa?oioiaaieo aeniiae?a ? ?aeiiaiaeaoe?e,
ye? iathoue i?aeoe/ia cia/aiiy, aoee cae??ieai? a caiaeueiiio
caeiiiaeaanoa?.

Iaeiae cacia/ai? i?aaia? i?iaeaie caiaeueieo a?aeiinei aeine?aeaeoaaeeny
a oie /an, eiee a caeiiiaeaanoa? ?nioaaea iiiiiie?y aea?aeaae ia caieth,
aeei?enoiaoaaeenue caeaa?eueoiai aaei?i?no?aoeai? iaoiaee oi?aae?iiy
aeiiii?eith oa i?e?iaeieie ?ano?naie, aoea anoaiiaeaia cia/ia
oeaio?ae?caoe?y o ae??oaii? ieoaiue aeei?enoaiiy ? ioi?iie caiaeue.
Oaeiai i?aaiaiai ?aaeeio aeiaaaea ia’?eoeaia ?aaeuei?noue, coiiaeaia
iaiao?aei?noth cae?eniaiiy ?iaeono??ae?caoe?? oa eieaeoea?caoe?? a
n?euenueeiio ainiiaea?noa?, iiai?iii? a?aeaoaeiae ia?iaeiiai
ainiiaea?noaa, caaacia/aiiy aaciaee e?a?ie oa ?i. A aeine?aeaeaiiyo
i?aaa aeaniino? ? i?aaa ei?enooaaiiy caieath ia a?aoiaoaaeeny aeieia?/i?
/eiieee, ui i?aaethaaei a?aei?iiino? i?ae iaeiiaeie ia’?eoaie ?
caiaeueieie ?ano?naie.

I?aaia? iniiae caiaeueieo a?aeiinei, ye? neeaeeny a ieioeiio, ia
no/aniiio aoai? iaaiith i??ith noaee ia?aoeiaeith o ae??oaii? iecee
iaeaaaeeea?oeo ieoaiue aoaeoeaiiai ? ?aoe?iiaeueiiai aeei?enoaiiy
caiaeue a oiiaao oi?ioaaiiy ?eieiaeo a?aeiinei. Oiio aaaaoi i?eioeeiiaeo
iieiaeaiue, ye? ae?iaeai? ?ai?oa iaoeith caiaeueiiai i?aaa, neeaaeathoue
?? eiioeaiooaeuei? iniiae oa cae??ieai? a caeiiiaeaanoa?, ca?ac
ao?a/athoue aai iio?aaothoue ?noioiiai ei?eaoaaiiy. nai? cia/aiiy

Ia?ao?ae aei aeaiie?aoe/ieo iaoiae?a oi?aae?iiy a oiiaao
noaiiaeaiiy?eieo coiiaea iaiao?aei?noue iiaiai i?aeoiaeo aei i?aaiaiai
?aaoethaaiiy caiaeueieo a?aeiinei, iia’ycaiiai c? neanoaaiiyi
oeaio?ae?cio oa iiiiiie?? aea?aeaaii? aeaniino? ia caieth, aeoeaiei
aeeth/aiiyi iaaii? /anoeie caiaeueieo a?aeiinei a ?eieiao aeiiii?eo c
o?aooaaiiyi ?o iniaeeainoae, aeeeeeaieo oei, ui caiey aeeiio? ia?aaeon?i
aeieia?/i? ooieoe??. I?ae oei aeaiee /eiiee aeeeoo? iaiao?aei?noue
iaoeiai iaa?oioiaaiiai ?aoi?ioaaiiy caiaeueieo a?aeiinei, ine?eueee a?ae
oeueiai caeaaeeoue ae??oaiiy ?ioeo nioe?aeueii-aeiiii?/ieo oa i?aaiaeo
i?iaeai.

A Eiinoeoooe?? Oe?a?ie cae??ieaia iaaia i?aaiaa iniiaa cae?eniaiiy
caiaeueii? ?aoi?ie, cie?aia aecia/ai? th?eaee/i? oi?ie iaeaaeiino? caie?
a?aeiia?aeiei noa’?eoai. Caaaeyee oeueiio i?aeoaa?aeaeai? ?ai?oa
anoaiiaeai? Caiaeueiei eiaeaenii Oe?a?ie iieiaeaiiy i?i
aaaaoinoa’?eoi?noue a i?aa? aeaniino? ia caieth ? i?aa?
caieaei?enooaaiiy. A naith /a?ao oea coiiaeei iaiao?aei?noue anaa?/iiai
iaoeiaiai aeine?aeaeaiiy eiiieaeno i?aaiaeo ieoaiue iaeaaeiino? oa
aeei?enoaiiy caie?, ine?eueee eiinoeoooe?ei? i?eiene iinyoue caaaeueiee
oa?aeoa? ? iio?aaothoue aeeaieiai iaoeiaiai aiae?co a iai?yieo iiooeo
iioeiaeueiiai ? i?aaeeueiiai ni?aa?aeiioaiiy iio??aieo aeey oeueiai
ioae?/ii-i?aaiaeo ? i?eaaoiii?aaiaeo iaoiae?a. I?e oeueiio aaaeeeai
a?aoiaoaaoe oae? ia?aoai?aiiy a on?o noa?ao noni?eueiiai aeeooy, ye?
i?iyaeythoueny, cie?aia, a i?eaaoecaoe?? iaeia aea?aeaaieo i?aei?e?inoa,
aeeoeiaiai oiiaeo, iaaii? /anoeie caiaeue, i?iaaaeaii? ?aoi?i a
aa?a?iiio naeoi??, iaiao?aeiino? caeo/aiiy ?iicaiieo ?iaanoeoe?e a
aeiiii?eo e?a?ie, ai aiie aaciina?aaeiuei iia’ycai? c i?aaiaith
?aaeaiaioaoe??th caiaeueieo a?aeiinei. Oaeei /eiii, iiaee i?aeo?ae aei
oeeo a?aeiinei a nai?e iniia? ioneoue a?oiooaaoeny ia aeciaii? oiai
oaeoo, ui caiey noaiiaeoue niaith ia o?eueee niaoeeo?/io ia?ooii?noue,
ia’?eo aeaniino? oa ei?enooaaiiy, iniiaiee can?a ae?iaieoeoaa ?
i?inoi?iaee aacen. ?? o?aaa ?icaeyaeaoe ia?aaeon?i ye i?e?iaeiee ia’?eo,
yeee neeaaea? iniiao aeeooy ? ae?yeueiino? noni?euenoaa ? aenooia?
iaeiei ?c iniiaieo aeaiaio?a aeinenoaie (iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai
na?aaeiaeua).

Caiaeuei? a?aeiineie — naiino?eia eaoaai??y niaoeeo?/ieo noni?eueieo
a?aeiinei. Ca nai?i oa?aeoa?ii aiie ? ia’?eoeaieie aeieiai-aeiiii?/ieie,
ine?eueee neeaaeathoueny c i?eaiaeo caie?, yea aenooia? ia?aaeon?i ye
aeaiaio i?e?iaee, ? caniaii ae?iaieoeoaa a n?euenueeiio ? e?niaiio
ainiiaea?noa? aai oa?eoi??aeueiei aacenii aoaeue-yei? ?ioi?
ae?yeueiino?. Aei ?o neeaaeo aoiaeyoue aieueia? noni?euei? a?aeiineie
eiie?aoieo noa’?eo?a, ye? iathoue caiaeuei? ?ioa?ane, ui i?aeeyaathoue
caoenoo. Aieueia? eiie?aoi? a?aeiineie, a?aaoeueiaai? ii?iaie
caiaeueiiai i?aaa, iaaoaathoue oi?ie caiaeueieo i?aaia?aeiinei . Naia
oiio aiie ooai?ththoue neeaaeio aeieiai-aeiiii?/io eaoaai??th, ui ia
caaaeaee, ia aeaeue, a?aoiao?oueny a aeine?aeaeaiiyo. Ioaea, ye?nia
ia?aoai?aiiy caiaeueieo a?aeiinei aeeeoo? iaiao?aei?noue ?icaeyaeo
ieoaiiy i?i oeyoe ? ia?niaeoeae ?o ?icaeoeo, a oaeiae aaeineiiaeaiiy
i?aaiaeo oi?i oeeo a?aeiinei o ca’yceo c aeieeiaiiyi aeae?eueeio oi?i
aeaniino? ia caieth.

Aeaui ?ioei ioneoue aooe i?aeo?ae e i?e aeine?aeaeaii? i?aaa
caieaei?enooaaiiy, aecia/aii? nooiino? oa eeaneo?eaoe?? i?aaiaeo
aa?aio?e caiaeueieo i?aa noa’?eo?a. Aeoiaey/e c oiai, ui aoaeue-yea
ae?yeuei?noue ethaeae a o?e /e ?io?e i??? ia’?eoeaii ? ia?ic?eaii
iia’ycaia ?c caiaeueieie ?ano?naie, a a iaaieo aeiaaeeao a?aeiineie, ye?
aeieeathoue, ? iaa?ae’?iieie a?ae aeeoo?ae?yeueiino? ethaeeie, oea
coiiaeth? iaiao?aei?noue ooieoe?iioaaiiy a?aeiia?aeii? i?aaiai? oi?ie,
yeo iiaeia ae?aceoe a i?e?iaeie/iio caiaeueiiio i?aa?. Oey aaaeeeaa
i?iaeaia a oaeiio aniaeo? a iiia?aaei?o aeine?aeaeaiiyo ia
?icaeyaeaeany, oi/a aiia ia? ia o?eueee iaoeiaa, a e i?aeoe/ia cia/aiiy.

Caiaeuei? a?aeiineie oa ?o i?aaia? oi?ie o?nii iia’ycai? ?c caiaeueieie
?ioa?anaie a?aeiia?aeieo noa’?eo?a, i?i ui eeoa caaaeo?oueny a
caeiiiaeaanoa?, a a e?oa?aoo?? ? aeena?oaoe?eieo aeine?aeaeaiiyo oey
i?iaeaia acaaae? ia aiae?coaaeanue. I?ae oei, aeoiaey/e ?c caaaeueiiai
?icoi?iiy ?ioa?an?a, inoaii? aenooiathoue ?oo?eiei /eiieeii o ?icaeoeo
caiaeueieo, aeieia?/ieo, aeiiii?/ieo oa ?ioeo a?aeiinei, a oaeiae ?o
i?aaiaeo oi?i. Aeaio i?iaaeeio iaaiith i??ith onoiooi a oeueiio
aeine?aeaeaii?.

A inoaii? ?iee a ca’yceo c iiiaeaiiyi i?aaiai? iniiae caiaeueieo
a?aeiinei o caeiiiaeaanoa? Oe?a?ie ia caaaeaee iine?aeiaii
?ica’ycothoueny aeaye? caiaeueii-i?aaia? ieoaiiy. Aiii caciaei cia/ieo
ci?i, ui ia caaaeaee eia?/ii iiaiaeaeothoueny i?ae niaith. Oea oaeiae
aeiaaa? anaa?/iiai iaoeiaiai aiae?co caiaeueii-i?aaiaeo i?eien?a,
i?aeoeee ?o canoinoaaiiy ? ?ic?iaee a?aeiia?aeieo ?aeiiaiaeaoe?e uiaei
?o aaeineiiaeaiiy.

Aeeeaaeaieie ianoaaeiaie coiiaeaiee aea?? oaie aeena?oaoe?eiiai
aeine?aeaeaiiy.

Nooi?iue aeine?aeaeaiiy oaie aeena?oaoe??. Ieoaiiy i?aaiaiai
?aaoethaaiiy caiaeueieo a?aeiinei aoee i?aaeiaoii niaoe?aeueiiai
?icaeyaeo aieiaiei /eiii ia eieeoiueiio nithciiio ??ai?. Oea aoei
coiiaeaii oei, ui aeeeth/iei aeanieeii caie? ca caeiiii aenooiaea ?aeeia
aea?aeaaa, i?ae yeith a?eueo?noth aaoi??a aeciaaaany Nithc ?N? o
oe?eiio. Ia oea caa?oaee oaaao i?aaenoaaieee caiaeueii-i?aaiai? iaoee
(A. I. Aenaiaiie, A. ?. Aiae?aeoeaa, TH.I. Aiae, E. ?. Aeaiai, ?. A.
Iaaeia, ?. I. ?eiieoeueea, I. ?. E?aniia, A. E. Ioioyi oa ?i.). I?ioa c
?iciaaeii N?N?, iaaoooyi eieeoi?ie nithcieie ?anioae?eaie th?eaee/ii? ?
aea?aeaaii? naiino?eiino?, caeiiiaeaa/ei cae??ieaiiyi a Oe?a?i?
aaaaoinoa’?eoiino? i?aaa aeaniino? ia caieth, aeieeiaiiyi aeieia?/ieo
i?iaeai, ia’?eoeaiei i?ioeanii oi?ioaaiiy ?eieiaeo a?aeiinei a
aeiiii?oe? e?a?ie c’yaeeany iaiao?aei?noue a iiaiio i?aeoiae? aei
?icaeyaeo iiiyooy ? nooiino? caiaeueieo a?aeiinei, ?o ia’?eoa,
caiaeueiiai i?aaa oa eiai i?aaiaeo ?inoeooo?a. Ie?ai? aniaeoe cacia/aieo
a?aeiinei noaee inoaii?i /anii a Oe?a?i? i?aaeiaoii iiiia?ao?/ieo
aeine?aeaeaiue (?. A. Aeieo?aiei, I. A. A?a/a?aiei), ?icaeyaeaeeny ia
??ai? eaiaeeaeaonueeeo aeena?oaoe?e (I. I. Aiae, A. ?. Oaaei?iae/). A
caiaeueii-i?aaia?e e?oa?aoo?? c’yaeeeny oaiaoe/i? noaoo? ?c cacia/aieo
ieoaiue, a yeeo aecia/ai? aeaye? iai?yiee ae??oaiiy iacaaieo i?iaeai (A.
?. Aiae?aeoeaa, A. ?. Nai/ee, N. I. E?aa/aiei, I. O. Eoeeie/, A. A.
Iinee, I. I. Iia?aaiee, I. ?. Oeoiaa, TH. N. Oaioo/aiei, A. I. *oeeia,
A. A. ssi/oe oa ?i.).

Ia’?eoii aeine?aeaeaiiy ? iaea?eueo aaaeeea? noi?iie cae??ieaiiai
caiaeueiei caeiiiaeaanoaii i?aaiaiai ?aaeeio caiaeueieo ?ano?n?a
Oe?a?ie, eiioeaiooaeuei? iniiae yeiai a no/anieo oiiaao aeoeaii
oi?iothoueny.

I?aaeiaoii aeine?aeaeaiiy aenooiathoue ??ciiiai?oi? ??ciiaeaee
caiaeueieo a?aeiinei, ye? aeieeathoue a i?ioean? cae?eniaiiy caiaeueii?
?aoi?ie, i?eaaoecaoe?? caiaeueieo ae?eyiie, a oaeiae a noa?? ?o
iaeaaeiino?, aeieia?/ii caaeainiaaiiai aeei?enoaiiy ? ioi?iie caiaeue,
i?aaiaiai caaacia/aiiy ?aae?caoe?? caiaeueieo ?ioa?an?a, aa?aio?e
noa’?eoeaieo caiaeueieo i?aa oiui. A ?iaio? aieiaia oaaaa i?eae?ey?oueny
aiae?co aeooaeueieo oai?aoe/ieo i?aaiaeo i?iaeai caiaeueieo a?aeiinei o
iaaiiio aniaeo? oa ae??oaiith i?aeoe/ii cia/oueo caiaeueii-i?aaiaeo
ieoaiue.

Iaoa aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy. Iniiaiith iaoith aeena?oaoe?? ?
eiiieaenia aeine?aeaeaiiy iaea?eueo aeooaeueieo ? iaeaaaeeea?oeo
caiaeueii-i?aaiaeo iaoeiaeo i?iaeai, a oaeiae ?ic?iaea iaa?oioiaaieo
?aeiiaiaeaoe?e uiaei aaeineiiaeaiiy /eiiiai caiaeueiiai caeiiiaeaanoaa c
o?aooaaiiyi oi?ioaaiiy iiaeo aeiiii?/ieo, aeieia?/ieo, nioe?aeueieo oa
?ioeo a?aeiinei.

O a?aeiia?aeiino? c oe??th iaoith aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy a
?iaio? iinoaaeai? oae? caaea/?:

1) anaa?/ia aeine?aeaeaiiy caeiiiaeaanoaa, ui caaacia/o? cae?eniaiiy
caiaeueii? ?aoi?ie a Oe?a?i? c o?aooaaiiyi ?icaeoeo ?eieiaeo a?aeiinei,
? anoaiiaeaiiy aaaaoinoa’?eoiino? i?aaa aeaniino? ia caieth;

2) aeeaieee aiae?c i?aai?caoe?eii-i?aaiaeo oi?i iaeaaeiino? caiaeueieo
ae?eyiie iaaiei noa’?eoai, ?o aoaeoeaiino? i?e i?aeoe/iiio cae?eniaii?;

3) aeine?aeaeaiiy nooiino? i?e?iaeiiai caiaeueiiai i?aaa ye iniaeeaiai ?
iaa?ae’?iiiai a?ae aeeooy ? ae?yeueiino? ethaeeie o nenoai? caaaeueiiai
caiaeueiiai i?aaa, ui a?aeiia?aea? iieiaeaiiyi Eiinoeoooe?? Oe?a?ie i?i
aa?oiaainoai i?aaa;

4) anaa?/iee ? eiiieaeniee aiae?c caiaeueieo ?ioa?an?a iaaieo
nioe?aeueieo noa’?eo?a, aeyaeaiiy ?o nooiino? ? i?e?iaee, ?o
ni?aa?aeiioaiiy ?c caiaeueieie a?aeiineiaie ? caiaeueiei i?aaii;

5) cae?eniaiiy iiaiai i?aeoiaeo aei ci?noo i?aaa caieaei?enooaaiiy ye
neeaaeiiai noa’?eoeaiiai i?aaa a oiiaao i?iaaaeaiiy caiaeueii? ?aoi?ie,
?icaeoeo ?eieiaeo a?aeiinei a aeiiii?/i?e noa??, iiaeo
i?aai?caoe?eii-i?aaiaeo oi?i aeei?enoaiiy caie? (ia oiiaao i?aiaee,
naeyinueeeie (oa?ia?nueeeie) ainiiaea?noaaie, eieaeoeaieie
n?euenueeiainiiaea?nueeeie ooai?aiiyie oa ?i.);

6) ocaaaeueiaiiy ? aecia/aiiy nooiino? i?aaiaeo aa?aio?e ioi?iie ?
caoenoo caiaeueieo i?aa on?o nioe?aeueieo noa’?eo?a, eeaneo?eaoe?y oeeo
aa?aio?e, nooi?iue iiaiioe cae??ieaiiy ?o a caeiiiaeaanoa? oa ?i.;

7) ?ic?iaea iaoeiai iaa?oioiaaieo ?aeiiaiaeaoe?e uiaei aaeineiiaeaiiy
caiaeueiiai caeiiiaeaanoaa a iai?yieo ye?niiai iie?ioaiiy ci?noo ?
ianyao Caiaeueiiai eiaeaeno ye iniiaiiai ? eiiieaeniiai ii?iaoeaiiai
aeoa, ui ?aaoeth? an? iniiai? oa i?eioeeiia? caiaeueii-i?aaia? ieoaiiy,
aeoiaey/e ?c iaiao?aeiino? ciaioaiiy aeaeaiiy i?aecaeiiieo ii?iaoeaieo
aeo?a c oeeo ieoaiue.

Eia?ea aeine?aeaeaiiy i?iaeai aeena?oaoe?? iieyaa? a ia?aoiae? a?ae
aiae?co eiie?aoieo ??ciiaeae?a caiaeueieo a?aeiinei ? oa?aeoa?enoeee ?o
noi??i aei aeniiae?a ocaaaeueithth/iai, aano?aeoiiai oa?aeoa?o. ?icaeyae
aea ieoaiue, ye? noinothoueny iniaeeainoae i?aaiaiai ?aaoethaaiiy
eiie?aoieo caiaeueieo a?aeiinei, cae?enith?oueny ia iniia?
noi?ioeueiaaieo caaaeueieo iieiaeaiue.

Iaoiaeieia?/ia iniiaa aeine?aeaeaiiy. A iniiao iaoiaeieia??
aeine?aeaeaiiy aeena?oaioii iieeaaeaiee ae?aeaeoe/iee iaoiae i?ciaiiy
i?aaiaeo, nioe?aeueii-aeiiii?/ieo, iie?oe/ieo i?ioean?a oa yaeu. Oea
aea? ciiao ?icaeyaeaoe i?ioeane ? yaeua a ?o ?icaeoeo ? aca?iica’yceo,
aiae?coaaoe aoaeoeai?noue i?aaiaeo i?eien?a, ui ?aaoeththoue a?aeiineie
a noa??, yea ? i?aaeiaoii oeueiai aeine?aeaeaiiy. Aaoi?ii oaeiae
aeei?enoai? ie?ai? iaoeia? iaoiaee i?ciaiiy: ?noi?e/iee,
ii??aiyeueii-i?aaiaee, oi?iaeueii-th?eaee/iee,
no?oeoo?ii-ooieoe?iiaeueiee.

Aeena?oaio aeei?enoaa oe?ieee niaeo? iaoeiaeo i?aoeue a aaeoc? i?aaa,
aeiiii?ee, aeieia??, o?einio??, nioe?ieia??.

Iieiaeaiiy aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy a?oioothoueny ia i?eienao
Eiinoeoooe?? Oe?a?ie, ii?iao caiaeueiiai oa ?ioiai caeiiiaeaanoaa
Oe?a?ie, ui ?aaoeth? caiaeuei? a?aeiineie, a oaeiae a?aeiia?aeieo
i?aaiaeo aeoao ie?aieo aea?aeaa.

I?e i?aeaioiaoe? aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy aaoi? aeei?enoaa oaeiae
?acoeueoaoe, iaea?aeai? iei a oiae? iaoeiaeo aeeneon?e ia eiioa?aioe?yo,
nai?ia?ao, “e?oaeeo noieao.”

?ioi?iaoe?eiith ? aii??e/iith iniiaith aeena?oaoe?? noaee caeiiiaeaa/?
oa ?io? ii?iaoeaii-i?aaia? aeoe Oe?a?ie, aeayeeo ?ioeo aea?aeaa,
ocaaaeueiaiiy i?aeoeee canoinoaaiiy caiaeueiiai caeiiiaeaanoaa,
ioae?eaoe?? a ia??iaee/ieo aeaeaiiyo, aeia?aeeiaa e?oa?aoo?a,
noaoenoe/i? iaoa??aee.

Iaoeiaa iiaecia ?iaioe aecia/a?oueny ia?aaeon?i oei, ui aeena?oaoe?y ?
ia?oei a oe?a?inuee?e i?aaia?e e?oa?aoo?? eiiieaeniei iiiia?ao?/iei
aeine?aeaeaiiyi aeooaeueieo oai?aoe/ieo i?iaeai i?aaiaiai ?aaoethaaiiy
caiaeueieo a?aeiinei o ia??iae ooai?aiiy naiino?eii? aea?aeaae Oe?a?ia,
oi?ioaaiiy ? ?icaeoeo ?eieiaeo a?aeiinei, i?iaaaeaiiy caiaeueii? ?aoi?ie
c o?aooaaiiyi aeieia?/iiai noaio a e?a?i?. Oiio iaoeiaa iiaecia
aeena?oaoe?? coiiaeth?oueny no/aniith iinoaiiaeith i?iaeai,
aeine?aeaeaiiyi iiaeo ?aeae ? oaiaeaioe?e ?icaeoeo a caiaeueieo
a?aeiineiao, ye? ?icaeyaeathoueny a ?iaio?.

O aeena?oaoe?? iaa?oioiaothoueny aeaye? iia? eiioeaiooaeuei? a iaoeiaiio
ieai? oa aaaeeea? aeey i?aeoeee i?aaicanoinoaaiiy iiiyooy, iieiaeaiiy oa
aeniiaee, iaea?aeai? iniaenoi caeiaoaa/ai:

— oia?oa a Oe?a?i? i?iaaaeaia eiiieaenia aeine?aeaeaiiy i?iaeai, ye?
aeieeathoue a oiae? cae?eniaiiy caiaeueii? ?aoi?ie c o?aooaaiiyi
oi?ioaaiiy ?eieiaeo a?aeiinei a aeiiii?oe?, aeeiiaiiy caieath
aeieia?/ii? ooieoe??, ia iniia? /iai aea?oueny ?icai?iooa aecia/aiiy
caiaeueii? ?aoi?ie;

— oia?oa a caiaeueii-i?aaia?e e?oa?aoo?? e?eoe/ii ?icaeyaeathoueny
i?aaiaa iniiaa cae?eniaiiy caiaeueii? ?aoi?ie, iaaeie?ee oe??? iniiae,
aiinyoueny i?iiiceoe?? uiaei ?? aaeineiiaeaiiy, cie?aia i?iiiiothoueny
i?aaia? aa?aio?? cae?eniaiiy caiaeueieo i?aa noa’?eoaie a oiae?
i?iaaaeaiiy caiaeueii? ?aoi?ie. Iaa?oioiao?oueny ia’?eoeaia
iaiao?aei?noue cae?eniaiiy a Oe?a?i? caiaeueii? ?aoi?ie, coiiaeaii?
?icaeoeii ?eieiaeo a?aeiinei, iaiao?aei?noth i?aai?caoe?? aoaeoeaiiai ?
aeieia?/ii caaeainiaaiiai caieaei?enooaaiiy;

— iaaaaeai? iia? a?aoiaioe ia ei?enoue oiai, ui caiey a oiiaao ?icaeoeo
?eieiaeo a?aeiinei aeeiio? aea? iniiai? ooieoe??: aeieia?/io ?
aeiiii?/io. Aeaye? caiaeuei? ?ano?ne oi/ ? i?aeiaaeathoue a oe?eiio i?ae
iciaee oiaa?o a ?acoeueoao? aeeth/aiiy ?o a oeea?eueiee oiaa?iia?a, aea
aiie aenooiathoue oiaa?ii iniaeeaiai ?iaeo aiane?aeie aeieia?/ii? ?ie?,
yea aeeiio?oueny ieie;

— oia?oa eiiieaenii ?icaeyioo? ieoaiiy i?eaaoecaoe?? caiaeueieo
ae?eyiie, ?? i?aaiaa iniiaa, a?aecia/athoueny iaaeie?ee a i?eaaoecaoe??
aeaiiai i?e?iaeiiai ia’?eoa, i?iiiiothoueny oeyoe iie?ioaiiy i?aaiaiai
?aaoethaaiiy caiaeueieo a?aeiinei, ye? aeieeathoue a i?ioean?
i?eaaoecaoe?? caie?;

— iaaaaeai? aeiaeaoeia? a?aoiaioe a iaa?oiooaaiiy ?nioaaiiy caiaeueiiai
i?aaa ye i?aeaaeoc? aeieia?/iiai i?aaa, coiiaeaiiai ia’?eoeaiith
noeoii?noth an?o i?e?iaeieo aeaiaio?a oe?e?nii? aeieia?/ii? nenoaie, yea
iiaeiia iaoe ?aeeio i?aaiao oi?io o aeaeyae? aeieia?/iiai i?aaa c
aioo??oiueith i?aeaaeocaaith no?oeoo?ith. E?eoe/ii ?icaeyaeathoueny
aeneiaeai? a e?oa?aoo?? iiaeyaee i?i aeieia?/ia i?aai ye eiiieaenio
aaeocue i?aaa;

— cae?eniaii iiaee i?aeo?ae a ?icoi?ii? nooiino? caiaeueiiai i?aaa ye
i?aeaaeoc? aeieia?/iiai i?aaa a iai?yieo aeeoa?aioe?aoe?? caiaeueieo
i?aa ca ?o nioe?aeueiei ci?noii. Aeiaiaeeoueny, ui a neeaae? caiaeueiiai
i?aaa ?nio? iniaeeaa i?e?iaeia caiaeueia i?aai noa’?eo?a c? nai?th
aioo??oiueith aeeoa?aioe?aoe??th (aaniethoia ? a?aeiinia).
Noaa?aeaeo?oueny, ui i?e?iaei? caiaeuei? i?aaa noa’?eo?a iacaeaaeii a?ae
cae??ieaiiy ?o a caeiiiaeaanoa? i?aeeyaathoue caoenoo ia i?aenoaa? no. 8
Eiinoeoooe?? Oe?a?ie (aa?oiaainoai i?aaa);

— oia?oa a caiaeueii-i?aaia?e e?oa?aoo?? aiae?cothoueny iiiyooy, ci?no
oa eeaneo?eaoe?y caiaeueieo ?ioa?an?a, ye? aenooiathoue noeioeii a
ae?yeueiino? noa’?eo?a caiaeueieo i?aaia?aeiinei. Iaa?oioiao?oueny, ui
caiaeuei? ?ioa?ane noa’?eo?a ca nai?th i?e?iaeith ? ia’?eoeaiith
eaoaai???th;

— oia?oa anaa?/ii aiae?co?oueny ni?aa?aeiioaiiy caiaeueieo a?aeiinei,
?ioa?an?a oa caiaeueiiai i?aaa. I?e oeueiio a?aoiaioo?oueny, ui a iniia?
aeieeiaiiy caiaeueieo a?aeiinei ? a?aeiia?aeieo caiaeueii-i?aaiaeo oi?i
eaaeaoue ?ioa?ane eiie?aoieo nioe?aeueieo noa’?eo?a;

— aiae?co?oueny ? oia?oa noaa?aeaeo?oueny iieiaeaiiy i?i oa, ui
noa’?eoeaia i?aai caieaei?enooaaiiy ca nai?i i?aaiaei ci?noii ?
neeaaeiei ? iaaeeaea?oueny aei i?aaiaiai ci?noo i?aaa aeaniino? ia
caiaeueio ae?eyieo. A iniia? oaeiai iaaeeaeaiiy eaaeaoue ?eieia?
a?aeiineie, ye? ?icaeaathoueny, ? caiaeuei? ?ioa?ane noa’?eo?a.
Iaa?oioiao?oueny iaiao?aei?noue cai?ie i?aaa caieaei?enooaaiiy i?aaii
ainiiaea?nueeiai a?aeaiiy caiaeueieie ae?eyieaie;

— ii-iiaiio oa?aeoa?ecothoueny i?aaia? oi?ie aeaniino? ia caiaeuei?
ae?eyiee c o?aooaaiiyi iieiaeaiue Eiinoeoooe?? Oe?a?ie, /eiiiai
caiaeueiiai caeiiiaeaanoaa oa ia?niaeoea ?o ?icaeoeo. Aeiaiaeeoueny, ui
a iniia? aeieeiaiiy oi?i aeaniino? ia caiaeuei? ae?eyiee oa ?o i?aaiaeo
aeae?a eaaeaoue niiniae i?eaeaniaiiy caiaeueieo ?ano?n?a, a oaeiae
caiaeuei? ?ioa?ane nioe?aeueieo noa’?eo?a (?ioa?ane aea?aeaae,
eieaeoeaieo oi?ioaaiue, ie?aieo a?iiaaeyi);

— iaa?oioiao?oueny iiaee i?aeo?ae aei eiaeeo?eaoe?? caiaeueiiai
caeiiiaeaanoaa. Cie?aia, a?aoiaioo?oueny, ui Caiaeueiee eiaeaen Oe?a?ie
ia? noaoe iniiaiei ? eiiieaeniei iiaiioe?iiei ii?iaoeaiei aeoii, yeee a
?aaoethaaa on? i?eioeeiia? caiaeuei? ieoaiiy. I?eeiyooy ae i?aecaeiiieo
caiaeueii-i?aaiaeo aeo?a iiaeiii cae?enithaaoeny o?eueee o aeiyoeiaeo
aeiaaeeao, eiee aeieea? iaiao?aei?noue a ?aaoethaaii? ieoaiue, ui
eiie?aoecothoue ie?ai? iieiaeaiiy, ye? i?noyoueny a Caiaeueiiio
eiaeaen?. Ca ianyaii /eiiee Caiaeueiee eiaeaen ioneoue aooe cia/ii
ca?eueoaiee.

A ?acoeueoao? aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy ia caoeno aeiinyoueny oae?
i?aenoieia? iieiaeaiiy oa aeniiaee:

— iaa?oiooaaiiy nioe?aeueii-aeieiai-aeiiii?/ii? nooiino? caie? ye
ia’?eoa caiaeueieo a?aeiinei, ui coiiaeth? ?o niaoeeo?eo; caiey,
aeeth/aia a oeea?eueiee oiaa?iia?a, ?icaeyaea?oueny a iaaieo aeiaaeeao
ye oiaa? iniaeeaiai ?iaeo, yeee aeeiio? aeieia?/i? ooieoe??;

— a?aoiaioaoe?y iieiaeaiiy i?i oa, ui cae?eniaiiy caiaeueii? ?aoi?ie a
iei?oi?e /an aeeeeeaia ia’?eoeaiith iaiao?aei?noth, yea aeeeoo? ?noioia
iie?ioaiiy ye?niiai noaio caie? oa i?aai?caoe?th aeieia?/ii
caaeainiaaiiai caieaei?enooaaiiy, iaea?aeaiiy iaeneiaeueiiai aoaeoo a?ae
aeei?enoaiiy caiaeue, iie?ioaiiy i?aaiai? iniiae caiaeueii? ?aoi?ie;

— iaa?oiooaaiiy aeniiaeo i?i oa, ui caiaeueia i?aai, aenooiath/e
caaaeueiith th?eaee/iith oi?iith caiaeueieo a?aeiinei, i?noeoue o nai?io
neeaae? i?e?iaeie/? (iaa?ae’?ii?) i?aaa iaaieo noa’?eo?a iacaeaaeii a?ae
cae??ieaiino? ?o o caeiiiaeaanoa?. Aeai? i?aaa oaeiae i?aeeyaathoue
i?aaia?e ioi?ii? oa caoenoo c o?aooaaiiyi eiinoeoooe?eiiai i?eioeeio
aa?oiaainoaa i?aaa;

— caiaeuei? ?ioa?ane ?icaeyaeathoueny ye iniaeeaiai ?iaeo ia’?eoeaia
noaaeaiiy nioe?aeueieo noa’?eo?a aei nai?o caiaeueieo iio?aa c iaoith ?o
caaeiaieaiiy. Iniaeea?noue aeaieo a?aeiinei iieyaa? a oiio, ui aiie
aenooiathoue ia oi?iith ni?eeoaaiiy i?ae ethaeueie a cae/aeiiio
?icoi?ii?, a o?eueee noaaeaiiyi eiaeiiai eiie?aoiiai nioe?aeueiiai
noa’?eoa aei nai?o caiaeueieo iio?aa;

— iaa?oiooaaiiy aaaaoinoa’?eoiino? i?aaa aeaniino? ia caieth, coiiaeaii?
niiniaaie i?eaeaniaiiy caiaeueieo ae?eyiie a?aeiia?aeieie noa’?eoaie oa
?o caiaeueieie ?ioa?anaie, ui aeeeoo? iaiao?aei?noue ?nioaaiiy
aeae?eueeio oi?i aeaniino? ia caieth;

— oia?oa aeiaiaeeoueny, ui i?aai caieaei?enooaaiiy a iei?oiueiio eiai
?icoi?ii? aeioe?eueii cai?ieoe i?aaii ainiiaea?nueeiai a?aeaiiy caieath,
ine?eueee ci?no oeueiai iiiyooy ioiieth? an? iniiai? i?aaiii/iino?
caieaei?enooaa/a — iin?y caiaeueieo i?aa;

— a?aoiaioaoe?y iieiaeaiiy i?i oa, ui i?aaia? aa?aio?? caiaeueieo i?aa
noaiiaeyoue niaith noeoii?noue ??ciiiai?oieo niinia?a, ye?
caaacia/othoue ioi?iio ? caoeno noa’?eoeaieo caiaeueieo i?aa eiie?aoieo
o?ce/ieo oa th?eaee/ieo in?a (aeaniee?a caiaeueieo ae?eyiie ?
caieaei?enooaa/?a). Oae? niiniae iiaeooue aooe cae??ieai? caeiiiaeaa/ei
aai aeiaia??iei oeyoii. Iaa?oioiao?oueny iaiao?aei?noue oi?ioaaiiy
?inoeoooo i?aaiaeo aa?aio?e caiaeueieo i?aa;

— iaa?oiooaaiiy iiaiai i?aeoiaeo aei eiaeeo?eaoe?? caiaeueiiai
caeiiiaeaanoaa, a iniia? yeiai iiaeiia eaaeaoe iaeneiaeueia iiaiioa
i?aaiaeo i?eien?a Caiaeueiiai eiaeaeno Oe?a?ie, a aeaeaiiy i?aecaeiiieo
caiaeueii-i?aaiaeo aeo?a ioneoue aooe caaaeaii aei i?i?ioio.

Oai?aoe/ia ? i?aeoe/ia cia/aiiy aeena?oaoe??. Oea aeena?oaoe?eia
aeine?aeaeaiiy ? ia?oith a a?o/eciyi?e iaooe? caiaeueiiai i?aaa ni?iaith
eiiieaeniiai aiae?co aeooaeueieo oai?aoe/ieo i?iaeai i?aaiaiai
?aaoethaaiiy caiaeueieo a?aeiinei a no/anieo oiiaao, yeee cae?eniaii c
o?aooaaiiyi ?eieiaeo oiia, aeieia?/ii? neooaoe?? a e?a?i? ? an???
neeaaeiino? aca?iiae?th/eo /eiiee?a oa eiiiiiaio?a.

Oai?aoe/ia ? i?aeoe/ia cia/aiiy ?acoeueoao?a, iaea?aeaieo aaoi?ii,
iieyaa?:

— o iaoeiai-aeine?aei?e noa?? — iaoa??aee aeine?aeaeaiiy iiaeooue
neoaoaaoe iniiaith aeey iiaeaeueoi? ?ic?iaee i?aaiaiai ?aaoethaaiiy
caiaeueieo a?aeiinei;

— o i?aaioai?/?e noa?? — aeniiaee ? i?iiiceoe??, ye? i?noyoueny a
aeena?oaoe??, iiaeooue aooe aeei?enoai? i?e i?aeaioiaoe? ci?i oa
aeiiiaiaiue aei Caiaeueiiai eiaeaeno Oe?a?ie;

— o i?aaiioi?iii?e noa?? — cai?iiiiiaai? ?aeiiaiaeaoe?? ni?yiiaai? ia
aaeineiiaeaiiy i?aeoeee canoinoaaiiy caiaeueiiai caeiiiaeaoaeuenoaa,
?ica’ycaiiy eie?c?e a aaeoc? ii?iaoeaii-i?aaiaiai ?aaoethaaiiy
caiaeueieo a?aeiinei;

— o iaa/aeueiiio i?ioean? — iieiaeaiiy ? aeniiaee aeena?oaoe?? iiaeooue
aooe aeei?enoai? i?e i?aeaioiaoe? a?aeiia?aeieo i?ae?o/iee?a ?
iaa/aeueieo iin?aiee?a c eo?n?a “Caiaeueia i?aai” oa “Aeieia?/ia i?aai”,
aeeeaaeaii? a?aeiia?aeieo iaa/aeueieo aeenoeeie?i,
iaoeiai-aeine?aeieoeuee?e ?iaio? nooaeaio?a;

— o i?aaiaeoiai?e noa?? — iieiaeaiiy ? ?aeiiaiaeaoe?? aeena?oaoe??
iiaeooue neoaoaaoe iaoa??aeii o ?iaio? ii i?aeaeuaiith ??aiy i?aaiai?
eoeueoo?e ianaeaiiy ? i?ioan?eiiai ??aiy i?aoe?aiee?a Aea?aeeiicaio,
I?iaeiaaciaee Oe?a?ie, i?aaiioi?iiieo oa noaeiaeo i?aai?a.

Ai?iaaoe?y ? ?aae?caoe?y ?acoeueoao?a aeine?aeaeaiiy. Aeena?oaoe?y
aeeiiaia ? iaaiai?aia ia eaoaae?? aeieia?/iiai i?aaa Iaoe?iiaeueii?
th?eaee/ii? aeaaeai?? Oe?a?ie ?iai? ss?ineaaa Ioae?iai. Ocaaaeueiai?
?acoeueoaoe aeine?aeaeaiiy ciaeoee nai? a?aeia?aaeaiiy a
?iaeea?aeoaeuei?e iiiia?ao?? “Aeooaeuei? i?aaia? i?iaeaie caiaeueieo
a?aeiinei ia no/aniiio aoai?” (Oa?e?a: Eiinoi, 1998 (12,2 ae. a.), yea
ca ?acoeueoaie eiieo?no ia e?aua th?eaee/ia aeaeaiiy 1997-1998 ?ie?a
iaea?aeaea o?aoth i?ai?th Ni?eee th?eno?a Oe?a?ie, iaa/aeueieo
iin?aieeao “Aeieia?/ia i?aai” (?icae?e “Caieaei?enooaaiiy”), 50
noaooyo, ?ioeo iaoeiaeo ioae?eaoe?yo aeena?oaioa, aenooiao aaoi?a ia
iaoeiai-i?aeoe/ieo eiioa?aioe?yo, “e?oaeeo noieao” ? nai?ia?ao, a oiio
/ene? i?aeia?iaeieo.

?acoeueoaoe aeine?aeaeaiiy aeei?enoiaoaaeeny aaoi?ii i?e /eoaii?
eaeoe?eiiai eo?no “Aeieia?/ia i?aai” a Iaoe?iiaeuei?e th?eaee/i?e
aeaaeai?? Oe?a?ie ?iai? ss?ineaaa Ioae?iai, Oi?aa?neoao? aioo??oi?o
ni?aa IAN Oe?a?ie, Oa?e?anuee?e o?e?? Oe?a?inueei? aeaaeai??
aea?aeaaiiai oi?aae?iiy i?e I?aceaeaioia? Oe?a?ie, a oaeiae a oiae?
iaa/aeueieo nai?ia??a aeey iieiaeeo aeeeaaea/?a.

No?oeoo?a aeena?oaoe??. A?aeiia?aeii aei iaoe, i?aaeiaoa oa eia?ee
aeine?aeaeaiiy aeena?oaoe?y neeaaea?oueny ?c anooio, i’yoe ?icae?e?a,
aeniiae?a oa nieneo aeei?enoaii? e?oa?aoo?e. Caaaeueiee ianya
aeena?oaoe?? — 369 noi??iie. E?euee?noue aeei?enoaieo e?oa?aoo?ieo
aeaea?ae — 305 iaeiaioaaiue.

Iniiaiee ci?no ?iaioe

O Anooi? i?eaiaeyoueny iieiaeaiiy, ye? aecia/athoue aeooaeuei?noue oaie
aeine?aeaeaiiy, eiai iaiao?aei?noue ? iaoeiao iiaecio. ?ice?eaathoueny
oaeiae nooi?iue iaoeiai? ?ic?iaee i?iaeaie, iaoa, iniiai? caaea/? ?
iai?yiee aeine?aeaeaiiy.

?icae?e ia?oee “Iniiai? oaiaeaioe?? ?icaeoeo caiaeueieo a?aeiinei ?
caiaeueiiai i?aaa” i?enay/aiee aeine?aeaeaiith i?e?iaee ? nooiino?
no/anieo caiaeueieo a?aeiinei, iniiaieo oaiaeaioe?e ?o ?icaeoeo, a
oaeiae i?noey a nenoai? a?o/eciyiiai i?aaa caiaeueiiai i?aaa —
caaaeueii? th?eaee/ii? oi?ie aeaieo a?aeiinei.

O i?ae?icae?e? 1.1. “Caiey ye ia’?eo caiaeueieo a?aeiinei: aeieiai —
aeiiii?/iee aniaeo” anaa?/ii aiae?co?oueny nooi?noue caie?, yea aenooia?
ia’?eoii caiaeueieo a?aeiinei ? ?icaeyaea?oueny ye aeieiai-aeiiii?/ia
eaoaai??y.

Oa?aeoa? ? iniaeeaino? caiaeueieo a?aeiinei cia/iith i??ith coiiaeai?
niaoeeo?eith ?o ia’?eoa — caie?, yea aeeiio? aaaaoianiaeoi? ooieoe??.
Ia?ae?e iniaeeainoae caie? a oeueiio aniaeo? iaaiaeeoueny a e?oa?aoo?? c
??ciei nooiaiai ?o iiaiioe (A. I. Aenaiaiie, I. N. Eieaania, A. ?.
Aiae?aeoeaa, A. A. Caaaeeoainueeee, A. A. Iao?ia, A. A. *oaoeia, I.?
Oeoiaa oa ?i.). Iaeiae i?e oa?aeoa?enoeoe? caie? ne?ae a?aoiaoaaoe a
ia?oo /a?ao oa, ui ?? iioiaeaeaiiy ? ianooiia ooieoe?iioaaiiy
cae?enith?oueny ca caeiiaie i?e?iaee. Oe? caeiie ? ia’?eoeaieie ? ia
iiaeooue ci?ithaaoeny ca aieaaeyaeaiiyi ethaeeie. Caiey, aoaeo/e iaeiei
c a?aeiinii naiino?eieo i?e?iaeieo ia’?eo?a, a oie aea /an ?
iaeaaaeeea?oith /anoeiith ?aeeii? aeinenoaie. I?e oeueiio a?ae ye?niiai
noaio caie? aaaaoi a /iio caeaaeeoue aeieia?/ia aeaaiiieo//y eiaeii?
ethaeeie ? noni?euenoaa a oe?eiio. Oeae ia’?eo i?e?iaee aenooia?
ia’?eoeaiith oiiaith, caniaii, aeaea?aeii oa i?noeai aeeoo?ae?yeueiino?
ethaeeie, a oaeiae ?nioaaiiy an?o ?ioeo a?ieia?/ii aeoeaieo i?aai?ci?a.
Oiio i?e oa?aeoa?enoeoe? caie? ye ia’?eoa caiaeueieo a?aeiinei ae?thoue
aeieia?/iee ? aeiiii?/iee /eiieee. Naia aeaia ianoaaeia coiiaeth?
iaiao?aei?noue iniaeeaiai aeieiai-aeiiii?/iiai i?aeoiaeo aei oeueiai
ia’?eoa i?e?iaee.

Iaa?oioiao?oueny iaiao?aei?noue caeiiiaeaa/iai cae??ieaiiy caaaeueiiai
iiiyooy caie?, yea ? ia?aaeoiiaith i?aaiaiai ?aaoethaaiiy caiaeueieo
a?aeiinei. O aeena?oaoe?? ?ice?eaa?oueny aaaaoianiaeoi?noue caie? ye
iaeaaaeeea?oi? neeaaeiai? /anoeie iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua
? iniiae aeey aeieeiaiiy aeiiii?/ieo oa ?ioeo nioe?aeueieo a?aeiinei.
Iiae?ey?oueny aeoiea i?i oa, ui caiey, iaa?oue aoaeo/e ia?ooii?noth, ia
a?aeiineoueny aei iaeia o cae/aeiiio ?icoi?ii?, aenooiath/e a caiaeueieo
a?aeiineiao ia?aaeon?i ye ia’?eo i?e?iaee (I. ?. Oeoiaa, A. A. *oaoeia).
Iaaiaeeoueny aeiaeaoeiaa a?aoiaioaoe?y ia ei?enoue oiai, ui oeae
i?e?iaeiee ia’?eo aeeiio? ?noioi? aeieia?/i? ooieoe??. Aeeth/aiiy iaaii?
/anoeie caie? a oeea?eueiee oiaa?iia?a ia icia/a? aeciaiiy ?? cae/aeiei
oiaa?ii. Ne?ae ?ic??ciyoe caie?, iiai?noth aeeo/ai? ?c iaeiiaiai
oiaa?iia?ao; caie?, ye? iaiaaeaii aa?ooue o/anoue o oeueiio oiaa?iia?ao;
caie?, ye? iiai?noth aa?ooue o/anoue a oaeiio oiaa?iia?ao a ii?yaeeo,
anoaiiaeaiiio /eiiei caeiiiaeaanoaii.

Caiey, aoaeo/e oi?eaeueiei i?e?iaeiei ia’?eoii, ? oe?ii?noth iniaeeaiai
?iaeo ? nooi oeea?e?noe/iee i?aeo?ae aei ?aaeaiaioaoe?? noni?eueieo
a?aeiinei, ye? aeieeathoue c i?eaiaeo caie?, iaiaaeaiee.
Oeea?eueii-i?aaia? i?eiene uiaei ie?aieo caiaeueii-i?aaiaeo ?inoeooo?a
iinyoue aeiaeaoeiaee, noaneae?a?iee oa?aeoa? ? ae?thoue /a?ac
a?aenooi?noue a?aeiia?aeieo ii?i o caiaeueiiio caeiiiaeaanoa?.

O i?ae?icae?e? 1.2. “Caiaeueia ?aoi?ia — iniiaa caiaeueieo ia?aoai?aiue”
iaaaaeaia noenea oa?aeoa?enoeea caiaeueiiai ?aoi?ioaaiiy, coiiaeaiiai
?icaeoeii ?eieiaeo a?aeiinei. Oea ciaoiaeeoue na?e ae?ac o
ea?aeeiaeueieo ci?iao caiaeueii? iie?oeee aea?aeaae, ?noioiiio
aaeineiiaeaii? i?aaiaiai ?aaoethaaiiy caiaeueieo a?aeiinei, iioeiaeuei?e
eiaeeo?eaoe?? caiaeueiiai caeiiiaeaanoaa. A aeine?aeaeaiiyo uiaei
iiiyooy caiaeueii? ?aoi?ie (A. ?. Aiae?aeoeaa, A. TH. Aeno?ia)
i?iiiio?oueny aecia/aoe ?? ye a?aaoeueiaaio caiaeueiei caeiiiaeaanoaii
nenoaio ae?e ??ciiiai?oieo noa’?eo?a ? noeoii?noue aeiiii?/ieo,
i?aai?caoe?eieo, nioe?aeueieo oa i?aaiaeo oiia aeey oi?ioaaiiy iiaiai
caiaeueiiai eaaeo, aeiei??iiiai ia?aoai?aiiy ? aaeineiiaeaiiy caiaeueieo
i?aaia?aeiinei. Oaeee i?aeo?ae aei aecia/aiiy caiaeueii? ?aoi?ie a
iniiaiiio ne?ae aeciaoe i?eeiyoiei, ai a?i ioiieth? an? aaaeeea? ??
aeaiaioe. ?acii c oei a iaaaaeaiiio aecia/aii? /?oei ia aeiaeueiao?oueny
iaoa caiaeueii? ?aoi?ie, yea iieyaa? a oiio, ui ?? cae?eniaiiy iiaeiii
ni?eyoe iaea?eueo aoaeoeaiiio aeei?enoaiith ? ioi?ii? caiaeue aeey
caaeiaieaiiy i?iaeiaieue/eo ? ne?iaeiieo iio?aa aea?aeaae ?
noni?euenoaa, a oaeiae caaacia/aiiy ?aae?caoe?? caiaeueieo ?ioa?an?a
ethaeeie c o?aooaaiiyi i?aai?caoe?eii ? aeiiii?/ii caaacia/aii?,
aeieia?/ii ni?yiiaaii? nenoaie ae?yeueiino? ia caie?.

O aeena?oaoe?? i?aeo?eio?oueny aeoiea aeayeeo a/aieo i?i e?eco i?aaiai?
na?aeiiino? a noni?euenoa?, ianoaa?euei?noue caeiiiaeaanoaa, ?io?
/eiieee, ye? iaaaoeaii aieeaathoue ia i?aaiaa caaacia/aiiy caiaeueii?
?aoi?ie (?. Aoaeceeiae/, A. TH?/aiei). ?acii c oei aeena?oaio aeoeaioo?
oaaao ia a?aenooi?no? iaeaaeiiai eiio?ieth ca cae?eniaiiyi ?aoi?ie ?
iaoeiai iaa?oioiaaii? caiaeueii? no?aoaa??. Anaa?/ii a?aoiaioothoueny
iaiao?aei?noue ? aeioe?euei?noue i?iaaaeaiiy caiaeueii? ?aoi?ie,
a?aecia/athoueny e?ecia? yaeua, ye? aaeueiothoue ?? cae?eniaiiy.
Aeiaiaeeoueny, ui iaeiei c ?noioieo iaaeie?e?a i?aaiaiai caaacia/aiiy
caiaeueii? ?aoi?ie ? a?aenooi?noue ?? aeieia?/ii? ci???ioiaaiino?, oiio
?? cae?eniaiiy aac o?aooaaiiy iaeaaaeeea?oeo aeieia?/ieo aniaeo?a iiaea
i?ecaanoe aei iiaeaeueoiai ?icaeoeo e?eciaeo aeieia?/ieo yaeu, a ia?oo
/a?ao a n?euenueeiio ainiiaea?noa?.

E?eoe/ii ?icaeyaea?oueny iathaaiiy caiaeue eieaeoeaii? aeaniino?. C
i?aaiai? oi/ee ci?o i?e iathaaii? oeeo caiaeue oaeoe/ii aeieea?
caaaeueia /anoeiaa aeani?noue ia caieth. I?aai ia caiaeueio /anoeo (iae)
? aoi?eiiei ii a?aeiioaiith aei i?aaa eieaeoeaii? aeaniino? ia caieth.
Aiii ia a?aeiineoueny ? aei i?aaa aeaniino? ia eiie?aoio caiaeueio
ae?eyieo. Caiaeueiee na?oeo?eao, yeei iina?ae/o?oueny i?aai ia caiaeueio
/anoeo (iae), ia i?aei?iy? aea?aeaaiee aeo ia i?aai i?eaaoii? aeaniino?
ia caieth. I?aai ia caiaeueio /anoeo (iae) ? i?aai i?eaaoii? aeaniino?
ia caiaeueio ae?eyieo — iiiyooy ia oioiaei?. I?ae oei caiaeueia
caeiiiaeaanoai /?oei ia ?aaoeth? oe? ieoaiiy.

O i?ae?icae?e? 1.3. “Caiaeueia i?aai — caaaeueia th?eaee/ia oi?ia
caiaeueieo a?aeiinei” anaa?/ii aiae?co?oueny aeeneon?eia ieoaiiy i?i
aeciaiiy caiaeueiiai i?aaa naiino?eiei oi?ioaaiiyi ? eiai i?noea a
i?aaia?e nenoai? Oe?a?ie. A aeena?oaoe?? noaa?aeaeo?oueny, ui
ia?aaeoiiaith ?nioaaiiy caiaeueiiai i?aaa ? aeieia?/iee /eiiee, yeee
?nio? iacaeaaeii a?ae aie? ? na?aeiiino? ethaeae. I?ioa caiey — oea
o?eueee /anoeia ?aeeii? aeieia?/ii? nenoaie, yea ia? naith i?aaiao oi?io
o aeaeyae? aeieia?/iiai i?aaa ye naiino?eii? aaeoc? i?aaa. Caiaeueia
i?aai aoiaeeoue aei neeaaeo oe??? aaeoc? ye i?aeaaeocaaa no?oeoo?a.
Oaeee i?aeo?ae caaacia/o? ?aei?noue aeieia?/ieo a?aeiinei, ?o i?aaiai?
oi?ie c iaaiith aeeoa?aioe?aoe??th ia i?aeaaeoc? i?aaa. Ni?aa?aeiioaiiy
aeieia?/iiai ? caiaeueiiai i?aaa aeyaey?oueny a oiio, ui aeieia?/ia
i?aai ?icaeyaea?oueny ye naiino?eia (iaeiiieaenia) aaeocue i?aaa c
i?aeaaeocaaith no?oeoo?ith. Oaea iiceoe?y coiiaeaia oei, ui ?aeei?
aeieia?/i? a?aeiineie iathoue aeae?eueea naiino?eieo ??ciiaeae?a
(caiaeuei?, aiaei?, e?nia?, a??ie/? oa ?i.). Nooi?noue ?aeiino?
cacia/aieo a?aeiinei iieyaa? a oiio, ui aiie aeieeathoue,
cae?eniththoueny oa i?eieiythoueny c i?eaiaeo iaaieo i?e?iaeieo
ia’?eo?a, ye? ia?aaoaathoue a ia?ic?eaiiio ca’yceo i?ae niaith ?
?icaeaathoueny ca a?aeiia?aeieie caeiiaie i?e?iaee. Naia oeae
ia’?eoeaiee ca’ycie aenooia? iniiaith ?nioaaiiy ?aeeieo aeieia?/ieo
a?aeiinei, ye? iathoue nai? niaoeeo?/i? ??ciiaeaee (caiaeuei?, aiaei?,
a??ie/?, e?nia? oa ?i.). Iacaai? ??ciiaeaee a?aeiinei iathoue aeani?
i?aaia? oi?ie o aeaeyae? i?aeaaeocae aeieia?/iiai i?aaa (caiaeueiiai,
aiaeiiai, a??ie/iai, e?niaiai oa ?i.). I?e oaeiio i?aeoiae?
caa??aathoueny ?aei?noue ? iaaia aeaeiaa aeeoa?aioe?aoe?y aeieia?/iiai
i?aaa. Caiaeueia i?aai, aoaeo/e caaaeueiith th?eaee/iith oi?iith
caiaeueieo a?aeiinei, iii?ae i?aeaaeocae aeieia?/iiai i?aaa iin?aea?
i?ia?aeia, aeii?ioth/a i?noea. Oea coiiaeaii iniaeeaith ?ieeth caie? ye
ia’?eoa caiaeueieo a?aeiinei.

Iniiaiei niaoe?aeueiei aeaea?aeii caiaeueiiai i?aaa ? Caiaeueiee eiaeaen
Oe?a?ie, yeee a no/anieo oiiaao iiaeiai aooe ooiaeaiaioaeueiei caeiiii,
yeee iaea?eueo iiaii ? ?icai?iooi ?aaoeth?/ei caiaeuei? a?aeiineie. Eiai
iaoa — oi?o?eoaaoe i?eioeeiia? i?aaia? i?eiene a aeai?e aaaeoc?. Oeae
caeii iieeeeaiee cae??iethaaoe a ia?oo /a?ao i?eioeeie caiaeueiiai
i?aaa, a oaeiae oae? i?aaia? iieiaeaiiy, ye? caaacia/othoue
noaa?euei?noue caiaeueieo a?aeiinei ? ?ic?aoiaai? ia ia?niaeoeao.

Caiaeueiee eiaeaen ioneoue aooe oaeei i?aaiaei aeoii, yeee a c
iaeneiaeueiith iiaiioith, /?oei, oa aeieeaaeii ?aaeaiaiooaaa caiaeuei?
a?aeiineie ? ?o noi?iie. A iueiio iathoue aooe caaaeai? aei i?i?ioio
aeaeea?aoeai? iieiaeaiiy, a oaeiae a?aeneeath/? ii?ie.

O i?ae?icae?e? 1.4. “Iniaeeaa oi?ia i?e?iaeie/iai caiaeueiiai i?aaa a
nenoai? i?aa noa’?eoa” ia iniia? no/anieo i?aeoiae?a aei i?aai?icoi?iiy,
ui i???ioiaai? ia iiaoaeiao i?aaiai? aea?aeaae, aeine?aeaeo?oueny
i?e?iaeia i?aai ia caieth, yea a nenoai? i?aa ethaeeie iin?aea? iniaeeaa
i?noea. Aiii yaey? niaith neeaaeio ? aaaaoia?aiio eaoaai??th, yea iiaea
aooe ii?iaoeaii cae??ieaia aai caeeoaoeny nioe?aeueiith eaoaai???th, ia
cae??ieaiith a caeii?. ??ciiaeaeaie i?e?iaeie/eo caiaeueieo i?aa ?
iaa?ae’?ii? i?aaa noa’?eoa. Aiie aeieeathoue o ethaeeie i?e
ia?iaeaeaii?, iino?eii ?niothoue o i?ioean? ?? aeeoo?ae?yeueiino?, ?
ia’?eoeaii iaiao?aeieie, ine?eueee ethaeeia ia iiaea ia?eoeny aac caie?,
yea aeei?enoiao?oueny ye oeyoe niieo/aiiy, a oaeiae aeey caaeiaieaiiy ??
eoeueoo?ii — ? eiioiaeueii — iiaooiaeo iio?aa. Aeai? i?aaa
caaacia/othoue ii?iaeueia ooieoe?iioaaiiy ? aeeoo?ae?yeuei?noue
noa’?eoa. Ii noo? oae? i?aaa ? neeaaeiaith /anoeiith i?aaa ethaeeie ia
aeeooy ? ?o iiaeia aoei a iacaaoe aaniethoieie, ai a iaaieo aeiaaeeao ?o
ia iiaeia i? ci?ieoe, i? i?eieieoe. ?acii c oei iaiao?aeii aeae?eeoe e
a?aeiini? i?e?iaei? caiaeuei? i?aaa. Aeieeiaiiy oeeo i?aa iiaeia
iia’ycoaaoe c ianoaiiyi aeeoo?ai aaaeeeaeo eiie?aoieo ianoaaei.
Iai?eeeaae, iaaoooy noa’?eoii noaoono oa?ia?a (oa?ia?nueeiai
ainiiaea?noaa) coiiaeth? eiai i?aai ia caieth, aac yei? a?i ia iiaea
ia?eoeny.

Ca?aeii ?c no. 3 Eiinoeoooe?? Oe?a?ie ethaeeia, ?? aeeooy ? caei?ia’y,
/anoue ? a?aei?noue, iaaeioi?eaii?noue ? aaciaea aeciathoueny iaeaeuith
nioe?aeueiith oe?ii?noth. Oiio aea?aeaaa ia iiaea ia aeciaaaoe i?aai
ethaeeie ia aeeooy, caieth, a?aei?noue oiui, oi/a a aeeoo? ia an?
i?e?iaei? caiaeuei? i?aaa iaea?aeothoue iiceoeaia ae?aaeaiiy. I?aai ia
caieth ye iaeia ?c ??ciiaeae?a nioe?aeueieo i?aa ia??aeei ?nio? ye oaea,
iacaeaaeii a?ae oiai, cae??ieaia aiii a ii?iaoeaiiio ii?yaeeo. Eiai
nooi?noue iieyaa? a oiio, ui aiii aeieea? c ?nioth/iai noaaeaiiy
?iaeea?aea aei iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua aaca?aeiinii aei
aea?aeaaii? aeaaee. Aeaia i?aai noaiiaeoue niaith iniaeeao oe?ii?noue,
yeith aieiae?? ethaeeia aiane?aeie nai?? o?ce/ii? oa nioe?aeueii?
i?e?iaee. Aiii iiaea ?icaeyaeaoeny ye /anoeia a?eueo caaaeueiiai
i?e?iaeiiai i?aaa ethaeeie ia caei?iaa aeiae?eey. Oiio cacia/aia i?aai
aenooia? ooiaeaiaioaeueiith ia?aaeoiiaith aeeoo?ae?yeueiino? ethaeeie ?
? i?aenoaaith aeey oiai, uia a?aeiia?aei? ae?? ?iaeea?ae?a aai ?o a?oi
aoee nioe?aeueii aei?aaaeaieie. A ca’yceo c oeei a aeena?oaoe??
iaa?oioiao?oueny aeniiaie i?i oa, ui aeaia i?aai aoiaeeoue o noa?o
a?aeiia?aeaeueiino? aea?aeaae ca eiai cae?eniaiiy ? caoeno o ?ac?
ii?ooaiiy ca?aeii c? no.8 Eiinoeoooe??, c yei? aeieeaa?, ui ?? ii?ie ?
ii?iaie i?yii? ae??.

?icae?e ae?oaee “Ni?aa?aeiioaiiy caiaeueieo ?ioa?an?a, a?aeiinei,
ia’?eo?a oa i?aaa” i?enay/aiee aiae?co ni?aa?aeiioaiiy cacia/aieo
eaoaai??e.

O i?ae?icae?e? 2.1. “Iiiyooy caiaeueieo ?ioa?an?a, ?o aeaee ? i?noea a
nenoai? aeieia?/ieo a?aeiinei” a?aecia/a?oueny, ui caiaeueiee ?ioa?an ye
nioe?aeueia yaeua, aoaeo/e ca nai?th i?e?iaeith ia’?eoeaiei, eeoa
a?aeaeaa?oueny a na?aeiiino? ethaeae. Oea ia ii?iaeaeo? ?o ?ioa?ane, a
eeoa aa?a o/anoue a inieneaii? ieie nai?o ?ioa?an?a. Ia’?eoeai?noue
caiaeueieo ?ioa?an?a coiiaeaia caaaeueiith aca?iiae??th ethaeeie aai
eieaeoeaiiai ooai?aiiy c i?e?iaeiei na?aaeiaeuai. Aiia i?aeaeuo? ?ieue
na?aeiiino? eiie?aoiiai ?iaeea?aea ? ?icoi?iiy ?ioa?ano a ia’?eoeaiiio
niene?, ia i?eieaeo? ?ie? na?aeiiino? noa’?eo?a ?ioa?ano. Ia’?eoeai?noue
aeaieo ?ioa?an?a iieyaa? ua e a oiio, ui aiie ? ia?aeiieie ii
a?aeiioaiith aei na?aeiiino?, ine?eueee a na?aeiiino? ethaeeie ?ioa?ane
eeoa a?aeaeaathoueny c o?aooaaiiyi ?? nioe?aeueiiai noaiiaeua. Caiaeuei?
?ioa?ane ?niothoue iica aieath ? na?aeii?noth ethaeae, aea c
??ciiiai?oiei nooiaiai ona?aeiieththoueny ethaeueie. Aiie oi?iothoueny ?
?aae?cothoueny c o?aooaaiiyi noeoiiino? ia’?eoeaieo ? noa’?eoeaieo
/eiiee?a.

O aeena?oaoe?? aeiaiaeeoueny, ui caiaeueiee ?ioa?an ? ??ciiaeaeii
aeieia?/iiai ?ioa?ano. Inoaii?e ye ?iaeiaee ia’?eo aecia/a?oueny ye
ia’?eoeaii ?nioth/a iniaeeaiai ?iaeo noaaeaiiy nioe?aeueieo noa’?eo?a
aei aeieia?/ieo iio?aa oa ?ioeo aeieia?/ieo oiia aeeooy, ui aeicaieeoue
caaacia/eoe ?i ii?iaeueio aeeoo?ae?yeuei?noue ? aeieia?/io ??aiiaaao a
iaaeieeoiueiio i?e?iaeiiio na?aaeiaeu? (A.E.Iiiia). Ia’?eoeaii ?nioth/?
caiaeuei? ?ioa?ane noai?ththoue iiaeeea?noue iaoiaeieia?/ii a??ii
aecia/eoe ia?aaeoiiae o ae??oaii? aaaaoueio aaaeeeaeo ieoaiue: ooai?aii?
oi?i aeaniino? ia caieth, oi?i caieaei?enooaaiiy oiui.

O i?ae?icae?e? 2.2. “Ni?aa?aeiioaiiy caiaeueieo ?ioa?an?a, a?aeiinei oa
ia’?eo?a” aiae?co?oueny i?iaeaia ni?aa?aeiioaiiy caiaeueieo ?ioa?an?a,
noni?eueieo a?aeiinei oa i?aaa. I?e oeueiio iaa?oioiao?oueny, ui
aoaeue-yea na?aeiia ae?yeuei?noue nioe?aeueieo noa’?eo?a, ui
aieiae?thoue caiaeueiith i?aainoa’?eoi?noth, a on?o aeiaaeeao ia? ca
naith iaoo caaeiaieaiiy iaaieo caiaeueieo oa ?ioeo ?ioa?an?a o
noni?eueiiio aeeoo?. Naia oe?eani?yiiaaia ae?yeuei?noue aoaeue-yeiai
?iaeea?aea noeioeth?oueny ?aae?caoe??th eiai eiie?aoieo ?ioa?an?a.
Ia’?eoeaii ooieoe?iioth/ith oi?iith ?aae?caoe?? caiaeueieo ?ioa?an?a
nioe?aeueieo noa’?eo?a oaeoe/ii aenooiathoue ?nioth/? noni?euei?
caiaeuei? a?aeiineie, aac yeeo iaiiaeeeai ?aae?coaaoe caiaeuei?
?ioa?ane. Ca caaaeueiei i?aaeeii, ca iaaeaie noni?eueieo a?aeiinei
nioe?aeuei? noa’?eoe ia ciiaeooue ni?eeoaaoeny i?ae niaith. Oiio
noni?euei? caiaeuei? a?aeiineie ye oi?io ?aae?caoe?? caiaeueieo
?ioa?an?a iaiao?aeii ?icoi?oe a oiio aniaeo?, ui oe? a?aeiineie
caaacia/othoue ?aae?caoe?th caiaeueieo ?ioa?an?a o i?ioean? ni?eeoaaiiy
nioe?aeueieo noa’?eo?a i?ae niaith.

Caiaeueiee ?ioa?an noaiiaeoue ia’?eoeaii ?nioth/a iniaeeaiai ?iaeo
noaaeaiiy nioe?aeueiiai noa’?eoa aei nai?o caiaeueieo iio?aa oa ?ioeo
oiia aeeooy a oe?ieiio ?icoi?ii? oeueiai neiaa. Nooi?noue aoaeue-yeiai
?ioa?ano iieyaa? a iaeiinoi?iiiueiio noaaeaii? noa’?eoa aei oiia
aeeoo?ae?yeueiino?. Noni?euei? caiaeuei? a?aeiineie ? caiaeuei?
?ioa?ane oa?aeoa?ecothoueny caaaeueieie ? a?aei?iieie ?enaie.
Caaaeueiith ?enith ? ia’?eoeai?noue ?o ?nioaaiiy. A?aei?ii?noue aea
cacia/aieo eaoaai??e iieyaa? a oiio, ui ?ioa?ane neeaaeathoue ci?no
aoaeue-yeeo noni?eueieo a?aeiinei. Oiio ni?aa?aeiioaiiy i?ae ieie iiaeia
ae?aceoe ye ci?no ? oi?io, ui iino?eii aca?iiae?thoue. A?aei?ii?noue
iieyaa? oaeiae ? a oiio, ui o/anieeaie caiaeueieo a?aeiinei aenooiathoue
ye i?i?ioi aea? noi?iie.

Caiaeuei? ?ioa?ane o?nii iia’ycai? ?c caiaeueieie iio?aaaie. Aeai?
eaoaai??? ? iino?eii aca?iiae?th/eie i?ae niaith. I?ioa ?o ia iiaeia
ioioiaeithaaoe, ai iio?aae oe?oa ?ioa?an?a, inoaii? a?aeiinyoueny
o?eueee aei noni?euenoaa, oiio aiie caaaeaee ? nioe?aeueieie. Iio?aae ae
ioiieththoue ia o?eueee ethaeae, a e ona aeeaa. Ci?no caiaeueieo
?ioa?an?a oaeoe/ii neeaaeathoue caiaeuei? iio?aae, ye? eiie?aoecothoueny
a i?ioean? ona?aeiieaiiy caiaeueieo ?ioa?an?a.I?e oeueiio ??aaiue
eiie?aoecaoe?? caeaaeeoue a?ae nooiaiy ona?aeiieaiiy eiaeiiai
eiie?aoiiai noa’?eoa oa ?ioeo oiia. A naith /a?ao noeoii?noue caiaeueieo
iio?aa ? caiaeueieo ?ioa?an?a neeaaea? ci?no noni?eueieo caiaeueieo
a?aeiinei. Caiaeueiee ?ioa?an ye aeaeiaa iiiyooy i?eionea? i?aeaeaeiao
eeaneo?eaoe?th, iai?eeeaae, ca i?eiaeaaei?noth eiai iaaiei noa’?eoai:
caaaeueiiia?iaei?, eieaeoeai?, ?iaeea?aeoaeuei? (iniaeno?). Iiaeeeaa
aeae?eaiiy iaeaeeae/eo ? ia?niaeoeaieo, ?aa?iiaeueieo ? i?noeaaeo
caiaeueieo ?ioa?an?a. O aeena?oaoe?? iaaaaeaia oa?aeoa?enoeea
??ciiaeae?a caiaeueieo ?ioa?an?a.

O i?ae?icae?e? 2.3. “Iniiai? i?aaia? oi?ie ?aae?caoe?? caiaeueieo
?ioa?an?a. Noenea oa?aeoa?enoeea” aecia/athoueny ? aeine?aeaeothoueny
iniiai? i?aaia? oi?ie ?aae?caoe?? caiaeueieo ?ioa?an?a, aiae?co?oueny
iaoai?ci i?aaiaiai aieeao ia noa’?eo?a, ui aieiae?thoue caiaeueieie
?ioa?anaie, c’yniao?oueny ca’ycie i?aaa c ?ioa?anaie. Iaa?oioiao?oueny
iieiaeaiiy i?i oa, ui i?aao iaeaaeeoue ?noioia ?ieue o caaacia/aii?
?aoe?iiaeueiiai cae?eniaiiy caiaeueieo ?ioa?an?a eiie?aoieo noa’?eo?a.
Aiii aaciina?aaeiuei aieeaa? ia iiaaae?ieo noa’?eo?a, ye? aieiae?thoue
caiaeueieie ?ioa?anaie, ? caaaeyee oeueiio caaacia/o? ii?iaeueiee
?icaeoie caiaeueieo a?aeiinei, ye? a naith /a?ao aenooiathoue oi?iith
?aae?caoe?? caiaeueieo ?ioa?an?a. I?e oeueiio ?aae?caoe?th caiaeueieo
?ioa?an?a caaacia/o? noeoii?noue i?aaiaeo oi?i aai ae eiaeia i?aaiaa
oi?ia ie?aii. Anaa?/ii a?aoiaioo?oueny iieiaeaiiy i?i oa, ui ci?no
i?aaiai? oi?ie ? neeaaeiei. A?i aeeth/a? aei naaa iaoa??aeuei? oa
i?aaia? aeaiaioe. Noiniaii ae i?aaiai? oi?ie, yea aeine?aeaeo?oueny, oi
?? iaoa??aeueiee ci?no neeaaeathoue caiaeuei? ?ioa?ane ? caiaeuei?
a?aeiineie. ?acii c oei caiaeueii-i?aaiaa oi?ia ye nioe?aeueia yaeua
oaeiae ia? na?e aeaniee i?aaiaee ci?no, aei neeaaeo yeiai aoiaeyoue
i?aaa, iaia’ycee oa ?io? i?aaia? yaeua. Iniiaieie caiaeueii-i?aaiaeie
oi?iaie ? i?aai aeaniino? ia caieth, i?aai ei?enooaaiiy caieath,
aeiaia??i? i?aaia?aeiineie a noa?? aeei?enoaiiy caie?, oi?ie caoenoo
ii?ooaiiai i?aaa, aeaee th?eaee/ii? a?aeiia?aeaeueiino?, oi?ie eiio?ieth
oa ?i.

Na?aae niaoeeo?/ieo caiaeueii-i?aaiaeo oi?i o no/anieo oiiaao aaaeeeaiai
cia/aiiy iaaoaa? i?eaaoecaoe?y caiaeueieo ae?eyiie. ?? ne?ae ?icaeyaeaoe
ye nai???aeiee aaei?i?no?aoeaii-i?aaiaee aeo, yeee ii?iaeaeo? i?aai
eieaeoeaii? aai i?eaaoii? aeaniino? ia caieth. Aoaeo/e naiino?eiith
i?aaiaith oi?iith ?aae?caoe?? caiaeueieo ?ioa?an?a, i?eaaoecaoe?y
ia?ane?aeo? aieiaio iaoo- caaacia/eoe iioeiaeueia ni?aa?aeiioaiiy
?ioa?an?a aea?aeaae — aeanieea a?aeiia?aeieo caiaeueieo ae?eyiie — oa
?ioeo noa’?eo?a — o/aniee?a i?eaaoecaoe??. Noaa?aeaeo?oueny, ui i?aaia?
oi?ie ?aae?caoe?? caiaeueieo ?ioa?an?a ? aeeiai?/ieie, oiio aiie iiaeii?
iino?eii aaeineiiaethaaoeny a iai?yieo iaea?eueo iioeiaeueiiai
a?aeia?aaeaiiy caiaeueieo ?ioa?an?a a?aeiia?aeieo noa’?eo?a. Oe?
iieiaeaiiy iathoue a?aoiaoaaoeny e i?e oi?ioaaii? caiaeueii-i?aaiai?
iniiae.

?icae?e o?ao?e “I?aaia? oi?ie aeaniino? ia caieth” i?enay/aiee
anaa?/iiio aiae?co i?aaiaeo oi?i aeaniino? ia caieth.

O i?ae?icae?e? 3.1. “I?aai aea?aeaaii? aeaniino? ia caieth”
i?aee?aneth?oueny, ui iniiaiei i?eioeeiii, yeee aecia/a? iai?yiee
caiaeueiiai ?aoi?ioaaiiy, ? a?aei?ia iiiiiie?? aea?aeaae ia caieth ?
anoaiiaeaiiy aaaaoinoa’?eoiino? i?aaa aeaniino? ia aeaiee ia’?eo
i?e?iaee. Iiiaeeii?noue oi?i aeaniino? ia caieth ? ia’?eoeaiith
iaiao?aei?noth, coiiaeaiith ?icaeoeii ?eieiaeo a?aeiinei.
I?aeo?eio?oueny aeneiaeaia a e?oa?aoo?? aeoiea i?i oa, ui a
nioe?aeueii-aeiiii?/iiio aniaeo? i?ae oi?iith aeaniino? ia caieth ne?ae
?icoi?oe niin?a i?eaeaniaiiy caie?. Oiio a caiaeueiiio caeiiiaeaanoa?
ciaeoee nai? cae??ieaiiy aea?aeaaia, eieaeoeaia, i?eaaoia oa ?io? oi?ie
aeaniino? ia caieth. I?ioa a no.14 Eiinoeoooe?? Oe?a?ie anoaiiaeaii, ui
i?aai aeaniino? ia caieth iaaoaa?oueny ? ?aae?co?oueny a?iiaaeyiaie,
th?eaee/ieie iniaaie oa aea?aeaaith aeeeth/ii a?aeiia?aeii aei caeiio.
I?i eieaeoeaio aeani?noue ia caaaeo?oueny. O i?aaiaiio ae aniaeo?
aeani?noue yaey? niaith oi?io i?eiaeaaeiino? caie? eiie?aoiei noa’?eoai,
ye? iaae?eai? iaaieie i?aaiii/iinoyie. Aeoeaioo?oueny oaaaa ia oiio, ui
aeani?noue th?eaee/ii? iniae ia caieth ? eieaeoeaia aeani?noue — iiiyooy
ia oioiaei?. A iaaeao eiaeii? oi?ie aeaniino? ?nio? iiae?e ia eiie?aoi?
aeaee aeaniino?. Noaa?aeaeo?oueny, ui ine?eueee niiniae i?eaeaniaiiy
i?e?iaeieo, iaoa??aeueieo oa ?ioeo ia’?eo?a (aeaa) ? aeinoaoiuei
??ciiiai?oieie, oi i?eaeaniaiiy iiaea cae?enithaaoeny aea?aeaaith,
iaaieie eieaeoeaieie oi?ioaaiiyie, ?iaeea?aeaie. Oiio a iniia?
aeeoa?aioe?aoe?? i?eaeaniaiiy eaaeaoue caiaeuei? ?ioa?ane ??ciiiai?oieo
noa’?eo?a. Naia aiie coiiaeththoue ia’?eoeai? oi?ie aeaniino? ia
caieth. O aeena?oaoe?? aeneiaeai? e?eoe/i? caoaaaeaiiy ia aae?ano oeo
aaoi??a, ye? caia?a/othoue acaaae? oi?ie aeaniino?. Eiaeiee ??ciiaeae
caiaeueieo ?ioa?an?a a?aeia?aaea? niin?a i?eaeaniaiiy caiaeueieo
?ano?n?a. Iaeiae oaea i?eaeaniaiiy cae?enith?oueny /a?ac iaai? aeaee
caiaeueieo a?aeiinei. Ioaea, a iniia? ooai?aiiy naiino?eieo oi?i
aeaniino? ia caieth eaaeaoue o?e ia’?eoeaieo /eiieee: ia’?eoeaii
?nioth/? caiaeuei? ?ioa?ane iaaieo nioe?aeueieo noa’?eo?a, niiniae
i?eaeaniaiiy caiaeueieo ?ano?n?a oa noni?euei? caiaeuei? a?aeiineie
aeaniino?.

O aeena?oaoe?? i?aee?aneth?oueny, ui aea?aeaaia aeani?noue ia caieth
iiaeiia aeei?enoiaoaaoeny ia?aaeon?i a nioe?aeueieo oe?eyo, aeey
ae??oaiiy aeieia?/ieo i?iaeai, caaacia/aiiy aaeaino aea?aeaaieo,
noni?eueieo, eieaeoeaieo oa i?eaaoieo ?ioa?an?a. Noa’?eoii i?aaa
aea?aeaaii? aeaniino? ia caieth aenooia? aea?aeaaa. Ia?iae aea ye
nioe?aeueii-iie?oe/iee noa’?eo o i?aaiaiio aniaeo? ia ? noa’?eoii
aeaniino? ia caieth.

Aea?aeaaia aeani?noue ia caieth noai?th? ia?aaeoiiae aeey a?eueo
aoaeoeaiiai cae?eniaiiy aeieia?/ieo, aeiiii?/ieo oa ?ioeo caoiae?a.
Aea?aeaaa ye aeaniee caie? caaacia/o? ?? iaeaaeio ioi?iio c iaoith
ii?aeiaiiy ?ioa?an?a on?o nioe?aeueieo noa’?eo?a, a oaeiae ?aoe?iiaeueia
? aoaeoeaia aeei?enoaiiy caiaeue, ye? ia?aaoaathoue o aea?aeaai?e
aeaniino?, aeieia?/io ??aiiaaao i?e aenieoaoaoe?? an?o caiaeue, caoiaee
aeieia?/ii? aaciaee oa ?i. Ioaea, i?aai aea?aeaaii? aeaniino? ia caieth
caaacia/o? ?aae?caoe?th caiaeueieo ?ioa?an?a on?o aac aeiyoeo
nioe?aeueieo noa’?eo?a. Naia ii?aeiaiiy oaeeo ?ioa?an?a ? ia’?eoeaiith
ia?aaeoiiaith cae??ieaiiy a caeii? i?eioeeio ??aiino? an?o oi?i
aeaniino? ia caieth.

Iaiao?aei?noue caa?aaeaiiy i?aaa aea?aeaaii? aeaniino? ia cia/io /anoeio
caiaeue coiiaeaia caaaeueiiaea?aeaaieie ? noni?eueieie caiaeueieie oa
?ioeie ?ioa?anaie. Iayai?noue oaei? aeaniino? aeicaiey? caaacia/oaaoe
ooieoe?iioaaiiy ?aeeii? aia?aaoe/ii? ? eini?/ii? nenoai, o?ainii?oo,
ca’yceo, iai?iie oa ?i. Oiio cacia/aia oi?ia aeaniino? a iaaeaeaeiio
iaeaooiueiio iin?aeaoeia iniiaia i?noea a nenoai? oi?i aeaniino? ia
caieth.

O i?ae?icae?e? 3.2. “I?aai i?eaaoii? aeaniino? ia caieth” aiae?cothoueny
iniiai? ieoaiiy, ye? a?aeiinyoueny aei oe??? oi?ie aeaniino? ia caieth.
I?aee?aneth?oueny, ui i?aaia? i?eiene, i?enay/ai? aeaiiio i?aao,
?ic?aoiaai? o?eueee ia a?iiaaeyi, oiaoi eaeaoueny i?i i?eaaoio
aeani?noue ia caieth o aocueeiio aniaeo?. I?eaaoia aeani?noue ia caieth
a oe?ieiio ?icoi?ii? iiae?ey?oueny ia aeani?noue ?iaeea?ae?a ?
eieaeoeaieo oi?ioaaiue. Ioaea, i?aai i?eaaoii? aeaniino? c eiai
??ciiaeaeaie iioeiaeueii caaacia/o? anaa?/io ?aae?caoe?th caiaeueieo
?ioa?an?a a?aeiia?aeieo noa’?eo?a. Aeaco?oueny, ui eiioeaioe?y i?eaaoii?
aeaniino? ia caieth a oiiaao ?icaeoeo ?eieiaeo a?aeiinei ua o?eueee
oi?io?oueny, iaeiae oey oi?ia aeaniino? ia? i?aai ia ?nioaaiiy, ai a ??
iniia? eaaeaoue ?ioa?ane ?iaeea?ae?a ? eieaeoea?a.

C o?aooaaiiyi nooiino? i?aaa i?eaaoii? aeaniino? ia caieth aiii
aecia/a?oueny ye aeciaia caeiiii i?aai ?iaeea?aea ? a?aeiia?aeiiai
eieaeoeaiiai ooai?aiiy aieiae?oe, ei?enooaaoeny oa ?icii?yaeaeaoeny
caiaeueiith ae?eyieith ye aeaiaioii aeinenoaie a iaaeao, anoaiiaeaieo
caeiiiaeaanoaii, c iaoith caaeiaieaiiy caiaeueieo oa ?ioeo ?ioa?an?a.
Aeaia i?aai a no/anieo oiiaao cacia? ?noioieo ci?i i?ae aieeaii
aeieia?/ieo, aeiiii?/ieo oa nioe?aeueieo /eiiee?a. sse na?ae/eoue
a?o/eciyiee ? ca?oa?aeiee aeina?ae, i?aai i?eaaoii? aeaniino? ia caieth
cacia? iaaieo ci?i, ine?eueee ia nooi?iue naiaiaee i?eaaoiiai aeanieea
eiie?aoii? caiaeueii? ae?eyiee aieeaa? nenoaia aeieia?/ieo /eiiee?a, ye?
ae?aaeathoueny a iaiao?aeiino? caaacia/aiiy aeieia?/ii? ??aiiaaae,
aeieia?/ii? aaciaee ia oa?eoi??? Oe?a?ie. Iiaeeea?noue iaiaaeaiiy i?aaa
i?eaaoii? aeaniino? ia caieth ? oe?eeii i?eionoeiith, ine?eueee aiia ia
iiaeiia aeei?enoiaoaaoeny ia oeiaeo ethaeei?, noni?euenoao, i?e?iae?
(no. no. 13, 66 Eiinoeoooe?? Oe?a?ie).

O i?ae?icae?e? 3.3. “?io? oi?ie aeaniino? ia caieth” aeine?aeaeothoueny
ieoaiiy, ye? noinothoueny eieaeoeaii? ? eiioiaeueii? aeaniino? ia
caieth.

O aeena?oaoe?? i?aee?aneth?oueny, ui, iacaaaeath/e ia iaaecia/ai?noue ?
aeeneon?ei?noue naiiai iiiyooy eieaeoeaii? aeaniino?, aiia ?aaeueii
?nio? ia o?eueee a Caiaeueiiio eiaeaen? (no. 3), a e ia i?aeoeoe?,
cie?aia a noa?? n?euenueeiainiiaea?nueeiai aeei?enoaiiy caiaeue. E??i
oiai, i?i eieaeoeaio aeani?noue caaaeo?oueny a iaoa??aeao Caii??cueei?
N?/? (XVIII no.). Oiio noni?euenoao a?aeiia oaea yaeua.

Oa?i?i “eieaeoeaia aeani?noue” aeioe?eueii aaeeaaoe eeoa o aeiaaeeao,
eiee eaeaoueny i?i aeani?noue naia eieaeoeao, a?oie a?iiaaeyi, oiaoi i?i
aeani?noue, aeecueeo aei iiiyooy caaaeueii? aeaniino? a oeea?eueiiio
i?aa?. Oiio eieaeoeaia aeani?noue a?iiaaeyi iiaea iaceaaoeny ?
i?eaaoiith c oi/ee ci?o ?iaeiaiai iiiyooy, yeui aeoiaeeoe c ?? oi/ii
aeiiii?/iiai ci?noo. I?ioa aeaia aeani?noue ia? i?aai ia ?nioaaiiy, ai
aiia aeneiaeth? ?ioa?ane ia o?eueee anueiai eieaeoeao, a e ie?aieo eiai
/eai?a. O na?e /an a aei?aaiethoe?eiiio caeiiiaeaanoa? aoea cae??ieaia
iaueiia aeani?noue ia caieth. Iaueiia caiey aeei?enoiaoaaeany an?i
eieaeoeaii, iaueiith ? oa?aeoa?ecoaaeiny o?eaae?noth, noaa?euei?noth.
Aenieoaoaoe?y oaei? caie? a /anoeiaiio ii?yaeeo ia aeiioneaeany.
Caaaeyee oeueiio a ??ai?e i??? caaacia/oaaeeny ?ioa?ane an?o /eai?a
iaueie, a oaeiae ?ioa?ane aea?aeaae. Cae??ieaiiy ae /anoeiaiai ii?yaeeo
aeei?enoaiiy caiaeue a no/anieo oiiaao iiaea i?ecaanoe aei ?oeioaaiiy
eieaeoeaii? aeaniino? ye oaei?, a oaeiae ia a?aeiia?aeaoeia aeiiaai
ioi?iie caie? ye aeieia?/ii cia/ouiai ia’?eoa.

Naiino?eiiai cia/aiiy iaaoaa? i?aai aeaniino? oa?eoi??aeueii? a?iiaaee —
eiioiaeueia aeani?noue ia caieth. Ia iniia? aiae?co /eiiiai
caeiiiaeaanoaa c?iaeaii aeniiaie i?i oa, ui i?aai eiioiaeueii? aeaniino?
ia caieth — oea i?aai oa?eoi??aeueii? a?iiaaee aieiae?oe, ?aoe?iiaeueii,
aoaeoeaii oa ii oe?eueiaiio i?ecia/aiith ei?enooaaoeny ?
?icii?yaeaeaoeny caiaeueiith ae?eyieith ia na?e ?icnoae, caaacia/oth/e
?aae?caoe?th caiaeueieo oa ?ioeo ?ioa?an?a a?iiaaee ca?aeii ?c caeiiii.
Aeey oi?ioaaiiy eiioiaeueii? aeaniino? ia caieth iniiaiith ia?aaeoiiaith
aenooia? i?aai aea?aeaaii? aeaniino? ia aeaiee i?e?iaeiee ia’?eo. Iaeiae
aeey oeueiai iaiao?aeia iayai?noue a?aeiia?aeieo th?eaee/ieo oaeo?a ?
cae?eniaiiy iecee th?eaee/ii cia/oueo ae?e. Eiioiaeueia aeani?noue ia
caieth caaacia/o? caaeiaieaiiy caiaeueieo ?ioa?an?a a?iiaaee, a oaeiae
a?iiaaeyi, i?iaeeaath/eo a iaaeao eiie?aoii? aaei?i?no?aoeaii —
oa?eoi??aeueii? iaeeieoe?. I?aaiii/iino? oa?eoi??aeueii? a?iiaaee
iioe?ththoueny o?eueee ia caie? eiioiaeueii? aeaniino?.
I?aee?aneth?oueny, ui aei neeaaeo caiaeue eiioiaeueii? aeaniino? iiaeii?
aeeth/aoeny ye i?i?ioi aea? neeaaeia? /anoeie: caie? caaaeueiiai
ei?enooaaiiy a ianaeaiieo ioieoao, ui caaeiaieueiythoue caaaeuei?
iio?aae ? ? caaaeueiiaeinooiieie, oa caie?, ia yeeo ?ici?uai? ia?ooii?
ia’?eoe eiioiaeueii? aeaniino?. ?icoaooaaiiy caiaeue, ui ia?aaoaathoue a
eiioiaeuei?e aeaniino?, iiaeeeaa ia o?eueee a ianaeaiiiio ioieo?, a e ca
eiai iaaeaie.

?icae?e /aoaa?oee “I?aaia? i?iaeaie aeei?enoaiiy caiaeue” i?enay/aiee
aeine?aeaeaiith i?aaiaeo ieoaiue aeei?enoaiiy caiaeue.

O i?ae?icae?e? 4.1. “I?aaiaa iiiyooy aeei?enoaiiy caiaeue”
i?aee?aneth?oueny, ui iiiyooy aeei?enoaiiy caiaeue a caiaeueiiio
caeiiiaeaanoa? ia ?ice?eaa?oueny. A Caiaeueiiio eiaeaen? Oe?a?ie
aaeeaathoueny oa?i?ie “aeei?enoaiiy caiaeue”, “ei?enooaaiiy caieyie”. O
aeena?oaoe?? iaa?oioiao?oueny iieiaeaiiy i?i oa, ui aeei?enoaiiy caie? —
eaoaai??y ia th?eaee/ia, a aeieiai-aeiiii?/ia. C a?aooaaiiyi i?eien?a
caiaeueiiai caeiiiaeaanoaa aeaio eaoaai??th iiaeia aecia/eoe ye eiiieaen
th?eaee/ii cia/oueo ae?e aeaniee?a ? ei?enooaa/?a caie? uiaei aoaeoeaii?
aenieoaoaoe?? caiaeueieo ae?eyiie a iaaeao anoaiiaeaieo aeiia ? i?aaee c
iaoith ?aae?caoe?? noa’?eoaie nai?o ?ioa?an?a. Oea iiiyooy ae?aaea?oueny
a aeaio iniiaieo i?aaiaeo oi?iao -i?aai aeaniino? ? i?aai ei?enooaaiiy,
ui ca nai?i i?aaiaei ci?noii oa?aeoa?ecothoueny noiaeeie ? a?aei?iieie
?enaie.

I?aai caieaei?enooaaiiy aenooia? ye i?aai eiie?aoii? iniae ia
ei?enooaaiiy, aieiae?iiy, a o aeiaaeeao, ia?aaeaa/aieo caeiiii, ?
?icii?yaeaeaiiy iaaeaiith ?e ?iaeea?aeoaeueii aecia/aiith caiaeueiith
ae?eyieith. Oea aea? iiaeeea?noue aiai?eoe i?i neeaaeiee ci?no aeaiiai
noa’?eoeaiiai i?aaa, yeee aeeth/a? aei naaa aeae?eueea aca?iiiia’ycaieo
i?ae niaith i?aaiii/iinoae, ui caeeaeo? eiai c iiiyooyi i?aaa aeaniino?
ia caieth. Noaa?aeaeo?oueny oaeiae, ui ca ci?noii neeaaeia noa’?eoeaia
i?aai caieaei?enooaaiiy ia? aaaaoi noiaeeo iciae c i?aaii iiaiiai
ainiiaea?nueeiai a?aeaiiy ? i?aaii iia?aoeaiiai oi?aae?iiy iaeiii,
cae??ieaieo o oeea?eueiiio i?aa?. Aieiaia noiae?noue i?ae ieie iieyaa? a
oiio, ui ci?no eiaeiiai c ieo neeaaea? noeoii?noue i?aaiii/iinoae
(aieiae?iiy, ei?enooaaiiy oa ?icii?yaeaeaiiy). Iica anyeei noii?aii
cacia/ai? i?aaiii/iino? niaoeeo?/ii i?iyaeythoueny ii a?aeiioaiith aei
iaeiiaeo ia’?eo?a ? caiaeueieo ae?eyiie aiane?aeie ?o ??ciiiai?oieo
i?e?iaeieo oa?aeoa?enoee. I?ae ?ioei oe? i?aaiii/iino? i?eoaiaii? i?aao
aeaniino? ia caieth ? iaeii. Aeeeaaeaia na?ae/eoue i?i oa, ui i?aai
caieaei?enooaaiiy ye iacaa ia cian?i oi/ii a?aeia?aaea? ci?no oeueiai
i?aaa ? eiai niaoeeo?eo, ai oaeoe/ii aiii caiaeeoueny eeoa aei aeania
ei?enooaaiiy caiaeueiith ae?eyieith. Oea ca?aeith? ci?no aeaiiai i?aaa.
Oiio ? an? i?aenoaae aiai?eoe i?i i?aai ainiiaea?nueeiai a?aeaiiy
caieath, yea aeeth/a? aei naaa aieiae?iiy, ei?enooaaiiy, a a aeayeeo
aeiaaeeao ? ?icii?yaeaeaiiy caiaeueiith ae?eyieith. I?iiiceoe?y iacaaoe
neeaaeia i?aai caieaei?enooaaiiy cacia/aiei oa?i?iii a?eueo oi/ii
a?aeaeaa? ci?no oeueiai i?aaa.

O i?ae?icae?e? 4.2. “I?aiaea caie? — niaoeeo?/ia oi?ia ?? aeei?enoaiiy”
aiae?cothoueny i?aaia? ieoaiiy caiaeueieo i?aiaeieo a?aeiinei. I?aiaea
caie? a oiiaao noaiiaeaiiy ?eieo iaaoaa? iaiao?aeiino?,ui iac??ea c
aeiiii?/ii?, aeieia?/ii? oa nioe?aeueii? oi/ie ci?o. I?aiaei? a?aeiineie
ioi?ieththoueny aeiaiai?ii, yeee ca nai?i oe?eueiaei ni?yioaaiiyi ?
caiaeueii- i?aaiaei. Oaeee oa?aeoa? aeiaiai?o iaoiiaeth?oueny nooi?noth
? iniaeeainoyie caie? ye eiai ia’?eoa. Naia ia’?eo aeiaiai?o i?aiaee
caie? aeaiaeeoue eiai c /enea oe?a?eueii-i?aaiaeo aeiaiai??a. C oeueiai
aeieeaa?, ui a?aeiineie a noa?? i?aiaeiiai caieaei?enooaaiiy ?
i?aaeiaoii ia?aaeon?i caiaeueiiai caeiiiaeaanoaa. Ui ae noino?oueny
oeea?eueii-i?aaiaeo ii?i, oi aiie iiaeooue canoiniaoaaoeny aei
caiaeueieo a?aeiinei o?eueee a oeo aeiaaeeao, eiee inoaii? ia
a?aaoeueiaai? caiaeueiei caeiiiaeaanoaii. sseui ia’?eoii aeiaiai?o ?
caiaeueia ae?eyiea, oi eiai i?aaeiaoii — i?aiaei? caiaeuei? a?aeiineie,
ye? ?aaoeththoueny caiaeueiei, a ia oeea?eueiei i?aaii.

Aeiaia?? i?aiaee caie? a ?eieiaeo oiiaao aenooia? aaaeeeaith i?aaiaith
oi?iith caaeiaieaiiy aca?iieo caiaeueieo ?ioa?an?a aeiaia??ieo
noa’?eo?a. Eiee ae oe? ?ioa?ane nioe?aeueieie noa’?eoaie ?aii?othoueny,
oi ?ieue aeiaiai?o ?noioii cieaeo?oueny.

Oi/a aeiaia??iei noa’?eoai iaaeaia iaaia naiaiaea ae?e i?e ioi?ieaii?
nai?o a?aeiinei, i?ioa oea ia aeeeth/a? iaiao?aeiino? iaaiiai
aea?aeaaiiai i?aaiaiai ?aaoethaaiiy oaeeo a?aeiinei. Iai?eeeaae,
ii?yaeie ioi?ieaiiy oei/aniaiai ei?enooaaiiy caieath, a oiio /ene? e ia
oiiaao i?aiaee, aecia/aiee no. 24 Caiaeueiiai eiaeaeno. Aeiaiai?e
i?aiaee caie? i?aeeyaathoue iaia’yceia?e ?a?no?aoe?? a i?noeaa?e ?aae?.
Oey ianoaaeia coiiaeth?oueny aeae?eueeiia /eiieeaie. Ii-ia?oa,
niaoeeo?/i? oa?aeoa?enoeee ia’?eoa aeiaiai?o — caie? aeiaaathoue
aea?aeaaiiai ao?o/aiiy ia ??ai? i?aaiaiai ?aaoethaaiiy aeiaia??ieo
a?aeiinei. Ii-ae?oaa, a i?aiaeieo a?aeiineiao ia??aeei aa?a o/anoue e
naia aea?aeaaa /a?ac nai? oiiaiiaaaeai? i?aaie, ine?eueee a oeeo
a?aeiineiao /anoi ca/?iathoueny aea?aeaai? ?ioa?ane. Ii-o?ao?,
aea?aeaaith aeaeathoueny ii?iaoeai? aeoe ii ?aaoethaaiith i?aiaeieo
a?aeiinei c aeeniiceoeaiei ni?yioaaiiyi, ye? caaacia/othoue i?aaiao
iiaeeea?noue noa’?eoai i?aiaee caie? iae?aoe eiie?aoi? aa??aioe
ioi?ieaiiy nai?o aca?iia?aeiinei.

O i?ae?icae?e? 4.3. “I?aaia? i?iaeaie aeei?enoaiiy caiaeue
n?euenueeiainiiaea?nueeiai i?ecia/aiiy” aeine?aeaeothoueny iaea?eueo
aeooaeuei? i?iaeaie a aeai?e noa??. I?aee?aneth?oueny, ui caie?
n?euenueeiainiiaea?nueeiai i?ecia/aiiy aenooiathoue iniiaith
n?euenueeiainiiaea?nueeiai ae?iaieoeoaa. I?iaeiaieue/a caaacia/aiiy
e?a?ie aaaaoi a /iio caeaaeeoue a?ae noaio oeeo caiaeue ? aeai?o
iaea?eueo iioeiaeueieo oi?i ?o aeei?enoaiiy. Iaeiae i?aeoeea na?ae/eoue,
ui a?aeaoaathoueny iia??oaiiy aeaieo caiaeue, ?oeioaaiiy ?o a?oioiaiai
iie?eao, cieaeaiiy ?iaeth/ino? oiui. Niaoeeo?/ieie ?enaie oeeo caiaeue ?
cia/iee ??aaiue ?o ?ici?aiino? ? a?iaeiaaiino?. Aeeeaaeaia aeiaaa?
iaiao?aeiino? iniaeeaiai i?aeoiaeo aei aecia/aiiy i?aaiaiai ?aaeeio
aeei?enoaiiy cacia/aieo caiaeue. Cae??ieai? a caeii? aea?
i?aaiooai?thth/? iciaee (iaaeaiiy aeey iio?aa n?euenueeiai ainiiaea?noaa
aai i?ecia/ai?noue aeey oeeo oe?eae) oaeoe/ii ia a?aoiaothoue i?e?iaeieo
aeanoeainoae ? yeinoae aeaieo caiaeue ye aeaiaioa aeinenoaie. I?ae oei
aei caiaeue n?euenueeiainiiaea?nueeiai i?ecia/aiiy aeioe?eueii
a?aeiineoe caie?, aeey yeeo oa?aeoa?ieie iciaeaie ? iayai?noue
?iaeth/iai a?oioiaiai iie?eao, ee?iaoo, aiaeieo ?ano?n?a oa ?aeue?oo a
oae?e ?aeiino? ? oaeiio aca?iica’yceo, ui ca oiiae ?aoe?iiaeueiiai
aeei?enoaiiy ? caa?aaeaiiy i?e?iaeieo oa?aeoa?enoee aiie iiaeooue aooe
i?eaeaoieie aeey iio?aa n?euenueeiainiiaea?nueeiai ae?iaieoeoaa

O aeena?oaoe?? aeiaiaeeoueny, ui caeiiiaeaa/i cae??ieaiee i??i?eoao
n?euenueeiainiiaea?nueeiai caieaei?enooaaiiy icia/a? ia?oi/a?aia?noue a
cae?eniaii? iaiao?aeieo caiaeueii-i?aaiaeo caoiae?a uiaei aeaieo
caiaeue. ?acii c oei ia?oi/a?aia?noue ooo iiaeiia aooe ?icoiiith,
a?aoiaoaaoe an? oaeoe/i? ianoaaeie a eiie?aoi?e neooaoe??: caaacia/aiiy
ii?aeiaiiy caiaeueieo, aeiiii?/ieo oa ?ioeo ?ioa?an?a on?o noa’?eo?a;
iiaia caaacia/aiiy i?iaeoeoaie n?euenueeiainiiaea?nueeiai ae?iaieoeoaa
ianaeaiiy e?a?ie, a oaeiae i?iieneiaino? a?aeiia?aeiith ne?iaeiith;
iaiao?aei?noue o caaacia/aii? iaeaaeii? ioi?iie i?ieo caiaeue a i?ioean?
?o aeei?enoaiiy c o?aooaaiiyi aeieia?/iiai ni?yioaaiiy oiui.
A?aoiaioo?oueny iieiaeaiiy i?i oa, uia cacia/ai? caie? aaiaeeeeny a
oiaa?iia?a o aeiyoeiaeo aeiaaeeao, oi/ii anoaiiaeaieo caeiiiaeaanoaii,
ui aeicaieeoue caiia?aoe niaeoeyoe?? ieie.

O aeena?oaoe?? e?eoe/ii ?icaeyaeathoueny caoiaee nooe?eueiiai iathaaiiy
caiaeue n?euenueeiainiiaea?nueeiai i?ecia/aiiy, oa?ia?ecaoe??,
oi?ioaaiiy ?eieo caiaeueieo ae?eyiie, ine?eueee oea iiaea aooe iia’ycaii
c ii?ooaiiyi no/anii? ?iaeono??aeueii? oaoiieia?? a n?euenueeiio
ainiiaea?noa? ? oaeoe/ii icia/aoeia ia?aoai?aiiy aa?ii?iieneiaiai
eiieaeno a ae??aiioiaa?ia ae?iaieoeoai. ?nioth/a a n?euenueeiio
ainiiaea?noa? nenoaia ainiiaea?thaaiiy iiaea aooe c?oeiiaaia ? ??
a?aeiiaeaiiy a iaeaooiueiio caeia o?eaaeee ia??iae.

O i?ae?icae?e? 4.4. “I?aaia? i?iaeaie aeei?enoaiiy caiaeue ianaeaieo
ioieo?a” a?aecia/a?oueny, ui aeey caaeainiaaiiai ooieoe?iioaaiiy
ianaeaieo ioieo?a aaaeeeaiai cia/aiiy a no/anieo oiiaao iaaoaa? iaeaaeia
ae??oaiiy i?aaiaeo i?iaeai aeei?enoaiiy ?o caiaeue, ui aecia/a?
iaiao?aei?noue a ooi/iaii? iiiyooy ? neeaaeo aeaieo caiaeue. Ia
i?aenoaa? anaa?/iiai aiae?co i?aaiaeo i?eien?a aeieia?/iiai ?
nioe?aeueii-aeiiii?/iiai ni?yioaaiiy uiaei ianaeaieo ioieo?a aeena?oaio
aeioiaeeoue aeniiaeo i?i oa, ui aei caiaeue oeeo ioieo?a ne?ae
a?aeiineoe caie? i?no, naeeu i?nueeiai oeio ? n?euenueeeo ianaeaieo
ioieo?a, ye? ?icoaoiaai? a iaaeao oeeo ioieo?a, ia?aaoaathoue o
aaciina?aaeiueiio a?aeaii? i?nueeeo, naeeuieo aai n?euenueeeo ?aae,
iaaeai? aeey i?noiaoae?aieo iio?aa aai i?ecia/ai? aeey oeeo oe?eae
a?aeiia?aeii aei i?noiaoae?aii? aeieoiaioaoe?? ? aenooiathoue iniiaith
aeey oi?ioaaiiy iiaiioe?iiiai na?aaeiaeua aeeoo?ae?yeueiino? ethaeae. A
iaaeao ianaeaieo ioieo?a e??i aeania caiaeue ianaeaieo ioieo?a iiaeooue
ciaoiaeeoueny e ?io? caie?. Oiio neeaae aeania caiaeue ianaeaieo ioieo?a
iiaeiai aeeth/aoe eeoa caie? caaoaeiae, caaaeueiiai ei?enooaaiiy ?
ae?eyiee, ye? aeei?enoiaothoueny i?aaiaie eiioiaeueiiai ainiiaea?noaa.

Eiinoeoooe?eia cae??ieaiiy i?aaa eiaeiiai a?iiaaeyieia ei?enooaaoeny
i?e?iaeieie ?ano?naie i?eionea? a iaaeao iiaeeeaiai caaacia/aiiy ??aiiai
aeinooio aei caiaeue ianaeaieo ioieo?a on?o noa’?eo?a, ye? caoe?eaaeai?
cae?enithaaoe aenieoaoaoe?th aeaieo caiaeue aeey eiie?aoieo oe?eae.
I?aee?aneth?oueny aeioe?euei?noue ? iaiao?aei?noue aeei?enoaiiy
oeea?eueii-i?aaiaeo aeaiaio?a o oi?i? eiieo?no aai aoeoe?iio ii
i?eaeaaiith caiaeueieo i?aa c ai?iaaaeaeaiiyi i?eioeeio ieaoiino? i?e
i?eaeaaii? caiaeueii? ae?eyiee o aeani?noue aai ei?enooaaiiy.

A?aoiaioo?oueny iieiaeaiiy i?i iiaeeea?noue oi?ioaaiiy ?eieo caiaeueieo
ae?eyiie o iaaeao ianaeaieo ioieo?a, caie? yeeo oa?aeoa?ecothoueny
ian?euenueeiainiiaea?nueeei i?ecia/aiiyi. Iaeiae oaeee ?eiie iiaeiai
aooe oi/ii ?aaeaiaioiaaiee a caeiiiaeaa/iio ii?yaeeo. Aea?aeaa? ne?ae
/?oei aecia/eoe noni?eueii ei?eni? iaae? ?aae?caoe?? aeanieeaie
caiaeueieo ae?eyiie iaeaaeieo ?i ?icii?yae/eo i?aaiii/iinoae. I?e
oeueiio a i?ioean? ooieoe?iioaaiiy ?eieo caiaeueieo ae?eyiie aaaeeeaa
?ieue ioneoue iaeaaeaoe iaoai?cio eiio?ieth, i?iiiiothoueny iaoa ?
caaaeaiiy oaeiai eiio?ieth.

Iaa?oioiaothoueny ei?eni?noue ? aeioe?euei?noue anoaiiaeaiiy
caeiiiaeaa/ei aai aeiaia??iei oeyoii caiaeueieo na?a?ooo?a, oiaoi
iiaeeeaino? aeei?enoaiiy /oaei? caiaeueii? aeaniino? ia i?aenoaaao,
ia?aaeaa/aieo a caeii? aai aeiaiai??. Iiaeeeaei ? e i?eioniaa
anoaiiaeaiiy na?a?ooo?a. Oaea neooaoe?y aeieea? oiae?, eiee ?nio?
ia’?eoeaia iaiao?aei?noue ei?enooaaiiy caieath, yea iaeaaeeoue ?io?e
inia?, a aca?iia aeiiiaeai?noue i?ae noa’?eoaie ia aeinyaiooa.

?icae?e i’yoee “I?aaia? aa?aio?? cae?eniaiiy caiaeueieo i?aa”
i?enay/aiee aiae?co nenoaie oaeeo aa?aio?e, ?o aoaeoeaiino?.

O i?ae?icae?e? 5.1. “Iiiyooy i?aaiaeo aa?aio?e” aeine?aeaeothoueny
nenoaia ? ci?no i?aaiaeo aa?aio?e, ui caaacia/othoue iaeaaeia
cae?eniaiiy caiaeueieo i?aa aeanieeaie caiaeueieo ae?eyiie ?
caieaei?enooaa/aie. Ia i?aenoaa? aiae?co ci?noo aa?aio?e c?iaeaii
aeniiaie i?i oa, ui caaaeueia i?aaiaa aa?aio?y i?aa noa’?eo?a caiaeueieo
i?aaia?aeiinei icia/a? iaeaaeio th?eaee/io a?aaoeueiaai?noue ae?e an?o
noa’?eo?a o eiie?aoieo i?aaia?aeiineiao. Ca nai?th nooi?noth
??ciiiai?oi? i?aaia? aa?aio?? caaacia/othoue ii?iaeueiee i?ioean
?aae?caoe?? a?aeiia?aeieie noa’?eoaie iaeaaeieo ?i i?aa, ui noai?th?
noaa?euei?noue i?aaia?aeiinei, ?o onoaeai?noue oa i?aaiii?yaeie.
Caaaeueia i?aaiaa aa?aio?y ? iniiaiith ia?aaeoiiaith aeieeiaiiy oa
?nioaaiiy eiie?aoieo aeaeiaeo aa?aio?e. Ine?eueee noa’?eoeai? caiaeuei?
i?aaa ca nai?i ci?noii ? ??ciiiai?oieie, oea coiiaeth? iaiao?aei?noue
anoaiiaeaiiy nenoaie aa?aio?e, yea noaiiaeoue niaith nenoaio ii?iaoeaieo
i?eien?a ? i?aaiaeo niinia?a, ia?aaeaa/aieo caiaeueiei caeiiiaeaanoaii
aai aeiaia??ieie noa’?eoaie, ye? caaacia/othoue ii?iaeueio th?eaee/io
iiaeeea?noue aeey a?aeiia?aeiei noa’?eoai i?eaeaaoe noa’?eoeaia
caiaeueia i?aai, ?aae?coaaoe eiai a i?ioean? i?aeoe/ii? ae?yeueiino?, a
a ?ac? eiai ii?ooaiiy aeiiaaaoeny iaeaaeiiai caoenoo. Aei /enea iniiaieo
aa?aio?e caiaeueieo i?aa a?aeiinyoueny: a?aeiiaeaiiy ii?ooaiiai i?aaa;
onoiaiiy ia?aoeiae i?e cae?eniaii? i?aa; a?aeoeiaeoaaiiy caiiae?yieo
caeoe?a; iaaeaiiy a ?ac? iaiao?aeiino? iiai? caiaeueii? ae?eyiee oa
?i.

O aeena?oaoe?? iaaieioo?oueny, ui aa?aio?? caiaeueieo i?aa noa’?eo?a ca
nai?i oa?aeoa?ii, ci?noii, niiniaai cae??ieaiiy ? iaiaeii??aeieie.
Caeaaeii a?ae eiie?aoiiai e?eoa??th eeaneo?eaoe?? iiaeia ?ic??ciyoe
aa?aio??: anoaiiaeai? caeiiiaeaanoaii ? aeiaia??i?, caaaeuei? ?
niaoe?aeuei?, aeica?euei? ? caai?iii?, noeioethth/? oa ?i.

Iaeiei c iaea?eueo eaae?o?eiaaieo ? oi?aa?naeueieo niinia?a caoenoo
ii?ooaieo i?aa ? ?o noaeiaee caoeno. Iaeiae ia aeeeth/a?oueny th?eaee/ia
iiaeeea?noue caoenoo caiaeueieo i?aa ? a aaei?i?no?aoeaiiio ii?yaeeo
a?aeiia?aeii aei Caeiio Oe?a?ie “I?i caa?iaiiy a?iiaaeyi”. Ine?eueee
i?aaia? aa?aio?? caiaeueieo i?aa ?icii?ioai? ii aaaaoueio ii?iao i?aaa,
oea oneeaaeith? i?aeoe/io i?aaicanoiniaio ae?yeuei?noue. Oiio
iaa?oioiao?oueny iaiao?aei?noue oi?ioaaiiy i?aaiaiai ?inoeoooo aa?aio?e
caiaeueieo i?aa ?c cae??ieaiiyi ?o a Caiaeueiiio eiaeaen?.

O i?ae?icae?e? 5.2. “Aa?aio?? caiaeueieo i?aa aeaniee?a caiaeueieo
ae?eyiie ? caieaei?enooaa/?a” aeine?aeaeothoueny aa?aio??, yeeie
iaae?eai? iacaai? noa’?eoe. Aeena?oaio aaaaea?, ui noeoii?noue an?o
aa?aio?e caiaeueieo i?aa iiaeia i?ae?icae?eeoe ia aea? a?oie: aa?aio??
a?aeiiaeaiiy i?aa aac i?aaiii?ooaiiy ? aa?aio?? a?aeiiaeaiiy i?aa,
ii?ooaieo aiane?aeie i?aaiii?ooaiiy. A?aecia/a?oueny, ui i?ae oeeie
a?oiaie ? aaaaoi ni?eueiiai, aea ? ? ?noioi? a?aei?iiino?. Oea
noino?oueny, cie?aia, a?aeiiaeaiiy ? eiiiainaoe?? ii?ooaieo i?aa.
Iacaai? niiniae caoenoo o?nii aca?iica’ycai?, aeiiiaiththoue iaeei
iaeiiai, i?ioa i?ae ieie ? ? iaai? a?aei?iiino?. A?aeiiaeaiiy caaaeaee
iineoue i??i?eoaoiee oa?aeoa?, ine?eueee i?e aeaiiio niinia? caoenoo
ii?ooaia i?aai iaaoaa? ia?a?niiai noaio. Oiio a on?o aeiaaeeao a?i ?
a?eueo i?eeiyoiei ? aaaeaiei, yeui aeey eiai ?aae?caoe?? ?niothoue
?aaeuei? iiaeeeaino?. A oeo aea aeiaaeeao, eiee a?aeiiaeaiiy ?
ia’?eoeaii iaiiaeeeaei, canoiniao?oueny eiiiainaoe?eia ooieoe?y. O
aeena?oaoe?? aeaco?oueny ia th?eaee/io iiaeeea?noue canoinoaaiiy
aiaeii/an iaio niinia?a i?e caoeno? i?aa. Cie?aia, aeae?eaiiy noa’?eoo
??aiioe?iii? caiaeueii? ae?eyiee cai?noue aeeo/aii? (aeeoieaii?) o
iueiai noaiiaeoue niaith a?aeiiaeaiiy ii?ooaiiai i?aaa, a oie aea /an
noa’?eoo eiiiainothoueny caeoee, caiiae?yi? eiio i?e aeeo/aii? (aeeoi?)
caiaeueii? ae?eyiee.

Iiiyooy ??aiioe?iii? caiaeueii? ae?eyiee a caeiiiaeaanoa? ia
?ice?eaa?oueny, oiio a aeena?oaoe?? aecia/ai? iniiai? iciaee
??aiioe?iiino?: ?iaeth/?noue a?oio?a, ??aaiue caeyaaiiy a?oioiaeo aiae,
i?noeaciaoiaeaeaiiy caiaeueii? ae?eyiee, ?? ?ici?? oa eiio?ao?aoe?y. A
ca’yceo c oeei i?iiiio?oueny cae??ieoe a Caiaeueiiio eiaeaen? iiiyooy
??aiioe?iiino? caiaeueieo ae?eyiie ? aa?aio?e cae?eniaiiy oeueiai i?aaa.
A ocaaaeueiaiiio aeaeyae? aiae?cothoueny e ?io? aa?aio?? caiaeueieo
i?aa. A?aecia/a?oueny, cie?aia, ui i?e oei/aniaiio caeiyoo? caie?
noa’?eoaie, ye? cae?eniththoue ?ica?aeoaaeuei? ?iaioe, ia ieo
iieeaaea?oueny iaia’ycie niea/oaaoe caiaeueiee iiaeaoie aai i?aiaeio
ieaoo. E??i oiai, caeiiii aeiioneathoueny aeaye? iaiaaeaiiy caiaeueieo
i?aa eiie?aoieo noa’?eo?a c o?aooaaiiyi aeiaia??ieo oiia ? aa?aio?e,
cie?aia iaia’ycie oei/aniaiai caieaei?enooaa/a iiaa?iooe caiaeueio
ae?eyieo a noai?, i?eaeaoiiio aeey ianooiiiai aeei?enoaiiy ca
i?ecia/aiiyi. A?aoiaioo?oueny iieiaeaiiy i?i oa, ui o ?ac? iaiiaa?iaiiy
caiaeueii? ae?eyiee a no?ie, cacia/aiee a aeiaiai??, oeth ae?th ne?ae
?icaeyaeaoe ye ii?ooaiiy aeiaia??iiai ciaia’ycaiiy, a ia ye naiia?eueia
aeei?enoaiiy caiaeueii? ae?eyiee.

O ?iaio? aecia/a?oueny th?eaee/ia i?e?iaea caiaee noa’?eoa caiaeueiiai
i?aaa ia aeeo/aiiy (aeeoi) o iueiai caiaeueii? ae?eyiee. Caiaea
?icaeyaea?oueny ye ia?aaeoiiaa aeey i?eieiaiiy i?aaa. O ?ac? iacaiaee
aeanieea caie? aai caieaei?enooaa/a eiioe?eo ae??oo?oueny a noaeiaiio
ii?yaeeo c o?aooaaiiyi an?o ianoaaei. Cie?aia, noae caaaea? ia
i??i?eoaoi?noue caaaeueiiia?iaeieo caiaeueieo ?ioa?an?a aai ?ioa?an?a
iiaeo noa’?eo?a, ye? caaacia/othoue caaeiaieaiiy noni?eueieo /e
aea?aeaaieo iio?aa.

O aeena?oaoe?? anaa?/ii aiae?cothoueny aa?aio?? caiaeueieo i?aa a ?ac?
ii?ooaiiy caiaeueiiai caeiiiaeaanoaa. Iniaeeaa oaaaa i?eae?ey?oueny
i?aaiii?ooaiiyi, iia’ycaiei c iaaaoeaiei aieeaii ia caieth ae?yeueiino?
th?eaee/ieo ? o?ce/ieo in?a, aiane?aeie /iai noai caie? iiaea
iia??ooaaoeny. Aeena?oaio i?aeo?eio? oi/eo ci?o i?i iaiao?aei?noue
?ic??ciyoe cieuaiiy, inoaaiiy oa iia??oaiiy yeino? caiaeueii? ae?eyiee
(TH.I.Aiae), ui ? i?aenoaaith aeey a?aeoeiaeoaaiiy caeoe?a o iiaiiio
?ici???. Caiaeueiee eiaeaen ia i?noeoue i?eien?a uiaei iiaeeeaino?
ciaioaiiy ?ici??o oeiaee, yea noyao?oueny. Iaeiae ?c ci?noo no. 69
Caeiio Oe?a?ie “I?i ioi?iio iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua”
aeieeaa?, ui oaea ciaioaiiy ?ici??o caeoe?a iiaeeeaa ca iayaiino?
ianoaaei, ye? caneoaiaothoue ia oaaao. Cie?aia, aeac?aea aeaii? ii?ie ia
noyaiaiiy caeoe?a “ye i?aaeei, a iiaiiio ianyc?” i?eionea? ? aeiyoie c
oeueiai caaaeueiiai i?aaeea.

O i?ae?icae?e? 5.3. “Noeioethth/? aa?aio?? caiaeueieo i?aa”
aeine?aeaeothoueny oe? nai???aei? aa?aio??, ye? iathoue aaaeeeaa
cia/aiiy i?e cae?eniaii? oa caoeno? caiaeueieo i?aa.

Ia i?aenoaa? aiae?co caeiiiaeaanoaa ? iaoeiai? e?oa?aoo?e a aeena?oaoe??
iaa?oioiao?oueny oaca i?i oa, ui noeioethaaiiy ioiieth? ?aei?noue aeaio
a?aeiinieo i?ioeeaaeiinoae: caioi/aiiy ? a?aeiia?aeaeueiino?. Nooi?noue
oeeo aa?aio?e iieyaa? a oiio, ui aiie noaiiaeyoue niaith niiioeaiiy
noa’?eoa caiaeueieo i?aa aei iaaii? iiceoeaii? iiaaae?iee, ae?e,
a/eie?a, aei oaeeo ?acoeueoao?a, aei yeeo aeyaeythoue ?ioa?an eiie?aoi?
noa’?eoe, noni?euenoai oa aea?aeaaa. I?e oeueiio aieea ia noa’?eo?a
i?aaia?aeiinei iiaea cae?enithaaoeny ??ciiiai?oieie niiniaaie caioi/aiiy
? i?eoyaiaiiy aei a?aeiia?aeaeueiino?. Ia iniia? oaeiai i?aeoiaeo a
aeena?oaoe?? c?iaeaii aeniiaie i?i oa, ui i?ae noeioethaaiiyi ne?ae
?icoi?oe noeoii?noue caoiae?a caioi/aiiy ? a?aeiia?aeaeueiino?, ye?
anoaiiaeai? caeiiiaeaanoaii aai aeiaiai?ii ? aieeaathoue ia iiaaae?ieo
noa’?eo?a caiaeueieo i?aa iiceoeaieie ? iaaaoeaieie caniaaie. Aei /enea
oaeeo cania?a aeeth/athoueny: caioi/aiiy a ni?aa? ioi?iie caiaeue ?
a?aeoai?aiiy ?o ye?niiai noaio, a?aeiia?aeaeuei?noue ca i?ioei?aaio
iiaaae?ieo, iia’ycaio c iaaaoeaiei aieeaii ia caieth, i?eioniaa
iaiaaeaiiy aai i?eieiaiiy caiaeueieo i?aa oa ?i.

Aeena?oaio iaaieioo?, ui th?eaee/ia a?aeiia?aeaeuei?noue ca ii?ooaiiy
caiaeueiiai caeiiiaeaanoaa ? aaaeeeaith neeaaeiaith /anoeiith
noeioethth/eo aa?aio?e. Aiia iia’ycaia c iaaaoeaieie i?aaiaeie
iane?aeeaie ye ?acoeueoaoii iai?aaii??ieo ae?e aeiii? iniae. O ?ac? ae
i?aaii??iiai caiiae?yiiy noa’?eoo caiaeueieo i?aa caeoe?a, iai?eeeaae,
i?e aeeo/aii? (aeeoi?) caiaeueieo ae?eyiie aeey aea?aeaaieo aai
noni?eueieo iio?aa, ieoaiiy i?i a?aeiia?aeaeuei?noue ia aeieea?. Ooo
ae?thoue aa?aio?? caoenoo ii?ooaieo i?aa i?aaii??ieie ae?yie
oiiaiiaaaeaieo i?aai?a.

Ia i?aenoaa? aiae?co caiaeueii-i?aaiaeo i?eien?a o aeena?oaoe??
?iaeoueny aeniiaie i?i oa, ui ci?no o?aaeeoe?eieo aeae?a th?eaee/ii?
a?aeiia?aeaeueiino? iiaiith i??ith caaacia/o? iaiao?aeiee aieea ia
noa’?eo?a caiaeueieo i?aaia?aeiinei. Oiio ieoaiiy i?i iaiao?aei?noue
oi?ioaaiiy yeiainue iiaiai aeaeo a?aeiia?aeaeueiino? naii ii nia?
a?aeiaaea?. Aieiaia ooo iieyaa? a oiio, uia caaacia/eoe
iaa?aeai?ioi?noue canoinoaaiiy a?aeiia?aeaeueiino?. A?aoiaioo?oueny
aeniiaie i?i oa, ui c a?aeiia?aeaeuei?noth ia iiaeia ioioiaeithaaoe
i?eioniaa i?eieiaiiy caiaeueieo i?aa noa’?eoa, ?o iicaaaeaiiy aai
iaiaaeaiiy. Oea naiino?ei? ? iniaeea? noeioee, ye? caaacia/othoue
iaeaaeio iiaaae?ieo noa’?eo?a caiaeueieo i?aa, niaoeeo?/i? aeaee aieeao
ia ieo.

O Aeniiaeao aeeeaaeai? caaaeuei? iaoeia? i?aenoiee aeine?aeaeaiiy ?
iieiaeaiiy ii an?o iniiaieo ? i?eioeeiiaeo ieoaiue aeena?oaoe??, a
oaeiae aeneiaeai? ?aeiiaiaeaoe?? uiaei aaeineiiaeaiiy caiaeueiiai
caeiiiaeaanoaa, yea ?aaoeth? i?iaeaie, ui aeine?aeaeothoueny a
aeena?oaoe??.

Ca oaiith aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy iioae?eiaai? oae? ?iaioe:

Iiiia?ao??, iaa/aeuei? iin?aieee:

1. Ooeueaa I.A. Aeooaeueiua i?aaiaua i?iaeaiu caiaeueiuo ioiioaiee a
nia?aiaiiuo oneiaeyo.-Oa?ueeia: Eiinoi,1998.-12,2 ae?oe. a?e.

2. Aeieia?/ia i?aai Oe?a?ie (Caaaeueia /anoeia): Iaa/. iin?aiee / A.E.
Iiiia, I.A. Ooeueaa,N.A. ?aciaoa?a oa ?i -Oa?e?a: Iaoe. th?eae.
aeaaeai?y Oe?a?ie ?i. ss?ineaaa Ioae?iai.- 1995.-10,78 /2/ ae?oe. a?e.

3. Aeieia?/ia i?aai Oe?a?ie (Iniaeeaa /anoeia): Iaa/. iin?aiee / A.E.
Iiiia, A.I Aaoueiai, A.I. *oeeia oa ?i.- Oa?e?a: Iaoe. th?eae..
aeaaeai?y Oe?a?ie ?i . ss?ineaaa Ioae?iai.- 1996.- 11,55/2,5/ ae?oe.
a?e.

4. Iniiau ainoaea?noaa e i?aaa: O/aa. iiniaea / Iiae ?aae.
A.A.Eiia?iaa.-Oa?ueeia: Oe?. th?eae. aeaaeaiey.- 1992 .-9 /0,5/ ae?oe.
a?e.

5. Iniiau i?aaiaaaeaiey: O/aa. iiniaea / Iiae ?aae. A.A.Eiia?iaa,
I.E.Iaiiaa.- Oa?ueeia: Oe?. th?eae. aeaaeaiey. — 1993.- 11/0,6/ ae?oe.
a?e.

6. Iniiau ainoaea?noaa e i?aaa: O/aa. iiniaea / Iiae ?aae.
A.A.Eiia?iaa.- Oa?ueeia: Oe?. th?eae. aeaaeaiey.- 1994.- 13 /1/ ae?oe.
a?e.

7. Iniiau ainoaea?noaa e i?aaa: O/aa. iiniaea / Iiae ?aae.
A.A.Eiia?iaa.- Oa?ueeia: Iaoe. th?eae. aeaae.- 1995. — 13,5 /1/ ae?oe.
a?e.

8. Iniiau ainoaea?noaa e i?aaa: O/aa. iiniaea / Iiae ?aae. A.A.Eiia?iaa-
Oa?ueeia:Iaoe. th?eae. aeaaeaiey Oe?aeiu.-1997. — 15,31 /1/ ae?oe. a?e.

9. Aoaecaiei I.N., Ooeueaa I.A. Iiaeniaiia oicyenoai a?aaeaeai.- I.:
TH?eae. eeo., 1983.- 7,52 /3,26/ ae?oe. a?e.

Noaoo? oa ioae?eaoe??:

10. Ooeueaa I.A. Oaeineiiaethaaoe caeiiiaeaanoai, yea ?aaoeth?
i?enaaeeaia caieaei?enooaaiiy ia nae? // ?aaeyinueea i?aai.-1981.-
?5.-0,5 ae?oe. a?e.

11. Ooeueaa I.A. Aeaye? ieoaiiy ae??oaiiy caiaeueieo nii??a
//?aaeyinueea i?aai.- 1982.-?9.- 0,5 ae?oe. a?e.

12. Ooeueaa I.A. Aii?inu iiauoaiey ?iee naeueneeo Niaaoia a iaania/aiee
?aoeeiiaeueiiai eniieueciaaiey caiaeue naeueneeo ianaeaiiuo ioieoia //
I?iaeiaieuenoaaiiay i?ia?aiia e aii?inu eiiiaoaioeee ianoiuo Niaaoia:
Oacenu aeieeaaeia e niiauaiee. — Aa?iaoe, 1983.- 0,2 ae?oe. a?e.

13. Ooeueaa I.A. I?aaiaua aniaeou eeanneoeeaoeee caiaeue ia?niaeoeaiuo
naeueneeo ianaeaiiuo ioieoia // I?iaeaiu nioeeaeenoe/aneie caeiiiinoe. —
1983.- Aui. 12.- 0,5 ae?oe. a?e.

14. Ooeueaa I.A. I?enaaeeaia caieaei?enooaaiiy a?iiaaeyi, ye?
i?iaeeaathoue a n?euenuee?e i?noeaaino? // ?aaeyinueea i?aai.- 1983.-
?10.- 0,5 ae?oe. a?e.

15. Ooeueaa I.A. I?aaiaay io?aia caiaeue ianaeaiiuo ioieoia //
Aeooaeueiua i?iaeaiu io?aiu ie?oaeathuae i?e?iaeiie n?aaeu: Oacenu
?anioaeeeaineie iao/ii-i?aeoe/aneie eiioa?aioeee. — Caii?iaeuea, 1983.-
0,2 ae?oe. a?e.

16. Ooeueaa I.A. Ee/iia iiaeniaiia oicyenoai e i?aai caieaiieueciaaiey
a?aaeaeai //Oicyenoai e i?aai.-1985.-?7.- 0,7 ae?oe. a?e.

17. Ooeueaa I.A. A?aeiinii i?aa a?iiaaeyi-caieaei?enooaa/?a ia
aaaaoi??/i? ianaaeaeaiiy //?aaeyinueea i?aai.- 1985.- ?12.-0,5 ae?oe.
a?e.

18. Ooeueaa I.A. Ninoaa caiaeue ia?niaeoeaiuo naeueneeo ianaeaiiuo
ioieoia // I?aaiaaaeaiea.- 1986.-?1.-0,5 ae?oe. a?e.

19. Ooeueaa I.A. Aeooaeueiua aii?inu i?aaa caieaiieueciaaiey eieoicieeia
// Niaaoneia ainoaea?noai e i?aai.- 1986.- ?9.-0,8 ae?oe. a?e.

20. Ooeueaa I.A. Ie?ai? ieoaiiy i?aaa ei?enooaaiiy ai?iaeaie
n?euenueeeo aeeoae?a //?aaeyinueea i?aai.- 1984.-?6.-0,5 ae?oe. a?e.

21. Eiiaoeia I.I., ?aciaoaaa N.A., Ooeueaa I.A. I?aaiaay io?aia caiaeue
ianaeaiiuo ioieoia //Aeooaeueiua i?iaeaiu th?eaee/aneie iaoee ia yoaia
?acaeoiai nioeeaeecia.- E.: TH?eae. ei-o.- 1985.- 0,3 /0,1/ ae?oe. a?e.

22. Ooeueaa I.A. I?iaeaiu caieaiieueciaaiey a ianaeaiiuo ioieoao //
Niaa?oainoaiaaiea caeiiiaeaoaeuenoaa i ia?iaeiii oicyenoaa: Oacenu
aeieeaaeia e niiauaiee ia Ananithciie iao/iie eiioa?aioeee.- I.,
1987.-0,25 ae?oe. a?e.

23. Ooeueaa I.A. I?aaiaay io?aia ie?oaeathuae n?aaeu ai?iaeia //
I?aaiaua n?aaenoaa io?aiu ie?oaeathuae i?e?iaeiie n?aaeu a
Ainoi/ii-Neae?neii ?aaeiia: Oacenu aeieeaaeia e iao/ii-i?aeoe/aneie
eiioa?aioeee.- E?eoone.- 1987.- 0,25 ae?oe.a?e.

24. Ooeueaa I.A. Aeooaeuei? ieoaiiy i?eeaa?oe?iiai caieaei?enooaaiiy //
?aaeyinueea i?aai.- 1987.-?12.- 0,5 ae?oe. a?e.

25. Ooeueaa I.A. Aii?inu i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey caiaeueiuo ioiioaiee a
ianaeaiiuo ioieoao ONN? //I?iaeaiu nioeeaeenoe/aneie caeiiiinoe.-
1988.-?2.-0,5 ae?oe. a?e.

26. Ooeueaa I.A. I?aaiaia ?aaoee?iaaiea caiaeueiuo ioiioaiee a naeueneeo
ianaeaiiuo ioieoao // Niaaoneia ainoaea?noai e i?aai.-1988.- ? 8.-0,8
ae?oe. a?e.

27. Ooeueaa I.A. Eiio?ieue ca eniieueciaaieai e io?aiie caiaeue
ianaeaiiuo ioieoia // Ainoaea?noaaiiiue e iauanoaaiiue eiio?ieue a
iaeanoe io?aiu ie?oaeathuae n?aaeu: Oacenu ?anioaeeeaineie
iao/ii-i?aeoe/aneie eiioa?aioeee.- Eeaa.- 1988.- 0,25 ae?oe. a?e.

28. Ooeueaa I.A. E aii?ino i iiiyoee caiaeue ianaeaiiuo ioieoia
//?acaeoea i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey i?e?iaeiio?aiiuo e
naeueneioicyenoaaiiuo ioiioaiee: Iaaeaocianeee nai?iee iao/iuo o?oaeia.-
Naa?aeeiane.- 1988.- 0,5 ae?oe. a?e.

29. Ooeueaa I.A. Caiaeueii-i?aaia? ieoaiiy aa?aaeiiai aoae?aieoeoaa
//?aaeyinueea i?aai.- 1989.- ?5.- 0,5 ae?oe.a?e.

30. Ooeueaa I.A. ?anniio?aiea caiaeueiuo nii?ia a ianaeaiiuo ioieoao
ianoiuie Niaaoaie ia?iaeiuo aeaiooaoia //Aeooaeueiua i?iaeaiu
niaa?oainoaiaaiey aeayoaeueiinoe ianoiuo Niaaoia ia?iaeiuo aeaiooaoia a
oneiaeyo ia?ano?ieee: Oacenu aeieeaaeia e niiauaiee.- Oa?ueeia.-
1990.-0,25 ae?oe. a?e.

31. Ooeueaa I.A. Iiiyooy ? neeaae caiaeue ianaeaiieo ioieo?a: i?aaia?
iieiaeaiiy // ?aaeyinueea i?aai.-1990.- ?11.- 0,5 ae?oe. a?e.

32. Ooeueaa I.A. I?iaeaiu i?aaiaiai ?aaeeia caiaeue ianaeaiiuo ioieoia
//I?iaeaiu nioeeaeenoe/aneie caeiiiinoe.-1991.-?25.- 0,5 ae?oe. a?e.

33. Ooeueaa I.A. Noaeaaiay caueoa caiaeueieo i?aa a?aaeaeai, aaaeoueo
e?anoueyineia oicyenoai //I?iaeaiu niaa?oainoaiaaiey
naeueneioicyenoaaiiiai caeiiiaeaoaeuenoaa NNN? a oneiaeyo ?uiea:
Iaoa?eaeu iaaeaeoia?iaeiie iao/ii-i?aeoe/aneie eiioa?aioeee.- I., 1991.-
0,25 ae?oe. a?e.

34. Ooeueaa I. A. Noaeiaee caoeno caiaeueieo i?aa a?iiaaeyi a ianaeaiieo
ioieoao //?aaeyinueea i?aai.- 1991.-?7.-0,5 ae?oe. a?e.

35. Ooeueaa I.A. I?aaiaua iineaaenoaey ecuyoey caiaeueiuo o/anoeia
//Aecian-eioi?i.-1992.-?5.-0,3 ae?oe. a?e.

36. Ooeueaa I.A. Iniaaiiinoe a?aiaeu caiee //Aecian-eioi?i.-1992.-
?8.-0,3 ae?oe.a?e.

37. Ooeueaa I.A. Aicieeiiaaiea caiaeueiuo i?aa i?aaei?eyoee //
Aecian-eioi?i.- 1992.-?16.-0,3 ae?oe. a?e.

38. Ooeueaa I.A. Eieeaeoeaiay nianoaaiiinoue ia caieth a Oe?aeia
//Aecian-eioi?i.- 1992.-?19.-0,3 ae?oe. a?e.

39. Ooeueaa I.A. Aii?inu i?eaaoecaoeee caiee a?aaeaeaiaie
//Aecian-eioi?i.-?18.-0,3 ae?oe. a?e.

40. Ooeueaa I.A. Ainoaea?noaaiiay nianoaaiiinoue ia caieth a Oe?aeia
//Aecian-eioi?i.-1992.-?31.-0,2 ae?oe. a?e.

41. Iaoiaee/aneea oeacaiey e caaeaiey e i?aeoe/aneei caiyoeyi ii
i?e?iaei?ano?niaiio i?aao e i?aaiaie io?aia ie?oaeathuae n?aaeu
.-Oa?ueeia: TH?eae. ei-o.- 1983.-3,25 (0,65) ae?oe. a?e.

41. Iaoiaee/aneea oeacaiey e caaeaiey e i?aeoe/aneei caiyoeyi ii
i?e?iaei?ano?niaiio i?aao e i?aaiaie io?aia ie?oaeathuae n?aaeu
.-Oa?ueeia: TH?eae. ei-o.- 1983.-3,25 (0,65) ae?oe. a?e.

42. Iaoiaee/aneea oeacaiey e caaeaiey e i?aeoe/aneei caiyoeyi ii
i?e?iaei?ano?niaiio i?aao e i?aaiaie io?aia ie?oaeathuae i?e?iaeiie
n?aaeu .-Oa?ueeia: TH?eae. ei-o.- 1987.-3,25 (0,65) ae?oe. a?e.

43. Iaoiaee/aneea oeacaiey e caaeaiey e i?aeoe/aneei caiyoeyi ii
yeieiae/aneiio i?aao.-Oa?ueeia: TH?eae. ei-o.- 1991.-3,3 (0,6) ae?oe.
a?e.

44. Iiiia A.E., ?aciaoa?a N.A., Oaoia A. N., Ooeueaa I.A. Iia? i?aeoiaee
aei eiaeeo?eaoe?? aeieia?/iiai caeiiiaeaanoaa Oe?a?ie //I?aai Oe?a?ie.-
1992.-?3.-0,5 (0,2) ae?oe. a?e.

45. Ooeueaa I.A. Aii?inu i?eaaoecaoeee naaeiauo o/anoeia a?aaeaeaiaie //
Aecian-eioi?i.- 1993.- ?1.-0,2 ae?oe. a?e.

46. Ooeueaa I.A. Caiaeueiia iaeiaiiaeiaeaiea a ianaeaiiuo ioieoao
//Aecian-eioi?i.-1995.- ?9-10.-0,2 ae?oe. a?e.

47. Ooeueaa I.A. Caiey eae iauaeo caiaeueiuo ioiioaiee //Aecian-eioi?i.-
1995.- ?31-32.- 0,2 ae?oe. a?e.

48. Ooeueaa I.A. Iia? i?aeoiaee aei ?icoi?iiy i?aaa aeaniino? ia caieth
//I?aaiaa aea?aeaaa Oe?a?ia: i?iaeaie, ia?niaeoeae ?icaeoeo: Ei?ioe?
oace aeiiia?aeae oa iaoeiaeo iia?aeiieaiue ?anioae?eainueei?
iaoeiai-i?aeoe/ii? eiioa?aioe??.- Oa?e?a: Iaoe. th?eae. aeaaeai?y
Oe?a?ie.- 1995.- 0,2 ae?oe. a?e.

49. I?ia?aia c aeieia?/iiai i?aaa Oe?a?ie aeey nooaeaio?a 4-ai eo?no.-
Oa?e?a: Iaoe. th?eae.. aeaaeai?y Oe?a?ie.- 1996.- 1,45 (0,2) ae?oe. a?e.

50. Iaoiaee/i? ?aeiiaiaeaoe?? oa caaaeaiiy aei i?aeoe/ieo caiyue c
aeieia?/iiai i?aaa aeey nooaeaio?a 4-ai eo?no .-Oa?e?a: Iaoe. th?eae.
aeaaeai?y Oe?a?ie.- 1996.-2,51 (0,4) ae?oe. a?e.

51. Nieieiaa A.E., Ooeueaa I.A. I i?aaiaii ?aaeeia caiaeue
i?e?iaeiio?aiiiai iacia/aiey //Iaoa?eaeu iaaeaeoia?iaeiiai naieia?a
“?acaeoea nenoaiu iaaeainoaea?noaaiiuo iniai io?aiyaiuo i?e?iaeiuo
oa??eoi?ee”.- Eeaa, 1996.- 0,25 (0,1) ae?oe. a?e.

52. Ooeueaa I.A. I?iaeaiu i?aaa /anoiie nianoaaiiinoe ia caieth
//I?iaeaie i?iaaaeaeaiiy ?aoi?i a Oe?a?i?: Ca??iee iaoeiaeo i?aoeue.-
Oa?e?a:Iaoe. th?eae. aeaaeai?y Oe?a?ie.- 1996.- 0,8 ae?oe. a?e.

53. Ooeueaa I.A. I?aaiaia iaania/aiea ioiioaiee a?aiaeu caiee
//I?aaei?eieiaoaeuenoai. Oicyenoai e i?aai.- 1997.- ?4.-0,7 ae?oe. a?e.

54. Ooeueaa I.A. Iao/iua i?aaiaua i?iaeaiu eniieueciaaiey caiaeue
//I?iaeaiu caeiiiinoe.- 1997.- aui.32.- 0,6 ae?oe. a?e.

55. Ooeueaa I.A. Aii?inu i?aaiaie io?aiu caiaeue //Nia?aiaiiua i?iaeaiu
io?aiu caiaeue: O?oaeu iaaeainoaea?noaaiiie iao/iie eiioa?aioeee (Eeaa,
10-12 naioya?y 1997 a.).- *anoue 1.- Eeaa, 1997.-0,2 ae?oe. a?e.

56. Ooeueaa I.A. Aii?inu caiaeueiie nianoaaiiinoe a caeiiiaeaoaeuenoaa
Oe?aeiu //I?iaeaiu caeiiiinoe.- 1998.-aui.33.-0,5 ae?oe. a?e.

Ooeueaa I.A. Aeooaeuei? i?iaeaie i?aaiaiai ?aaoethaaiiy caiaeueieo
a?aeiinei a no/anieo oiiaao.- ?oeiien.

Aeena?oaoe?y ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy aeieoi?a th?eaee/ieo iaoe ca
niaoe?aeuei?noth 12.00.06 — caiaeueia i?aai; aa?a?ia i?aai; aeieia?/ia
i?aai; i?e?iaei?ano?niaa i?aai. — Iaoe?iiaeueia th?eaee/ia aeaaeai?y
Oe?a?ie ?iai? ss?ineaaa Ioae?iai. Oa?e?a, 1998.

Aeena?oaoe?y i?enay/aia aeine?aeaeaiith aeooaeueieo oai?aoe/ieo i?iaeai
i?aaiaiai ?aaoethaaiiy caiaeueieo a?aeiinei a no/anieo oiiaao.
Aiae?cothoueny ieoaiiy, iia’ycai? ?c cae?eniaiiyi caiaeueii? ?aoi?ie c
a?aooaaiiyi oi?ioaaiiy ?eieiaeo a?aeiinei.

?icaeyaeathoueny i?aaia? oi?ie ?aae?caoe?? caiaeueieo ?ioa?an?a,
aa?aio?? caiaeueieo i?aa ? iaaeathoueny ?aeiiaiaeaoe?? uiaei
oaeineiiaeaiiy caiaeueiiai caeiiiaeaanoaa.

Eeth/ia? neiaa:caiey, caiaeuei? a?aeiineie, caiaeueia ?aoi?ia, caiaeuei?
?ioa?ane, aeei?enoaiiy caie?, aa?aio?? caiaeueieo i?aa, Caiaeueiee
eiaeaen, caiaeueia caeiiiaeaanoai.

Ooeueaa I.A. Aeooaeueiua i?iaeaiu i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey caiaeueiuo
ioiioaiee a nia?aiaiiuo oneiaeyo. — ?oeiienue.

Aeenna?oaoeey ia nieneaiea o/aiie noaiaie aeieoi?a th?eaee/aneeo iaoe ii
niaoeeaeueiinoe 12.00.06 — caiaeueiia i?aai; aa?a?iia i?aai;
yeieiae/aneia i?aai; i?e?iaei?ano?niaia i?aai. Iaoeeiiaeueiay
th?eaee/aneay aeaaeaiey Oe?aeiu eiaie ss?ineaaa Ioae?iai. Oa?ueeia, 1998
.

Aeenna?oaoeey iinayuaia enneaaeiaaieth aeooaeueiuo oai?aoe/aneeo i?iaeai
i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey caiaeueiuo ioiioaiee a nia?aiaiiuo oneiaeyo.
Aiaeece?othony aii?inu, naycaiiua n inouanoaeaieai caiaeueiie ?aoi?iu n
o/aoii oi?ie?iaaiey ?uii/iuo ioiioaiee.

?anniao?eaathony i?aaiaua oi?iu ?aaeecaoeee caiaeueiuo eioa?ania.
aa?aioee caiaeueiuo i?aa e aeathony ?aeiiaiaeaoeee ii niaa?oainoaiaaieth
caiaeueiiai caeiiiaeaoaeuenoaa.

Eeth/aaua neiaa: caiey, caiaeueiua ioiioaiey, caiaeueiay ?aoi?ia,
caiaeueiua eioa?anu, eniieueciaaiea caiee, aa?aioee caiaeueiuo i?aa,
Caiaeueiue eiaeaen, caiaeueiia caeiiiaeaoaeuenoai.

Shulga M.V. Actual Problems Of Law Relation Of Land Relations In The
Modern Conditions.- Manuscript.

Thesis for a doctor’s degree by specialty 12.00.06- land law; agrarian
law; environmental law; natural resources law. The Yaroslav Mudry
National Law Academy of Ukraine. Kharkov, 1998.

The dissertation is devoted to researching the most important
theoretical problems of land law relationship regulations in the modern
conditions. The problems of land reform which arisen in connection with
forming market economy relationships have been analyzed. Law forms of
land interest realization, land right guarantees have been researched
and recommendations on land legislation perfection proposed.

Key words: land, land relationships, land reform, land interests, land
utilization, land rights guarantees, land code, land legislation.

A?aeiia?aeaeueiee ca aeione

eaiaeeaeao th?eaee/ieo iaoe, aeioeaio

Oaoia A.N.

I?aeienaii aei ae?oeo 30.10.98 ?. Oi?iao 60o90/16. Iai?? ionaoiee.
A?aeae?oeiaaii ia ?ecia?ao?. Oiiai.-ae?oe. a?e. 2,0. Iae?e.-aeae. a?e.
2,15. Oe?aae 100 i?ei. Cai.?417

Ae?oea?iy Iaoe?iiaeueii? th?eaee/ii? aeaaeai?? Oe?a?ie ?iai? ss?ineaaa
Ioae?iai.

310024, i. Oa?e?a, aoe. Iooe?inueea, 77

Похожие записи