Iaeaiaeei E.A., Ieiueeianeee A.I. 1990 – Ai?ueaa n i?aaieciaaiiie i?anooiiinoueth
I?AAIECIAAIIAss I?ANOOIIINOUe: I?IAEAIU OAI?EE E I?AEOEEE
I. I?aaieciaaiiay i?anooiiinoue -eeth/aaay i?iaeaia oaieiaiie iieeoeee
Iaeii ec iniiaiuo iai?aaeaiee oi?ie?iaaiey ‘nioeeaeenoe/aneiai i?aaiaiai ainoaea?noaa naycaii n niaa?oainoaiaaieai i?aaiaie io?aiu iauanoaaiiuo ioiioaiee. Eiiieaeniua caaea/e a ioie noa?a, iinoaaeaiiua ?yaeii iieeoe/aneeo e ainoaea?noaaiii-aeanoiuo aeieoiaioia, aeeth/atho iaiiaeaiea e ?acaeoea caeiiiaeaoaeueiiai ?aaoee-
\ ?naaiey aeeciaaeayoaeueiinoe iauanoaa, nenoaiu i?aaiio?aieoaeueiuo
i?aaiia e i?aeoeee i?aaii?eiaiaiey, ea/anoaaiiia iiauoaiea i?aanoaaiiie e i?aaiaie eoeueoo?u. I?e yoii i/aiue aaaeiuie oneiaeyie yooaeoeaiie aeayoaeueiinoe i?aaiio?aieoaaeueiuoioiioaiee yaeythony: (a/ naiaa?aiaiiue e iainiiaaiiue i?iaiic ?acaeoey neooaoeee aeiy i?eiyoey iia?aaeathueo caeiiiaeaoaeueiuo e oi?aaeai/aneeo ?aoaiee; (a)/auaeaeaiea eeth/aauo, i?ei?eoaoiuo iai?aaeaiee ai?ueau n i?anooiiinoueth e ioeaiea oiai, eaeea neeu caeanue iaiaoiaeeii nin?aaeioi/eoue, ia iaieyy ae?oaeo o/anoeia. ( Ia?ooaiea yoeo oneiaee, eae iieaoaaao iiuo, iaeaaaeii i?eaiaeeo e iaino?aieth neooaoeee.
A aoie nayce iio/eoaeueia e i?iaeaia oae iacuaaaiie i?aaieci-. aaiiie i?anooiiinoe^.
Yoa i?iaeaia i?aa?aoeeanue a ianoiyuaa a?aiy a iaeio ec eeth/aauo a noa?a oaieiaiie iieeoeee. Iauanoaaiiia iiaiea, noeioee?oaiia e oiio aea aieiaieai ioaeeoeenoeee e yoiE i?iaeaia, iaeeaeaao auno?ie e yooaeoeaiie ?aaeoeee ainoaea?noaa e aai i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiia ia iaaeaaii?eyoiua oaiaeaioeee i?aaieciaaiiuo oi?i i?anooiiinoe. I?e yoii,iaeiaei, iao/iua ?aaioieee, i?aeoeee, aeo?iaeenou, a?aaeaeaia aeeaaeuaatho » iiiyoea”i?aaieciaaiiay i?anooiiinoue”naiue ?acee/iue niune. Yoi auioaeaeaao, i?aae-aea /ai i?enooieoue e ?anniio?aieth iieiaeaiey aeae a aeaiiie noa?a ai?ueau n i?anooiiinoueth, o?aaoaiuo i?aaiauo, eaeaieiae/aneeo, caeiiiaeaoaeueiuo, i?aaiecaoeeiiiuo, ?ano?niuo ia?ii?eyoee, e?aoei ii?aaeaeyoue iniiaiua iieiaeaiey iaaae eiioeaioeee ai?ueau n yoei nioeeaeueiui ceii, eniieueciaaiey caeanue oeaeaiai?aaeaiiuo (niaoeeaeueiuo) ia?, ninoaaeythueo niune e niaea?aeaiea aeayoaeueiinoe i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiiae ?acoiaaony, aaoi? aeieeaaea enoiaeeo ea oiai, /oi ?a/ue eaeao i iiceoeee enneaaeiaaoaey,ioithaeue ey i?aoaiaeothuae ia aee?aeoeaeinoue e enoeio a iineaaeiae einoaioeee, I?aaei?eieiaaony iiiuoea iieacaoue i?iaeaiith nyooaoee* oae eay iia ?enoaony aaoi?o, n oai /oiau o/anoieee ianoaeaeaiey n e
I/ Eniieueciaaiiue iai?io iai?aaeai ia ia io?eoeaiea aaaeiino? ai?uea* ? 8oey yaeaieai, a ia oi, /oiau iiae/a?eiooue iaiaoiaeeiinoue no?iaiai ii?aaeaeaiey niioaaonoaothuaai iiiyoee» eioi?ia a ianoiyuaa a?aiy oiio?aaeyaony * ioaeeoeenoeea, e io/anoe a niaoeeaeueiie eeoa?aoo?a ia aiieia oi/ii. & n aoei naycaea aae iiceoeey iauanoaaiiiai iiaiey, oae e iinoaiiaea caaea/ i?aaiio?aieoaeueiie aeaeoaeueiinoy (niioaaoaoyaeii – e ioeaiea ?acoeueoaoia).
3
aeeciaiiui, iao/iui, i?ioanneiiaeueiui iiuoii ioeaieee i?aaeeaaaaiua oa?aeoa?enoeee, nieeaea?eciaaeenue n ieie eee ioei??aeoe?iaaee eo.
2. “Iaoey” a ioaeeoeenoeea, iauanoaaiiii iiaiee
A oa/aiea iineaaeieo o?ao eao ia i?ioanneiiaeia e ianaeaiea a oeaeii ia?ooeeny iaaaay eioi?iaoeee i ?acaoea i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe a no?aia. A yoie nayce oaea a iauaeaiiue • ycue aioee oa?ieiu “iaoey”, “iaoeice”, “?aeao”. A ia/aoe ?acaeathony i?ecuau “iinoaaeoue i?aaiaoth nenoaio iiae ?oaeuea”, “aeaoue ?aoeoaeueiue aie”, “iauyaeoue aieio” i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe e o.i. Iieaaaa, /oi »oio oeaae auneacuaaiee iiaeii iiiyou aeo?iaeenou iieo/eee aeinooi e ?aiaa cae?uoie aeieoiaioaoeee, e nia/aea iie, a iioii n eo iiiiuueth ianaeaiea eniuoaee oie io aoeo oee?? ec-ca iaaeinoaoea iao/iinoe, i?ioanneiiaeecia a iiaeoiaea e iei. Anthaeo iaiaoiaeeia eiiiaoaioiinoue, eia/a naiaiaea ioaeeoeenoeee ii?iaeaeaao neooaoeeth, eioi?ay ia iiiiaaao, a a?aaeeo ai?ueaa n i?anooiiinoueth. Ai-ia?auo, iaei??aeoiua oi?ioee?iaee,
I/ Aeaaea oaeie na?ueaciue enneaaeiaaoaeue, eae i?ioanni? A.A.Iaoiia, aiai?y i oiiaeueiinoe ianoaeaeaiey aeaiooaoaie i?iaeoa iinoaiiaeaiey Aa?oiaiiai Niaaoa NNN? “I ?aoeoaeueiii oneeaiee ai?ueau n i?anooiiinoueth” (aaaono 1989a.), aac eaeeo-eeai iaiai?ie eiinoaoe?oao: “Nianoaaiii aiai?y,?a/ue oaa aeaaea ia i ai?ueaa, a i aieia n i?anooiiinoueth. Io /oi aea, aiaaaoue, oae aiaaaoue, i?ioeaiee aeinoaoi/ii na?ueaciue”. E i?iaeieaeay eniieueciaaiea aiaiiie oa?ieiieiaee, caeeth/aao: “Aieio n i?anooiiinoueth ia auea?aoue iaeuie neeaie e “iaeie e?iaueth” (?!) (Ni^Iaoiia A.A. Oaieaie ia caeeaeaaoue “Eiiniiieueneay i?aaaea”. 1969. 21 ieoya?y).
4
naycaiiua n “iauyaeaieai aieiu” i?anooiiinoe, iinoaiiaeie .i?aaiio?aieoaeueiie nenoaiu “iiae ?oaeuea” e o.i. I?anooiieee – aoi ia ?aaiii?aaiua i?ioeaieee a aiaauo aeaenoaeyo e oai aieaa -ia noauaeou ia?aaiai?ia i ie?a (ioaeeoeenou, eioi?ua “caoea-eeeenue” ia aiaiiie oa?ieiieiaee, caauaatho, /oi aieiu caeai/eaathony ia?aie?eai e ie?ii). Yoi eeoea oa?iaeathuea iauanoao, n eioi?uie iinooiatho ii caeiio, ei ia i?aieeytho aieio e ia caeeth/atho n ieie ie?. Ai-aoi?uo, aicieeoay o ianaeaiey iaieea ‘ ieacaea ii noaia ia?aoiie nayce i/aiue na?ueaciia aeaaeaiea ia n?aaenoaa ianniaie eioi?iaoeee, eioi?ua yoo iaieeo aucaaee. Aianoa n iauanoaaiiui iiaieai, au?aaeaaiui a ae?oaeo oi?iao, ia/aoue, ?aaeei, oaeaaeaeaiea, eeii nicaeaee ana oneeeaathuee i?anneia ia aeaiooaoia. Aai ?acoeueoao – niiioaiii i?eiyoia iinoaiiaeaiea “I ?aoeoaeueiii oneeaiee ai?ueau n i?anooiiinoueth”, oiiiyiooia auoa. A yoii iinoaiiaeaiee ia?yaeo n aaaeiuie e ioaeiuie iieiaeaieyie i.caaea/ao e oi?iao iaania/aiey acaeiiaeaenoaey e aaeeii-aeaenoaey a ai?ueaa n i?anooiiinoueth, i iaiaoiaeeiinoe eiiieaeniiai i?ia?aiie?iaaiey aoie ai?ueau auee aeeth/aiu E iieiaeaiey, i?ioeai?a/auea eaeayi oi?ie?iaaiey nioeeaeenoe/aneiai i?aaiaiai ai-
I/ ?ai?acaioaoeaiue ii?in ianaeaiey i nioeeaeueiuo iaeeaeaieyo a 1990a., inouanoaeaiiue Ananithciui oeaio?ii ii eco/aieth iauanoaaiiiai iiaiey,iieacae, /oi: a) oieueei 1% ii?ioaiiuo ioiinyony aac?acee/ii e i?iaeaia i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe; a) ieiei aea>o iyouo ii?ioaiiuo (4430 n/eoatho, /oi yoa i?anooiiinoue aoaeao ?acaeaaoueny, e aua iaeia o?aoue (34/6) ia eneeth/atho yoiai, a oi a?aiy eae iaeeaeatho aa nie?auaiey oieueei 1Ue/6 ii?ioaiiuo. Iaoa eco/aiea iieacaei, a naith i/a?aaeue, /oi
80/6 a?aaeaeai no?iyo naie ioeaiee ?anniao?eaaaiie i?iaeaiu ia niiauaieyo n?aaenoa ianniaie eioi?iaoeee.
a
noaea?noaa. ?a/ue eaeao e i oa?ieiieiaee N” eneeth/eoaeueiua ia?u”^ e i nouanoaa: i?aaeienaiee noaeai i?eiaiyoue iaeneiaeueii i?aaeoniio?aiiua caeiiii iaeacaiey ya i?anooieaiey (io ?acaieiuo iaiaaeaiee aei a?aeiiue??noa? ia?a/eneaiiua a iinoaiiaeaiee. Iaaeaeo oai i/aaeaeii, /oi oaeia oeacaiea i?ioeai?a/eo i?eioeeio eiaeeaeaeoaee-aaoeee ioaaonoaaiiinoe, au?aaeathuaio a noa?a oaieiaii-i?aaiaie ai?ueau n i?anooiiinoueth eaeae nioeeaeueiie ni?aaaaeeeainoe. Noaiaiue ioaaonoaaiiinoe (aeae e ?acia? oaieiaiiai iaeacaiey eee yauathai-uae aai ia?u) caaeneo ia oieueei io aeaea niaeayiiiai, ii e io ?iee a iai aeaiiiai eeoea, ianooieaoeo e aiciiaeiuo iineaaenoaee, iioeaaoeee e iioeaa, iinoe?eieiaeueiiai iiaaaeaiey, iaeiiaoe,io . oa?aeoa?enoeee eeoea eae /eaia nioeeoia. Iiyoiio e ii aeaeai i oyaeeeo e iniai oyaeeeo i?anooieaieyo (a iaeioi?ua aeaeu i?anooieaiee, ia?a/eneaiiua a iinoaiiaeaiee, e iei ia ioiinyony) aeaeaei ia anaaaea iaeacaiea iacia/aaony ii iaeneioio*’.
Aica?auaynue e iauanoaaiiiio iiaiea, noi?ie?iaaaoaiony i?eiaieoaeueii e i?iaeaiai ai?ueau n i?aaieciaaiiie i?anooiiinoue!), oioaeinue au ioiaoeoue:
– ?acii?a/eainoue niaea?aeaiey, eioi?ia a aunooieaieyo, noaoueyo, ioaaoao ia aii?inu aieao, o?aaothueo ioeaii/iuo noaeaeaiee, aeeaaeu-
I/ Ia?aaeien i?e aoii caeeeiaaony a oii, /oi iaeiia?aiaiii aue i?eiyo aaeii, cai?auathuee aiaoaoaeuenoai a noaeaaioth aeayoaeueiinoue e a?icyuee no?iaeie ea?aei ca iiiuoee aicaeaenoaey ia noaeae, ia?ooaiey eo iacaaeneiinoe.
aaaony a iiiyoea “i?aaieciaaiiay i?anooiiinoue”? a /anoiinoe ‘ ioiaeaeanoaeaiea aai n iiiyoeyie a?oiiiauo, onoie/eauo a?oiiiauo, “i?ioanneiiaeueiuo” i?anooieaiee, ei??oioeee, oaiaaie yeiiiieee e o.ae.;
– eieoeee?iaaiea aeanoeie iiceoee» iauanoaaiiiai iiaiey eaoaai?e/aneeie (oioy e ia iiaee?aieaiaeaie a iieiie ia?a eiie?aoiie a?aoiaioaoeeae) i?iaiicaie i i?aaeno?yuai ?acaeoee i?anooiiinoe a NNN? ii “caiaaeiie iiaeaee” (I.I.AAaaaa, A.E.Ao?ia)1/, i aicieeiiaaiee “iaoee neoeeeeeneiai oei?1” (O.I.Ea?yaeia);
– “iiaeieoeu” iaaeaeo iaaaaeaiiuie n?aaenoaaie ianniaie eioi?iaoeee iaueie ioeaieaie e aeaenoaeoaeueoie caaioaie e o?aaiaaie a?aaeaeai (eioa?i?aoaoeey aeaiiuo, ni0?aaiuo IU Aeaaeaiee IAAe NNN?, iicaieyao caeeth/eoue, /oi ooeeaainoai, eaa?oe?iua e?aie, aaoio?ainii?oiua i?anooieaiey o?aanaea* a?aaeaeai a 20 ?ac aieueoa, /ai oa?ica iiianoue a i?aeoo iinyaaoaeuenoa “?yeaoe?ia” e “iaoeice”).
I/ Ni., iai?eia?, Ao?ia A.E. I?aaeii/eoath aeaenoaiaaoue. “Ueo e «a/”. 1989. » I. Aaoi?, a /anoi*?noe, ieoao’. “Oioy iu ia aoii e ia aiai?ei iiea, ii iu iiaoi?yai i?ioeann ?acaeoey i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe a ae?oaeo no?aiao. Yoi a ecaanoiie noaiaie anoanoaaiii, caeiiiia?ii”. Eiia/io ?acaeoea iiiaioeeaaeiia™ oi?i nianoaaiiinoe e ?uii/iie yeiiiieee, ea/anoaaiiue nea/ie a ?acia?ao auacaeia ca ?oN«« e auacaeia e*-aa ?oaaaea, o?aiceoiuo iannaaee?neeo e a?ociauo ia?aaicie e o.i. ii?iaeaeaao ?yae noiaeiuo (e aeaaea oaaaeanoaaiiuo) yaeaiee a i?anooiiinoe a NNN? ii n?aaiaiea n i?anooiiinoue» ya ?oaaaeii. Iaeiaei a oeaeie aeiiiie/aneea, iieeoe/aneea, eaeaieiae/aneea, nioeeaeueii-ineoieiae/aneea i?ioeannu e yaeaiey ioyaaeue ia aoaeoo eaeaioeoeoee?iaaiu n caiaaeiie iiaeaeue». Iiyoiio aiai?eoue i *a a*ei-neiaayii??anooiiiaouea, aaiacen * aini?iy»”aaeaiea eioi?ie caaeneo a ia?ao* i/a?aaeue io aioo?aiieo aaeieiea?iinoae ?*a-aeoey iaoaai 06^, – cia/eo/*» i?aaen*«««*** *>”‘-oeoue na?ueaciia i?aoaaee/aiea. o
3. Aeooaeecaoeey i?iaeaiu. Eiioeaioeey ai?ueau n i?aaieciaaiiie i?anooiiinoueth a no?aia
Ey eceiaeaiiiai auoaeaao auaiae, aiciiaeii, eaeoaaeae “i?ioea oa/aiey”, i?ioea auneacuaaiee ethaeae, neaaeothueo eaiiaiaeneiio noeeth iuoeaiey. Ai?ueaa n i?aaieciaaiiie i?anooiiinoueth anoue eeoue iaeia ec ninoaaiuo /anoae nenoaiu ai?ueau n i?anooiiinoue» a oeaeii. Iia ia aeieaeia aea/ue iaaeiioeaieo ae?oaeo ninoaaeythueo. Ii iiaieth yenia?» oia ec /enea iiuoiuo i?aeoe/aneeo ?aaioieeia ?aaeiiaeueiiai o?iaiy,i?aaieciaaiiua oi?iu i?anooiiuo i?iyaeaiee ^i?aaieciaaiiay i?anooiiinoue a oe?ieii niunea neiaa) ninoaaeytho 15-20$ a no?oeoo?a i?anooiiinoe. I?e/ai i/aaeaeia i?yiay e ia?aoiay naycue iaaeaeo ninoiyieai e oaiaeaioeeyie “i?aaieciaaiiie” e “iau/iie”, “iai?aaieciaaiiie”, i?ano>iiinoe. Caueoa ianaeaiey io iaeaieaa aaniieiyueo aai a ?aaaeei aeaeia i?anooieaiee – e?ao e ooeeaainoaa, a?aaaaeae e oaiiia, ecianeeiaaiee e auoiauo oaeenoa – ia?aaeoee aeiea i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiia. E iaeuecy ineaaeyoue e aoei o/anoeai ai?ueau n i?anooiiinoueth aieiaiey, oioy oniao caeanue ?aaeei iiiaaeaao a iiea c?aiey n?aaenoa ianniaie eioi?iaoeee, neaaeyueo a iniiaiii aa “e?aneauie” e “a?iieeie” aeaeaie. AEo?iaeenoia o?oaeii inoaeaeaoue ca yoi – no?aieaiea e nainaoeee ninoaaeyao iaeio e» /a?o eo i?ioanneiiaeueiie ineoieiaee. A ai» y aeieoiaioao, i?eaioe?othueo i?aaiio?aieoaeueioth i?aeoeeo (i?ia?aiiiuo, iaci?ii-aiaeeoe/aneeo, i?iaiiciuo e o.i.), iaeiinoi?iiiinoue iaaeiionoeia.
Neacaiiia, ?acoiaaony, ia icia/aao io?eoeaiey cia/eiinoe i?iaeaiu ai?ueau n i?aaieciaaiiie i?anooiiinoue». ?a/ue eaeao i ae?oaii – i ianoa yoie i?iaeaiu eae iaeiie ec ninoaaeythueo aea?aaa oeaeae i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiia: aaaeiie, ana aieaa aeooaeece?othuaeny a nia?aiaiiuo oneiaeyo e aianoa n oai ia iiaeaaeyoaaae, ia iiaeiaiythuae ae?oaea i?iaeaiu, a a ayyia aeaenoao eaeae n ieie.
N oi/ee c?aiey i?aaeeueiie ioeaiee i?iaeaiu, eae i?aaenoaaeyao iy, ianiiiaiioth iieueco i?eianei ianoaeaeaiea aa ia Aoi?ii Nu?yae1» ia?iaeiuo aeaiooaoia ‘. Ianiio?y ia iaeioi?ua th?eaee/anee aaei??ai-ue iua auneacuaaiey iiae aieiaeeniaiou ian/ao “o?ieiiai ?anno?aea”, “canaeaiey naiaiaeiuo aii i?anooiieeaie” e o.ae,^iInoaeaeaiea a Oe?-eii iineei acaaoaiiue oa?aeoa? e ioaaoeei aanue niaeo? i?iaeai a yoie noa?a, o?aeooyn ai?ueao n i?aaieciaaiiuie oi?iaie i?anooiiinoe eae ninoaaioth /anoue ai?ueau n i?anooiiinoueth a oeaeii. Acya-oaeiue, eiiieaeniue iiaeoiae ioee/aao iinoaiiaeaiea Noueayaea ia?iaeiuo aeaiooaoia NNN?**’.
Ianiiiaiii, /oi na?ueaciay icaai/aiiinoue, au?aaeaiiay aunoei i?aaiii ainoaea?noaaiiie aeanoe no?aiu – Nuacaeii ia?iaeiuo aeaiooa* oia NNN? – ioiineoaeueii ?inoa i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe, ia>~ noaiiaea caaea/e ai?ueau n iath a ea/anoaa aaaeiaeoae iauaainoaea?noaaiiie caaea/e ?acei aeooaeece?oao cia/eiinoue iao/iiai e iaoiaee/aneiai iaania/aiey yoie ai?ueau, eae e iaaeeaaeauae iiaeaioiaee aeey iaa niaoeeaeece?iaaiiuo eaae?ia, iaeaaeathuea i?ioaaneiiaeea-iii, iieeoe/aneei e?oaici?ii, noieeinoueth i?ioea “niaeaciia” o?aoeo aeae e ae?.). ?yae cia/eiuo iieiaeaiee iu iaoiaeei oaeaea a iaoa?eaeao eieeaaee e Niaaoa IAAe NNN?. Ii?aaeaeaiiue aeeaae aiine”1 e eieeaeoea Aeaaeaiee OAe NNN?. A /anoiinoe, ieai II?-ssI y cia/eoaeueiie noaiaie iiaa?iao e i?iaeaia i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe; aioiaeony e ecaeaieth “ieiia?iue” iaoa?eae iao/ii-i?aeoe/aneie eiioa?aioeee, i?aaieciaaiiie aua a 1588a. AAE niaianoii i eaoaae?aie oaieiaiie iieeoeee e oaieiaiiai i?aaa, e?eieiieiaee e i?ioeeaeoeee i?anooieaiee, iauaai e io?aneaaiai oi?aaeaiey. Oae /oi aianaiea eiiieaenao eciaiaiee a o/aaiua aeaiu e i?ia?aiiu (aiciiaeii, iinea iaa;aaea«ey ia oeaeaaii iaoiaee/aneii naieia?a), eae e, aiciiaeii, auaeaeaiea naiinoiyoaeueiiai ?acaeaea a ieaia ?EI ni naeaouie n?ieaie, i?aaenoaaeyaony, eiaao oaea aeinoaoi/ii oai?aoe/aneoth y ii?iaoeaioth aaao. Ii?aaaeaao naay e niaaeeiea a?aiaiiiai enneaaeiaaoaeueneiai eieeaeoeaa eaoaae?, IEOe Aeaaeaiee e i?eaeaoaiiuo o/anoieeia ii aeaiiie i?iaeaia.
N o/aoii ia?aie/aiiiai iauaia aeieeaaea, ?acoiaaony, iaeuecy aeaoaeueth ?ane?uoue niaea?aeaiea anaai ia?a/iy aii?inia» iaicia/aiiuo auoa, Iiao?io inoaiiaethnue i?aaaea anaai o iiiyoeeiie eaeayay.
. 4, Iiiyoea i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe e aa i?eciaee
Iaaei ?acee/aoue iiiyoey i?aaieciaaiiie i?anooiiie a?oiiu e i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe. I?aaieciaaiiua a?>iiu (aai?o?), niiauanoaa – oieueei ia?ae/iia caaii, y/aeee i?aaieiiaaeoss i?anooiiinoe. Ei i?enoue niiiinoue, i?eaioaoeey ia aiaa?o»?>ia i?anooieaiee eae ia aaaeouoth aeeciaaeayoaeueiinoue (“i?iiunae”), onoie/eaay e ii?aaeaeaiiay (noaaeeueiay) no?oeoo?a, ea?a?oey oi?aaeaiey, oaoie/aneay iniauaiiinoue (aii?oaeaiiinoue), ia?e, iaania/eaathuea aaciianiinoue (A.E.Ao?ia). Aianoa n oai iie iiaoo nouanoaiaaoue a no?oeoo?a i?anooiiinoe eae aa i?aaieciaaiiua oi?iu e i?e ionoonoaee oaeiai yaeaiey-eai i?aaieciaaiiay i?anooiiinoue a i?yiii niunea. I?aaieciaaiiay i?anooiiinoue i?aaenoaaeyao niaie nenoaio acaeiiaeaenoaothueo (i?yii, i einaaiii) a?oii oaeiai ?iaea, ?aaeecothueo i?ioeannu “eiioeaio?aoeee e iiiiiieecaoeee ioaeaeueiuo aeaeia i?anooiiie aeayoaeueiinoe” (A.A.Aaeaoey), caoaaoa ieyoe~ aea?iia a noa?a oaiaaie e eaaaeueiie oicyenoaaiiie aeayoaeueiinoe e a noa?a “aeciana ia ii?ieao” (iueyinoaa, iio?aaeaiey ie??’iooe-eia, i?inoeoooeee e o.ae.). I?aaenoaaeyaony i?e’aoii iaiaoiaeeiui aaaaeaiea ooi/iythuaai i?eciaea ioiineoaeueii ianooaaa • i?anooiiay aeayoaeueiinoue, eaaeeoeoee?oaiay «e i?aaieciaaiiay i?anooiiinoue, aeieaeia eiaoue ?aaeiiaeueiue o?iaaiue eee aeaaea anae no?aiu eeai ioaaouaaoue io?aneue (iiaeio?aneue) ia?iaeiiai oicyenoaa no?aiu, ?aaeiia.
Iieaaaa iaei??aeoiui i?e oa?aeoa?enoeea i?aaieiayiiuo oi??* i?anooiiinoe oiio?aaeaiea caioaeaathuae ianaeaiea ia/naoeaecy-
IIE Oa?IEIIEIAEE “iaoey”, “?YEao” E O.I. – I?aNOoIIUO
13
ue, ioaueaioeyo uueeaeoea?iaeiiio niuneo yoeo oa?ieiia, o ian ia?. Oue aea,eae e ia|,>aienuueaiea ec iaeiie ioaeeeaoeee a ae?>aoi aaeeie/iu; 4^-aia i iaee/ee o i?anooiieeia ?aoeee, i?eai?ia iiaeneooeaaiey e o.i. ‘ A aoie nayce oioaeinue au oeacaoue, eae e?ano>i«ua i?aaee-aaoeie oeia i&|?ee, eiii?o e o.i. oa?aeoa?ecotho ca?oaaaeiia enaea-ae(,>U?aye y nio?oaeieee i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiia. ?a/ue eaeao, a /anoiinoe, i ni/aoaiee oaeeo i?eciaeia, eae:
– nenoaia, auno?iaiiay a ianooaaa no?aiu (n ?ani?aaeaeaieai
a neo/aa iaiaoiaeeiinoe cii aeeyiey) eee a iaaeaeoia?iaeiii ianthoaaa;
i/
– iaeaaeaiea n?aaenoaaie, n?aaieiuie n aoea?eaoiu ainoaea?noaa*’;
– neooaoeey “ai?iiee”, eiaaea iiiaaeaiea a i?anooiioth no?oeoo?o eneeth/aao auoiae ea iaa;
– iiiainooiai/aoay ea?a?oey, ni/aoaiea aani?aeineiaiiai iiae/eiaiey iecoeo auncthei a iaoa?iaeenoneie iiaeie naa?oo a/ea (i?eioeei “naiuee”, “eeaia”); aaiaoeinoue aoii/aaeiai iiaeoiaea a oi? ue?aaaiith no?oeoo?u;
– i?aa?ae?iea i?anooiiie aeayoaeueiinoe (ie – aeey aa?oieo yoaeiiia – oi?aaeaiey ath e eniieuaiaaeey ieiaeia) a aaaea uoe «eaia-aeayoaaoinoue aoaaaeoia, niioaaoioaoua/, iiaee??/eaeeae?i y iai?aa-eyeioe oeaiiinoiuie i?eayaoaoeeeie; i?ioanneiiae**; ionoonoaea,
?/ I?ioya yaioi0*?aaeao»y yoie oa?ieiieiaeae a?aoiaioe?iaaiii au-iooiaee a “I?aaaea* i?aaenoaae-aayue ?OIAONN, a “Eeoa?aoo?iie aacaoa-, i?aaeaoeaeoaeue Aa?oiaiiai Noaea NNN?.
ii OeAEOE ca?oaaaeae-e i?annu,eie^iayeieay ea?«aaie|?y i?aceaeaioo no?aiu, /oiNUe eo inoaa?aea a iieca, oiya-16 ey?ae,aeieea?ia aiioaa?noaaaeaiai aeieaa eieoiay?. I?aceaeaio, eaeiaaae) aai i?aaeeiaeeiea IOAEIAEOO . A O?O aeioiaei i?aai/?iaae-eie eonnooi/^ioe ioeae?oao-ny a iauaia iaaiaei ?N5A aaeiaiai eaeueiiai i?iaeoeoa, no?aiu,
14
i?aaeei, ai?ueau iioeaia o eeo;, aioiayeeo, niaa?oaeoeeo, ueo i?anooieai??^’^
– aenieiy^oaeoeaiae caueoiay nenoaia (iai?eia?, a oo?oa Iuueei?e NIAe^aa?iyoiinoue ?aaeecaoeey oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe eeoe, i?e/anoiuo e i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe e caaea?aeiiiuo iieeoeeae, auea: ya auiiaaoaeuenoai-1 ec 3 neo/aaa; aa oi?a?ae?» ia?eioeeaie-1 ea 4; ca oeuniea-1 ec 5; ca aaiaaeaeey-1 e:» 7{ ca aaa?oiua ea?u – I ec 50^’ .
Niath ooaa?aeaeaoue, /oi anae niaieoiiinoe aoeo i?eciaea a o i?aaieciaaiiuo oi?i i?anooiiinoe a iaoae no?aaea ia ei*>aony eee ii e?aeiae ia?a iiea ia eiaaony, oioy iaeueyy cae?ea?oue aeaea iy aiciiaeioth ia?niaeoeao ?acaeoey neooaoeee. Aiyiiaei}», ia ia iaycaoaeueioth a neo/aa aeinoaoi/iuo eiio?ia?.
Niaaoneea enneaaeiaaoaee E IoaEEOeENOU, IIa?E?oEUEa “e’ssoe’?C-
iie” oa?ieiieiaeae, /aua anaai eeai ia?aie/eaathony ???AeIIEIO?-ioie i, aiciiaeii, nouanoa>thuee oeaio?aeecaoeee “oi?aaeaiey” i?anooiiinoueth aa ainnaie (iai?eia?, a caeaaeacneii e n?aaei?aceao–ieii ?aaeiiao), eeai caiaiytho i?eciae nenoaiu ae?oaei i?eciaeai –
I/ Aia?eeaineea enneaaeiaaoaee aeaao aeaa aa?eaioa ii?aaeaeeiey i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe: a) yoi i?ioeaii?aaiay aeaaeo«?e oanoue aunieii?aaieciaaiiie a?oiiu i?ioanneiiaeueiuo i?anooiieeiy ei ieacuaaiea iacaeiiiuo oneoa (ii Ieeniio – yenieoaoaoeee, ei??oioeee, oie/oiaeaiey); a) aoi – i?anooiiue naiai? a iauaiaoeeiiaeueiii (ianooaaa, iauaaeeiythuee ouny/e a??anooiiyena e noaayuee oeaeueth eiio?ieue /aae i-oaa>eyoe eaaaeueiiai e iaeaaaeueiiai aeciana (Ni^Ieiey A. I?aaieciaaiiay i?anooiiinoue a NO, “Nioeeaeenoe/aneay caiaeiinou”. 1988. * II, N.65);
2/ Ni.Ieio? A. Oeac. noaouey, n,65.
15
i?.???oe ioenaoi’ eee ioiaeaeanoaeytho, aiai?y i ?aaiaoa i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe e oniaoao a ai?ueaa n iath, aoo i?anooiiinoue i i?ioanneiiaeueiie, a?oiiiaie eee n oaeeie oe?ieeie nioeeaeueiuie yaeaieyie, eae oaiaaay yeiiiieea e ei??oioeey.
A ia/aoe iinea ianniauo aanii?yaeeia a ai?aaineie iaeanoe Oa, NN?
Oaeei ia?aaie, oaeoe/anee ai?ueaa n i?aaieciaaiiuie oi?iaie i?anooiiinoe aaaeaony ia o?iaia a?^ii, i?aaieciaaiiuo a?oii, eo
I/ Oae, ? eioa?aniie noaouea A,Ao?oe?
2/ A noa?a iauaoaieiaiie i?anooiiinoe i oaeii “neeiaiee” aiai* ?yo aeaiiua i i?iaiaeyueony ?aaeiiaeueiuo eee aeaaea “aniniai.uo noiaeeao eeaea?ia i?anooiiuo a?oii, eo “eaeaieiai?* y “eiinoeueoaioia” (“ai?ia a caeiia” e o.i.) aeey ?aoaiey eiioeeeoia, ?aca?aie/aiey noa? aeeyiey.
” ?”?
e i Nuino aaiiia iiaiea i iae ?a niao oiai, /oi iai?aAyaiiinoue,
*
a/e?e.ae e oa?aeoa? iin^aaenoueee i?anooiiu! aeoiy, “«a?aeeaeueii” nianoeoayeuo a?oiiaie, ionoue iacaaeneii ae?oa ia ae?oaue aooeanoa/oe-
A?EIE?’~ EIa Ee A EAeIU ?
a) aiciee e ?acaeaaaony ienoauiie?acoaoeie aeaiaio, ninoiyuee i^ ue i?yiuo naycyo iiae/eiaiey, a a einaaiiuo, iiin?aaeiaaiiuo naycyo oc?uec iaiei ei}th?uaoeeae, iiiiuue a i?eia?aoaiee i?>-*«y, oa;OI(?/aa?oy n$:«aenoa , o?ainii?oa, eiaeaea$o«eo a e?eoe/aneeo neooaoeeyo, “ceeaau” ia i?anooiiua aeou iaeieo a?)ii a eioa?anao ae?e ia1′ ;
ae) iaeiiaoe, iie>/eee ?ani?ino?aiaiea i?anooiiua niiauanoaa, ei’?o?ea ea?uea?eaonei-aeieaeiinoio» eee (e) ei?unoii-. aeiaaeeiaai;» iioeaaoeeth, ei?aea: a) aeieaeiinoiia eeoei, noiyuaa ai Asseaa ioeoeeaeueiie ?aaeiiaeueiie eee io?aneaaie ea?a?oee, «o$ae» aeueao ieaeanoiyueo aeieaeiinoiuo eeoe iiaeaeaeuaaoue io/aoiinoue (eai]?»« I’?, i o?ainii?oiuo ia?n-ue, aeao, naea/a oeiiea e o.ae); i?e 8A^i e?eeicee aeaeoo aeieaoo oaeoe/anee iaaa?aaioeioa aa?aoaou e i?aiee; a) eeoei, eioi?ia, eae i?aaeiieaaaaony, iiaeao eaia-e«oue iaee?aeueiea aeioiaeu ea naiaai aeieaeiinoiiai iieiaeaiey (ia/aeueiee eiio?iaeueii-?aai?o?iiiai i?ao?a, i?neaeoeee, i?aaieo?aii oaeueaeaai i?aaia, aeooau i o^i.) eee ?iaea aeayoaeueiinoe (aiaeeoaeue, noueaio e o, i. )^ ieaoi?1 aa ieeo/&aiia ianoi e a aeaeueiaeoai iaou?oaeeao ?aaoey?iua e “aE?4??|.aiae??Iiai aoeieaou aeoanoiy-
I/ Iei?o.’?, ii aeaoi?i iaoaai auai?i/iiai ennyaae^aaeiee, inoua-noaeieeaai niaianoii n O.Ae.Aeieia?iaei? e E.A.eaoaEeiaii, Eeaeaeie aoi?ay i?aaieaiaaiiaoe i?anooiiay a?oiia ?ano?oeoieie eo?ae/einue a iao?aaeiiie^eo neycyo n ae?oaeie (iyiinoiyoneue-?eee) a?oiiiie aeiy inyo/aiiy “eaaiai” nu?uey e n&oa i?iaeoeoeee, ecaioiaeaiiie aa iaai eei ec eaaaeueii iieo/aiiith ii n ia?ooaieai oaoiieiaee.
18
uaio aeieaeiinoiiio eeio (“ia ?anoiaeu”, “ia i?eai aunieiai ainoy”, “e ioioneo” e o.ae.) eee i?eia’ueao oa eee ieea ?anoiae!
iaai ia naie n/ao
ae/
5.’ Oiiiaay yeiiiieea, ei??oioeey e i?aaioeia-aaeii i?anooiiaai
Aianoa n oai niaoeeaeecaoeey ai?ueau n i?aaieciaaiiui’! oi?iaie i?anooiiinoe i?aaeiieaaaao /aoeoth eiioeaioeeth y iinoaiiaeo yaaea/ yoie ai?ueau. N aoie oi/ee c??iey I?EUeYss niaeeneoi-y i ai~ ieacuaaieyie, o?aeoothuae aoe caaea/e eae ai?ueao i oae iaa»ea«i-eie oaiaaie yeiiiieeie, e ei??oioeeae.
I/ Yoio Aeae i?anooiiuo a?oii “ii oeeaaeuaaaony” a oeie/ioth
Oa?ENOEEo, Aeaiioth Auoa. Ai-II?AUO, YAe0NUe, NO?IAI AIAI?«» I”O
ooiaea o/anoieeia oeaeeeii eey i?aeiouanoaaiii a i?aiaeaaeathuaa iinoi a no?oeoo?a aeayoaeueiinoe yoe* eei
iaao ENIIEIaAAEa “iau*IUo” NEOAEEIUO (i?IE0A?AeNO!>0I*AO} o/I?-
oeee, -Ai-aoi?uo, iao, no?iai aiai?y, e “oi?aaeaiey” niii i?ioeannii NIAE?I?ITH? I^INOoIE?AOE: AENIEI? AeI’AeIINOIIa E’OeI O?aaoao IOAEIIE IO*aOEINOE, IOAEIUO aio AeII^A E Oe*IOeINO”E, 8
eae aoaeao auiieiyoueny coi o?a ai aii oa. »o aac?acee/ii; ccnii-/aiiie i?aaiecaoeeiiiie no?oeoo?u iaeanue iao, oiiiia, iia “aiiio?’?iaaia”1 a ayoaeiaioi. A-o?aoueeo, aeey ieaeiaai neiy o/anoieeia i?eienie e iiai?ia (aeaeoai, aiaeeoaeae e o.i.) • aieueoeinoaa neo/aaa ionoonoaoao naia aiciiaeiinoue auai?a aa?eaioa iiaaaeaiey. Iiyoiio iie ?anniao?eaathony ia eay aaeai/ “?aa-ieyiaaiiuo i?anooiiueao a?oii (niiauanoa) e iiaoo inaiaiaeaeaoueny io oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe ii iioeao ionoonoaey aauinoaai-iie iianiinoe ee/iinoe. Oae, ii “oyioaiauei aeaeai” i i?eieneao, oeuaieyo, acyoeao a ia?eiae 1970-ICaa, (i?eienaei aeei naiei 5 iei.oiii oeiiea) ieiei O ouny/ ?yae^eeo ?/aaoietha auee inaiaiaeaeaiu io oaieiaiie ioaaaenoa^uei?noe n eonae//ae ?eaea a oiaa?euaneee noae n iioeae?iaeie, ‘A’e ,«• ,/a?noaa^ neaaenoaeai aeaaeaiey “naa?oo” e iauae aouii^c?e a ia?eeae aeiaiaeee*
Iaeuay niaeaneoueny n iiaieai i oii, /oi oaiaaay yeiiiieea
4
yaeyaony ninoaaiie /anoueth i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe. Yoi -nioeeaaeueii-aeiiiie/aneia yaeaiea, eiathuaa ai?acaei .aieaa oe?ieee “noaoon”. ?a/ue eaeao i anai niaeo?a iaioeoeeaeueiuo, “iaoi?iaeueiuo” aeiiiie/aneeo ioiioaiee, eioi?ua ainiieiyo1 i?iaaeu i?iecaiaenoaa oiaa?ia e oneoa ianaeaieth. I?e aoii iiaeii auaeaeeoue: a) caeiiioth a i?eioeeia aeayoaeueiinoue, inouanoaeyaioth, iaeiaei, aac iaaeeaaeauaai ioi?ieaiey (aneaaenoaea iaciaiey eee iaaeaeaiey ieaoeoue iaeia ?aai aiai oa?aeoa?a e o.i.) – oneoae ii ?aiiioo, Ooiaiio ianeoaeeaaieth, ?aiaoeoi?noao, eonoa?iiio ecaioiaeaiey i?iiuoeaiiuo e naeueneioicyenoaaiiuo oiaa?ia e o.i.) ‘; a) iacaeiiioth (/anoiii?aaei?eieiaoaeueneoth) aeayoaeueiinoue ii i?ieaaiaeaoao oiaa?ia e oneoa; a) iacaeiiioth aeayoaeueiinoue, naycaiioth n ia?a?ani?aaeaeaieai oiaa?ia, “ooeeecaoeeae” a ei?unoiuo oeaeyo iai?iecaiaeeoaeueiuo iioa?ue. Oae oa , eae iaeuecy aiceaaaoue ia i?aaiio?aieoaeueiua i?aaiu caaea/o ai?ioueny n aeaoeoeeoii 16 oi?aiaea (iie ai?aony ni niaeoeyoeeae e iiai?aie, ia?aceoe?othueie ia aoii aeaoeoeeoa), iaeuecy aai aeaeaoue e a ioiioaiee oaiaaie yeiiiieee. Ieeeoeey, ae?oaea i?aaiio?aieoaeueiua i?aaiu ai?thony n i?anooieaieyie, eiuie i?aaiia?ooaieyie ia aa ii/aa. A oii /enea n i?anooieaieyie i?aaieciaaiiuo i?anooiiuo a?oii, aeeth/eaoeony a aa ooieoeeiie?iaaiea ?oe auiiaathuea n?aaenoaa o aa aeaeueoeia.
\1 Ii aeaiiui Ananithciiai einoeoooa ii eco/aieth ni?ina ianaeaiey ia oiaa?u ia?iaeiiai iio?aaeaiey, ii/oe iieiaeia aeaaeaeueoeaa ee/iuo aaoiiathei iieoiaee cai/anoe ii niaeoeyoeai?e! oeaiai, eaaeaeay o?aoee naaeiaue aeiiee no?ieeny aeaaiaea?y iaeaaaeueiiio -eniieueciaaiee oaoieee(*e?aaeoaeuenoaaiiu’* A?NOIEE” 1990, * 4, n.a).
O?aaiaaiea iao/eoueny e iao/eoue naieo auioneieeia noaaeoue ?aaeueiua yaaea/e,niioaaonoaothuea o?iaith ooieoeeiie?iaaiey i?aaiio?aieoaeueiie nenoaiu e aa iiaenenoai, ioiineony e e ai?uea/ n eUe??oioeeaE. Iaaei ?acee/aoue aoi yaeaiea a oeaeii (acaea/?i[>a aeieaeiinoiuie Eeoeaie iacaeiiiuo auaiae, eueaio, i?aaeaouanoa ec AAI?AE neoaeaaiiai iieiaeaiey) e oa aai aniaeou, eioi?ua naycaiu a aeayoaeueiinoueth i?aaieciaaiiuo i?anooiiuo a?5II?- eo “i?ee?uoea” «c ei?unoiuo iioeaia eee (?aaea) aeeth/aiea a no?oeoo?o yoeo a?^oe Ai?ueaa n ei??oioeeae eae yaeaieai aaaeaony iieeoe/aneeie, eaeaieiae/aneeie, i?aaiauie n?aaenoaaie. Nayce e a nio/anoey Ei??oiie?iaaiiuo aeieaeiinoiuo eeoe n i?aaieciaaiiae i?anooiiuie a??oeie (niiauanoaaie} aoiaeyo a iauaeo niaoeeaeec^thaaiiie ai?uee? n yoeie a?oiiaie, a iauaeo oaieiaii-i?aaiaiai aicaeaenoaey.
6. Enoi?e/aneee aeneo?n a i?iaeaio i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe a NNN?
Ia?aeaeai oaia?ue e e?aoeie ii iaiaoiaeeiinoe oa?aeoa?enoee? enoi?ey noaiiaeaiey i?iaeaiu, aaiacena i?aaieciaaiiuo «^?* i?anooiiinoe» eo aeeiaieee e oaiaeaioeee,iniaaiiinoae aiaeeca,
Iaeuecy niaeaneoueny n iiaiea?/ (A.ss.Nooy?aa), /oi eoyue a THioea naieaeanyouo – ia/aea ainueieaeanyouo aiaeia i?aaieciaaiiay i?anooiiinoue noiea ia?aoaoue iiaua, /?acau/aeii iianiua yi’«:oae, e oii /enea eiinieeaeaoeeth ia iaae?aaeiiaeueiie V iaaeio?aneaaie
, ei??oiie?iaaiiinoue, eniieueciaaiea i?anooii?eaiy eaaaeueiuo , n?aueaaiea n I?aaenoaaeoaeyie aiia?aoa aeanoe e oi?ay-
E.-O?ss e o.ae. Ai-ia?auo, ai iiiaii aiaeiae/iay neooaoeey oaea /anai • 2[)~a aiaea, a ia?eiae iaaa; ai-aoi?uo, iacaaiiua i?ioeannu i?iyaeyoue naay y aei eiioea 70-o aiaeia; «-o?aoueeo, noaoenoe/aneea e auai?i/iua aeaiiua aeey iaeyiaia/aaee na ia?aie/aiiii ia?eiaea ?acaeoey i?aaieciaaiiie i?a-aooaiinoe ionoonoaotho, A 80-a aiaea aeaenoaeoaeueii Aoiyaeeenue aeaea iioeaaoeee i?aaieciaaiiie i?anooiiie aeayoaeueiinoe (> oie /enea iaoeeii&e-aeao?aienoieea), oneeeeny i?ioeann n?aueaaiey EEI?NEIE e iauaoaieiaiie i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe, ?anoe?eeenue ianooaa aeayoaeueiinoe, oaaee/eeanue eiioeaio?aoeey n?aaenoa, aea?cinoue e auauaaiaeaa iiaaaeaiea aa o/anoieeia» Ii nai oaiiiai Nouanoaiaae e aea 80-o aiaeia. Aeinoaoi/ii iaiiiieoue: 0 «oie nayce • i ?yaea i?anooiiuo a?oii aeaeueoeia n iaae?aaeiiaeueiuie iaycyie, ?a- * eaaaa/aioo a 40-a aiaea,-(a o./. i iai?aacieaeaiiie e aei niO ii? ei ianay’aao aoa?a ni no?ieoaeueiie aeayoaeueiinoue*» |>aeueooiaa “aayi-«eiai iiaaeeiaiiy”). ?>?ei a?oiia*, thn niiauanoaai,ionoue e *a oniaaoei ?Ithaeeieoueny ai aaaaithyiii” iaiooaai, a iieiie ia?a auee i?enoua i?eaioaoeey ia aeeyuothny aeayoaeueiinoue (“i?iiunae” ),a o noie-, i?ioanneiiaea»*!, ea?a?oey, ieaiiaia»ue> ?ani?aaeaeaiea i^iaeiiaoe.iaoayeci, iaania/eaathuee aaaiianiinoue ^. Ii
?/ A aoie niunea ianeieueei i?ioeai?a/eaie i?aaenoaaeyaony A.E,Ao?iaa, eioi?ue, n iaeiie noi?iiu, eiinoao?ooao, /oi
‘ aiaaiiay i?anooiiinoue aeey iaoae no?aiu yaeaiea, aaconeiaii, iiaia”, a n ae?oaie – ?anneacuaaao i ?aciaoa aeayoaeaeaiaoy iiaeaaeueiuo aeaeueoeia – “aeoe” e iauaoaieiaiuo aaaae a 60-a aiaea, ioaa/ay , a /aaoaino?» /oi ia?aua iiae/an o?aoaee aea 2/3 i?anooiiiai aeiaiae?» ia iiaeeoi i?aaenoaaeoaeae ian-?« NNa.^o?i» A, e. Io aii?ue e oo^oai. “Iioeeaeenoi/aiEey caeiiiinoue^ A9^E, * II, n,38~3a). I?e yoii ia oiiieiaaony neooaoeey ssI-o aiaeia, iieeea-i-aea a EAO a 40-50*o aa.,a neooaoeey 30~o aiaeia ioiaeaeanoaeyaony n a?aaieaiaaiiie aeayoaeueiinoueth “ai?ia a yaeueia”, oioy e ae?oaea oi?iu i?yaeo-oii/o i?aaiecaoeee.
‘ , _ . – ‘ 22
ioeiyeai, iiaeii aiai?eoue i aoeoioyi?aeee ETH 15-30 oua, . i?aaieciaaiiuo: i?anooiiuo a?oii a noa?a Aeiaiie» 8EIIIII*?NEIE i?anooiiiioe e niaeaiiio, &aia ‘>a
Ai-aoi?ao, ?ino /eneaiiinoe ia?aeiaeueiuo yeaiaioia, eaaei iiaeaeathueony aa?aiaea ni noi?iae? i?aaieaaoi?ia i?anooiiuo a?oo» (niiauanoa A’.
A-o?aoueeo, i?ioeannu a noa?a eaeaieiaee, i?eaaaeoea a aeaci?eaioaoeee /anoe iiae?inoeia e iieiaeauee, oi?ie?iaaiee o ieo eoeueoa “e?aneaie aeecie”, neee, anaaeicaieaiiinoe.
A-iaoaa?oeo, ea/anoaaiiue nea/ie ia’ueaia iaaeaeoia?iaeiiai oo~ ?eyia, ia?ana/aiey a?aioo ii ae?oaei iniiaaieyi ‘ ( aeaoeaio?aee-AEOeEss noauaeoia e eaiaeia iaaeaeoia?iaeiiai oiaa?iiaiaia e aeaiaaeiuo auieao-, iaeaa/athuay aiaae?aiea a ioo aeayoaeueiinoue i?anooiiuo a?oii**/ e eiioaeou i thn aa?oaaaeioe “eieeaaaie”.
A-iyoay, iaino?aiea iaaeiaoeeiiaeueiuo eiioeeeoia, ?-
A-oan>aao, ?aceia, eiiiaiaeneia eciaiaiea a 19aa-8a?a« no?oeoo?» i?eiaiyaiu* oaieiaiuo iaeacaiee, iaoneiaeaoae!
I/ Ii ioeaieai OYE Ainieaia NNN?, a no?aia eiaaony ieiei1 iee~ eeiiia"e?eieiaeueioeoiaa9?aaioiuoe (eeoe aac ii?aaeaeaiiuo caiyo ee), ieiei 2 ieeeeiiia aaa?aaioiuo e ieiei 0,5 ieeeeiia aaaeaioeaa.
2/ Oieueei a 1989a. e oieueei ia ^aioaeie oaiieia eiioeneiaaii Eiio?aaaiaeiuo oiaa?ia ia 30 ieeeeiiia ?oaeae, cia/eoaeueioth /anoue eioi?uo ia?aaaneee o/anoieee i?aaieciaaiiuo a?oii niaeoeyioia» iiiaie?aoii ia?anaeaioeeo a?aieoeo e eiathueo naeai a oi?aiaea, A oa/aiea aiaea oanoieie ieeeoeeae aiaaoaeaea. ii 30 aeae i niaeoeyoeee a iniai e?oiiuo ?acia?ao. Eo auei au a ianeieueei ?ay aieueoa» anyy ia ii?i/iay i?aeoeea inaiaiaeaeaoue io oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe o/anoieeia niaeoeyoeaiuo a?oo? ea /enea iieueneeo "o??enoia"» Iicaaeo oai. oaea a ?990-9?AA» /enei ia?aacaeathueo a?aieoeo ii i?iaiico aeieaeii aic?anoe a 3-4 ?aaa.
3/ Oieueei iaeii ec aeae oaeiai ?iaea auyaeei i?e/eiaiiue i?a.nooi-ieeaue oua?a ia noiio aieaa ?ssI ieeeeiiia ?oaeae.
24
a) ?ani?ino?aiaiea iiaiey ee?i*aiey, i?aaiecaoeee e oaeoeee ai?uea) n i?aaieciaai-»
iae i?anooiiia?uea
A «oie iiae iniai cia/eii iaania/aiea i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey, i?aaiecaoeey a oaeoeee ai?ueau n i?aaieciaaiiae i?anooiiinoue», aaeaeaaoiia ii?aaeaeaiea n?aaeian?i/iie oeaee; u 1990-93aa. caoi?iiceoue aa ?ino y ea/anoaaiiia oooaeoaiea, noaaeeece?iaaoue neooaoeee, ia aeiionoeoue aiyiieiiaaiey iaae?aaeiiaeueiuo i io?an-
I/ Ioia/aaony eioaineoeeaoeey aeiauaaiey n?oaeoey o/anoieeaie i?anooiiuo a?oii (e?aoe, naeaeee n aiaiiineoaeauei», iieo/aiea o eaoeeiiae-aeno?aienoia, eaiaaeaiey ia o?aieeeua). A oi \ aa a?aiy ineaa eiio?ieue aa nio?aiiinoue* i?oaeey * o/aaiuo | aeaaaeaiiyo, aaooao, ?>aeieoao, aaieiae/aneeo ia?oeyo, aeaeaieyo aiaiece?iaaiiie io?aie, neeaaee?iaaiiiai i?oaeey.
26
eaauo “eiioea?iia”, i?aaa/ue iooe iieo/aiey i?oaeey e oaoie/aneeo n?aaenoa, auyaeoue e ia aeiionoeoue eniieueciaaiey “oiiaeia” y aeiaeaiee, a eioi?uo aeeoioee?iaaiu aeaiuea y e oeaiiinoe, aeiauoua i?anooiieeaie.
E niaeaeaiea, a ?yaea eeoi?auei niaoeeaeenoia ii ai?ueaa n i?aaieciaaiiuie oi?iaie i?anooiiinoe, cao/eo iaoeueiay e?eoeea oaieiaiiai e i?ioeannoaeueiiai caeiiiaeaoaeuenoaa eae yeiau ia iican-eyioeaai i?eiaieoue ana neeo caeiia a aoiss ai?ueaa. Nicaeaaony aia/a» eaiea, /oi noieo eciaieoue caeiiiaeaoaeuenoai y ana i?iaeaiu aoaeoo ?aoaiu, oioy ia iaiueoaa cia/aiea eiaao iiaeaioiaeaiiinoue eaae?ia, i?aaiecaoeeiiiia, eioi?iaoeeiiiia, iaoiaee/aneia, ?ano?niia iaania/aiea eo aeayoaeueiinoe. Aai Iao? I neacae, /oi iai?anii iayniu ienaoue, eioi?ua eniieiyoueny ia aoaeoo.
Iaiaoeeanue e oaiaeaioeey aeiaeaaoueny “oi?iuaiee” caeiia aianoi oiai, /oiau iao/eoueny aai i?eiaiyoue. *anoe/ii ionooiy» io oao, i?ieeethno?e?oai neacaiiia ia i?eia?a ai?ueau ni niaeoeyoeeae. Iiceoeey iiiaeo ?aaioieeia AONN: aio anee au iai ?ac?aeayy ia aeieaai aaoue neoieo n oeaeu» ia?ai?iaeaaee, oio oiaaea-oi iu a?aao au ni niaeoeyoeeae iieii/eee. A oae, anee i?anooieaiea i?ana/aii a iiiaio neoiee, iu caaenei io i?eciaiey, /oi neoiea i?iecaiaeeeanue aeey ecaea/aiey auaiaeu iooai ia?ai?iaeaaee, a ii» i?eciaaaoueny ia oioyo, e iiaoneo iu aaniiiiuiu. Oaeay iiceoeey iniiaaia ya iaciaiee eee iaoiaiee i?yiaeeoue oaieiaiue y i?ioeannoaeueiue cathe, ii?iu aeieacaoaeueiiai i?aaa a niioaaonoaee i thn niune/*. Ieaaea ia neacaii» /oi oeaey ia?ai?iaeaaee i?e neoiea aeieacuaaaony oieueei i?eciaieai. Aae* anoue iaa?aiioiay iiceoeey aeaoo-o?ao noaeae, oi anoue auoanoiyuee noae, a Aa?oiaiue noae NNN? atha eie?aaa
27
«iio eaaaae ?acuynie, /oi aa iiaeii aeieacuaaoue einaaiiueoe oeeeaie, a oi /enaa eiee/anoaii e oa?aeoa?ii aaeoieaiiiai oiaa?a, eaaeueay aaaeaa-aue e ia eco/aiee ia?aaa aeecie, niioaaonoaey ?anoiaeia eaaaeueiui aeioiaeai, iaee/ey oaeoia niaeoeyoeee, ia?ooaiey i?aaeo oi?aiaee a i?ioeii. Eye iai aiai?yo, /oi ie/aai iae?cy naeaaaoue i?e ia?ai?iaeaaea oaeiiia, ioaeai iiaue aaeii. Anoue e aioa- | eeiiaaiiia ?acuyniaiea Aa?oiaiiai ioaea NNN?, /oi aoi – aeae eiiia?/aneiai iin?aaeie/anoaa* Ia iaaei niaoeaaoue o?oaeiinoe aeiea-auaaeey n iaoaeiaeaoai?eoaeueiui i?aaiaui ?aaoee?iaaieai, A oeaeii ‘e nae/an oaieiaiue e i?ioeannoaeueiue caeii nicaeaao aiieia i?eaiae-»o& aaa,o aeey ai?ueaa i i?aaieciaaiiie i?anooiiinoueth, a o?oaeiinoe aeieaau»«eey niya/athony e iiaaoathony i?ioanneiiaeueiui oiaieai, e?eieiaeenoe/aneie, i?ioeannoaeueiie» oaieiaii-i?aaiaie iiaeaioiaeie, a ia o?aaiaaieai oaieiaii-i?aaiauo e i?ioeannoaeueiuo oi?iuai eee. Caeiiiaeaoaeue aaaioeony ia iaania/aiee enoeiu, aooaeoeaiie io?aia iauanoaaiiie aaaiiaaiinoe, a ia ia “oaeianoaao” e?aai-i?eiaieo’aeueiie aeayoaeueiinoe.
51 Iaoeueiay e?eoeea aaeiiiaeaoaeuenoaa (eae y e?aeoeee aai i?eiaiaiey • ai?ueaa 6 i?aaieaiaaiine i?anooiiinoue») iiania y oai, /oi iiae?uaaao oaaaeaiea e yaeiio e i?aaiio?aieoaeueiie aeayoaeue–tha»*, oi?ie?oao o ianaeai?e, • oii /enea o ia?aeiaeueiuo oi*, i?aaenoaaeaiey i iiaoa?an’?’aa i?anooie» niiauanoa, Ien-ae «iyeoeee, iianiinoe » aaaiaeayiiaoe niaeaenoaiaaoue ae. niio?ay e» ia «ei?oi* Aa?oiaiiai noaea NNI? eiiieaena i i^aaeio* aa?iyiaeyoaeuenoaa a ai?ueaa n i?aaieaiaaieiss iinouea, i?iaeaiiuo neooaoeee, a eioi?uo aiai?eeinue auth* aeaenoaeoaeueiuo ss08IIAEIINO?E caeiia niinianoaiaaei au i?aiaeieaiee \
aai iaiainiiaaiiie e?eoeee. Eiia/ii, yoi ia eneeth/aao aianaiey eciaiaiee e aeiiieiaiee a caeiiiaeaoaeuenoai. Oeaaeai ia neaaeothuea iiceoeee, aaea oeaeaniia?acii aeiiieieoaeueiia i?aaiaia ?aaoee?iaaiea: a) aeeooa?aioeeaoeey e eiaeeaeaeoaeecaoeey ioaaonoaaiiinoe iaeacaiey i?aaiecaoi?ia, eeaea?ia, aeoeaiuo o/anoieeia i?anooiiuo niiauanoa, i?eaioe?iaaiiuo ia aeeyuothny i?anooiioth aeayoaeueiinoue; a) niiniau aeieacuaaiey n iiiiuueth oaeoe/aneeo aeaiiuo, iie oeaiiuo iia?aoeaiui iooai,e iieacaiee nio?oaeieeia ieeeoeee; a) no?iaia ii?aaeaeaiea i?iaieaoeee (nae/an iii aeaii eeoue a OI ONN?),ioa?aie/a-eea aa io aeiionoeiuo neooaoeee, eiaaea a oaeoe/anee auaiaeiue iiiaio i?anaeaaony i?anooieaiea, acyoia iiae eiio?ieue; a) io?aia naeaeaoaeae e iioa?iaaoeo io aeaaeaiey e iinyaaoaeuenoa; iiiu?eoaeueiua ii?iu a ioiioaiee o/anoieeia i?anooiiuo a?oii, i?iyaeaoeo aeayoaeueiia ?aneayiea; ae) eaaeeoeeaoeey “iaaayoiaiiiai” iiniaie/anoaa (io?aia, eiinoeueoaoeee, o?aoaeneee noae, o?aiaiea iauaai oiiaea), auoiaeyuaai aa ?aiee niaeaenoaey eiie?aoiiio i?anooieaieth; a) eaaeeoeeaoeey neo/aaa, eiaaea auiiaaoaeuenoai inouanoaeyaony ia a oi?ia i?yiie oa?icu, a a oi?ia nicaeaiey ianoaiiaee, aini?eieiaaiie a eiie?aoiuo oneiaeyo eae oa?ica! eee eiaaea ia?aaea/a i?aaeiaoa acyoee naycaia ia a eiie?aoiui iaeeaeaaiui neooaNeee Aeaenoaeai, a n’niiaeaieai iaoi?iaeueiie nayce iaaeaeo o/anoieeaie a ?an/aoa ia oi, /oi iia n?aaioaao a ioaeiue iiiaio aeey aeathuaai ? aoaeouai.
Anee iiae?acaeaeeoue ia?ii?eyoey ii oneeaieth ai?ueau a i?aaieai- * aaiiie i?anooiiinoueth (eae aoi naeaeaii a i?iaeoa eiioeaioeee i ai?ueaa n i?anooiiinoueth a oeaeii, aaea, eiia/ii, ioaeai ?aaaeae i ai?ueaa $ i?aaieciaaiiie i?anooiiinoueth) ia ia?aii/a?aaeiia e iineaaeothuea,
oi iaeao a?aaee/?aiee ??i niaa?oainoaiaaieth oneiaiiai, i?ioeannoaeueiiai e uauiai?eo NUEAOO eo?aneae caeiiiaeaoaeuenoaa iueae<. yae ea iioeiaeueii aoi ae i eae a eiaao ianoi iaeioi aa cae ni n o aaiiie eioi auee oaoao iniiaiua aii noeoea ioiinyueany ia io nioeeaeueiiai eiio ca aeaiaoaie eii iniaaiiinoyie ii anao oneiaeyo eai aianoe aeiiieiaiey aeaenoaothuaa oaieiaiia yaiiieaeaoaeuea aeiaeeaeaynue iniia e eiaeaenia. eaeao iiiyoea niinthanouea oe oneeaiee ioaaonoaaiiinoe aai aeiiieiaiee nio oie iioaoeyie eniieieoaey oeayoaeuthn-o niiauanoaa aeaoaeecaoeee oi iiniaie eiathuaainy eaeiia iooai oiiueie-iess oeie oeiy oeaeai niaa niiauanoaii iauaai oiiaea eiinoeueoe nii o.i. oeaica iieoe iioe oaa: onoaiiaeaiea eiuioaaoa iaeacaiey aeayoae iie iiiiaaao ono iineaaenoaey eiioieoao>oaaoa}ao e nae/an a oi?ia aiciiaeiinoe oya/eoue noayonoaaoiaoue ao?in eeoe, ii a aieueoeinoaa aa?> a«ae-eeo no?ae, eeaeoeeo aeaei n i?aaieciaaiiie i?anooiiinoueth, a oe aieaa ?aaaeo. Iaaei neacaoue, /oi a i?iaeoa Iniia inaeini^th in?u ainoaaeoaee a?aae? niio?ae e. A eioa?anao ai?uau n i?ano/iynnouea & aaaeii auno?aa i?eaeaoue ae noaoon aeaenoaothuaai i?aa*,
30
I?aae, niio?aa ii?yaeie i???thnoiae?i/y eiioieoaoa (i?ieo?i?ii eee N>yii) e iaaiciiaeiinoue i?aaeinoaaeaiey aai oaee/ai e oiio i«ae>a-, iui eeoeai, niaa?oeaoe oyy^/a i?anooieaiey.
Ec ae?oaeo aii?inia, o?aa’/iaaeo ««ioeiaeiiai nian?ia/aoaaa/iey i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey, oeieaneia?acei auaeaeeoue ii?e o iaania/aieth aaciianiinoe nao-yaoae/e; i??u I?IOE* aeaaeaiey ia neaaeiee-O«E?E e i?ieo?i?ia (nae/an iie A??Ae?EUeA o°euai a ioia/ayiee nossaE? A??Oe?Iss» y a?ayaei/no?a caaii?aeaoaeeoai “ni?a/eess (a ii?yaeea
ecuyoey iacaeiii? i/aea
I?eiaieoaeueii e i?aaiecaoeeiiiui aii?inai iaiaoiaeeii oiiiyiooue i iaiaoiaeeiinoe ?acaeoey iaae?aaeiiaeueiuo i?aaiecaoeeiiiuo no?oeoo? (a oii *?NE* a o/aoii ia?niaeoea ?ani?aaeaeaiey eiiiaoaioeee iaaeaeo IAAe NNN? e IAAe nithciuo ?anioaeee a iaiiaeyaiie niaaoneie oaaea?aoeee), eii?aeeiaoeeiiiuo no?oeoo? a i?aaiaie iiee-
I/ Ii aeaiiui A.E.Ieoeia, aeaa o?aoe i?aeoe/aneeo ?aaioieeia aeneae-yuaaeaaue i?e ni?ina (1909a.) aa i?eciaiea aayoi/ee/inoeii iieo»1 /aiey io iiae/eiaiiuo eee iiaeei/o?neueeuo yeoe aeaiaa, oeaiiinoae ‘ e o.i.,ia iaoneiaeaiiuo aeiaiai?aiiinoueth i eiie?aoiuo “ano?a/- . iuo” aeaenoaeyo.
E/ “Niaeaenoaea niaa?eaeeth i?anooieaiey niaaoaie, oeacaieyie i?aaeinoaaeaieai n?aaenoa yee onoae/ ia/aeueieea AOO?a, i?iyaaeaoa eiioa?aioeeth, naiaa?aiaiiia auaeaeaiea ii/oe >i anao niaoeeaeueiuo e i?aaiauo o/aaiuo aeenoeeieeiao ?acaeaeia, iinayuaiiuo i?aaieciaaiiie y i?ioanneiiaeueiie i?anooiiinoe, oi?i-/oth “iaaeaeo” oai EE? ii iao/aiee i?iaeai ai?ueau n i?aaieciaai-iie i?anooiiinoue», • oii /enea n yoie/aneei aniaeoii yoie i?iaeae |*>, 0 «ai ?aiueoa iaaaaaee aiai?eoue. Aianoa n oai, aa i?aoaiaeoy ia ?aiaeea aii?inia, auoiaeyueo aa ?aiee iiae eiiiaoaioeee, oioaeinue thn iinoaaeoue: a) i iaiaoiaeeiinoe a ieaia IE? ia aoaeouee aiae aeaeieoue niaoeeaeueiue ?aaaeae ii ?anniao?eaaaiie i?iaeaia e a) i oeaeaaiia?aeeinoy aaanoe ia aaca ioaeaeueiuo ?acaeaeia e oai eo?nea eaoaAe? oi?ioee niaoeeaeueiue eo?n, eioi?ue iineaaeiaaoaeueii inaaoe» (O neaaeothuea aii?inu: 0} Eiioeaioeey ai?ueau n i?aaieciaaiiie i?an-
34
/eiiinoueth; 2} ninoiyiea e oaiaeaioeee; 3) iiuo ai?ueau n »ae ca ?oaaynii; 4) iia?aoeaiay ?aaioa; 5? ?anneaaeiaaiea (caeanue i/aiue aaaeii auei au aeao? e?eieiaeenoe/aneea e i?ioeannoaeueiua aniaeou aeieacuaaiey); a) i?eiaiaiea oaieiaai-i?aaiauo ia? y, iaeiiaoe, ?) niaoeeoeea ioauoey iaeacaiey.
Aeieeaae/eeo auee caaeaiu neaaeouia aii?ina:
1. Aeieoi? th?eaee/aneeo iaoe, i?ioanni? Iaeaiaeei E.A. Aii?in: Ooi/ieoa, iiaeaeoenoa, Aauo
iiceoeee ioiineoaeueii inaauaiey i?iaeai i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe a iaoae i?anna?
I?ioanni? Ieiueeianeee A.I. NAI?? iiceoeeth oaea, a iniiaiii, iaeiaeee. N iiae oi/ee c?aiey, ia?auaiea i?annu e aoei i?iaeaiai aiieia anoanoaaiii. ?> i?ioanneiiaeueii oi?iaee aeo?iaeeno oi/«*o nainaoeye, Aieueoeinoai aaoi?ia oaeeo ioaeeeaoeee ii i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe auaeaaaee i?aaeiieiaeaiea yy aeieacaiiua oaeou, eee i?eiaiyee iaaaeaeaaoioi oa?ieiieiaeth, eee auaeaaaee aaeeie/iua oaeou ca oaiaeaioeee. E aoi ana, n oi/ee y?aie^ nioeeaeueiuo ineoieiaia, i?eaaei e oiio, /oi ianaeaiea no?aiu iaioaaee, o.a. noi?ie?iaaee iauanoaaiiia iiaiea,iaaaeaeaaoiia, aeaenoaeoaeueyiio aia-/aieth i?iaeai.
2. Aeieoi? aaia?aoe/aneeo iaoe, i?ioanni? Aeieaaeaac A.I. Aii?in: Ia n/eoaaoa ee Au, /*i iaeie»
ia e?eoa?eaa eee iieaaaoaeae i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe, a
oii /enea e iaoeice, yaeyaony ii?aaeaeaiiay oaoie/aneay ai^?oyae-
35
iinoue? Iuiony naaaeaiey, /oi ca ?oaaaeii iaoeice iaeaaeatho nenoaiie oi?aaeaiey, eioi?ay ia ii?yaeie auoa, /ai o oe?i,ei?ii?aoeee E o.i.
I^tho^0011? Ieiueeianeee E.A. N?aco *a aioia n Aaie niaeaneoueny. A aa?oiaoiuo eaieoaeenae/aneeo no?aiao aeaei ianoieo eiaiii oae, eae Au iaeaaaaoa.
3. Eaiaeeaeao th?eaee/aneeo iaoe,
AeIOe?’IO
Nie?iia N.A. Aii?in: N/eoaaoa ee Au, /oi iaeiie ec aeoeaiuo oi?i i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe yaeyaony oa??i?eci?
I?ioanni? Ieiueeianeee A.E. Aeey iaiy oaeay iinoaiiaea aii?ina ianeieueei iai*eaeaiia> e y aithnue, /oi iie ioaao aoaeao iiaa?oiinoiui.
*oi eanaaony no?ai Caiaaea, oi aeaenoaey eoaeueyineeo oa??i?enoa!, » /anoiinoe, aeaenoaey a?oii Ue Caiaaeiie Aa?iaiee i?aaenoaaeyao niaie i?aaieciaaiioth iaaeiaoeeiiaeueioth i?anooiioth aeayoaeueiinoue. I?eiaieoaeueii e iiiuoeai oa??i?enoe/aneie aeayoaeueiinoe a Aieaa?ei a ia?eiae iaino?aiey eiioeeeoa oo?eiyai/iiai ianaeaiey n iniiaiui aieaa?neee ianaeaieai iieaaaa, /oi oai ?a/ue ia ana-oaee ia ioaeaeueiuo aeoao, «oi aeaenoaeyo i?aaieciaaiiuo i?anooiieeia. Oi/ii oaeaea iieaaaa, «ii ecaanoiua iia aeou oa??i?a 0 eiioea 70— ia/aea EI-o anaeia, * n»y*aiiua n eiioeeeoaie a A?oceineie NN?, * oaeaea n aeaenoaeyie oa??i?enoia ea A?iaiee ue a.Iineaa, – ioi ana-oaee ?aciaua aeaenoaee.
Oae /oi i?eiaieoaeueii e caiaaeiiio oa??i?eaio – y aioia n?yaeo NIAEANEOUeNss, » i?eiaieoaeueii e ioa/anoaaiiiio – iao. ioaao iiae» auoue aeae a caaeneiinoe io oa?aeoa?a oaeoe/aneie eioi?iaoeee.
36
4. Aeieoi? th?eaee/aneeo iaoe, i?ioanni? Ooiaiia A.A. Aii?in; I?iaeieaeo aii?in aeioeaioa
Nie?iiaa N.A. ?aaeei oa??i?a, eioi?ue oea?eo aie?oa Iaai?iiai Ea?a aaoa Aca?aaeaeaeaia, iaeuecy ee ?anniao?eaaoue ? eae eaeoth-oi iieeoeeo?
I?ioanni? Ieiueeianeee A.E. N iiae oi/ee c?aiey, iieeoe/aneay i?anooiiinoue aiiaua iiinain. Aaee i?anooiiinoue nouanoaoao, oi iea ia?ooaao oaieiaiue caeii. N aoie oi/ee c?aiey aiciouathuea anao ian aeaenoaey e a Iaai?iii Ea?aaaoa, e ia E?aii-niaaoneie a?aieoea yaeythony aeaenoaeyie oaieiaii iaeacoaiuie. ss ee/ii ia iiieiath, ii/aoo iia?aie/ieee, aianoi oiai /oiau auiieiyoue oa ooieoeee, eioi?ua ia ieo aiceiaeee caeii ii io?aia ainoaea?noaaiiie a?aieoeu, oi anoue i?eiaiyoue neeo, a anee iaiaoiaeeii e i?oaeea aeey iiaeaaeaiey i?anooiiie neooaoeee, ia auiieieee naieo ooieoeee. Ia iiieiaa, e ii/aio i?ieo?aoo?a ia i?eaeaeea e oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe aeaao ia?iaeiiai o?iioa Iaoe/aaaynenE ANN?, eioi?ue ioe?uoi .i?ecuaaao e ianniaui aanii?yaeeai. Nouanoaoao ii?ia i?aaieciaaiiua (a oii /enea iaae?aaeiiaeueiua) e i?ioanneiiaeueiua oi?iu i?anooiiinoe, “aaaeiiaeaenoaoeoeea” n aeieaeiinoiie ei??oioeeae.
Aiaeec iieacuaaao, /oi aea iineaaeiea o?eaeoeaoue eao eiee/anoai ca?aaeno?e?iaaiiuo i?anooieaiee oaaee/eeinue aieaa /ai a aeaa ?aca. A ia?eiae n 1965* ii ?9E7 a, iauaa eiee/anoai i?anooieaiee
I/ “Eiiioieno”, 1988, * 15, N.6.
4N
a no?aia oaaee/eeinue ii/oe ia 80%. N?aaeiaaiaeiaie oaii ?inoa i?anooiiinoe ca yoio ia?eiae ninoaaee 2,556, /oi aieaa /ai a aei ?aca iia?aaeaao i?e?ino ianaeaiey. Ca noi o ia?eiae eiouanoaaiiua i?anooieaiey, ii n?aaiaiea n i?aaeoanoaothuae iyoeeaoeie,oaaee/eeenue ii/oe ia 60$, a oii /enea e?aaee ee/iie nianoaaiiinoe, a?aaaaee, ?acaieiua iaiaaeaiey ia a?aaeaeai-ii/oe ia 60Y6.
?acei »ia?inee a?oiiiaua oeuaiey ia?iaeiiai aeinoiyiey, iaoiaeeaoea iii?o e i?ee?uoea a aanoicyenoaaiiinoe, i?eieneao e i/eiaoe?aoaeuenoaa. Eo eiee/anoai n 1972a.ii 1987 a, oaaee/eeinue
• iaaoue ?aa, a noiia i?e/eiaiiiai oua?aa-a aeaaaeoeaoue ?ac. Oieueei
•a iyoue eao,n 1983aii ?9A7 a., auei auyaeaii oeuaiee a e?oiiuo y iniai e?oiiuo ?acia?ao a aeaa ?aca aieueoa, /ai aa i?ai?^oeoa iyoeeaoeo. Ca iineaaeiea aeaa aiaea a noa?a aeiiiieee auei auyaeaii E iei. ei?unoiuo i?anooieaiee, a oii /enea 2NTH oun.oeuaiey, ea ieo 20 oun. a e?oiiuo e iniai e?oiiuo ?acia?ao. Neaaeoao ioiaoeoue i?e aoii, /oi ia aeiee oieueei 4/6 o/anoieeia i?aaieciaaiiuo i?anooiiuo a?oii, eioi?ua niaa?oeee oeuaiea a iniai e?oiiuo ?acia?ao, i?eoiaeeony aieaa iieiaeiu anae noiiu iioeuaiiiai. Eioaineaiua i?ioeannu ?acaeoey i?aaieciaaiiuo oi?i i?anooiiinoe i?ienoiaeeee e a noa?a iauaoaieiaiie i?anooiiinoe. A oa/aiea ?986-?988 aiaeia ii eeiey oaieiaiiai ?icunea auei aeyaeaii 2,6 oun.i?aaieciaaiiuo i?anooiea a?oii» e* ieo ieiei 50 a?oia aeoaiei aaeiiaaioe?iaaoo,aeaenoaiaaaayo 3 e aieaa eao. Eie c* «oio ia?eiae euei niaa?aaia ieiei E) oin. i?anooieaiee» e oii /enea 218 oaeenoa, 785 ?acaieiuo iaiaaeaiee, 1466 a?aaaaeae. Ii aeaiiui ia I naioya?y 1988 aiaea,» no?aia auyaeaii 33 ««„eeaea?ia oaieiaii-i?anooiiie n?aaea y ieiei 400 *ai?ia a caeiia”, i ieo 165 – iaoiaeyony a ianoao eeoaiey naiaiaea,
47
Niaeanii aeieeaaei?i caieneai,iinooi eaoaei «oa IAAe, OAAe,oieueei a ?9?7 aiaeo a no?aia auyaeaii e iaaca?aaeaii ieiei ?20NI i?anooiiuo a?oii n i?eciaeaie i?aaieciaaiiinoe, a eioi?ua aoiaeeee aieaa 5000 /aeiaae, a oii /enea 400 a?oii ia oa??eoi?ee Ocaaeneie e Oe?aeineie NN?, 119 – a E?aniiaea?neii e?aa, ai?iaea Iineaa e Iineianeie iaeanoe niioaaonoaaiii 29 e 21.
I?aaieciaaiiuie i?anooiiuie a?oiie?iaeaie niaa?aeaoony iaeaieaa oyaeeea, iianiua i?anooieaiey, eioi?ua aucuaatho iaaaoeaiue iauanoaaiiue ?aciiain e iaaeiaieuenoai o?oaeyueony ninoiyieai io?aiu iauanoaaiiiai ii?yaeea e ai?ueau n i?anooiiinoueth a ?aaeiia.
A 198Aa. a E?eaii ?iaa auea iaaca?aaeaia aeaenoaoaeaiay n 1979 aiaea aaiaenoneay a?oiia a eiee/anoaa ?? /aeiaae. Aa //ano* ieee eciaee/aiu a niaa?oaiee 99 i?anooieaiee, a oii /enea 3 oaeenoa, 43 e?aae iauanoaaiiiai e ainoaea?noaaiiiai eiouanoaa, 19 e?aae aaoio?ainii?oiuo n?aaenoa a?aaeaeai e 7 . e?aae eiiai ee/iiai eiouanoaa, ?yaea ae?oaeo i?an ooieai?e» O aa o/anoieeia ecuyou: ioeaiao .Aeaaoy?aaa , 2 ienoieaoa “AA, iaeieaeeaa?iay aeioiaea, niaeia?neay aeioiaea’, iaoca? , ea?aaei, ienoieao aaeueoa? , 5 a?aiao, 4 aeaoiiaoi?a, 3 oieiaua oaoee, ac?uaiay iaoeia, ia?acu aeioiaee e ea?aaeia, aiai?eianu e aeaoaee e iaiano?aeueiiio i?oaeeth.
A Ai?iiaaeneie iaeanoe eciaee/aia aaiaeeoneay a?oiia, aicaeaaeyaoayny ?aoeeaeeaenoii Iiiooyii. Iia aeaenoaiaaea n 1983 aiaea ia, oa??eoi?ee Ai?iiaaeneie, Eeiaoeeie, $
ii ee, ia?eee, a?ei ), a 20% – i?eieiaee ia?u oie/oiaeaieth neaaeia
i?anooieaiey eee inoaaeaieth eiaeiuo neaaeia. Aeaa o?aoe i?aaieciaaiiuo i?anooiiuo a?oii i?aaeaa?eoaeueii auae?aee e ianoiyoaeueii eco/aee iauaeou iinyaaoaeuenoaa, eaaeaeay /aoaa?oay – ?ac?aaaouaaea ieai niaa?oaiey i?anooieaiee, i?iaiaeeea o?aie?iaee e ?aeiaiinoee?iaeo. A iaeioi?uo a?oiiao inouanoaeyeinue iao/aiea iaoiaeai iiaaaeaiey ia neo/ae i?iaaea e a?anoa. A aoeo oeaeyo, a /anoiinoe, i?iniao?eaaeenue aeaeaioeeueiu aaiaaeiiai i?iecaiaenoaa, ?anneacuaathuea i ai?ueaa iieeoeee n iaoeae, eco/aeanue e?eieiaeenoe/aneay e ae?oaay th?eaee/aneay eeoa?aoo?a.
Eaaeaeay iyoay a?oiia i?yii eee einaaiii auea naycaia n ?aai» eeeaie i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiia, eioi?ua eiinoeueoe?iaaee y iie?uaaee eo i?anooiiua aeaenoaey, iaania/eaaee eo iaiaoiaeeiuie aeieoiaioaie, oi?iaiiie iaeaaeaeie eee naie i?eieiaee aeoeaiia o/anoea a niaa?oaiee i?anooieaiee. Oae, a eaaea 1988 a. OAAe Iaeanneiai iaeeniieeiia i?e ?aaeecaoeee iia?aoeaieo iaoa?eaeia auea aeaea?aeaia i?aaieciaaiiay a?oiia ec II /aeiaae, eioi?ay ia i?ioyaeaiee 1986-1987 aiaeia niaa?oaea i?anooiiua aeaenoaey iiae aeaeii nio?oaeieeia ieeeoeee (iie ecuiaee oeaiiinoe iiae aeaeii iauneia a eaa?oe?ao a?aaeaeai, niaa?oaee eaa?oe?iua e?aaee, a /anoiinoe a a. Eaieia?aaea e a.Iineaa). A a?oiio aoiaeeee o?e auaoeo nio?oaeieea i?aaiia aioo?aiieo aeae Iaeanneie iaeanoe, oaieaiiua a 1982-86 aiaeao ii neoaeaaiiio ianiioaaonoaea.
Ca iineaaeiea aiaeu “ai?u a caeiia” i?eieiatho aeoeaiua ia?e e aic?iaeaeaiea a i?anooiiie n?aaea ai?ianeeo o?aaeeoeee, oi?ie?oe»
iaueue aeaiaaeiua eannu (“^auaee”), eioi?ua iinooiatho io ?acee/iuo eaoaai?ee i?anooiieeia, ue oii /enea, eae oaea ioia/aeinue, io ?anoeoeoaeae, niaeoeyioia, ea?oaaeieeia. Eae iieacae aiaeec, aeaiueae eniieuecothony aeey ieacaiey iiiiue inoaeaeaiiui ue ianoao eeoaiey naiaiaeu e eo naiueyi (ioaei 22%), iiaeaioiaee iiauo i?anooieaiee ?2??), auaea/e “nnoae” iiae i?ioeaiou (30$), iiaeeoia aeieaeiinoiuo eeoe e o.ae.
“Ae?u a caeeia” ie naiaiaea, eae i?aaeei, yaeythony i?aaiecaoi?aie i?enooiieo a?oie. A eni?aaeoaeueii-o?oaeiauo o/?aaeaeaieyo iie aicaeaaeytho ?iee/iiai ?iaee a?oiie?iaee, ia?aaeei aiaeio?a-eaio e a?oiiiaui ooeeaaineei aeaenoaeyi, ianiiue aanii?yaeeai, iaiiaeiiaaieth caeiiiui O?aaiaaieyi e ?anii?yaeaiee! aaeieieno?aoeee e ae?oaei aeaenoaeyi, aeaai?aaieyoaoeei ii?iaeueioth ?aaioo «oeo o/?aaeaeaiee.
Eco/aiea no?oeoo?u e aeeiaieee i?anooiiinoe a ?yaea ?aaeiiia no?aiu, ee/iue iiuo e noa?a i?aaiecaoeee ai?ueau n i?anooiiinoueth iicaieyao naeaeaoue auaiae, /oi aeoeaecaoeey aeayoaeueiinoe i?aaie-
•caaiiuo i?anooiiuo a?oii i?eoiaeyony ia ia/aee oanoeaeanyouo aiaeia. E oaea e oio ia?eiae aeayoaeueiinoue iiiaeo i?anooiiuo a?>ii ia oeeaaeuaaeanue a ?aiee o?aaeeoeeiiiiai iiiyoee a?oiiiaie i?anooiiinoe. A /anoiinoe, i?aaieciaaiiua i?anooiiua a?oiie?iaee ana /aua noaae i?ioeaiiinoaaeyoue i?aaiai aioo?aiieo aeae oi?ioi i?iaeoiaiiua i?aaiecaoeeiiiua e oaeoe/aneea aeaenoaey.
Ia/eiay n 60-o aiaeia ana /aua i?eoiaeeeinue noaeeeaaoueny n onoie/eauie i?anooiiuie niiauanoaaie, eioi?ua niaa?oaee iiiai-
•ieyiaeoa iianiua i?anooieaiey ia oieueei a ianoao i?iaeeaaiey, ii e a ae?oaeo ?anioaeeeao, e?ayo, iaeanoyo. Niaa?oai» iaae?aaei-
51
iaeueiuo i?anooieaiee noaee i?aaeoanoaiaaoue iniiaaoaeueiay ?ac?aaioea ieaiia niaa?oaiey i?anooieaiee, ?aeiaiinoee?iaea a ?aaeiia e ie ianoiinoe, eco/aiea oaoie/aneiai ninoiyiey e oe?aieaiiinoe iauaeoia, aaea o?aiyony aeaiaaeiua,oiaa?ii-iaoa?eaeueiua oeaiiinoe, e o.ae. O/anoieee i?anooiiuo a?oii ca?aiaa i?eia?aoaee i?oaeea, o?ainii?o e n?aaenoaa ianee?iaee. Ana /ao/a noaee i?iniao?eaaoueny ea?a?oey, ?ani?aaeaeaiea ?ieae,aeanoeay aeenoeeieeia, eiinie?aoeey e eiinie?aoeaiinoue (o.a. ianee?iaea i?anooiiie aeayoaeueiinoe caeiiiiineooiui ia?acii aeecie), i?eiyoea ia? ii iaania/aieth nianoaaiiie aaciianiinoe, a oii /enea iooai onoaiiaeaiey naycae n ?aaioieeaie i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiia, aiia?aoa i?aaia aeanoe e oi?aaeaiey, nai?a eioi?iaoeee a ianoao aeeoaeuenoaa aea?oa e eiieo?aioia. A e?eieiaeueiuo a?oiie?iaeao iiyaeeenue “aiaaeee”, “auoeaaeu”, oaeio?aieoaee. Noaee aic?iaeaeaoueny “iauaee? ai?ianeea noiaeee e “noaeu”. Iaeaaeeaaeanue nayce i?anooiiuo eeaea?ia e “ai?ia a caeiia”, i?iaeeaathueo a ?aciuo ?aaeiiao no?aiu, a oii /enea n oaie, eioi?ua iaoiaeeeenue a ianoao eeoaiey naiaiaeu. I?e aiaeeca 500 iaoa?eaeia ia’i?aaieciaaiiuo i?anooiiuo a?oiiao iauaoaieiaiie iai?aaeaiiinoe onoaiiaeaii, /oi a eo ninoaaa 32$ auee ?aiaa noaeeiu , a oii /enea OYa o?e e aieaa ?aca, 7/5 “ai?ia a caeiia”, 1256 ae?oaeo eeoe, ecaanoiuo a i?anooiiie n?aaea eae eeaea?u. Ii/oe 70$ ec ieo eiaee iaae?aaeiiaeueiua nayce,, A ?yaea neo/aaa iaaeaeo i?anooiiuie a?oiiaie eiaeanue aeiaiai?aiiinoue i noa?ao aeeyiey e ?ani?aaeaeaiey iauaeoia i?anooiiie aeayoaeueiinoe,* oaeaea i?aaei?eieiaeenue iiiuoee onoaiiaeoue nayce n ?aaioieeaie i?aaiia aeanoe e oi?aaeaiey, i?iieeiooue a i?aaiio?aieoaeueioth nenoaio. Io/aoeeai i?iyaeyeanue e eeiey iinyaaoaeuenoaa ia eiouanoai eeoe, ae?’?oueo ia iao?oaeiaua aeioiaeu, caieiathueony oaiaaui
ca
*e VI’
aecianii e aca?oiuie ea?aie, aeaeueoeia ec oi?aiaee, ?anoeoeoaeae nioeeaeenoe/aneie nianoaaiiinoe e nauo/eeia ia?eioe/aneeo aauanoa.
Ia?a/eneaiiua eeoea a i?aaiu aioo?aiieo aeae i niaa?oaiiuo
?
i?ioea ieo i?anooieaieyo, eae i?aaeei, ia cayaeyee, /oi e cao?oaeiyei naiaa?aiaiiia eciaee/aiea iianiuo i?anooiieeia.
A aoii ioiioaiee aanueia iieacaoaeueiu iaoa?eaeu i ?aciaea/aiiuo a ?985-?987aa. AOO? aAAe NIN? niaianoii ni noiee/iie ieeeoeeae a a.iineaa iyoe iaeiinayaaiiuo i?aaieciaaiiuo i?anooiiuo a?oiiao. Eo o/anoieee niaa?oei 162 i?anooieaiey, ia ieo 40 – ii eeiee EIN. A /enea aaeo i?anooieaiee auei iaeii oaeenoai, 17 ?acaieiuo iaiaaeaiee, II a?aaaaeae, 15 e?aae ee/iiai’eiouanoaa a?aaeaeai,
•
7 iioaiie/anoa» 5 auiiaaoaeuenoa e ?yae ae?oaeo. O i?anooiieeia auei ecuyoi: ?aaieueaa? nenoaiu “Iaaai”» ae?oaia iaiano?aeueiia e oieiaeiia i?oaeea, ia?eioe/aneea aauanoaa» yoe/aee, n?aaenoaa ianee?iaee. A ninoaa a?oii aoiaeeee eeoea, ieauya aunoaa ia?aciaaiea, auaoea nii?niao aunieiai eeanna. Eeaea?u aoeo a?oii eiio?iee?iaaee Naiaeoiianeaa aaie e iaeioi?ua ae?oaea ianoa ?acaea/aiey a ioaeuoa, a eioi?uo iiaeaeaaeenue aeaeueoeu y i?ioiaeeioea.
A oiaea ?anneaaeiaaiey aoy auyaeaiu nio/anoieee ya /enea nio?oaeieeia ieeeoeee a ae?oaeo i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiia, inania/e-aaeoeia i?ee?uoea y aaciianiinoue o/anoieeia i?anooiiuo a?oiie?iaie, Nio?oaeieee neaaenoaaiii-iia?aoeaii* a?oiiu noieeioeenue a oiaeaoayie ea ?aciuo aaaeiinoa, i?yiui i?ioeaiaeaenoaeai ni noi?iiu ei??oiie?iaaiiuo i?aaenoaaeoaeae ?aaee/iuo ainoaea?noaaiiuo i?aaiia. A i?ioeanna ?aciaea/aiey aoeo iianiia i?anooiieeia auee auyaeaiu aieaa 40 iioa?iaaoeo Nea /enea aeaeueoeia, ?anoeoeoaeae, nauo/eeia ia?eioeeia, & oeyi ea /enea eieeaeoeeiia?ia}» a ioia*-oaiiy eioi?uo auee niaa?oaia ?acaieiua iaiaaeaiey ia eaa?oe?u.
,53
i?eiaiyeenue iuoee e enoycaiey. Iaeiaei ieeoi ec ieo a ieeeoeey ea cayaee, aeaaaoue iieacaiey ia neaaenoaee iie oaoaa ioeacaeenue.
Oaeei ia?acii, oaea a eiioea 60 a- ia/aea 70-o aiaeia cia/eoaeueii iiauneeny o?iaaiue i?aaiecaoeee i?anooiiuo a?oii, eo oaeoe/a-ne?a aeaenoaey noaee iineoue aieaa i?aaieciaaiiu?, ca?aiaa nieaie?iaaiiue eciu?aiiue oa?aeoa?. E niaeaeaieth, ia aoi iauanoaaiii iianiia yaeaiea i?aaiio?aieoaeueiay nenoaia, aeeth/ay e iao/iua o/?aaeaeaiey,naiaa?aiaiii e aeieaeiui ia?acii ia n?aaae?iaaee, /oi ai iiiaii niinianoaiaaei ?acaeoeth i?aaieciaaiiie iaae?aaeiiaeueiie, i?ioanneiiaeueiie i?anooiiinoe. A aoio aea ia?eiae noaea, aia-?ieaeaoueny i?ioanneiiaeueiay i?anooiiinoue, iniaaiii a noa?a ea?iaiiuo i eaa?oe?iuo e?aae, iioaiie/anoaa, a?aeiiuea?noaa, niaeoeyoeee, aca?oiuo ea?, nauoa ia?eioeeia.
Eiiaoe ainoeaeanyouo e iaiaei naieaeanyouo aiaeia oa?aeoa?ecoao» ny aua iaeiei i?iyaeaieai oneeeaathueony ia/ae i?aaieciaaiiinoe a e?eieiaeueiie n?aaea, naycaiiui n i?iieeiiaaieai iaoeaoaieiaiie i?anooiiinoe a noa?o oi?aiaee y oicyenoaaiiiai iaoaiecia; iniaaiii noae caiaoiui i?ioeann N?aueaaiey ?aoeeaeeaenoia, “ai?ia a caeiia” a ?anoeoeoaeyie, acyoi/ieeaie e niaeoeyioaie. Eeaea?u iauaoaieiaiie i?anooiiae n?aaeu noaee /aua anooiaoue a naiai? a i?aaieciaaiiuie i?anooiiuie niiauanoaaie a noa?a aeiiiieee, aeeaaeuaaoue naie n?aaenoaa a “iaeaaaeueiue aecian”, ieacuaaoue aio niaeaenoaea e inouanoaeyoue oece/aneia i?ee?uoea. Yoi a/a aieaa iiauneei iianiinoue aeaenoaee i?anooiiuo a?oii ?aaiiia?ayeai niiniaia niaa?oaiey i?anooieaiee e ii?iaeeei iiaua aeaea i?anooieaiey (?aeao, oaioaae, ae?oaea eciu?aiiua aeaea auiiaaoaeuenoa e o.ae.). Oaieiaiay n?aaea noaea onaaeaaoue iau/ae i?anooiiiai’aeciana* a iiaaaeaiee aa eeaea?ia noaei aieueoa aiaeiae ?aniaeoaaaeueiinoe, i?aoaicee ia yeeoa?iinoue.
Eae iiaeii ioa?aeoa?eciaaoue oaiaeaioeee i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe iineaaeieo eao e aeaoue i?iaiic aoeo oaiaeaioeee? Yenia?oiua ioeaiee iieacuaatho, /oi ioia/aiiua auoa i?ioeannu i?iyaeythony ana aieaa eioaineaii, onei?yaony. A /anoiinoe, oaiaeaioeee n?aueaaiey e?eieiae ueoo a?oiie?iaie n I?anooiiuie niiauanoaaie a noa?a oaiaaie aeiiiieee, eiiia?aoeaiie e eiaeeaeaeoaeueiie aeayoaeueiinoe ia?anoath e,ii-aeaeeiiio, aoaeo* ia?anoaoue. I?iaiice?oaony e aeaeueiaeoaa ?ani?ino?aiaiea ?aeaoa a ioiioaiee eeoe, aeeaoueo ia iao?oaeiaua aeioiaea, oaaee/aiea iaae?aaeiiaeueiuo i?anooiiuo nayaae y aiioaeoia, ?aaaeoe* i?ioeannia ?ani?aaeaeaiey i?anooiiuo «oa? aeeyiee e niaoeeaeecaoeee i?anooiiuo niiauanoa. I?e aoii Iaaeoa* o/eouaaoue e oaee* oaeoi?u, EIAAeA eeaea?ia i?aaieciaaiiuo i?anooiiuo a?oii eiinoeueoe?oth, niaaaeaa* iaiaoiaeeiie eioi?iaoeeae e iaania/eaae» i?ee?uoeai eeoe*, i?aaeaayua eioa?anu neoaeau, i /enea nio?oaeieeia i?aaiio?aeieoaaeuae nenoaiu, i?aaiia aeanoe e oi?aaeaiey. Iooai iiaeeoia e iiaea/ae Eeaea?u i?anooiiie n?aaea i?aaei?eieiatho a iiiuoee aieoe a eiioaeo a aeayoaeyie eneonnoaa e eeoa?aoo?u, aeo?iaeenoeee, i?iieeatho a eieoeeaoeaiua a?oiiu iaoeeiiaeenoe/aneeo e ae?oaeo iaoi?iaeueiuo iauaaeeiaiee, i?aaiu eiiia?aoeaiiai aeaeaeaiey. Iaeioi?ua ia ieo aoiaeyo a i?anooiiue eiioaeo n auaoaaaiie ca ?oaaae ?aiaa noaeeiui aaetho/eeaie, eeoeaie, aaeeiaueieny neoieie e nauoii aioeeaa?eaoa e eieeaeoeeiie?iaaieai.
A i?aauoae niiauanoaao noaee iiyaeyoueny “ae«a?iua” a?oiiu, eioi?ua inouanoaeyao i?aaiecaoi?neea, oi?aaeai/aneea, eaeaieiae/aneea ooieoeee. Iiyaeeenue ?aciiai ?iaea eiinoeueoaiou, eioi?iaoi?u, eioi?ua iaiin?aaenoaaiiiai o/anoee a niaa?oaiey eiie?aoiuo i?anooieaiey ia i?eioa**. E oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe
55
iau/ii i?eaeaeathony eeoue iaiin?aaenoaaiiua o/anoieee e eniieieoaee eiie?aoiuo i?anooieaiee .I?aaiecaoi?u aea, inoaaaynue aaciaeacaiiuie, i?iaeieaeatho ooieoeeiie?iaaoue, iiaeae?aoue iioa o/anoieeia i?anooiiuo niiauanoa e niaa?oaoue iiaua i?anooieaiey. Oaeei ia?acii, i?aaieciaaiiay i?anooiiinoue ai acaeiiaeaenoaee e acaeiinayce n ei??oiie?iaaiiuie neeaie a aaeieieno?aoeaii-ath?ie?aoe/aneii aiia?aoa a ianoiyuaa a?aiy auoea ia iiaoth nooiaiue e noaea i?aaenoaaeyoue oaea na?ueacioth oa?ico aeey iauanoaa a ieaia aeanoaaeeecaoeee aeiiiieee, iaoeeiiaeueiuo ioiioaiee e o.i. A ?yaea ?aaeiiia no?aiu i?anooiiua a?oiie?iaee e niiauanoaa noaee ieacuaaoue nouanoaaiiia aeeyiea ia oieueei ia ninoiyiea i?aaiii?yaeea, ii e ia yeiiiieeo, eaeaieiaeth, i?aanoaaiiinaue, neiaii, ia ana iniiaiua noa?u nioeeaeueiie aeeciaaeayoaeueiinoe. Oae, a /anoiinoe, eae niiauaeinue OANN, “a Ocaaeenoaia neiaeeeanue ianoaiiaea ioe?uoiai auiiaaoaeuenoaa, i?e eioi?ie ?aoaiea aii?inia ieaie?iaaiey, niaaaeaiey, i?iecaiaenoa*, eaae?iauo ia?anoaiiaie caaenaei io acyoie. A i?aeoa acyoi/ie/anoaa, oeuaiee, i?eienie e eiuo ei?unoiuo i?anooieaiee ieacaeenue iiiaea ?oeiaiaeeoaee ?aaiuo o?iaiae e ?aiaia. Oaeay nenoaia ioiioaiee i?eaaea e i?anooiiiio naeeaeaieth eeoe, ?aniieaaaaoeo ia?iiiuie aeaiaaeiuie noiiaie, aeiauouie ia/anoiui iooai,e ?oeiaiaeyueo ?aaioieeia, iaaeaeaiiuo aeanoueth. Aeaenoaeyie i?aaieciaaiiuo i?anooiiuo
a?oii a Ocaaeenoaia iaianai oua?a ia oieueei aeiiiieia, ii e a
*1/ ‘ oaeeo noa?ao, eae eaeaieiaey e i?aanoaaiiinoue ‘.
A yoie ianoaiiaea a ?anioaeeea ?ay ei aic?inea i?anooiiinoue, cia/eoaeueii aeoeaece?iaaeanue i?ioanneiiaeueiay, i?aaieciaaiiay,
I/ “Niaaoneay ?inney”. 1988 . 10 naioya?y.
56
1 iaae?aaeiiaeueiay i?anooiiinoue, eioi?ay niiniaia i?e ii?aaeaeaiiuo oneiaeyo aeanoaaeeece?iaaoue iieeoe/aneoth ianoaiiaeo.
Oieueei a oa/aiea ?985-19?7 aiaeia a no?aia auee eeeaeaee?iaaiu nioie i?aaieciaaiiuo i?anooiiuo a?oii, eioi?ua niaa?oeee ieiei o?ao ouny/ oyaeeeo i?anooieaiee. Eae «ieacae aiaeec, nauoa 2056 aoeo a?oii auee aeoaiei caeiinie?e?iaaiioe. Aieueoeinoai ec ieo eiaee nayce e i?ee?uoea ni noi?iiu ?aceiaeeaoeony ?aaioieeia niaaoneiai e ia?oeeiiai aiia?aoa, i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiia. I?anooiiua niiauanoaa, i?eaioe?iaaiiua ia aeiee?iaaiea ia?ano?ia/iuo i?ioeannia, niaa?oaiea ianeeuenoaaiiuo e ei?uio- ‘ ii-ianeeuenoaaioo i?anooieaiee, e?aae e o,i.,’ia?aaeei aeaenoaiaaee a eiioaeoa n iieeoe/aneei*aaaioth?enoaie, aeno?aienoaie, i aeaeueoeaie, ?anoeoeoaeyie, eeoeaie, ?ani?ino?aiythueie ia?eioeee, I?anooiiua a?oiiu eiaee iaiano?aeueiia e oieiaeiia i?oaeea, ?an,” iieaaaee caoeicaienuaathuae ii?oaoeaiie aiia?aoo?ie, aaoio?ainii?oii e e?oiiuie noiiaie aeaiaa, eiaee oaeio?aieoaeae, (th?ianeie noae. i ‘ ‘ ?acoiaaony, ia aannii?iinoue, neaaeoao enoiaeeoue ec iaeaieaa oa?aeoa?iuo aa i?eciaeia, e eioi-?ae neaaeoao ioianoe: a) iauaaeeiaiea i?anooiiuo yeaiaioia a onoie/eaua, iaae?aaeiiaeueiua i?anooiiua a?oiie?iaee aeey niaa?oaiey i?anooieaiee a aeaea e?iiunea; a) /aoei au?aaeaiioth aioo?*-? a?oiiiaoth ea?a?oeth, aeenoeeieeio o/anoieeia i?anooiiuo a?oii;
a) ?ani?aaeaeaiea noa? aeeyiey e i?anooiiie aeayoaeueiinoe;
a) neaaeeea ieoeaoaieiaiie a?oiiiaie i?anooiiinoe n i?anooiiuie a noa?a yeiiiieee e ia?aciaaiea ia yoie iniiaa
i?anooiiuo niiauanoa; ae) n?aueaaiea i?anooiiuo niiauanoa n ei??oiie?iaaiiuie aeieaeiinoiuie eeoeaie i?aaiia aeanoe e oi?aaeaiey, i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiia; a) acaeiiaeaenoaea i?anooiiuo niiauanoa iaaeaeo niaie; ae) i?iieeiiaaiea ioaeaeueiuo i?aaenoaaeoaeae i?anooiiuo niiauanoa a aunoea yoaeiiu aeanoe.
Iiaeaiaey eoiae neacaiiiio, iiaeii naeaeaoue auaiae i oii, /oi iau/iay a?oiiiaay i?anooiiinoue ca/anooth ia?a?anoaao a i?ioanneiiaeueiua i?aaieciaaiiua iaae?aaeiiaeueiua niiauanoaa. Iaae?aaeiiaeueiay i?anooiiinoue ana aieaa neeaaaony n iiaeiaiie i?anooiiinoueth a noa?a 8EIIIIEEE e eiiia?aoeaiie aeayoaeueiinoe. Yoe iauaaeeiaiey ana aieaa ia?aueaatho oneeey, /oiau i?iieeiooue a i?aaiio?aieoaeueioth nenoaio, aoyiooue a i?anooiioth aeayoaeueiinoue e ca?o/eoueny iiaeaea?aeeie iaonoie/eauo aeieaeiinoiuo eeoe, i?aaiia aeanoe e oi?aa yaiey, aeoeaii “iaaieaeeaay” eo e noeioee?oy eo ii?aeueiia ?aceiaeaiea. I?iiaaeeaiea n inouanoaeaieai ea?aeeiaeueiuo ia? i?ioeaiaeaenoaey i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe ineiaeiyao iia?aoeaioth ianoaiiaeo a no?aia.
I?aaenoaaeyaony, /oi e?aeia iaiaoiaeeii aeaoue iao/ii iainiiaaiiia th?eaee/aneia ii?aaeaeaiea aoiio iniai iianiiio aeey iauanoaa yaeaieth – i?aaieciaaiiie i?anooiiinoe, aeaoaeueii enneaaeiaaoue i?e/eiu e oneiaey, eioi?ua i?eaaee a ?yaea ?aaeiiia no?aiu i n?aueaaieth i?anooiiie n?aaea e ii?aaeaeaiiie /anoe oi?aaeai/aneiai aiia?aoa e i?aaiio?aieoaeueiie nenoaiu, iaiaoeoue iooe oneeaiey ai?ueau n ioeie yaeaieyie.
Oniao a ai?ueaa n i?anooiiinoueth, a oii /enea i?aaieciaaiiie, a ?aoauae noaiaie aoaeao caaenaoue io ?aaeecaoeee eo?na ia?oee ia ?aaeeeaeueioth ia?ano?ieeo iieeoe/aneie, nioeeaeueii-yeiiiie/aneie, eaeaieiae/aneie e i?aaaaie nenoai iaoaai ainoaea?noaa, ono?aiaiea na?ueaciuo iaaeinoaoeia a eaae?iaie iieeoeea, aeaeueiaeoae
00
61
oeee V aeaniinoe, oe?aieaiee i?aanoaaiiiai caei?iauey iauanoaa.
Ieienoa?noaii aioo?iiioa aeae NNN? a yoii iai?aaeaiee oaea i?aaei?aayou ii?aaeaeaiiua ia?e. A /anoiinoe, aeey an?uenu n i?aaie-O caaaiiie i?anooiiinoueth nicaeaiu naiinoiyoaeueiua niaoeeaeiye?iaii-iua iiae?acaeaeaiey, iauaaeeiythuea iaeaieaa eaaeeoeoee?iaaiiuo nio?oaeieeia oaieiaiiai ?icunea, AONN, neaaenoaey, AOAAe e ?7AAeA.
Ii iaoaio iiaieth, a aoeo no?oeoo?iuo iiae?acaeaeaieyo iaiaoiaeeii naeaeaoue aeoeaio ia oe?aieaiea ai?iaeneiai yaaia, nicaeaiea niaoeeaeece?iaaiiuo ioaeaeaiee, ioaeaeia, oi?aaeaiee a IAAe, OAAe, OAAeO, a i?aaiao eniieiaiey iaeacaiee, a ei oieueei iainiaeaiii ia o?iaia oeaio?aeueiiai aiia?aoa. Aeoiaaony, /oi a io?uaa io ia?ae/iuo enoi/ieeia eioi?iaoeee, aie? oie a?iee o/anoeiauo einiaeoi?ia Ieeeoeee, ?yaeiauo nio?oaeieeia oaieiaiiai ?icunea e ?ONN ?aaioieee oieueei oeaio?aeueiiai aiia?aoa e iaae?aaeiiaeueiua iiae?yaaea^ eaooy i?iaeaio n i?aaieciaaiiie i?anooiiinoueth a iieiii iauaia
??EOUe IN A NINOIssIEE.
I? Niaae?eio aianoe i?aaeeiaeaiey i aeiiieiaiee niayiiai e ?anioaee-
/ /
“^iaineiai ? aieiaiiai e i?ioeannoae’ueiiai aaeiiiaeaoaeuenoaa,a /anoiinoe ,i a oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe iiaeeeiiuo i?aaiecaoi?ia (“eaeaieiaia”) i?anooiiuo niiauanoa. Iaiaoiaeeii oaeaea ii?aaeaeeoue e ioaaonoaaiiinoue ca o/anoea a i?anooiiie i?aaiecaoeee, a oii /enea niaoeeaeeae?? aaoeaeny ia iiauo aeaeao i?anooiiie aeayoaeueiinoe (aca?oiua ea?u, ?yeao, iioeuaiea ethaeae, eniieueciaaiea a i?ioeaii?aaiuo oeaeyo eiiia?aoeaiie e eiaeeaeaeo aeue/ie o?oaeiaie aeayoaeueiinoe e iaeioi?ua ae?oaeo
3/ Ano*ue ianoiyoaeueiay iaiaoiaeeiinoue a yaeiiiaeaoyeueiii ii?yaeea ?aoeoue aii?an ia inaiaiaeaeaiee io oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe ?yaei~ aeo, neo/aeiuo o/anoieeia i?aaieciaaiiuo a?oii, aeia?iaieueii cayaea
?2
1 ieo i aeayoaeueiinoe i?anooiiiai niiauanoaa e iiiiaaaoeo i?ina/ue aoo aeayoaeueiinoue. Iaiaoiaeeii e oneeaiea nioeeaeuth-i?aoaie caueou nio?oaeieeia niaoeeaeece?iaaiiuo iiae?acaeaeaiee e eeoe, ieacuaathueo iiiiuue a eciaee/aiee iianiuo i?anooiieeia.
A oeaeyo iiauoaiey aooaeoiaiiaoe ai?ueau n i?aaieciaaiiie i?anooiiinoueth, eieaeecaoeee aa ?aaeiiaeueiuo i/aai» oeaeaniia?acii inouanoaeoue oaeea neaaeothuea ia?aii/a?aaeiua ia?e (ia?yaeo n aeiiieiaieyie oaieiaiiai e oaieeaii-i?ioeannoaeueiiai yaeiiiaeaoae!>noaa e nicaeaieai a nenoaia IAAe NNN? niaoeeaeece?iaaiiuo ineiaeyo aeaoeoeeoa a?aiaie eae neoaeaaiie iaaeia?iniaanoiinoe. A ?acoeueoaoa ?ani?ino?aiaiey oaeie iiceoeee i?aaiaie aeiciaiey e neaaenoaey noaey ?aaea noaaeony aii?inu ia a?anoa iiaeic?aaaaiuo a oyaeeeo i?anooieaieyo eee nenoaiaoe/aneie i?aaieciaaiiie i?anooiiie aeayoaeueiinoe, ianiio?y ia iaee/ea iniiaaiee e yoii}, a i?aaiu i?ieo?aoo?u /aua noaee iaiainiiaai-‘ ii ioeacuaaoue a naieoeeyo ia a?ano. E?iia oiai, i?e i?ae?auaiee oaieiaiuo aeae eee ii?aaaeaiee eeoe ca iaaeieacaiiinoueth i?anooieaiey (a yoio iaoaieci anoanoaai aeey i?aaiaiai ainoaea?noaa) ca eaoaeui oaeei oaieiaiui aeaeii neaaeoao neoaeaaiia ?acae?aoaeuenoai e a eo/oai neo/aa aeenoeeieeia?iia acuneaiea, eae i?aaeei, nio?oaeieeo oaieiaiiai ?icunea eee neaaenoaey. Yoi iaaoaii neacuaaaony ia aeayoaeueiinoe ii ai?ueaa n i?aaieciaaiiie i?anooiiinoueth: a ianoiyuaa a?aiy iiiaea neaaeiaaoaee e iia?aoeaiua ?aaioieee ia oioyo ?eneiaaoue, o/eouaay o?oaeiinoe eciaee/aiey, a yoi «ae iaeuecy enoaoe e?oiiui ?anoeoeoaeyi, i?anooiieeai-?aoeeaeeaenoai e eeaea?ai i?aaieciaaiiuo niiauanoa a oneiaeyo aunieie eiinie?aoeaiinoe e I?ioanneiiaeecia eo aeayoaeueiinoe. A ?acoeueoaoa ia?ano?aoiaee e o?aaeeoeeiiiiai oa?aoaiiy ec iaeiie e?aeiinoe a Ae?oaoth inoathony aaciaeacaiiuie aeanyoee ouny/ iianiuo i?anooiieeia.
A~~~ Iaeaaei i?aaeuyaeyoue i?aoaicee e iauyniyoue aai oieueei i?iya-/ eaieai eiiue?enoo?ueiue? a i?aaiio?aieoaeueiie aeayoaeueiinoe auei au I iaaa?ii.- Aeaei e a oii, «oi iiiaea ?aaioieee i?aaiia aeiciaiey e neaaenoaey ii-i?aaeiaio aeaeatho noaaeo ia i?eciaiey iiaeic?aaaaiiai e iaaeiyaiiai, ouaoaeueii aea niae?aoue e cae?aieyoue iaoa?eaeueiua
I
neaaea, aauanoaaiiua aeieaaaoaeuenoaa, ae?oaea einaaiiua oeeee ii-ianoiyuaio ia oiatho. Iieiaeaiea ^.noaoaeyaoaa y oai, /oi iaa-aei-noaao nia?aiaiiie e?eieiaeenoe/aneie oaoieee e ia ii?aaeaeai ii- 1 / ?yaeie eaaaeecaoeee iia?aoeaii-?icuneiuo aeaiiuo a oiaea i?ioeannoaeueiuo aeaenaaee i?aaeaa?eoaeueiiai neaaenoaey e noaeaaiiai ?acae?aoaeuenoaa. Ia ono?aiea aoe iaaeinoaoee i?aeoeee, ?ann/eouaaoue ia oniao a ai?ueaa n i?aaieciaaiiie i?anooiiinoueth aanueia neiaeii.
Neaaeoao ioiaoeoue, /oi » oa/aiea iineaaeieo aeanyoeeaoee-iiiaea-o/aiua e i?aeoe/aneea ?aaioieee-i?ioanneiiaeu iiieiaee iauanoaaiioth iianiinoue iiauo oi?i a?oiiiaie i?anooiiinoe, aaee iao/aiea •oiai yaeaiey e ai?ueao i -iei, aeiaeaaynue ii?aaeaeaiiuo ?acoeueoaoia. Aaee au aoi auei ia oay, oi iu ia ?aniieaaaee au nae/an aaciaie eioi?iaoeeae, enoiaeiuie iaoiaee/aneeie iieiaeaieyie, i?eia?aie. Iiiaea nio?oaeieee y ai?ueaa n i?aaieciaaiiie i?anooiiinoueth i?iyaeee a?aaeaeaineia ioaeanoai, ia?oeeioth i?eioeeieaeueiinoue, iaiiaeeoiiinoue e ye/ioth o?aa?inoue. E niaeaeaieth, iaeioi?ua e» ieo iiieaoeeenue ?aiooaoeeae, caei?iaueai y neoaeaaiie ea?uea?ie; a?aaeaeaineay, ia?oeeiay, i?ioanneiiaeueiay: eo ?aaaeeeoaoeey – eao iauee aeiea.
Iaeiaei a oeaeii, ai?ueaa n i?aaieciaaiiie i?anooiiinoueth iine-V ea aei iineaaeiaai a?aiaie &IEssIAeE*?NEEE oa?aeoa?. Ei??oiie?iaaiiui neeai, aeayoaeueiinoe i?anooiiuo niiauanoa i?ioeainoiyee ?ac?iaiaiiua oneeey e aac oiai ia?aa?oaeaiiuo i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiia. A oa/aiea iiiaeo eao i?aaiecaoeey acaeiiaeaenoaey a a?-?ueaa n i?aaieciaaiiie i?anooiiinoue» iaaeaeo i?aaiaie aioo?aiieo aeae, i?ieo?aoo?u, noaea» thnoeoeey, ainoaea?noaaiii* aaeiianiiaoe inoaaeyea aeaeaoue eo/aaai.
E niaeaeaieth, aei iaaeaaiaai a?aiaie ia anao o?iaiyo io i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiia o?aaiaaee iinoiyiiiai ec aiaea a aiae nie-
66
?
eaiey i?anooiiinoe e iaania/aiey aa iieiie ?ane?uaaaiinoe. Aieue-oinoai o/aiuo e i?aeoeeia iiieiaee aano?aeiinoue e aeaeaei eaeouea iaaaoeaiua iineaaeaoa?y oaeiai o?aaiaaiey. A ioaeaeueiuo noaoueyo e aunooieaieyo .aiciouaynue yoeie aiethioa?enoneeie o?aaiaaieyie, *.. i?iaeieaeaee ?aaioaoue Ii-i?aaeiaio, anaie i?aaaeaie e iai?aaaeaie ia i?ioyaeaiee iiiaeo eao iiaeaiiyy noaoenoeeo e ca?aiaa iaia/aiiiio, “ioaeiiio” ?oaaaeo, e aaeiaui aa iieacaoaeyi. A ?acoeueoaoa a aieueoeinoaa IAAe, OAAe a oaeeo oneiaea* ia ianoiyuoth ai?ueao n i?aaieciaaiiie iaae?aaeiiaeueiie i?anooiiinoueth ia oaaoaei ie a?aiaie, i« n «e, ie n?aaenoa, ie iiaoaeeoaeueiiai aeaeaiey, oae iae oaeoaeaiiay ?aNnoa ii ?aciaea/aieth onoie/eauo eiinie?aoeaiuo a?oii iaieioaii aeaeea nieaeaiea iieacaoaeae ii aaeo (ii eiee/anoao caeii/aiiuo aeae).
Neaaeoao ioiaoeoue, /oi e aeaenoaothuea e?eoa?ee ioeaiee ii-i?aaeiaio ia noeioee?otho aeieaeiui ia?acii iia?aoeaiua neoaeaa e neiaeiaa-oaeae i?aaiia aioo?aiieo aeae ia aeoeaioth ai?ueao n iianiuie
I?IssAEao’ssIE A?OIIIAIE I?aNOoIIINOE. II Iaoaio IIaIETH, aac E8I?-
iaiey e?eoa?eaa ioeaiee, n oai /oiau’auyaeaiea e eciaee/aiea i?aaieciaaiiuo i?anooiiuo a?oii noaei au “i?anoeaeiui* aeey iauae io/aoiinoe oaieiaiiai ?icunea, AONN, neaaenoaey, i?iaeaio niaa?oainoaiaaiey ai?ueau n i?aaieciaaiiie i?anooiiinoue» aoaeao ?aoeoue aao?oaeieoayueii.
Caneoaeaiiue aeayoaeue iaoee ?N4N? aeieoi? th?eaee/aneeo iaoe, i?ioanni? Aaeeyy ?.N,
iiauneoue OAOIE*ANEOTH AII?OAEAIIINOUe neaaenoaey
A AI?UeAA N I?AAIECIAAIIA I?ANOOIIINOUeTH
?iaeaaeyy oai?aoe/anee» iieiaeaiey aeieeaae» i?ioanni?* A.O.Eoue» ei»neiai, iieaaaa, /oi oaea/aiea ioaaaoa* oa?ieiieiaee e aeoeaio e* ai?ueao a i?aaieanaaiiie i?anooiiinoueth a caiaaeiii aa iii?i iaiee ineaaeyao • iaoai-oi iaoo aeayoaeueiinoue. Aiiaua ia neaaeoao auaeaeyoue i?aaioiaaiio» i?anooiiinoue eae «aeie-oi naiaa?aiaiiue oaiiiai n oi/ee «?aio ?anneaaeiaaiey i iia?aooia-?athaeeie aeayoaeueiinoe, iioiio /oi noieeea i?anooiiaa a?oiiu, «ioi?ya oue*
•aaoio o>* Aeaaii, nianoaaiii, y ?aiuey* o?aaiaaee oaei? ?aaiou,
•iaai iiaiai • «oie iaeano?, e?ii* /enoa oi?aaeai/anee ooioa.*!» ya ii? ?aaeyae, ii?a ia iiya?iinue.
Oioaeinue ae •aoayi?eoueae ia ae?oai? aoi?iaa «oie i?aaeaee -aa i?iaeaia i?aeoe/aneie ?a ae iaoe» oaae aan?, eioi?ya aeaeyia aeo? i?aaee?yiyi aeey ai?uai a i?aayy»«»ayaaaae oi?iaie thaoa. Yoio oa?iee, i?aaeeiaeaiya* aeau«ae/e«ii, inyi aieui eaii?yi, yai naee iu «a?ayain* o /eE y» i?aaaa, oa /oi oaeoe/anee i?aaeeaaaaony /?aao/aoaea oe?anoi! ?aoeaio: «aee aeaoue
•uyoeyy iiaaeueaa aia?aiay?y?o «yoiiiaiae, nia?aieiiiaa no?aeea»
•iai i?oaeey, «aeiinn ««oeyooa «?aaeaoaa i nia?aieioaa a?*aen?«* «iae, oi aan inoaeueiia aN?a»oaoay naii niaie. Ii aia **y n?aaenoaa – eyai a?aaeao** a?aieaaeiaayiy oae* oaaaoiey i?anooiieea», «yai n?aaenoaa, naiiiai?iiu iiyoue-oaeo io «oeo «aanoiao i?anooy-th?oi?, ii eycaoyo ?aaeueyin ?aoeaioa* ii iiaiaeo oiai, eaeei aea ia?aaii, ?oeiaiaenoaoynue oaneiaii-i?ioeanao&oueiui, oaieiaai-i?aanaui caeiiii, aeoaoec?oiayoue ai?ueao a i?aai?^nueaeiie i?«no,oi-iino?n y n i?anooooinouea aiiaua, a nia?aiaiiie i?anna y aeaaey o
?7
iaoa! niaoeeaeueiie eeoa?aoo?* iao. Aeoia», /oi i?iaeaia aaycaia, ia • iineaaeai» i/a?aaeue a o*i, /oi o i?iaeieaeaai ii oaaeiio aioiaeoue eaae?u. Yoi i/aiue aa?ueaciie «ii?in, nayaaiiie a ianae aeayoaeueiinouea ii iiaeaioiaea eaae?ia aeey i?aaiia aioo?aiieo aeae. eu ii oaaeiio iiaeoiaeei y oai o?aaiaaieyi i?ioaiaeiiaeuoiaa oa?aeoa?a, eioi?ua iaaei i?aaeuyaeyoue e niaoeeaeenoai, ?aaioaaoai a «oie iaeanoe. I?iaeieaeaai aioiaeoue aeaaeiaa*aeae^oiyiaie*a, eioi?ua, n iaoae oi/ee c?aiey, aeieaeiu iaeeiaeiai oi?ioi aeaaeaoue ? neaaenoaaiiie oaeoeeie, e eaiieueaiaaeeai oaoie/aneeo n?aaenoa y ai?ueaa n i?anooiiinoue!». Ii-i?aaeiaio ioa?aaiay iiaeaioiaeoue iia?aoeaieo ?aaioieeia-oieaa?naeia, eioi?ia ia oieueei oi?ia» aaaai, ii iiyoue-oaee oi?ioi aeaaeaao aiai a?naiaeii niaoeeaeueiuo oaoie/aneeo n?aaenoa, e eaii?e?oai nia?aiaiiue i?eioeei i?aaia-aaoeee ethaie aeayoaeueiinoe, au?aaeathuaeny a niaoeeaeeaaoeee e eiiia?aoeee o?oaeiauo oneeee. Ii iiiaieaoiaio iiuoo iauaiey • iaoeie auioneieeaie e i?aeoe/aneeie ?aaioieeaie naeaeaoaeuenoaoth, /oi iu »oo aaaea/o, eioi?o» ioaaei aa?aae niaie e yeiau ?aoaai a o/aaiii i?ioeanna, ia ?aoaai oae* aieaa aeaaaeoeaoe e**. E aai eae ?aa iieo/eei aieaa io/aoeeaia au?aaeaiea aeaaea ein* ia ii aeaeo *o?aaiiaa e ae?oaeo. Ii/aio ana-oaee “?annuiaeinue’ aai aeaei? Aea iioiio, /oi neaaeiaaoaey aeaaea oaeiai aunieiai ?aiaa, eioi?ua aaaee i?iecaiaenoai ii aeaeo, iniiauaaee aai oieueei ia i?eciaieyo iaaeiyaiuo, e, eiaaea iie ioeacaeenue io aoeo i?eciaiee,aeaei “?annuiaeinue”. Yoio i?eia? ieacaeny ca?aceoa-
eai: eaaia niiauaiea a i?anna i i?ioeanna a Aa?oiaiii noaea ia/eiaaony n oiai, /oi iiaenoaeeiue ioeaaaeny i* naieo iieaya>-iee e naeaeaoaee, eioi?ua aai eciaee/aee (aiciiaeii, aai auee iaaeiyaiua ii ae?oaei aeaeai) oiaea ioeacaeenue io naieo iieacaiee. Ii/aio aea ioi i?ienoiaeeo? Iioiio, /oi aeaoa ia neaaenoaee oaeiai o?iaiy niaoeeaeenou niaa?oaiii ia oiaao ?aaioaoue n iaoa?eae*-O
iuie enoi/ieeaie aeieacaoaeuenoaaiiie eioi?iaoeee, iineieueeo, ai-ia?auo, eo aoiuo ia o/ao, ai-aoi?uo, iie ia aiaio nia?aiaiiuo aiciiaeiinoae e neiainia ecaea/aiey aoie aeieacaoaeuenoaaiiie eioi?iaoeee, a a-o?aoueeo, iie n/eoaao, /oi aoi ia eo aeaei aiiaua, /oi yoei aeieaeiu caieiaoueny ae?oaea eeoea, eioi?uo oaeoe/anee iao. Aio oay aicieeaao ii?aaeaeaiiue ii?i/iue caieiooue e?oa, eioi?ue i?eaiaeeo e oiio, /oi aeaei ?anneaaeoaony, a caoai iaea/anoaaiii ?anniao?eaaaony. Enoaoe, ii iacaaiiiio aeaaeo *o?aaiiaa iaaeinoaoee caeeth/aeenue ia oieueei a oii, /oi neaaeiaaoaey ia eniieueciaaee iaoa?eaeueiuo enoi/ieeia eioi?iaoeee, ii a a oii, «oi ii aeaeo ia auee i?iaaaeaiu i?inoaeoea neaaenoaaiiua aeaenoaey, i?inoaeoea neaaenoaaiiua aenia?eiaio, eioi?uie iiaeii neea caoeene?iaaoue e i?iaa?eoue iieacaiea e acyoeiaeaoaeae,e acyoeiiieo/aoaey. Yoiai ia auei naeaeaii. Nia?aiaiiue o?iaaiue oaoie/aneeo n?aaenoa, eioi?uie iiaoo iaeaaeaoue e eniieueciaaoue i?aaiu aioo?aiieo aeae a ai?ueaa n i?anooiiinouea, a ethaie, a oii /enea ?? a i?aaieciaaiiie, oa oaoie/aneea n?aaenoaa, eioi?uie iu nae/an ?aniieaaaai, i?e iaaeeaaeauai eo eniieueciaaiee ioe?uaaao oe?ieea aiciiaeiinoe aeey iieo/aiey naiie ?aciiia?aciie aeieacaoaeuenoaaiiie eioi?iaoeey, /oi aeaeaaony aeaeaei aa anaaaea. E iiyoue-oaee aoi naycaei n oai, /oi aia aeaenoaey ii iai?o aeieacaoaeuenoa aiceaaaaony ia neaaeiaaoaey.a ia o niaoeeaeenoa. Aeinoaoi/ii ieacaoue, /oi oieueei • eaaeaeie •oi?ii ai??aei?oaia, a iaaeaaii «oea y a eaaeaeii o?aoueai ai??aei?aaia, aue cenia?o-e?eueiaaeea/. E oiio aea aeoeaiiio o/anoea niaoeeaeenoia i?y ?anneaaeiaaiee ii aeaeo i?aiyonoaoao ii?iu, eioi?ua iiaion? a oaieiaii-i?ioeaneoaeueiie aaeiia, eiaaea eeoei, auaiiaaaeaa a ea/anoaa niaoeeaeenoa ia iniio? iinoa i?ieiaiaoaey, iioie ia iiaeao i?iaiaeeoue aenia?oeco ii eiio aeaeo. Yoi niaa?oaiii iaeaiia iieiaeaiea, eioi?ia, ianiio?y
69
ia ana iiiuoee ioiaieoue aai, aei neo ii? ni aea?aeeony a caeiia. Ii aeaei caeanue ia oieueei a aoii, a a ionoonoaee ethaeae, eioi?ua aeieaeiu i?ioanneiiaeueii i?eiaiyoue aoe oaoie/aneea n?aaenoaa e a iai?aaeeueiie iieeoeea iaoaai caeiiiaeaoaey, naycaiiie n eniieueciaaieai »oeo oaoie/aneeo n?aaenoa. Iiniio?eoa, ii eaeiio iooe eaey* iao caeiiiaeaoaeue: ii iooe iaei/iie ?aaeaiaioaoeee ioaeaeueiuo oaoie/aneeo i?ioeaaeo?. ?ac?aoaia oioinuaiea, ?ac?aoaia n 1966a. e eeiinuaiea, eae aoaeoi au aei aoiai eeii aiiaua ia nouanoaiaaei. N 1966a. ?ac?aoaia iaaieoioiiiay aaeenue, a oaeaea ?ac?aoaao-ny i?eiaiaiea ieoouae iaoeiee, iieo/aiea neaieia e iooeneia neaaeic. Aio e aanue oaoie/aneee a?naiae, eioi?ue ecaanoai iaaeaio caeiio. Iiyaeyaony aeaeaiiaaieoioiiiay caienue, aicieeaao aii?in: iiaeii aa i?eiaiyoue eee iao, Ii aoeaa caeiia – iaeuecy, iioiio /oi iia ia oiiieiaaony. Iu eaeai, oae neacaoue, ia oeo?inoue e i?aaenoaaeyai aeaeaiiaaieoioiiioth caienue eae iaeee aea?eae iaaeaeo eeii nuaieie e iaaieoioiiiie caienueth. Yoi ia aucuaaao ieeaeeo niiiaiee ie o neaaenoaaiiuo i?aaiia, ie o noaeia, iie ia inia?eaaao aoie i?aeoeee, oioy, ii nooe aeaea, Ia?ooaaony caeii. Ii aio caao?a iiyaeythony iiaua oaoie/aneea n?aaenoaa, aeinoieinoaa eioi?uo ia noieue i/aaeaeiu, eae aeaeaicaiene. Ii aoeaa caeiia iu ia eiaai i?aaa eo i?eiaiyoue. Ii/aio aea oae ana neeaaeuaaaony? Iioiio, /oi aeaaii ii?a (e ii ooa eiiai eao. aiai?ei y IEA?.I ia aoii) ?ac?aaioaoue i&*oth i?aaiaoth ii?io, ii?aaeaeyth^» i?eioeeieaeueiaa iieiaeaiey, ii?aaeaeyeoa aeiionoeiinoue i?eiaiaiey aiiaua ethauo oaoie/aneeo n?aaenoa e oaeoe/aneeo i?eaiia. Neaaeoao, iaeiiaoe,,ioeacaoueny io oaeie aeaoaeueiie ?aaeaiaioaoeey eaaeaeiai ec ieo a caeiia. A nouiinoe nae/an iu ia eiaai i?aaa i?eiaiyoue ii oaieiaiii; aeaeo y aaoiiaoece?iaaiiua nenoaia – iie ia i?aaeoniio?aiu caeiiai. Ia/eiaai nii?eoue i oii, eiaao ee aeieacaoaeuenoaaiiia cia/aiea
•AE
«oi?iaoeey» eioi?oth iu iieo/aai a iiiaou» aeaeo?iiii-au/eieoaeueiie iaoeiu, i?e aoii aicieeaao ianna i?iaeai a iaeanoe noaeaaiie enaa?oiau, iai?eia?, eoi oaeie iia?aoi? YAI, aenia?o ii eee oaoie/aneee iiiiuiee aenia?oa, eoi oaeie ?ac?aaio/ee i?ia?aiiu, eioi?ay eniieuecoaony, neaaeai, a nenoaia AEIN, eiaaea aeaaony caeeth/aiea a aiii
aiienoee, •iiaeieouaaaoea” i?anooiiinoue, e ia anaaaea i?iaeoiaiiua eieaaaiey a ea?aoaeueiie i?aeoeea), eioi?ua yaeythony ii?aaeaeythueie,
A oeaeii niaeaoaynue n eeanneoeeaoeeae oaeoi?ia, oi?ie?othueo i?aaieciaaiioth i?anooiiinoue, aeaiioth i?ioanni?ii A.I.Ieiueeianeei, iieaaaa iaiaoiaeeiui niaoeeaeueii inoaiiaeoueny ia i?iaeaia oaeoi?ia, oi?ee?oi?aeo i?aaieciaaiioth i?anooiiinoue.
I?aaeaea «iaai i/aaeaeii, /oi eeanneoeeaoeey oaeoi?ia inoeanoaea-ia aeieeaae/eeii ii e?eoa?eth ao?aaeiieaaaaiie i?iaeieeoaeueiinoe eo aeaenoaey, oioy, iaaei neacaoue, e?eoa?ee aoi o aeeth/eo a naay ?aaii- > oa?aeoa?iua noaiinoiia yaeaiey – e nioeeieaae/aneea, e yeiiiie/aneea, e i?aaiaua. ???iiii oaeie neioaa iiaoaeaeaao i?aaeeiaeeoue aoaa iaeei no/oinoiue n?ac i?iaeaiu ?anniao?eaaaiuo oaeoi?ia – iieeoi-eiae/aneee. eioi?ue ai a?aiaiiii aniaeoa aeieaeai auoue ioanai e oaeoi?ai iinoiyiiui, ai anyeii neo/aa, ii aoaeao aeaoa?ieie?iaaoue i?aaieciaaiioth i?anooiiinoue aei oao ii?, iiea iia oae eee eia/a , ~ no?aia. I?iaiiciua ioeaiee..,…………….23 – 26
6. Iaeioi?ua aii?inu i?aaiaiai
?aaoee?iaaiey, i?aaiecaoeee e
aeoeee ai?ueau n’i?aaieciaaiiie ‘ ‘ i?anooiiinoueth…………………..;…….26 – 39
2. Aaia?ae-iaei? ieeeoeee Eiienna?ia A.N. ” • •> N IAEIOI?UO I?IAEAIAO AI?UeO N I?AAIECIAAIIIE I?ANOOIIINOUeN……………….40 – 66
3. I?ioanni? Aaeeei ?.N.
THAOEAUe OAO
_ 800! N I?O?
.67 – 73
4. i?ioanni? Ooiaiia A.A.
AI?UeAA N I?AAOOAAIIIE I?IEEETHNOUeTH; OEOOIAE*O?OAANIAEO ……………
.74 – 80
Iiaeienaii a ia/aoue 7.06.90.
One. ia/, e. 3,2. Oe?aae 400 yec.
\
O/.-ecae.e. 3,34. Caeac\*Oe
Oeiia?aoey Aeaaeaiee IU NNN?, Iineaa
\ a
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
