.

Запорізьке козацтво, його звичаї, побут, зброя. (курсова робота)

Язык: украинский
Формат: курсова
Тип документа: Word Doc
23 22014
Скачать документ

Eo?niaa ?iaioa

ia oaio:

Caii??cueea eicaoeoai, eiai cae/a?, iiaoo, ca?iy.

Ieai:

1.Anooi.

2.Caiyooy, iiaoo ? cae/a? eicae?a.

3.Ai?iia ienoaoeoai eicae?a.

4.Aeniiaee.

5.Nienie aeei?enoaii? e?oa?aoo?e.

Anooi

Aeey oiai, uia ?iciia?aeaoe i?i iiaoo, cae/a?, caiyooy eicae?a nii/aoeo
iio??aii c’ynoaaoe ooi acaaae? oae? eicaee ? i?e/eie ?o iiyae.

Aia?oa oa?i?i «eicae» cono??/a?ii o Ii/aoeia?e iiiaieuenuee?e o?ii?oe?
(1240?.) O ia?aeeaae? c oth?enueeeo iia a?i icia/a? «iaeeiieee»,
«noeeueiee aei caaithaaiiy». O XVI no. oeae oa?i?i ai?uaii a
eaoeii-ia?neaenueei-eei/aoeueeiio ?oeiien? «Codex cumanicus» (1303?.)
(Ca?aeii c Eoiainueeei eiaeaenii, neiai eicae icia/aei noi?iae,
aa?oiaee) oa a aeiaeaoeo aei a?aoeueeiai ca??ieea aeeo?e nayoeo
«Neiaena?y». I?ae 1308?. o No?aea? (no/aniee Noaeae) caaaeothoueny
eicaee, aea aaea ye ?ica?eieee. Ca i?ci?oith o?enaoe??th oea neiai a
oe?eiio ?yae? oth?enueeeo iia iicia/aei a?eueieo iaeiaioe?a, aiye?a, ui
iieeioee nai? oeone, noaiiaeo ?ica?eiee?a, a a oe?oiio cia/aii? —
aeaiaioe?a, aacaeiiieo ethaeae, aaaioth?eno?a, iaaeiiaoeo iieiaeee?a.
Caaaeo? i?i oaoa?nueeeo eicae?a ? oiai/aniee iieuenueeee o?ii?no ssi
Aeeo?io, aecia/ath/e ?o oae: Ao?ea/?, ?ica?eieee ? aeaiaioe?, ui
?oiueith iiaith caooueny eicaeaie. Ia Oe?a?i? iacaa «eicae» aia?oa
aaeeaa?oueny o 1492?.

I?iaeaia iiyae oa oi?ioaaiiy eicaoeueei? aa?noae e aein? ?
aeeneon?eiith. Ia?o? ni?iae ?? ?ica’ycaiiy aoee c?iaeai? ua ia ii/aoeo
XVII no., eiee iieuenuee? ?noi?eee iaiaaaeeny aeaanoe eicaoeueeee
?iaeia?ae ?c naiiiacae, oiaoi c? neiaa «eicae». Cie?aia,
iieuenueei-eeoianueeee o?ii?no I. No?eeeianueeee aaaaeaa, ui eicaee
iioiaeyoue a?ae noa?iaeaaiueiai aaoaaeea «Eicaea», yeee aaeaei ai?iany c
oaoa?aie. C /anii aee?enoae?coaaeany iecea aa?n?e, ui iiyniththoue
iioiaeaeaiiy eicaoeoaa:

1) «oica?nueea» — ioioiaeith? eicae?a c aeaai?ie ia?iaeaie noaio
«eica?aie», aai oica?aie;

2) «/i?ii-eeiaooeueea» — aaa/a? a ieo iauaaee?a «/i?ieo eeiaoe?a» —
oth?enueeiai ieaiai?, yea o aeaaiuei?onuee? /ane aeeei a iia?aie/iiio c?
Noaiii Ii?inn?;

3) «/a?eanueea» — aaaaea? aeieeiaiiy eicaoeoaa iaeiei c iane?aee?a
i?ioeano i?a?aoe?? a Iiaei?i?ia’y /a?ean?a (/a?ean?a), ye? aei oiai
i?iaeeaaee a Oiooi?ieai?;

4) «oaoa?nueea» — aeaiaeeoue eicaoeueeee ?iaeia?ae c oaoa?nueeeo
iinaeaiue, ui aeieeee ia Ee?auei? ca /an?a Aieiaeeie?a Ieueaa?aeiae/a oa
A?oiaoa, aea oeyoii ceeooy oaoa?nueeiai aeaiaioo c i?noeaaei ianaeaiiyi
ooai?eeany ye?nii iiaa aa?noaa — eicaoeoai;

5) «aaoiooiiia» — aeiaiaeeoue, ui eicaoeoai ye ni?eueiioa ? i?yiei
niaaeei?ioeai, eia?/iei i?iaeiaaeaiiyi a?/iaeo a?iiaae Ee?anueei? ?on?,
ye? ca eeoianueei? aeiae ia cieeee, a eeoa o?ainoi?ioaaeeny, caa??aoe
na?e a?/iaee ono??e, o a?enueeiai-neoaeaia? oi?ioaaiiy, i?aeii?yaeeiaai?
aaeeeiio eeoianueeiio eiycth;

6) «aieio?anueea» — iia’yco? eica//eio c ?nioaaiiyi o aeaaiuei?onueeeo
aaoiiiiieo a?iiaaeao oae caaieo aieio?aoe?a, ye? i?ney anoaiiaeaiiy
iiiaieuenueeiai ?aa aeia?ia?eueii i?eeiyee i?ioaeoi?ao I?aee ? aeeoee
c-i?ae aeaaee i?noeaaeo eiyc?a;

7) «a?iaeieoeueea» — aena?oeth? aaiaoe/iee ca’ycie eicaoeoaa c?
neia’yinueeei noaiiaei ianaeaiiyi ia??iaeo Ee?anueei? ?on? —
«a?iaeieeaie», ye? aeeee o iiiecc? Aeoiath;

8) «ooiaeieoeueea» — iia’yco? aeieeiaiiy eicaoeoaa c ooai?aiiyi ia
oa?eoi??? Iaaeaei?i?yiueie a?iiaae a?eueieo ica?i?ieo ethaeae, eio??
i?eaoaaee nthaee ia i?iienee ca ?eaith, aia?aie, n?eeth, aeeeeie e?iueie
oa ?ioith caeiae//th;

9) «caoenia» — iiynith? iiyao eicaoeoaa ia i?aaeaiieo ?oaaaeao
iaiao?aei?noth aeaoe i?aai?ciaaio a?aen?/ ia?inoath/?e oaoa?nuee?e
caa?ic?;

10) «nioe?aeueia» — oaeo aeieeiaiiy eicaoeoaa iiynith? ye iane?aeie
iineeaiiy aeiiii?/iiai, iie?oe/iiai, iaoe?iiaeueiiai oa ?ae?a?eiiai
ai?oo, yea ooiaoaei naeyinoai aei ianiaeo aoa/ ia a?euei? caie? oa
naiii?aai?caoe?th a iiaeo i?noeyo i?iaeeaaiiy.

sse aa/eii, naiee eeoa ia?ae?e oi/ie ci?o aeinoaoiuei na?ae/eoue,
iane?eueee aeeneon?eiei ? oea ieoaiiy. I?eioeeiiaei ?icoiaeaeaiiyi o
noia?a/eao ?noi?ee?a aoei oa, /e ?icoe?ithaaoe eicaoeoai ye i?aai?/ia
yaeua, ui ae?inei c iaae? ?onueeiai aeeooy, /e aeciaoe eiai ca oaeo
i?eianaiee, a?aeaii?i oth?enueeeo ?inoeooo?a. Ia iith aeoieo o oaeiio
i?ioenoaaeaii? iaia? naino oi/a a oiio, ui aeeaa ?noi??y — oea ia
?ica?aoeaia oao?aieoey, ? a aeeoo? aoaeue-yeiai ia?iaeo iaa?yae /e
ciaeaeao yaeua, yea a aeieeaei naia c naaa, ia iaieoooth/enue ianith
iiaeaeiee iai?yieo ? aaaeei aeiaethaaieo noi?iii?o aieea?a. Oiae ? a
i?iaeai? iioiaeaeaiiy eica//eie aeioe?eueii ae/eaiiaoaaoe oaeaeoa aaeain
naiai c /oaeei, ai naia a oaeiio nieaa? ca?iaeaeoaaeany eicaoeueea
noeo?y, eio??e c /anii noaeeeiny aecia/eoe iiiaeaia iaoe?iiaeueia
iaee//y Oe?a?ie-?on?, oaea a?aei?iia a?ae no?iaiai a?caio?enueeiai eeeo
?on? Ee?anueei?.

Oaeei /eiii, aeiaeia c oeeo oai??e ia iiaea iiynieoe anth neeaaei?noue
aeieeiaiiy oa oi?ioaaiiy eicaoeoaa, ine?eueee eiaeia c ieo aaco?oueny ia
yeiionue iaeiiio /eiieeo ?c aeiiii?/ii?, aoi?/ii?, ai?iii? /e
nioe?aeueii? noa?.

Iiyaa oiai /e ?ioiai ?noi?e/iiai yaeua coiiaeaia, ye i?aaeei, noia?iith
ae??th /eiiee?a aeaio eaoaai??e (iaaea i?ae yeeie aeineoue oiiaia), oeo,
ui ?iaeyoue aeieeiaiiy oeueiai yaeua iiaeeeaei, oa oeo, ye?
coiiaeththoue eiai iaiao?aei?noue. *eiieeaie, ui ?iaeee iiaeeeaeie iiyao
oa oi?ioaaiiy eicaoeoaa, aoee:

1) ?nioaaiiy aaeeeiai ianeao a?eueii? caie? c? ni?eyoeeaeie aeey
aeeoo?ae?yeueiino? oiiaaie a ii?oa?aeae? i?ae oe?ai?ianueeith oa
ei/iaith oeea?e?caoe?yie;

2) aeina?ae inai?iiy i?aaeaiieo oa?eoi??e ooiaeieeaie, aeiae/ieeaie,
a?iaeieeaie oa ?i;

3) i?e?iaeia i?aaiaiiy ethaeae aei i?a?aoe?? a iiooeao e?auiai, aei
naiicaa?aaeaiiy, naiinoaa?aeaeaiiy ? naii?aae?caoe??.

I?e/eie aeieeiaiiy eicaoeoaa coiiaeaia:

1) c?inoaiiyi aaeeeiai oaiaeaeueiiai caieaaieiae?iiy, ui ?icii/aeiny c
XV no. ? i?aeooiaoioei i?ioean ainiiaea?nueeiai inai?iiy oa eieii?caoe??
iiaeo caiaeue;

2) iineeaiiyi oaiaeaeueii? aenieoaoaoe??, i?ia?anoth/ei cae??ia/aiiyi,
ia?inoaiiyi ?ae?a?eiiai oa iaoe?iiaeueiiai ai?oo;

3) c?inoaiiyi ciai?oiuei? caa?ice, iaaaeueiith iio?aaith caoenoo a?ae
iaiaae?a oo?e?a ? oaoa?.

Eicaoeoai noi?ioaaeiny ia noeeo caiea?ianueei? oa ei/iai? oeea?e?caoe?e
i?ae neia’yinueeei oa oth?enueeei aoi?/ieie ianeaaie, i?ae o?enoeyinoaii
oa iaaiiaoainoaii. Iieaciai, ui oo?ee iaceaaee caii?iaeoe?a aooeaeaie,
oiaoi ci?oaiei ia?iaeii. O eicaoeueeee iiaoo i?aai?/ii aa?eoee
oth?enuee? neiaa (e?o, inaaoe, aoeaaa, aoi/oe, aa?aaai, oaa??, iaeaeai
oiui), oaoa?nuee? ica?i?iiy (e?eaa oaaey), iaeya ? cae/a? (oa?iaa?e,
inaeaaeaoeue oiui). Oiio oa?i?i «i?ioenoiyiiy», iioe?aiee a ?noi?e/i?e
e?oa?aoo??, ia cian?i oi/ii a?aeia?aaea? oa?aeoa? oeo oiia, ca yeeo
a?aeaoaaeiny oi?ioaaiiy eicaoeoaa. Oeae ia?a?iaeueiee i?ioa?ie ianaeaiiy
c?inoaa ia ??oio? aca?iiae??, aca?iiaieeao oa iiooeo eiii?ii?no i?ae
ei/iaith oa oe?ai?ianueeith oeea?e?caoe?yie.

Ia?o? caaaeee i?i eicaoeoai aeaoothoueny OII? no., i?ioa ye iiaa
nioe?aeueia aa?noaa noni?eueii? ???a?o?? aiii oi?io?oueny aiaeii/an c?
oeyooith i?ioyaii XV— XVI no. Oaeoe/ii iaeaea aei e?ioey XVI no. oa?i?i
«eicaoeoai» o?enoaaa ia nioe?aeueiee noaoon, a niin?a aeeooy, ??ae
caiyoue. O 1572 ?. ei?ieue Nea?cioiae II Aaaono aeaeaa oi?aa?nae i?i
ooai?aiiy iaeiaiiai eicaoeueeiai oi?ioaaiiy.

300 eicae?a aoei i?eeiyoi ia aea?aeaaio neoaeao, caienaii o ?a?no?
(nienie) ? io?eiaei i?aaiaee noaoon ?aaoey?iiai a?enueea. ?a?no?iaei
eicaeai aoea anoaiiaeaia aeieaoa c iieuenueei? eacie. Oeaio?ii
?a?no?iaiai eicaoeoaa aoei i. O?aooaie??a. ? oi/a oey ae?y iaea ia iao?
?iceie eicaoeoaa, iaiaaaiiy aeei?enoaoe /anoeio eiai nee a ?ioa?anao
iieuenueei? aea?aeaae, ana ae aiia iieeaea ii/aoie aeaii aaaeeeaei
noni?eueiei i?ioeanai:

a) ooai?aiith ?a?no?iaeo ca?ieieo oi?ioaaiue;

a) eaa?oei?caoe?? eicaoeueeiai noaio — th?eaee/iiio aeciaiith i?aa,
i?ea?ea?a oa iaia’yce?a eicaoeoaa ye nioe?aeueii? aa?noae.

Ooai?aiee Nea?cioiaeii II Aaaonoii caa?i iacaaa?ii aoa ?icoi?iiaaiee.
Eeoa 1578 ?. o?yae ?a/? Iiniieeoi? o ca’yceo c ii?aceith a E?aiinuee?e
a?ei? oa aeoea?caoe??th ieciaiai eicaoeoaa aoa ciooaiee iiaa?iooeny aei
?aea? a?aeiiaeaiiy ?a?no?iaeo oi?ioaaiue. Ei?ieue Noaoai Aaoi??e aienaa
aei ?a?no?o 500 eicae?a, ye? ca naith neoaeao ca?eueiyeeny a?ae
iiaeaoe?a, iaea?aeoaaee caieth ia i?aaao ?aiaiaiai aieiae?iiy,
a?enueeiai-aaei?i?no?aoeaio iacaeaaei?noue a?ae i?noeaai? aeaaee,
noaeiaee ?ioi?oao. Iniiaieie caaaeaiiyie ?a?no?iaoe?a aoee ioi?iia
ei?aeii?a, eiio?ieue ca ia?a?no?iaeie eicaeaie ? ii?yaeeii o i?noao ?
naeao.

C /anii e?euee?noue ?a?no?iaeo eicae?a c?inoaea: 1590 ?. ?o iae?/oaaeiny
1 oen. in?a, 1625 ?. — 6 oen, a 1631 ?. — aaea 8 oen.
I?aai?caoe?eii ?a?no?iaa (ai?iaeiaa) eicaoeoai 1625 ?. iaei o?noue
iiee?a — A?eioea?e?anueeee, Eai?anueeee, *a?eanueeee, Ei?noinueeee,
Ia?ayneaanueeee, *eae?einueeee. Na?eiciei oaea?ii ii ?a?no?iaoeyi
? ii an?e eicaoeuee?e aa?noa? aoea «I?aeeiaoe?y a?enueea Caii?icueeiai
?a?no?iaiai» (1638?.), yea ciaioeea e?euee?noue ?a?no?iaiai a?enueea ?
iaiaaeeea i?ea?ea? oa i?aaa eicaoeoaa.

Ia ii/aoeo XVII no. eicaoeoai ye nioe?aeueia aa?noaa ia aoei
iaeii??aeiei: ?a?no?iaa (ai?iaeiaa) eicaoeoai — caiiaei?, i?ea?eaeiaai?
eicaee, ye? ia?aaoaaee ia aea?aeaai?e neoaea? a ?a/? Iiniieeo?e;
caii?icueea (ieciaa) eicaoeoai — eicaee, ye? i?iaeeaaee a iiiecc?
Aei?i?a a iaaeao a?enueeiai-iie?oe/ii? i?aai?caoe?? Caii?icueea N?/;
ia?a?no?iaa eicaoeoai, yea aeieeei aiane?aeie naiia?eueiiai
«iieica/aiiy» ? ia iath/e io?oe?eii aecia/aiiai noaoono aaei eicaoeueeee
niin?a aeeooy o i?eei?aeiiieo ?aeiiao. I?ioa, iacaaaeath/e ia
iaiaeii??aei?noue, eicaoeoai aaea iaei naith nioe?aeueio i?oo, aeania
i?noea a noaiia?e ???a?o?? ?a/? Iiniieeoi?.

Ioaea, i?ioyaii XV—XVI no. a noni?euenoa? oi?io?oueny iiaa nioe?aeueia
aa?noaa — eicaoeoai, yea aeieeea ye iiiceoe?y, ye aeeeee ?nioth/?e
nenoai?, ye iiaa ae?oa, ui iaaaci?aenoaaii i?aoaiaeoaaea ia ?ieue
iie?oe/iiai e?aea?a ? aeaaeo. Y?oioii aeey oi?ioaaiiy eicaoeoaa noaee
?nioaaiiy aaeeeiai ianeao a?eueieo caiaeue, iaeiie/aiee o iiia?aaei?e
ia??iae aeina?ae ?oiueiai inai?iiy, i?e?iaeia i?aaiaiiy ethaeae aei
naiicaa?aaeaiiy, naiinoaa?aeaeaiiy ? naii?aae?caoe??. Eaoae?caoi?aie
oeueiai i?ioeano aoee oe?ieiianooaaia eieii?caoe?y iiaeo caiaeue, ui
?icai?ioeany a XV no.; iineeaiiy nioe?aeueii-aeiiii?/ieo i?ioe??/ oa
?ae?a?eiiai ? iaoe?iiaeueiiai ai?oo; c?inoaiiy ciai?oiuei? caa?ice c
aieo oo?e?a oa oaoa?.

Caiyooy, iiaoo ? cae/a? eicae?a

AEeooy caii??cueeeo eicae?a o nai?e N?/? e aeeooy a cei?aieeao ?
ao?aethaao cia/ii a?ae??ciyeiny iaeia a?ae iaeiiai. Ia N?/? aeeee
iaiae?oaeai? eicaee ? a N?/ aae i?ye ia aeiioneaee ae?iie, /e aoaea oi
iaoe, nano?a aai noi?iiiy ae?iea aeey eicaea . Caii??cueeei eicaeai ia
aeicaiey?oueny aooe iae?oaeaieie ona?aaeei? ?oi?o aeeoae (a N?/?), a ye?
aaea iae?oaeai?, iiaeii?, uia ae?oaeeie ?o aeeee a aeecueeeo i?noeyo,
eoaee ?caeyoue aiie aei ieo oei/aniai; aea oea iio??aii ?iaeoe oae, uia
ia ciaee noa?oeie.

Caai?iia oaaaeaiiy ae?iie ia N?/ iioe?thaaeiny ia o?eueee ia
caii?iaeoe?a, aea e ia noi?iii?o in?a, iino?eii aai oei/aniai
i?iaeeaath/eo a eicaoeuee?e noieeoe?. Oae, eiee a 1728 ?ioe?, i?ae /an
?in?enueei-oo?aoeueeeo a?ei, ia N?/ i?e?oaa ?in?enueeee i?aeiieeiaiee
Ae?aia ?c aeaniith ae?oaeeiith e aeayeeie ?ioeie ae?ieaie, oi eicaee
ianooieee aeeoei Ae?aiaa e aeiaaaee aeaea/? ?i ae?iie, ui ia?aaoaathoue
oai, «aeaau eaaeaeue eiae a ieo o/anoea»» . I?aeiieeiaiee c aaeeeeie
coneeeyie ci?a a?aeaiai?eoe caii?iaeoe?a a?ae iaianaiiy ieie aei?noiei?
aaiueae ae?ieai, ? oa ia ?iaeoa, ye aenoaaeaoe ?i e?eueea ai/ie ai??eee.
Aea e i?ney oeueiai a?i i?eiooaiee aoa iaaaeii aeaeaeeoe naith ae?oaeeio
?c N?/?, /a?ac iiaa noi’yooy eicae?a . «Iaeaeaai?oee ? iaenoai??oa
aeio?eioaaiee cae/ae, o caii??cueeeo eicae?a, – caoaaaeo? o?aioeoc
Eacth?, – aoa oie, yeee aeeeth/aa, i?ae no?aoii aooe no?a/aiei, iiyaa a
N?/? ae?iee; a?aenooi a?ae oeueiai cae/ath i?eiee ia i?ioiaeea aacea?ii
Caai?iia oaaaeaiiy ae?iee a N?/ oei noai??oa aeio?eioaaeiny a
caii?iaeoe?a, ui a ieo aoei caaaeueia a??oaaiiy, ye o?eueee nooieoue o
N?/ iiaa ae?iee, oiae? e?iaoeue aeeooy anueiio Caii??aeaeth.

Cae/ae iaaeiiaoino? caii??cueeeo eicae?a iiaea aooe iiyniaiee ia?o ca
ana ?o a?enueeiaei noaiii. Iino?eii caeiyoee a?eiith, iino?eii a iiaii?
ca ai?iaii, iino?eii i?aeaeath/enue ??ciiai ?iaeo aeiaaeeai,
caii?iaeaoeue ia i?a, c?icoi?ei, ? aeoiaoe i?i ie?ia n?iaeia aeeooy:

Aea e??i oeueiai aacn?iaeia aeeooy caii??cueeeo eicae?a aoei ni?e/eiaia
e naiei eaaeii ?oiueiai a?enueeiaiai ii?yaeeo: oiaa?enoai aeaaeaei a?ae
eiaeiiai eicaea aeua iniaenoiai aeaaa noaaeoe aeaai noni?euenoaa; o neeo
oeueiai a?enueeiaee aeaeiaooie caii??cueeeo eicae?a ae?eeeany i?ae an?ia
/eaiaie oiaa?enoaa ia??aii, ia?ooiia iaeii eicae?a o i?eioeei?
noaiiaeei aeani?noue onueiai a?enueea.

Oaeei /eiii, aeeooy caii??cueeiai eicaea — naiai ?iaeo aneaoeci, aei
yeiai a?i ae?eoia aeina?aeii, a ia caiice/ea cciai?: «eeoea?th –
eeoea?nueea /anoue: eiio o?aaa aithaaoe, a ia a?ey ae?iee i?iiaaeaoe».
Aea uia iieaaoeoe o?oaeiiu? nai?? naiioiuei? aeie?, uia iaoe, yeui ia
noiooieoeue, oi noiooiee?a aeeooy, caii??cuee? eicaee /anoi i?ea?aaee a
naaa aei oae iaceaaiiai iia?aoeinoaa. N?/iaee eicae, ui aai nai
iaiaaeaa, aai a?ae ?ioeo /aeaa iaiaaeo, iaa iio?aao o a??iiio
oiaa?eoaa?, ui i?a ae a/anii iiaeaoe eiio aeiiiiiao aai onoiooe a?ae
iueiai iaia?aaeaa/aio iaaaciaeo. Iio?aaoth/e ?c oe??? noi?iie iaeei a
iaeiiio aeaa eicaea, cian?i /oae? iaeei ?ioiio, i?eoiaeeee aei aeoiee
«iia?aoaoeny» i?ae niaith c iaoith i?eeoaaoeny, aecaieyoe e iaa?oue
aea?oaoaaoe aeeooyi iaeei ca iaeiiai, yeui a o?i o?aieoueny iio?aaa. A
aeey oiai, uia ae?oaeaa iaea /eii?noue caeiio i?ae iia?aoeiaie, aiie
a?aei?aaeyeeny a oea?eao e oai ne??ieyee io?oe?eii iia?aoeinoai.

Ioaea, o N?/? aeeee aeiyoeiai iaiae?oaeai? eicaee, ui iaceaaee naaa, ia
a?aei?io a?ae iae?oaeaieo, eeoea?yie e oiaa?eoaie. Ooo /anoeia c ieo
?ici?uaeany ii o?eaeoeyoueio ainueie eo?aiyo, a nai?e N?/?, a /anoeia
iica iath, ii aeanieo aoaeeieao; ca?aeii ?c oeei, /anoeia oa?/oaaeany
a?enueeiaei noieii, /anoeia aeaniei , aea a caaaeueiiio aeeooy oeo e
?ioeo aoea iaeiaeiaa.

Iianyeaeaiia aeeooy caii??cueeeo eicae?a ia N?/? neeaaeaeinue a oaeee
niin?a. Eicaee i?aei?iaeeny ia iiae c? noiaeii niioey, iae?aco ae
aieaaeeny oieiaeiith ??/eiaith aiaeith, iio?i iieeeeny aiaia? e i?ney
iieeoae, /a?ac aeayeee /an, n?aeaee ca no?e aei aa?y/iai ni?aeaieo. *an
a?ae ni?aeaieo aei ia?aeo eicaee i?iaiaeeee ii-??ciiio: ooi ia’?aeaeaeaa
eiiy, ooi iaeyaeaa ca?ith, ooi ai?aaeyany a no??eyiei?, ooi eaaiaeea
ieaooy, a ooi i?inoi eaaeaa ia aioe?, iiieoeoaaa c etheueee-iinia??eee,
?iciia?aeaa i?i aeani? iiaeaeae ia a?ei?, neooaa ?iciia?ae? ?ioeo ?
aeeeaaeaa ieaie iiaeo iioiae?a. ??aii a 12 aiaeei eo??iiee eooa? oaea?ya
o eacai, ? oiae?, ii caooe? eacaia, eiaeai eicae iini?oaa o na?e eo??iue
aei ia?aeo. Ia?ae i?eaioiaeyany a eiaeiiio eo?ai? iniaeeaei eooa?ai, aai
iiaa?ii , ? eiai iii?/ieeaie, iaaaeeeeie oeiioeyie, ia iaia’yceo yeeo
eaaeaei i?eiineoe aiaeo a eo??iue ? o?eiaoe a /enoio? eacaie e iinoae:
«iinoae — eacaie, eiaeee, ei?eoa aeoaea /enoi aea?aeoo ? /eno?oa, ye
naaa, a oei ia/a iaeyao» . ?aea aiooaaeany a aaeeeeo i?aeieo aai
/aaoiieo eacaiao, ui iaa?ooaaeenue ca aeiiiiiaith cae?cieo aa/e?a ia
eaaeoea a n?iyo eiaeiiai eo?aiy, ? aa?eeany o?e ?ace a aeaiue
ia ana iayaia /enei eicae?a eo?aiy, ca ui ieaoeeiny eooa?th ii aeaa
?oaey e i’youe eii?eie c eiaeiiai eicaea a ??e, oiaoi 9 ?oae?a e 50
eii?eie i?e 150 /ieia?eao na?aaeiueiai /enea eicae?a o eiaeiiio eo?ai?.
Aei noiea, ui ii-caii??cueee iaceaaany «ne?iii», cae/aeii iiaeaaaeeny:
nieiiaoa, oiaoi aeeoi? ai?ioii, aonoi caa?aia c aiaeith, oaoa?y, oiaoi
aeeoi? ai?ioii aai ioiii, ia aeoaea aonoa caa?ai? ia eaano, ? ua?aa —
oaae ??aeei caa?aia ai?ioii ia ?ea’y/?e thooe?. I/aaeaeaoeue Aaneeue
Co?a a?aeiinii ?ae? caii?iaeoe?a aiai?eoue, ui a ieo oaeeaaeeny oaoa?y e
a?aoei; oaoa?ath iaceaaeany ioiiyia eaoea, aei yei? i?ae /an eei?iiy
aeiaeaaaeiny eenea aeeoi? o?noi; o e?ooiio aeaeyae? oaoa?y ?eany c
?ea’y/ith thoeith, aee?ii, iieieii aai i?inoi aiaeith; a?aoei — oa ae
ioiiyia eaoea c aeii?oeith, cai?noue eeneiai aeeoiueiai o?noa ioaie/iiai
aai ?ioiai yeiai-iaaoaeue i??niiai. sseui ae eicaee, iiiaae cae/aeio
?aeo, aaaeaee iieanoaaoe i’ynii, aee/eiith, ?eaith, aa?aieeaie,
a?a/aieie ?c /anieeii aaeooeaie aai /ei-iaaoaeue ?ioei o oeueiio ?iae?,
oi aeey oeueiai aiie noaiiaeee a?o?eue, cae?aee a?io?, ia ieo eoioaaee
i?iaeiaieuenoai e ia?aaeaaaee eiai eo??iiiio eooa?th. E??i iacaaieo
no?aa, eicaee aaeeaaee ua oeyee, naeieio, iaiaeeao – o?noi ?c i?ina aai
eoeo?oaece, ui ?ee ?c a?eicith, oiaoi nieiiei iaa/ei ne?ii, aai c
iano?aiith, oiaoi aenooaii? ia niioe? aa?aieiith, ? caa??ae – ei?ae?,
ye? iaceaaeeny oae, oiio ui eeaee a iaoiieaio a?oaeo e caa??aaeeny
cieith e aa?y/eie aoa?eeyie.

I?ia?c?y aeey ?ae? aai aeinoaaeyeany eiaeiiio eo?aith i?ney ?icae?eo
oea?nueei? oe?aii? ieaoi?, aai eoioaaeany ia ni?euei? a?io? anueiai
eo?aiy, ui caaaeaee caa??aaeeny a eo??ii?e nea?aieoe? i?ae a?aeiinoaii
eo??iiiai ioaiaia.

Oa?eoiaoe a eo??iue, eicaee ciaoiaeeee no?aae aaea iaeeoeie a «aaaaiee»,
aai iaaaeee? aea?aa’yi? ei?eoa, ? ?icnoaaeaieie a ?yae ii e?ayo ne?ia, a
a?ey aaaaie?a ??ci? iaii? — ai??eeo, iaae, ieai, a?aao, iaeeaeo — o
aaeeeeo aea?aa’yieo eiiiaeao ?c i?ea?oaieie aei ieo aea?aa’yieie
ei?yeaie aai ieoaeeeeaie. Ia?o i?ae n?noe ca ?aeo, oiaa?eo? noaaaee a
?yae ae?oa ii?o/ ae?oaa, o?anoeeeny ia ?eiie, /eoaee iieeoao i?i
ianouiee oe?a ? iio?i oaea ?icn?aeaeeny ocaeiaae noiea ia aocueeeo
eaaao, iaaeath/e caaaeaee i?noea a ia?aaeiueiio eoo?, i?ae ia?acaie,
a?ey eaiiaaeee e ea?iaaee, iaiaei?iii eo??iiiio ioaiaiia?.

Iiia?aeaaoe, /ei aia iineaa, eicaee anoaaaee a?ae noiea, o?anoeeeny ia
?eiie, aeyeoaaee nia?oo ioaiaio, iio?i eo??iiiio eooa?th. Iio?i eeaeaee
eiaeiee ii ae??ai?e iiiao?, a, ca aaaeaiiyi, ? a?eueo oiai a ea?iaaeo
aeey caeoi?ae? i?ia?c?? aei ianooiiiai aeiy e, ia?aoo?, aeoiaeeee c
eo?aiy ia ieiuo. Ia c?a?ai? a?io? eooa? eoioaaa iaiao?aeio i?ia?c?th aei
ianooiiiai aeiy, i?e/iio, yeui caeeoaieo a?ioae aeyaeyeiny iaei, oi
eo??iiee ioaiai iiaeiai aoa aeiaeaoe eooa?th c eo??iieo aeioiae?a. *an
a?ae ia?aeo aei aa/a?? i?iaiaeeeiny a oeo aea caiyooyo. Oaa/a??, ii
caoiaeo niioey, eicaee ciiao cae?aeeny a eo?ai?; ooo aiie aa/a?yee
aa?y/ith aa/a?ath; i?ney aa/a?? iaei? oa ae aiaeeia iieeeeny aiaia? e
iio?i eyaaee niaoe, oceieo a eo?aiyo, oe?oeo e o eo?aiyo, ? ia
a?aee?eoiio iia?o??; ?io? cae?aeeny a iaaaeee? eoiee e ii-nai?io
aanaeeeeny: a?aee ia eiacao, ne?eieao, aaaaiao, e??ao, aanao, oeeiaaeao,
eicao, naeno?ee ia nii?eeao, naenooiao,- iaeiei neiaii, ia /iio
iio?aieei, ia o?i ? a?aee, ? a?ae?aco oaioethaaee. C an?o ioce/ieo
?ino?oiaio?a iaea?eueo oethaeaiei ? oiio iaeiioe?ai?oei ?ino?oiaioii o
caii??cueeeo eicae?a, aoea, aac noii?ao, eiaca.

O aei? a?eueoeo nayo, iai?eeeaae, ??caeaa O?enoiaa e na. Aaeeeiaeiy,
caii??cuee? eicaee i?ioyaii oe?eiai oeaeiy oiaeeee iicaei?iaeyoe c?
nayoii aei eioiaiai, noaeae?, iena?y e inaaoea, i?eiineee ?i iiaea?oiee,
i?eaiuaeeny a ieo ??cieie iaiiyie e i?ae /an /anooaaii? no??eyee c
aa?iao . Aea iniaeeai o?i/enoi cono??/aee caii?iaeoe? aeaiue 6-ai n?/iy
eiaeiiai iiaiai ?ieo. O oeae aeaiue, c ?aiiueiai ?aieo, an? eicaee,
i?oioa, a?oeea??y e eaaaea??y cae?aeeny ia ieiuo ia?aae oea?eaith e
noiyee ooo ?yaeaie ii eo?aiyo, aac oaiie, aei cae?i/aiiy aiaineoaeaaii?
neoaeae; an? aoee iaeyaiai? a e?au? ieaooy, ica?i?i? e?auith ca?i?th;
iaae eiaeiei eo?aiai ?ica?aaeeny iniaeea? ?icoa?aiaai? i?aii?e, ye?
o?eiaee oi?oiae?, neaey/e ia aiaiaii? e i?ae?anii i?ea?aieo eiiyo. Ii
cae?i/aii? aiaineoaeaaii? e?oo?a?? ?c oea?eae aeoiaeea ianoiyoaeue ?c
o?anoii o ?ooe?, ca iei iiia?ii eoee ???iiiiaoe c ?aaiaae?yie, ?eiiaie,
ona a aei?iaiio iaeyaaii?; ca aeoo?aieoeoaii no?oiei, ?yaeaie, ?c ui
?ica?aathoueny ei?iaaaie e aaaeeeie iooeaie ?ooaeeny eicaee; ca eicaeaie
iana i?inoiai ia?iaeo, a an? ?acii aeneiaee ia na?aaeeio Aei?i?a, ia
Ei?aeaiue. Iooo an? noaaaee ?yaeaie e neooaee neoaeao. Eiee a?o?iaiae?eo
o ia?oee ?ac caio?thaaa o?ano o aiaeo, oi eicaee a iaeei iino??e caeiii
oaea?yee oae aieinii e neeueii, ui a?ae oiai oaea?o caiey noiaiaea, a
aeyaea/? iie?eaaeeny aeeiii, ui canoaeya an?o, iiae?aii ouei?, ? ia
iiaee aa/eoe iaeei iaeiiai; caniiei?aoenue ia e?eueea oaeeei, aeaaoe /an
i?ieoe aeeio, a ianoiyoaeaa? ua aeaa ?ace caio?eoe o?ano o aiaeo, eicaee
ciiao no??eyee e oeueiai ?aco iaeeee no?eueee, ne?eueee eiio caaaiaeii
aoei .

A cae/aei? nayoeia? aei? caii??cuee? eicaee ia??aeei ?icaaaeaee naaa
eoea/ieie aiyie: aeey oe??? iaoe aiie cae?aeeny aaa/a?? ia n?/iao ieiuo,
?icae?eyeeny ia eiiaiaee, c yeeo iaeia neeaaeaeany c aa?oi?o, ?ioa — c
ieaei?o eo?ai?a, ? anooiaee a a?e; o oeeo aiyo aiie ia??aeei iceiaeyeeny
aei oiai, ui iaiineee iaeei iaeiiio no?aoi? eae?oeoaa e iaa?oue iaeei
?ioiai aaeaaee.

Iien i?iaiaeaeaiiy /ano caii??cueeeo eicae?a a?ae??ciyeiny ii??aiyii
ne?iiiei oa?aeoa?ii c oei /anii, eiee aiie iiaa?oaeeny aeiaeiio c
a?enueeiaeo iioiae?a.

N?/iaee eicae aae i?ye ia oe?ai?ia ? ia oi?aao; ia?iaeyoe caieth, ca
aacia?aaiith a?eiith, a?i ia i?a; caeiaoeny oi?a?aeath aaaaeaa iecueeith
ni?aaith aeey naaa, oiio neiai «e?aia?», oiaoi ae??aiee oi?aao, o iueiai
aoei iaa?oue eaeeith, ia?aceeaei aeey eeoea?nueei? /ano?… Ia noa?eo
ea?oeiao ieioeiai noi??//y, ui ae?eoee aei ian ?c ??cieie i?aeienaie,
/eoa?ii:

I?e oaeiio iiaeyae? ia /anoue n?/iaiio eicaeo caeeoaeany iaeia ni?aaa —
a?eia, a a ie?iee /an — aanaeiu? oae oe?ieee ?icaoe, ii i?ene?a’th «aiey
oa a?aeaaaa aai iaae i’?, aai eaiaeaee o?a». Oeei caii?iaeoe? oaanue
na?o aeeaoaaee. Iniaeeai aaeee? aanaeiu? aoaaee a ieo i?ney iiaa?iaiiy c
a?enueeiaeo iioiae?a. Oiae? eicaee, i?eaoaoe a N?/, i?ioyaii aeae?eueeio
aei?a oiaeeee ii aoeeoeyo, aiaeeee ca niaith aaee/acio th?ao ioceeaio?a
? n?/iaeo i?a/eo-oeiey??a, ne??cue ?iciia?aeaee i?i nai?
a?enueeia? iiaeaeae e oaea/?, iaaieiii oaioethaaee e o oaioeyo aeeeaeaee
an?eye? o?ao?e; ca ieie ianee a oeaa?ao ? eacaiao ??ciiai ?iaeo i’yi?
iaii?, ye inue: ai??eeo, ieai, iaae, iaeeaeo, aa?aio, ui i?aaenoaaeyea
niaith noi?o ai??eee, iaaeo, nooaieo o?oeo?a, ia?aaaaeii ?cthio,
aeiia?aaeo, a?oo, yaeoe, ?acii caa?aieo c ??cieie i?yiinoyie. O oeae /an
onyeiai, ooi a ia ?oaa ? ooi a ia eoia, aoaeue oa ciaeiiee aai cian?i
iaa?aeiia ethaeeia, ui aoeyee eeoea?? cai?iooaaee o naith eiiiai?th,
i?eaiuaee iaiiyie e caeoneaie, ? iiaaii oiio, ooi iani?eeoueny
a?aeiiaeoeny a?ae i?iiiiiaaiiai aea?iaiai /anooaaiiy: oiai aeeathoue e c
aaiueaith i?iaeaiooue aaoue. A?ae n?/iaeo eicae?a ia a?aenoaaaee e
ceiia/aee-eicaee: aiie ?ici?iaeaaaee a oeae /an aeaniee aeaeiaooie –
oiaa?e, ?eao, ca???a, ioao?a e, ca?aaeai? caaaeueieie aanaeiuaie, oaeiae
aoeyee e aanaeeeeny. I?ioyaii aeae?eueeio aei?a iiae?aii? aoeyiee eicaee
i?iieaaee e an? aeiaoo? ieie ia a?ei? a?io?, ? anth caoiieaio o ai?iaa
aeaeiaooie ? iaa?oue i?ae e?iaoeue aoiaeeee a ai?ae. Oeei aanaeei
iano?i?i eicae?a a?aei?iii ei?enooaaeeny n?/ia? oeiea?? e e?aia??: aiie
eoioaaee a eicae?a onyea aeia?i ca aeaoaao oe?io, a iio?i i?iaeaaaee
eiai ?ioei /anii oei aea eicaeai c a?eueoei aa?eoai; ao?i, /anoeia
io?eiaiiai aa?eoo e aiie iiaeii? aoee ia??aeei i?iieaaoe ?acii ?c
eicaeaie.

I?iiea a?io?, aeaeiaooie, iaa?aaoe e o ai?a onyei? any/eie, eicaee i?ae
e?iaoeue i?ea?aaee e aei ?ioeo cania?a, uia i?iaeiaaeeoe nai? aanaeiu?.
Ni?aaa a oiio, ui a N?/? ?nioaaa iniaeeaiai ?iaeo cae/ae, ii yeiio
aeicaieyeinue a?aaoaaoe iaeii oeiea??a, aai i’yniee?a, ui caiaaeoi
i?aeaeuoaaee oe?ie ia nai? oiaa?e i?ioe anoaiiaeaii? a?enueeii ii?ie.
Ei?enooth/enue oeei i?aaii eicaee, ui i?iieeenue c?a?aaoenue o /ene?
a?ey noa aai a?eueoa /ieia?e, eeaeaeeny ia iaeii aeiieo ? ana, ui
ciaoiaeeee a ieo — i?iaeoeoe, a?io?, ai??eeo, ieaooy — a?aee nia?;
iaea?eueoa, c?icoi?ei, iaeeaeaeeny aiie ia ai??eeo: ?icaeaoe ai/eo aai
aenaaeeaoe a i?e aeii, eicaee aai aeeeaaee ai??eeo i?yii ia aoeeoeth,
aai caae?aee ?? a ui iio?aieei e i?iaeiaaeoaaee ieoe.

sse ae oa ia aoei, aea a caaaeueiiio aeiiaoi? aeeooy n?/iaeo eicae?a
aoea caiaaeoi i?inoa e ne?iiia.

O eicae?a ae?iaeeeny iniaeeaiai ?iaeo oiiai? ia?ie?, oa?i?ie e i?eeiie.
N?/ia? eicaee, ui i?e?aeaeaeaee a cei?aiee, ia ceaceoe c eiiae, iiaeii?
aoee ianaiia?aae o?e ?ace i?ie?e/aoe: «Ioao! ioao! ioao!». Oacy?i,
ii/oaoe eaiaio, a?aeiia?aeaa i?e?oaaoei aeaa ?ace: «Ioao! ioao!».
I?e?oao? ia oeth aeai?aciao a?aeiia?aeue ciiao e?e/aee: «Eicae c eoao!».
Oacy?i, ia caaeiaieueiyth/enue oeei, /a?ac a?eii caieooaaa: «A c yeiai
eoao-/e c Aaeeeiai, /e c Iaeiai? sse c Aaeeeiai, ?aee aei eieo!».
Aaeeaeaoenue o aa?oiee?a ? ia?aeiiaaoenue, ui oa ae?enii n?/ia? eicaee,
oacy?i cei?aieea e?e/aa ?i: «A’yaeoa eiiae aei ynae oa i?ineii aei
ainiiaee!». Oiae? c oaoe aeneaeoaaee oacyenuee? oeiioe? e aeaiaeeee
eicaoeueeeo eiiae o noaeith, a naiei ainoyi oeacoaaee o?ae «ainiiaee»,
oiaoi aei oaoe. Aino? nia?oo aoiaeeee a iie?iao, eeaee oai ia «oyaeao»,
oiaoi ia eaaeoea, nai? ?aoeua, iio?i ?c n?iae anooiaee a oaoo, oai
ianaiia?aae iieeeeny ia ia?ace, iio?i eeaiyeeny oacy?iia? e aiai?eee:
«Ioaiaia, oiaa?enoai, aao? aiei-ae!» Oacy?i, a?aeiia?aeath/e ia oee?i
oeeiiii, aiai?ea: «Aao? aieiae, aao? aieiae». Iio?i i?inea n?aeaoe
ainoae, ui i?e?oaee, ia eeaaeao ? i?iiiioaaa ?i ??ci? /anooaaiiy – iaii?
e no?aae. Iiaoeyaoe e aanaei e aeineoue e?eueea aei?a, aino?
cae?ath/enue o a?ae’?cae, aeyeoaaee eaneaaiio oacy?iia? ca /anooaaiiy.
I?ney oeueiai aino? aeoiaeeee c oaoe, oeiioe? iiaeaaaee ?i iaaiaeiaaieo,
iaii?ieo e in?aeeaieo eiiae, ? n?/iaeee, i?aeoiieaoenue ia nai?o eiiae,
ianeeny a?ae cei?aieea .

Oaeiae ethaeee eicaee aeaaaeoaaoe i??caeua oiaa?eoai; oaeiai, ui niaeea
c iaiaa?aaeiino? eo??iue, iaceaathoue Iae??i, oiai, ui ?iceeaaeaa
aiaiiue iaae aiaeith, caaee Iaeeaiaeith, oaeiio, ui i?ioe cae/ath aa?ea
eaoo, aeaaaee ?iaiiy Eaoee aai Eioiaa?a. Oae naii i?oee i??caeua Ai?aa/,
Iaethoa, Neeecueeee, *a?aiaoa, Aieaea, Ea/aei, Ei?ae… Caii?iaeoe?
ciaee ioe?ieoe e /oaeee aeioai. I?eoiaeeoue eicae aei /oaeiai eo?aiy ?
aa/eoue, ui eicaee aa/a?ythoue, oiae? aiai?eoue ?i: «Oe?a oa n?eue,
iaie-iieiaeoe?!» A aiie eiio: «?ii, oa na?e, a oe o ii?iaa iino?e». Aea
a?i ia iiaiaeaeo?oueny: «I?, a?aooe?, aeaaaeoa ? iai? i?noea», ? aeoyaa?
ca?ac naith eiaeeo ? eiaea/ieea ? n?aea? ?acii c iei. Oiae? ainiiaea??
iioaaeyoue: «Io, eicae aeiaaaeeeaee! Aa/a?ye, a?ao/eeo, aa/a?ye!»

I?iaiaey/e iieiae? ?iee naiai aeeooy a eie? n?/iaeo eicae?a, na?aae
aoeyiie, aanaeiu?a ? ?icaoeo, a ua a?eueo oiai a aei?noie?e ? caacyo?e
ai?iouea? c ai?iaaie ??cieo a?? ? ia?iaeiinoae, caii?iaeaoeue i?ae
e?iaoeue, aa/a/e iaaeeaeaiiy i?eeaeaoiuei? iaa?/ noa?ino? e ii/oaath/e
naaa aaea a?eueoa ia caeaoiei i? aei a?eie, i? aei ?icaoeueiiai aeeooy,
ia??aeei eoia a /aioe? yeiai-iaaoaeue iaeaeeae/iai aai aeaeaeiai
iiianoe??a ? oai cae?i/oaaa inoaii? aei? naiai aeeooy.

Ia an?, cae/aeii, c? noa?eo caii?iaeoe?a cae?i/oaaee nai? aeeooy a
iiianoe?yo; a?eueo?noue oie?aea oai, aea aeeee, i?e/iio, yeui eicae
oie?aa ia N?/?, oi eiai oiaaee ia iniaeeai a?aeaaaeaiiio i?e eiaei?e
N?/? oeaeioa??; yeui a?i iiie?aa o cei?aieeo aai ao?aethc?, eiai oiaaee
aea-iaaoaeue ia noee? aeeaiei? aaeee, a onoy ??ee, a?ey iaeueiaie/iai
ica?a aai na?aae a?aee?eoiai e i?aeianaiiai noaio; ia??aeei iaae
iiaeeith iiia?e? ianeiaee aaeeeee eo?aai

Iiia?eeo oiaaee a iiaiiio eicaoeueeiio icaeiaeaii?: aeoiai?, eaioai?,
nai’yiao, oaioe? e i?e ca?i?, o niniiaeo, aeoaiaeo ? aa?aiaeo o?oiao; o
o?oio noaaeee ?iiae? oeyaeeo c ai??eeith. Iiaa?o iiaeee aeaiaeeee
eai’yiee o?ano, ia??aeei c?iaeaiee naiei iaa?ae/eeii ua ca aeeooy;
ia o?ano? ?iaeee a?aeiia?aeiee iaien ? aenoaaeyee a?e?e i?aii?, o ciae
aacaeiaaiii? /enoioe iiia?eiai eeoea?y.

A?eueoith /anoeiith, iaeiae, caii?iaeoe? aeioee a aiyo, ia ii?? aai ia
noo?, i?ae /an iioiae?a i?ioe ai?ia?a; oiae?, c?icoi?ei, eicaeo
aeiaiaeeeiny neeaaeaoe naith aieiaiiueeo, aea i?eeaeaoueny; yeui
o?aieyeeny oiaa?eo?, oi aiie iaoaeaeeo aeeiioaaee iiaeeo oaaeyie, caieth
c ?? ae/a?ioaaee i?aeeiaaie aai oaieaie e oiaaee iiia?eiai oiaa?eoa;
yeui ae eicae oie?aa iaeei, oi a?i neeaaeaa nai? eino? cian?i aac
ii/aniiai iioiaaiiy.

Ua oiai a??oa aeiaiaeeeiny eicaeo, eiee a?i, ?aeo/e c oo?aoeueei?
iaaie?, iiiaaeaa o aeeeee noai, aacaiaeio e ia?io ionoaeth e, aoiieaiee
no?aoiei aieiaeii ? ni?aaith, aeioa a?ae aieiaeii? nia?o?; oiae?
/i?iie?ee? i?ee i/? eiio eethaaee, aiaee noaiia? i’yni ia’?aeaee e
aeiao? eino? ii oeyoao oyaaee, a eicaoeueea aieiaa i?ae i/eia,
o?aaith-io?aaith i?i?inoaea.

N?/ yaeyea niaith ina?aaeie caii?icueeiai eicaoeoaa, aai oiaa?enoaa. Ia
oie /an caii?icuee? i?inoi?e aoee iaei caethaeiai?. Aaeeeeo naeeu cian?i
ia aoei. Eicaee caeaa?eueoiai iinaeyeeny oooi?aie — cei?aieeaie. Oae?
ooo??oe? aoee ?iceeaeai? ii anueiio Caii?iaeaeth. Aiie iae/ano?oa
?icoaoiaoaaeeny ia noeeao aae?ae?a ? aaeie, ae?eoeo aonoei e?nii.

Cae/aeii, ia an? cei?aieee aoee iaeiaeia?. Cei?aiee caiiaeiiai eicaea
yaeya niaith aeia?a iii?yaeaeaia ainiiaea?noai. A?ey aaeeei? oacyenueei?
oaoe, c?oaeaii? c oianoeo aea?aa’yieo eieiae, noiyee iaaaee/e? oaoee aai
caieyiee aeey ?ia?oiee?a, a aeae? —noaei?, oe?ae aeey ooaeiae, eiii?e,
eueio. Ona ia?enoy aoei iaai?iaeaeaia eai?iiyi aai iaeiiaia aeeaieith
eaiaaith c aenieei ianeiii, ianaaeaeaia eieth/ith oa?ieiith. Cei?aiee
caiiaeiiai eicaea iaaaaeoaaa iaeaiueea oe??ieaiiy. Ooo aea aoee e aaeee?
caai?iaee, aai eioa?e; aea o?eiaee ooaeiao ceiith, a ca ieie — noiae
n?ia. Ca cei?aieeii i?inoyaaeeny ai?iae oa aaooai, ca ieie — eaie
ioaieoe?, y/iaith, a?ana, i?ina.

?ioee aeaeyae iaa cei?aiee a?aeiiai eicaea. Iae/ano?oa oea aoea oaiaa,
oaiia e o?nia caieyiea, aai eoaa, ye aiai?eee ia Caii?iaeae?. Aea?ia
aoei ooeaoe aaaaonoaa a oae?e noaiia?e inae?. On? ?? nea?ae neeaaeaeeny
c e?eueeio aie?a ooaeiae, yeo ian nai ainiiaea?, oa eeaioeea iiey aai
ai?iaeo.

Caiiaei? eicaee ia o?eueee ?icaiaeeee ooaeiao ? eiiae. Ia aei?iaao ? a
ia?aaei?no? N?/? aiie aea?aeaee oeiee, ieaieoe? c eueiaeiaiyie,
oi?aoth/e ai??eeith, iaaeii, a?aaith. ?i aea iaeaaeaee ca?aeaeae?
aeai?e, e?aiieoe? c iaeyaii, acoooyi, ca?i?th e ?ioei oiaa?ii. Caiiaei?
eicaee a?aei?aaeyee aaeee? /oiaoeuee? aaeee c ??cieie oiaa?aie,
i?eaacaieie c Oe?a?ie, a E?ei ? Aieiueio. A ca?aeoe i?eaiceee n?eue oa
?io? oiaa?e. C Caii?iaeaey aacee ia i?iaeaae a oe?a?inuee? naea e
i?noa/ea caeaa?eueoiai n?eue ? ?eao. A aeaeaeo e iaaacia/io iooue
aaaaoee /oiae iineeaa nai?o iaeieo?a.

Iniaeeai aaeee? i?eaooee caii?icueeei aaaao?yi aeaaaei ?eaaeuenoai.
A?aeia ethaeeia ia iiaea canioaaoe ?eaaeuenueeiai i?iieneo. Aeey oeueiai
o?aaa aoei iaoe aaeee? a?io?. Ii-ia?oa, aei?iai eioooaaa iaa?ae
aeiaaeeiith iaeaea a i?ae?eiiao?a, a oaeiae aaeee? ? iae? /iaie.
Ii-ae?oaa, aeey ia?iaee ?eae, canieo, aeaa?ee aee?o oiui iio??ai? aoee
eooae, eaaeoae, ae?aeee, oaieeee, a oaeiae caiane nie?. Ia?aoo?
ainiiaea? oaeiai i?iieneo iaeiaa oe?eo aaoaao caa?iaeiee?a — ?eaaeie.

Oiiae ?iaioe ia i?iieneao aoee iaaecae/aeii oyaee?. ?aiiuei? aanie ?
i?ciuei? inai? o?aaa aoei ii iiyn noiyoe a nooaeai?e aiae? ? oyaiooe
uineee aeiaaeaeacio eyieo. AEeee caa?iaeieee ooo aea a caieyieao aai a
i/a?aoyieo eo?aiyo. Iaeaaei aoei i?ney oaei? ?iaioe c?a??oenue ?
ianooeoeny a?ey aaaaooy, ?iceeaaeaiiai ia aa?ac? ??/ee. Ainiiaea?
aei?noiei aenieoaooaaa ?eaaeie. Ca oyaeeo, iaaneiouo i?aoeth a?i aeaaaa
?i iieiaeio oeiao. Oea aoei aeoaea aea?aeii aeey iueiai: yeui ?eaa ia
eiaeeanue, ainiiaea? i?/iai ia aeaaaa caa?iaeieeai. Oa e oa, ui
ca?iaeyee ?eaaeee, eeoaeiny a aeeaieeo eeoaiyo ainiiaea?y: a?i eoioaaa o
ieo ca i?ca?io oe?io ?eao, aei?ithaaa ?? ca oa?/? oa ai?oeo. I?aoethaaoe
ia i?iienee eoee iaea?aei?o?, i?eaeo? ceeaeiyie eicaee.

Oae? ae n??iiaoe i?aoethaaee o aaeeeeo cei?aieeao, iiaaiyee aie?a o
aaaaoeo /oiae?a, a?iiaaeeee n?eue ia ica?ao.

Cian?i ia oaeee aeaeyae iaei caiiaeia eicaoeoai. Aaaao?? iaeyaaeeny a
aei?ia? aeoiaie c /a?aiiiai ? neiueiai noeia aai ?aeaaao, ye?
cano?aaeeny aae aei naiiai i?aeai??aeaey ia n??ai? ?oaeceee, a noeiii?
eoiooo? c a?aeeeaeieie ?oeaaaie, i?ee?aoai? cieioeie e n??aieie
aaeoiaie, a oe?ie? oa?iaa?e /a?aiiiai aai neiueiai eieuei?o. AEoiai
i?aeia?acoaaany oiaeiaei iiynii, yeee e?eueea ?ac?a iaiiooaaany iaaeiei
iiia?aea. Ia aieiao iaae?aaee yniiai noeia oaieo c aeiaaei aa?oii, c
cieioith eeoe/eith ia e?ioe?. Aieco oaiea aoea iaoeoa aocaiueeith
nioaeeith aei?iaiai ooo?a. Iineee oaeiae ? aenie? oaiee c ooo?a c
aeiaaei caeneei aa?oii. Acoaaeeny a /a?aii? e aeiao? nai’yioe?, i?aeaeo?
n??aieie i?aeeiaaie.

On? eicaee, ca cae/a?i, aieeee ai?iaee ? aieiae, eeoath/e aeiaa? aona e
inaeaaeaoeue, ui caenaa c iae?aee ia e?aee a?e aieiae ? /anoi
iaiiooaaany ia aooi.

Ia?iceo/iith noiooieoeath eiaeiiai eicaea aoea ca?iy — i?ae, eoe aai
?ooieoey c e?ai?iiei caieii, a /anoi ? i?noie?, caoeioo? ca iiyn. E?iiee
eicae iaa, e??i oiai, oaaeth, aeiaaee nien, a oaeiae a?eai. Aeaooi aoa
ica?i?iee eaeaiii (aieiaei iieioii), iuaiii (nienii ?c aa/eii aeey
noyaoaaiiy aa?oiee?a c eiiae) oiui. Ii?io ? eoe? caii?iaeoe? iineee a
ii?io?aieoeyo — oe??yieo oi?aeieao aai a /a?anao — iao?iioaoao. A?eueo
aeaoaeueii i?i iaeya ? ca?ith eicae?a i?aea aeae?.

Iio?aieaoe i?ney aeiaai?, niiaiaii? ??cieo eeoeo i?eaiae iiaei?iae? ia
Caii?iaeaey, ao?ea/? eoee aei N?/?, uia anooieoe aei eicaoeoaa. Ca
cae/a?i, aiie iiaeii? aoee c’yaeoenue aei aaoaaa caii?icueeiai
oiaa?enoaa — eioiaiai ioaiaia. I?eeiaee an?o, ooi cae/aeii ia aeeeeeaa
i?aeic?e. Ia?aaaaeio a?eueo?noue i?eaoeeo noaiiaeee oe?a?inuee? naeyie.
Aea Caii?iaeaey aeaaaei i?eooeie on?i iie?eaaeaeaiei ? iiiaaieaiei. Oiio
ia N?/? iiaeia aoei cono??oe ? ao?ea/?a ?ioeo iaoe?iiaeueiinoae —
ia?aaeon?i ?in?yi, a?ei?on?a, aieio?a. Iniaeeai aaaaoi aoei ooo
aeiinueeeo eicae?a. O?aaa neacaoe oaeiae, ui e ia Aeiio aoei aaaaoi
caii?iaeoe?a.

Eiaeai, ooi anooiaa aei oiaa?enoaa, i?eienoaaany aei iaaiiai eo?aiy.
Caiaeii e?euee?noue eo?ai?a ca?eueoeeany; a XVIII no. ?o aoei aaea
o?eaeoeyoue a?n?i. Cae/aeii, ao?ea/, i?eaoaoe aei N?/?, ooeaa nai?o
caieye?a — aeo?aeoe?a c eiai i?noeaaino?, a oi e ?iaee/?a ? i?enoaaaa
aei ieo. Oiio nii/aoeo eo?ai? ia’?aeioaaee caieye?a. I?i oea na?ae/aoue
? iacae eo?ai?a: Eai?anueeee, Ei?noinueeee, Oiainueeee, Ia?ayneaanueeee,
Iieoaanueeee, Aaoo?einueeee, ??ee??anueeee, Ae?inueeee (Aeiinueeee)
oiui.

Aiai?y/e i?i eo?ai?, ie ia?ii ia oaac? ia i?ei?uaiiy, aea i?iaeeaaee
eicaee c n?/iai? caeiae. Eo?aiyie iaceaaee oaeiae a?enueeia? iaeeieoe?,
ia ye? iiae?eyeiny ana caii?icueea oiaa?enoai. Aea a eicae ia aeea, a?i
iiaeiai aoa a?aeaoaaoe an? a?enueeia? iaia’ycee a?ae oiai eo?aiy, aei
yeiai i?eienoaaany. Ia eo??ii?e noiaeoe? eicaee iae?aee eo??iiiai
ioaiaia. A?i ei?enooaaany aaeeeeie i?aaaie: aienoaaa eicae?a o eo??iiee
eiiioo (nienie), a?ae?yaeaeaa ia neoaeao, a?aeaa eo??iiei iaeiii, aoa
noaeaeath a nai?io eo?ai?.

Eiaeai eicae iiaeiai aoa a?aeaoaaoe a?enueeiao neoaeao ia aeaniee eioo:
?c nai?th ca?i?th, a iaaieo aeiaaeeao ?c nai?i eiiai ? an?i
nii?yaeaeaiiyi, ia nai?o oa?/ao. Neoaeaa i?ioiaeeea a n?/ia?e caeic?, a
caeiaao ?ioeo oe??ieaiue, o ??cieo eiiaiaeao, ?ic’?caeao, ia oeioee??.
C?icoi?ei, ui oae? aeo?aoe aoee iiaeeea? o?eueee aeey oeo, ooi iaa nai?
ainiiaea?noai. Iacaiiaeia ? aaci?eooeueia n??iia, ui ?nioaaea ia
ca?ia?oee, ia iiaea i?ioiaeeoe neoaeao ia na?e eioo. A caiiaei? eicaee,
c naiai aieo, ia iaee ioioe i?aenoaaeyoe nai? a?oaee i?ae ai?iae? oaae?
? eoe?. Inue /iio aaea nei?i i?ney canioaaiiy N?/? n?/iao caeiao ii/aee
oo?eioaaoe ia a?enueeiaee eioo. Ooo ? neoi/oaaeeny an? n??iiaoe, yeei
i?eoiaeea /an a?aeaoaaoe “/a?ao”. Ioaea, n?/iaa caeiaa aoea ni?aaaei?i
i?eooeeii aeey iaea?aei?oiai eicaoeoaa. Aei oeueiai o?aaa aeiaeaoe, ui
n??iiaoa, yeee neoaeea o N?/?, iaa i?aai ? eeiooe neoaeao, uia i?oe ia
ca?ia?oee.

Ioi/eo neoaeeoe a N?/? caaaeaee aoei aaaaoi, ? oiio aaaao?yi iiaeia aoei
a?aeaoaaoe /a?ao a i?noeaaeo oe??ieaiiyo, a?ey nai?o inaeue.

Aeuith aeaaeith ia Caii?iaeae? aaaaeaeany a?enueeiaa ?aaea. ?? neeeeaee
aeey ?ica’ycaiiy iaeaaaeeea?oeo ieoaiue: uia iaieineoe a?eio, i?eeiyoe
iine?a, ia?aoe eioiao (a?enueeiao) noa?oeio. I?aai a?aoe o/anoue o ?aae?
iaa eiaeai eicae. Aea ia eiaeai i?a aeei?enoaoe oea i?aai. N??iia, ui
i?aoethaaea ia cei?aieeao ? i?iieneao, ?iceeaeaieo ii anueiio
Caii?iaeaeth, ? /anoeia ae??aieo ainiiaea??a ia iaee iiaeeeaino?
c’yaeyoeny ia ?aaeo.

Neeeeath/e ia ?aaeo, aeiaaeo? (a?enueeia? neoaeeoae?) aeee a eeoaa?e ?
eacaie, a ?iiae?, a iaaecae/aeieo aeiaaeeao, no??eyee c aa?iaoe.
C?a?aaoenue ia iaeaeai?, eicaee noaaaee a eiei. O?, eiio ia aenoa/aei
i?noey, aeoiaeeee ia aaee, ceaceee ia iie??ae? eo?ai?a. Aae inue inaaoe
aeiinea a?enueeia? eeaeiiaee — i?aii? ? aoi/oe (aeiaaa aea?aeaeii c
io/eii aieinny o aeaeyae? e?inueeiai oainoa ia e?ioe?) ? noaaea ?o
iina?aae eiea. I?ney oeueiai ?c ciaeaie nai?? aeaaee a ?oeao ia iaeaeai
aeoiaeeea a?enueeiaa noa?oeia: eioiaee ioaiai i?n aoeaao, noaeaey —
a?enueeiao ia/aoeo, iena? — aaeeeee n??aiee eaeaia?. Noa?oeia noaaaea
i?ae aoi/oeii, ci?iaea oaiee e eeaiyeanue oiaa?enoao ia an? /ioe?e aiee.
Iio?i eioiaee aiai?ea i?i ni?aao, yeo o?aaa aoei ?ica’ycaoe, ? ?aaea
ii/eiaeany.

Ui?ieo 1 n?/iy a?aeaoaaeeny ia?aaeai?e noa?oeie. A oeueiio aeiaaeeo
eioiaee ioaiai, noaaoe i?ae aoi/oeii, caa?oaany aei eicae?a c? neiaaie:
“Iaiiaa iieiaeoe?! *e ia aoaeaoa ae oeueiai ?ieo, ca aeaai?i aaoei
cae/a?i, iiaeo noa?oei iae?aoe, a noa?eo neeaeaoe?” Iaaaeiaieaia
noa?oeiith eicaoeoai e?e/aei: “Iieeiue, iaa?aeiee neio, nai? eioaa’y!”
aai: “Oaea ia?eeny a?enueeiaiai oe?aa, nye?-oae? ae?oe, eeaeaeoa nai?
iainoai!” sseui noa?oeie ia iiaee a?aenoiyoe naaa, oi eeaee ia caieth
nai? oaiee ? ciaee, aeyeoaaee ca aeia??’y, yeei eicaoeoai aoaioaaei ?o
?ai?oa, ? aeoiaeeee c eiea. O?, eiai iae?aee, ca cae/a?i, aea?/?
a?aeiiaeyeeny a?ae ciae?a aeaaee ? i?eeiaee ?o o?eueee i?ney o?aoueiai
cai?ioaiiy. Oea?aiii?y aeai??a eioiaiai cae?i/oaaeany oei, ui noa??
eicaee, acyaoe c-i?ae i?a aeiaith caie?, eeaee ?? ia aieiao
iiaiia?aiiai. Oea aoa neiaie?/iee ciae. Ia?aiaoeue ionea iai’yoaoe, ui
a?i — ia a?eueoa ye neoaa oiaa?enoaa; inoaii? ianoaiiaey? eiai nai?i
aieiaea?ai, aea e iiaea ia?aoai?eoe ia i?ao.

Iacaaaeath/e ia anth naith o?i/eno?noue, a?enueeia? ?aaee ia iaee
aaeeeiai cia/aiiy a aeeoo? a?enueea. On? iaeaaaeeea?o? ieoaiiy
iaaiai?thaaeenue ? ?ica’ycoaaeeny cacaeaeaa?aeue ia noa?oeinueeeo
noiaeeao. O oaeeo noiaeeao a?aee o/anoue ia o?eueee a?enueeiaa noa?oeia
? eo??ii? ioaiaie, a oaeiae on? o?, ooi ?ai?oa caeiaa noa?oeinuee?
iinaaee, ?, ia?aoo?, “noa??” ? “cia/i?” eicaee, oiaoi acaaae? aaaao? ?
aieeaia? ethaee. Uia i?eioneoe oiaa?enoai noaaeeoe ??oaiiy, yea
noia?a/eei eiai ?ioa?anai, noa?oeia eoea ia ana. Eicae?a oiiaeyee,
i?aeaeo?thaaee ??cieie ia?oeyieaie, aaeaaaeeny aei i?aeeoi?a. Ua
caaeiaai aei ?aaee noa?oeinuee? iin?iaee aiooaaee, oae ae iiaeoe, a?oio:
ioneaee ??ci? /ooee, iaiiaeyee eicae?a, /anooth/e ?o o oeieao ai??eeith
? iaaeii.

*anoi ?aaee ia?aoai?thaaeeny ia ni?aaaei? a?eee. Iaaaeiaieaia eicaoeoai
eeaeaeinue aeoe noa?oei ? aeaaiyoe ?o ?c eiea. Eiee ae yea ooaaea
i?eeiaeany, eicaee i?aeeeaeaee aeiai?e nai? oaiee.

Noa?oeia ianoithaaea ?ioa?ane caiiaeiiai eicaoeoaa. Nie?ath/enue ia
iueiai, aiia ceiaaeeaaea nai?th aeaaeith, /eieea a?aeiio? ??ci? ooenee:
caae?aea iaee?au? a?enueeia? oa?aeaey, i?eaeanithaaea a?enueeia?
i?eaooee, iani?aaaaeeeai noaeeea eicae?a. Inue /iio ia Caii?iaeae?
caaaeaee oi/eeanue aino?a eeaniaa ai?ioueaa.

Oyaee? oiiae aeeooy ? iianyeaeaiia ai?iia iaaaciaea aeoiaaee o eicae?a
aenie? ii?aeuei? ? o?ce/i? yeino?: aieaethai?noue, ioaei?noue,
naiia?aeaeai?noue, no?ee?noue, aeo?eaae?noue. No/aniee, ethoee ai?ia
eicae?a, enueiiaec Ieieuenueeee ienaa: “Oi/ na?aae eicaoeoaa iaia i?
eiyc?a, i? naiaoi??a, i? ai?aiae… iaoii?noue ? oae? ethaee, ui eiee a
ia caaaaeaee oiio aeaeai? i?ioe ieaaa?a caeiie, i?ae ieie ciaeoeeny a
??ai? nai?th oi?ia??noth Oe?ioe?iiaoo… aai Oai?noieeo”‘. ?ioee
no/aniee, Aiieai, cacia/a?: “Eicaee ei?oeea? ? i?iieeeea?, aeiao?aeeea?
? uaae??, ia iiaeaathoueny ca aaeeeei aaaaonoaii, aea iaae ona noaaeyoue
naiaiaeo, aac yei? aeeooy aeey ieo iaiiaeeeaa”. Ca Aiieaiii, eicaee —
“an? aenie? ia c??no, a?aecia/athoueny neeith ? caei?ia’yi”; aiie
“aeoaea ??aeei aie?athoue a?ae oai?ia, o?aa o?eueee o aaeeeeo e?oao;
a?eueo?noue eiia? ia iie? aeoae”. Eicaee eaaei ciineee aieiae ? ni?aao,
niaeo ? ethoee ii?ic. Aiie iiaee aeiaai ia?aaoaaoe i?ae aiaeith,
o?eiath/e a ?io? ii?iaeith i/a?aoeio.

O iioiae? eicaee caaeiaieueiyeeny iaeieie nooa?yie ? nieiiaoith —
aa?eaii c ai?ioia aai ioiia. Niiaeeaaiiy a iioiae? nie?oieo iaii?a
aaaaeaeiny ca aaeeeee cei/ei. Aiieai ienaa: “Eicaee a?aecia/athoueny
aaeeeith oaa?ac?noth i?ae /an iioiae?a… eiee ae no??iaoueny i?ae ieo
i’yiee, noa?oeia iaeaco? (eaeaoueny i?i ii?nuee? iioiaee) aeeeiooe eiai
ca ai?o”.

A?aeaaaa ? aacno?aoi?noue caii?icueeeo eicae?a aeeeeeaee iiaeea ? iiaaao
iaa?oue o ai?ia?a. Oo?aoeueeee e?oiienaoeue Ia?ia (XVIIno.) ienaa i?i
caii?iaeoe?a: “Iiaeia aiaaiaii neacaoe, ui iaiiaeeeai ciaeoe ia oe?e?e
caie? ni?eea?oeo ethaeae, ye? oae iaei aeaaee a i?i nai? aeeooy ? oae
iaei aiyeeny nia?o?”.

A iaea?/i?e ai?iouea? c ai?iaaie caii?iaeoe? noai?eee aeniea ai?iia
ienoaoeoai. Ae?ooath/e a iio?ae, aiie a?aee c niaith niee?e, canooie,
iioocee, eaioethae — ana, ui aoei iio??aia aeey iai?iie a iie?. ?oi?
iieueia? oe??ieaiiy caeiaoee nia? aaeeeo neaao. Cae/aeiei oe??ieaiiyi
aoee oaioe? (ieiie) c aenieeie caieyieie aaeaie. Eiee ianoaaeie ia
aeicaieyee eiiaoe oaioe?, eicaee aoaeoaaee oaa?? c aic?a. O oaeiio ?ac?
ia?aeeaeaee aice ? i?oeii ca’ycoaaee ?o aai neiaoaaee eaioethaaie,
aenoioaoe aieiae? a a?e ai?iaa — ia c?acie ?iaaoei. Ca o?eaaei? iaeiae
aice caneiaee caieath. Oaeee oaa?? aoa iai?enooiiei. Aiieai ieoa, ui, ye
a?i nai aa/ea, i?ae caoenoii oaeiai oaai?o nioiy eicae?a iiaea
a?aeaeoenue iae oeny/? iieye?a ? ua a?eueoi? e?eueeino? oaoa?. Eiee a,
ienaa Aiieai, eicaee iaee e oaeo e?iiioo, ye i?oioo, aiie aoee a
iaia?aiiaeieie.

Ia a?ei? caii?iaeoe? a?aecia/aeeny iaaaeyeith aeiao?aeeea?noth. ??ciei
aeo?aeai ? ai?iiei oeo?iuai ia aoei e?ioey. Oaeath/e, iai?eeeaae, aoa/o
c oaai?o, aiie /aeaee, iiee ai?ia eeiaoueny a?aaoaaoe iaaienii caeeoaia
ieie iaeii, ? iio?i ianiiae?aaii iaiaaeaee ia iueiai. *anoi iaaeiei
oaai?o ?iaeee ??ci? oaeieee ? “aia/? yie”, a aeii yeeo aaeaaee iae? c
iiaa?iooeie aai?o aino?eie e?ioeyie. ?iiae?, uia aeaci???iooaaoe ai?iaa,
eicaee ia?aiaeyaaeenue o eiai iae?ae.

Aaeeeee aieiaee aeina?ae caii?icueeiai eicaoeoaa aeey ia?iaeieo ian
Oe?a?ie aoa oei aeaea?aeii, c yeiai aiie /a?iaee aenie? c?acee
a?enueeiaiai ienoaoeoaa. Oea ienoaoeoai oe?iei aeei?enoiaoaaeiny
ia?iaeii o caiaee?e ai?iouea? c iiiaaiethaa/aie.

Caii?icuee? eicaee c?iaeee aaeeeee aianie ? a ?io? aaeoc? eoeueoo?e
oe?a?inueeiai ia?iaeo. ?i iaeaaeaoue aeaeaoi? c?acee ooaeiaeiueiai neiaa
? ioce/ii? oai?/ino?. Caii?icuee? aeoie ? i?ni? niiaiai? ii/oooy
aaciaaeii? ethaia? aei ia?iaeo ? iaiaaeno? aei eiai aiiaeoae?a, aei an?o
oeo, ooi aenieoaooaaa ia?iae ? ciaaaaeaa eiai a?aei?noue. Aaaao?yi aiie
i?ioenoaaeythoue i?aaenoaaiee?a i?eaiiaeaieo aa?noa, a?aeaaaeieo ?
ioaei?o ia?iaeieo ianiee?a.

Iaeya caii??cueeeo eicae?a ii/aoeiai aoa iaaeoi i?inoei ia ii/aoeo naiai
?noi?e/iiai ?nioaaiiy caii??cuee? eicaee ia iiaee iiaaaeii iaa?oue
aeoiaoe i?i oa, uia caeiaoeny nai?th ciai?oi?noth e ae?yaeaeaoeny a
aei?ia? «oaoe», eicae ? ceeaei? oiae? aoee neiii?iaie. Aei oiai /ano
oe?eeii iiaeia a?aeiineoe neiaa oe?a?inueei? i?ni? — «neaeeoue eicae ia
iiaee? oa e ooaie eaoa?», aai neiaa eicaoeueei? a??o? «eicae — aeooa
i?aaaeeaay — ni?i/ee ia ia?». Aaiyth/enue ca ca??ii aace?a?ie noaiaie,
aeeaieeie aaeeaie, iai?ieacieie e?niaeie oauaie, i?iaiaey/e ii/?
ia?aaaaeii i?ae a?aee?eoei iaaii, aeneaeaeoth/e ii e?eueea aiaeei o
a?ocueeiio aieio? e aonoiio i/a?ao?, caii?iaeoe? aoee a?eueoa noiaeeie
ia ceeaeaiieo aieiae?aioe?a, i?ae ia «neaaieo eeoea??a», ?i’y yeeo oaea
a ?aii? /ane ?o ?nioaaiiy a?ei?ei a ?a?ii?. Oa ? a i?ci?e ia??iae
caii??cueei? ?noi???, eiee o eicae?a oaea aa?eoee a neeo iaai? cae/a? e
iaaiee einothi, aaaaoi ooi c ieo, o neeo ??cieo aeiaaee?a ia a?ei? /e o
naaa aaeiia, /a?ac a?aei?noue ? ceeaeaii?noue, a /anii iaa?oue /a?ac
iniaeeaa aaaeaiiy oeeiooe ceeaeaiiei iaeyaii, /anoi aaeyaaany iaaeoi
i?inoi. Aoaaei, iiaieeoue nia? caii?iaeaoeue aieiao, cano?iieoue
inaeaaeoey naiai ca aooi, caa’yaeaoueny oiaoeiith, iaoyaia ia naaa
iiai/o, aco? eaioe? c? naeiy/i? oe??e, oa oae nia? e oiaeeoue, a ?ioee
ai?eia? eico, iaeoieoue e, ae/enoeoue oe??o a?ae aiaie, iaeyaiaoueny a
ia?, aco? iinoiee c? oe??e aa?oeiai? oiaueie, a caaaeiaaeee ci aea?
/aoaa?o?, oa e oeiy?oueny noaiii.

Iaa?oue o XVIII no. aaaaoi caii?iaeoe?a ona ua aaeyaaeeny i?inoi e /anoi
iio?aaoaaee ye e?aaoe?a, oae ? oaaoe?a; oae, 1749 ?., c iaeyaeo ia
iaeaooi? ia?aaiai?e oaoa?nueeeo aeaiooao?a ?c caii??cueeeie, iaei?
Ieeeoi?ia, i?aaenoaaiee ?in?enueeiai o?yaeo, i?inea inoaii?o «auoue ai
anae aioiaiinoe e oa?ainoaa, aeaau ia?aae oaoa?neeie aeaiooaoaie ia
aioniu iiaee auoue»; caiaeii, 1767 ?., caii??cueeee E?o aeiaaaa a?ae
nai?o aeaiooao?a, eio?? ?caeeee aei Iaoa?ao?aa, iiaa?iooe oaaoey e
e?aaoey, acyoeo ieie c N?/? ia aeani? iio?aae, aaaaeath/e, ui aiie aaea
iioeee ?i ona iaiao?aeia.

Aea c ieeiii /ano c iaeiiai aieo aaeae? a?eie, c ae?oaiai e nai ?icaeoie
aeeooy aaaaoi ci?ieee a iiiyooyo ? iiaoo? caii??cueeeo eicae?a: ?icaeaoe
oaoa? /e oo?e?a, iia?aaoaaaoe iai?a /e ?a?a?a, eicaee, iiaa?oath/enue ia
N?/, i?eaiceee c niaith aace?/ a?ioae, iaeyao e aei?iaeo oeaiei. Aeai?,
ui ae?eoee aei iaoiai /ano, na?ae/aoue, ui naia c iaeyao caeiaoaaee nia?
caii??cuee? eicaee ia a?ei? — ooae, aeoiaie, oa?iaa?e, ni?i/ee, oaiee,
/iaioe, /aeiai?, niooeia? oeo?e oiui.

Aaaaonoai caeiae/? oiae? aeyaeyeiny a oiio, ui caii?iaeoe? aea?ee ia
oiaoee eeoaeeiao oeaieio e iae?o/oaaee ?? ia iiae cai?noue iio/. O
ia?iaei?e aeoi? i?i eicaea Aieioo ?iciia?aea?oueny, ye oeae aa?ie,
oaeaoe aaaaoiai oaoa?eia, iaeyaioa ia naaa eiai aei?iaee iaeya, /iaioe,
aeoiai ? ienaieoiaee oeee ? a oaeiio aeaeyae? aoeya o N?/? e aeoaaeya
Eeee?inueea iiea.

?c oeo naieo na?ae/aiue ae?cia?iiny, ui o caii?iaeoe?a i?eiee ia aoei
iaeiiiai?oiiai iaeyao; ui ia??aeei i?ae /an a?eie aiie iaeyaaeeny a
oaeee iaeya, yeee aoa o iai?eyoaey, ? ui ?o iio?aeiee iaeya acaaae? aoa
a?aeiei, caoa aeiiaoi?e ia?aaeiee — aeoaea ?ice?oiei. Ia?o? a?aeiiino?
i?i iaeya caii??cueeeo eicae?a ciaoiaeeii a iiaei?iaei?o iioaoeao XVI
no. i?iaoeueeiai iinea A??oa Eynioe. Eynioa eaaea, ui o caii?iaeoe?a
aoee o aaeeoeo oaoa?nuee? eiaaiyee — Kepnikh — aai ieau?, ye? aoee ?o
aieiaiei iaeyaii, ? ooo aea aeiaea?, ui aieiaiee ia/aeueiee eicae?a,
a?aeioneath/e iinea c N?/?, iiaea?oaaa eiio eoie/o ooao e ooo?yio oaieo
c /i?ieo een?a. O XVII no. a?aeiiino? i?i iaeya caii??cueeeo eicae?a
ciaoiaeeii a i?aoe? o?aioeocueeiai ?iaeaia?a Aiieaia. A?i ieoa i?i
ni?i/ee, oa?iaa?e e aeoiaie, aeaioiaeai? c a?oaiai noeia, ye? noaiiaeee
iianyeaeaiiee iaeya eicae?a. Aea oe? a?aeiiino? iaaeoi caaaeuei? e
iaae?aci?. O XVIII no. iieuenuee? ienueiaiieee aaea aeieeaaei?oa
iienothoue caii??cueeee iaeya. Ca ?o neiaaie, caii??cuee? eicaee iineee
oa?iaa?e c oe?ieei cieioei aaeoiii cai?noue aeyi?a, noeiyi? iai?aeoiooo?
c a?aeeeaeieie ?oeaaaie, a?e? aeoiaie c oiaeiai? oeaieie, oiaeia? iiyne
c cieioeie eeoeoeyie e aenie? oaiee c? niooeiaeie ieieeoeyie n??iai
eieuei?o e /a?aiiei oiaeiaei aa?oii, ui cae?i/oaaany cieioith eeoeoeath.
Iai?ee?ioe? oiai ae noie?ooy no/aniee caii??cueeeo eicae?a,
caii?iaeaoeue Ieeeoa Ei?ae, aieiaiei iaeyaii caii?iaeoe?a iaceaa?
aeoiai, /a?eaneo, na?oia? yne?aaeo aa?a oa?iaa?e, caaoe?oee /ioe?e
a?oeie, nai’yiia? eieuei?ia? /iaioe, oaeaaee iiyn, oaieo-eaaa?aeeieo c
??/eiaiai ca??a eaaa?ae aai aeae?e, icaeiaeaio iaao?ano iicoiaioii, ?,
a?aoo?, eoaeeaoo aiaiyio ao?eo aeey iaaiaee, caaio iieyeaie a?eue/o?ith.
Oaeee iaeya, ca neiaaie Ei?aea, caii?iaeoe? iineee aaeiia a N?/? ? a
iioiaeao i?ae /an a?eie. Aeaaeai?e Aaneeue Co?a, eio?ee aeea o XVIII
no., eaaea, ui iaia’yceiaei iaeyaii caii??cueeeo eicae?a aoee ni?i/ea ?
oa?iaa?e: oeae iaeya aoa o ieo cae/iei ? aiie iineee eiai, ia i?iyth/e,
aeiee a?i ia ?iciaaeaany ia eeaioeee, a uia caooeny ieooy e eiiao, aiie
i?ini/oaaee eiai ?ea’y/ei aee?ii ? a’yeeee ia niioe?. C?aooith, e??i
oeueiai iaeiaiao?aei?oiai iaeyao, caii?iaeoe?, ca neiaaie oiai ae Co?aa,
iineee oi?ioee noeiyiee iaeya, ienaieoia? oaiee, oiaeia? iiyne e
nai’yiia? /iaioe. Na?aeee, ui aeeee cia/ii i?ci?oa ca I. Ei?aea e A.
Co?aa, iienothoue caii??cueeee iaeya oae: «AEoiaie o ieo aoee nei? e
aeaioiaeyeeny c oaeiai oi?ioiai noeia, ui aiii i?eiee ia eeiyei;
a?aeeiae ia ?oeaaao (?o caaee «caeaa?aoaie») oa iiyn aoee /a?aiieie,
oa?iaa?e nei? eeoae/ai? ia i/eo??. Naia oaeee aeoiai aoa o iiai aaoueea:
oaiii-nei?e, a caeaa?ao? caeai?, caieiaany a?i aaieeeaie aei naii? ai?e,
eii??/ee o iueiai aoa oiiaiueeei ia aeaa iaeueoe?, a ia eii??oe? aeaa
aa/a/ee oa aea? aaaee; aaiee/ee a?ae ai?e aeoiaia aei naiiai iiyna eoee
oae aonoi, ui ca ieie ia aeaeii aoei e aa/a/e?a. sse o eiai, iiyn aoa
caeaiei /e yeeiinue ?ioei, aea i?e aaoueei aanue /an iinea /a?aiiee, ?
eiio oea aeoaea ee/eei; na?e aeoiai a?i iaceaaa eaioaieii; ?oeaae a
iueiio aoee aocaiuee? e ia e?ioeyo cau?iaeeny aa/a/eaie i?e nai?e ?ooe?.
Oi/i?n?iueei oae iaeyaaany e ae?ae». Ca ?ioei iienii, eiaeai aeoiai
?iaeee ?yniei o iiaeie?, «ea?aao?» aeioooeiaoaaee c ienaieoo, eeeie
«iiaeii? aooe oe?eeie» e iiaeii? i?eoeaaoeny aei i?aeiaoiee?a i?ae
niaeii ? ia?aaeaie, aanue a?i oeany caeaiei oiaeii, iaiaei?iii c
aieiaeie «aaiaieaie». Aea e oeae ia?ae?e iaeyao iaiiaiee: ienai?
aeieoiaioe, ui ae?eoee aei ian, iaceaathoue na?aae caii??cueeiai iaeyao
ua noeiyi? oe?ie? ee?a? e ei?ioe? thiee, noiae? ia oo?aoeuee? eo?oee, a
noa?iaeii? ea?oeie, e??i oiai, iieacothoue eicae?a o ei?ioeeo oe??yieao.

ssnia e a?eueo-iaio oi/ia oyaeaiiy i?i caii??cueeee iaeya aeathoue iai
a?aath?e, ?eiie, i?aii?e e ii?o?aoe ieioeiai noie?ooy. O?e oae? a?aath?e
? o oai?? ??aaeueiaia. Iaeia c ieo cia?aaea? aeai?e a?enueeiai?
noa?oeie, aea? ?io? — caii??cueeeo eicae?a; caii?iaeoe? iaeyaioo? a
oe?ie? oa?iaa?e, aeiaa? eaioaie, iecuee? oaiee e eioeao? ao?ee. Aea?
?eiie, iaeia a Iaeanueeiio ioae?/iiio ioca? noa?iaeeoiinoae, ?ioa a
oea?ea? naea Iie?ianueeiai, aea eieenue aoea inoaiiy caii??cueea N?/: ia
ia?o?e cia?aaeaii a?oio caii?iaeoe?a, ui iieyoueny Aiaiiaoa?? e
iaeyaioo? a /a?aii? ieaei? /a?eanee e aa?oi? oaiii-caeai? eaioaie c
a?aeeeaeieie ?oeaaaie, oe?ie?, c iecueeeie nioneaie, /a?aii? oa?iaa?e,
i?aeia?acai? eieuei?iaeie, c iaai?ii oa aac iueiai, iiynaie, ? acoo? o
/a?aii? aino?iiin? /iaioe. Ia ae?oa?e ?eii? i?aaenoaaeaii aeai?
caii?iaeoe?a, eio?? noiyoue ia eie?iao ? aaeyaioo? a ieaei? aocueeiai
e?ith /a?eanee e aa?oi?, aeoaea oe?ie?, aeoiaie, noiae? ia ee?a?.
Aaeeeee a?enueeiaee i?aii?, ui caa??aa?oueny a A?i?oaae?, ia?
cia?aaeaiiy caii?iaeoe?a o ??ciiaa?aieo eaioaiao, ieaei?o /a?eaneao,
oiaeiaeo iiynao, ??cieo oaieao — iecueeeo, i?eoeniaieo, ? aenieeo c
aino?eie e?ioeyie, c? niooeiaeie ieieeoeyie e noeiyiei /e oiaeiaei
aa?oii, o oe?ieeo oa?iaa?ao ? iaiaei?iii c aeiaaith oonoeith i?e iiyn?
ocaeiaae oa?iaa??a. Ii?o?aoe caii??cueeiai iieeiaieea Iiaiana
Oaaei?iae/a Eiaiaea oa aeaio iacia/ieo caii?iaeoe?a, ?aaia oa sseiaa
Oeyi?a, ienai? ie??th iaeaea ia aanue c??no c iaoo?e, caa??aathoueny a
Naia?nueeiio Ionoeiii-Ieeiea?anueeiio iiianoe?? iiaeeco
i. Iiaiiineianueea Eaoa?eiineaanueei? aoa. oa a Iaeanueeiio
ioae?/iiio ioca? noa?iaeeoiinoae. Ia ieo cia?aaeaii caii?iaeoe?a c
a?aee?eoeie aieiaaie, c oaieaie a ?ooe? /e i?ae iaoaith, o /a?aiieo
eaioaiao, oiaeiaeo ooioieo ?c a?ca?oieii /a?eaneao, oe?ieeo /a?aiieo
oiaeiaeo iiynao ? nai’yiiaeo /a?aiieo /e aeiaoeo /iaioyo. Oe? ii?o?aoe
iaeoi/i?oa cia?aaeathoue iaeya caii??cueeeo eicae?a. Aei ?o iieno iiaeia
aeiaeaoe eeoa oa, ui ia?aoiao?oueny o aeaniiio c?a?aii? aaoi?a aeaii?
i?aoe?, oa aeaui c oiai, ui ? a ?ioeo i?eaaoieo eieaeoe?yo caii??cueeeo
noa?iaeeoiinoae ?c iaeyao. Caii??cueeee iaeya aeaniiai c?a?aiiy
neeaaea?oueny c aeaio ieaei?o oai??a, oae caaieo /a?eanie, ia ethaeeio
a?eueoiai c?inoo e iaeiai; iaeia c ieo ao?yeiaiai eieuei?o, ae?oaa
/a?aiiiai, iaeaea? caaaeiaaeee o?ioe ieae/a eie?i. Ccaaeo iaeaea?
iathoue ii aeaa aone, ye eaioaie /e /a?eanee eoaainueeeo eicae?a, oa
oiaeia? aaaee ia ei?ioaiueeeo oiaeiaeo oio?eao iiia?aaeo. Iaeaea?
iathoue ia e?ioeyo ?oeaa?a iaaaeee? a?aeeiae c oaiiiai ienaieoo,
i?ee??ieai? aei ?oeaaa iaoaeaaeie aa/eaie; iaeaea? aeineoue oe?ie? a
iea/ao ? aeineoue aocuee? a iiia?aeo; ia?aoo? iaeaea? i?aeaeo? ea?oaoith
eeoaeeith. Ia?aaaaa e?ith oeeo /a?eanie a oiio, ui aiie aeicaieythoue
ethaeei? iaoaoe ?oeith aia?aae ? iacaae, cian?i ia neiaoth/e ?oo?a. Aei
oeeo /a?eanie ? e iiyne, aeoeai? c ia?nueeiai oiaeo-ne?oeth, caaoe?oee
aea? c iieiaeiith /aoaa?o?, caaaeiaaeee a iaeeiaaeoeyoue a?oei?a,
ao?yeiaiai eieuei?o, c iiciei/aieie ia o?e /aoaa?o? e?ioeyie, ? c
oiaeiaeie ieaoaieie oio?eaie a?oeiii? aeiaaeeie, i?ee??ieaieie aei
eiaeiiai c e?ioe?a iiyna. Ae?oaee oaeee naiee, aea caaaeiaaeee a n?i
a?oei?a, e?eiaee, c iin??aeaieie e?ioeyie. O?ao?e oaei? ae oe?eie e
aeiaaeeie, aea aac iicieioe ia e?ioeyo ? aeoeaiee c /oaeiai? oiaeiai?
oeaieie c ea?oaie e a?ca?oieaie, oae caaii? oaeueiai?.

*a?eanea oa aeaa ia?o? iiyne caa??aaeeny o aioea caii?iaeoey c n.
Eaieiee Eaoa?eiineaanueeiai iia?oo naeyieia Iie?y Einy ? ae?eoee aei ian
aac aeiaeii? ia?a?iaee, ui cana?ae/eea any a?iiaaea naea; oaia? aiie
caa??aathoueny o i?eaaoiiio ioca? cae?a/a eicaoeueeeo noa?iaeeoiinoae A.
I. Aeaen??aa a Iaoa?ao?c?. Aei oeueiai iieno ne?ae eeoa aeiaeaoe e?eueea
ne?a i?i oe??yi? iiyne: e?eueea caii??cueeeo iiyn?a ? o
eaoa?eiineaanueeiio c?a?aii? I. I. Iiey. Aeiaaeeia ?o ia ia?aaeuo?
iaiao?aeii?, uia ioiieoe aeea?o, aea ciai?oi? icaeiaeaiiy
iae??ciiiai?oi?oa. Aiii neeaaea?oueny c ??cieo iaoaeaaeo iaeeaaeie, ye
ia /a?eanueeeo iiynao ia Eaaeac?. 117-??/iee ae?ae ?aai Aiaoiae/
?icnieiaea, caii?iaeaoeue, ui ia?iaeeany ia aaoueeiaiio cei?aieeo, /anoi
aa/ea naiai aaoueea a caii??cueeiio iaeyc?, aeiaai caa??aaa eiai iio?i o
naaa e ??e oiio iiia? o nae? *a?ieo?aoe? Eaoa?eiineaanueeiai iia.,
iieno? eiai oae: «Oiaeeee caii?iaeoe? aeia?a, iaeyaaeenue ? ?ice?oii, e
aa?ii. Aieiae aiie, aa/oaii, aieeee; iiaieyoue oa ua e ieeii iaiaaeooue,
uia, aa/, aieinny e?aua ?inei; naio eeoa /oi?eio (a?ae neiaa «/oa», a
«/oa» a?ae ia?nueeiai «/oa» — eeoeoey, io/ie) caeeoaee ia aieia?,
caaaeiaaeee, iaaooue, c a?oei, /i?io oa eo/a?yao. Caoeia ??, cae?ooeoue
?ac?a ci aeaa /e ci o?e ca e?aa aooi, oa e iia?neoue, aiia e aeneoue o
iueiai aae aei iea/a, oa oae ca aooii ? aeeaa… A ?ioee a?cueia oa e
ia?aa’yaea naith /oi?eio no??/eith, cae?ooeoue ?? ia /ie?, oae ? eyaea
niaoe, a a?aioe? ye anoaia oa ?icionoeoue ??, oi aiia ia/a oa?no o
a?aoe? c?iaeoueny. Oi ana ia aeoaaeeo. Ae?a/aoa eine a?ae?iuothoue, a
caii?iaeoe? /oi?eie. A yeui aaea caaeiaaa ae?inoa, oiae? eicae
cae?ooeoue ?? nii/aoeo ca e?aa aooi, oiae? i?iaaaea ca iioeeeoeath ia
i?aaa aooi, oa oae ? oiaeeoue. Ai?iaee oaeiae aieeee, eeoa aona caeeoaee
e ?inoeee ?o aeiaaeie-i?aaeiaaeie. I?aaaea, o aeayeeo aoee e iaeaiuee?
aona — ye o eiai aieinny ?inei, aea aona aiie aeoaea ethaeee. Ioi ye
caii?iaeaoeue /oi?eio cae?ooea, aona ca/anaa, oiae? aaea e iaeyaa?oueny
o na?e iaeya. A iaeya aoa o ieo ia ae?io?, ia aao?, ia oiaeiaeo oio?eao
oa ia aoaeceeao, c oiieiai noeia ??cieo eieuei??a: oie iaeyaia aieoaee,
oie caeaiee, oie /a?aiiee, ooi yeiai caaaaea?. Eeoa ni?i/ee aoee
aeaniiai aeaioiaeaiiy, ai aaaiaiyii? oeaieie aiie oiae? ia ciaee. Ia
aieiao iaeyaaee aenieo aino?o oaieo c? niooeiaith ieieeoeath caaaeoee c
/aoaa?oue, ?c noeiyiei /a?aiiei /e caeaiei aeiii, caaaeoee a i?aoi?e
/aoaa?o?, ia aao?, ?c cieioeie ia?ao?anoaie, n??aiith eeoeoeath ia
naiiio aa?oeo e aa/eii aeey eeoeoe? — i?eno?aaoe, uia ia oae?iaeany.
Ieieeoey oaiee /anoi i?aaeea eicaeia? ca eenao /e eeoaith: ooaee a?i
eeaa othothi, e?anaei, etheueeo /e ??aeie c othothiii, iniaeeai
etheueeo: o?eueee-ii aeoyaia ?? c ?ioa, a?ae?aco e caoeea? ca ieieeoeth.
Oaiee ?iaeee ia?aaaaeii eo?aiyie: yeee eo??iue, oaea e oaiea, oaeee ?
eie??. Ia?o i?ae iaeyaiooe ia naaa oaieo, eicae caiiooaaa naith /oi?eio
ca aooi e iio?i oaea iaeyaaa oaieo; ye iaeyaioa oaieo, oi aaea e eicae —
oea iaeia?oee ? iaeaieiai?oee iaeya eicaea. Oiae? aaea iaeyaa? /a?eaneo,
caaaeiaaeee ii eie?ia, eieuei?iao, c o?aaaie, a?ca?oieaie e ?icaiaeaie,
c aoaeceeaie, ia oiaeiaeo oio?eao, c aeaiia cai?aie iicaaeo, c aeaiia
aa/eaie aeey i?noieao?a ia aieao ? c iaaaeeeeie caeioaie c ienaieoo ia
e?ioeyo ?oeaa?a, i?eno?aiooeie cae?cieie aa/eaie. Caiia oo /a?eaneo
aoaeceeaie, caa’yaea iiynii oa e aioiaee. A iiyne ?iaeee c oae? aai c
oo?aoeueeiai e ia?nueeiai oiaeo, oe?ie? oa aeiaa?, ia oae?, ye oaia?
ia?oaee iinyoue, ye? aiie caiioothoue ia na?aaeei? aeeaioa e
caa’ycothoue aoceii, a oae?, ye, iai?eeeaae, /a?ieoe? ?iaeyoue iiiai:
caaaeiaaeee a?oei?a ?c aeanyoue /e e a?eueoa, a caaoe?oee /aoaa?o? ia
i?aoi?e /e e ia aea?; e?ioe? ?o cieioeee /e n??aeeee, a aei naieo e?a?a
i?ea’ycoaaee oiaeia? oio?i/ee.

Eiee eicaeia? o?aaa aoei iia?acaoeny, a?i i?ea’yaea iiyn oio?i/eii aei
oeayoa oa e iiaa?oa?oueny, oae aanue iiyn ia naaa e iaiioa?. Iio?i
oio?ee caa’yaea aai iicaae naaa, ia niei?, aai ia aioe?, a iiciei/ai?
e?ioe? caeeoeoue iiia?aaeo, ia aeeaio?, oa oae ? oiaeeoue, ye ni?aaaei?e
eeoea?. Iiyne aoee ??cieo eieuei??a: caeai?, /a?aii?, aieoa?, ei?e/iaa?.
E??i aeiaaeo iiyn?a caii?iaeoe? iineee e ei?ioe?, c?iaeai? c? oe??e /e c
aieinny, ccaaeo aei ieo /?ieyee eeoeoe?, a iiia?aaeo aa/ee, i?yaeee,
?aiai? aeey eeiaeaeae?a, oaaaeue oa etheueie. Ioi ye iaaeyaioa
caii?iaeaoeue /a?aiio /a?eaneo, iia?acaany iiynii, ia/aiea ia naaa
eeiaeaeae, i?eeaoooaaa oaaeth, oiae? a?i iaeyaa? eaioai aai aeoiai. Oea
aaea iaeya i?inoi?ee ? aeiaaee, iaeaea ii e?noi/ee, c oe?ieeie ?oeaaaie,
ia/a i?ae?yniee o iiia aai oie iaeya, yeee aaeyaathoue a?o???aenuee?
i?a/? ii i?noao. Eaioai aoa oaea ?ioiai eieuei?o, i?ae /a?eanea; yeui
/a?eanea /a?aiia, oi eaioai aieoaee /e nei?e; a?i oaeiae aoa i?ecae?aiee
? ia oio?eao, aaioiaaiee cieioii, c ??cieie cieioeie iicoiaioaie,
aoaeceeaie ia iiaeie?, e?ioeyo ?oeaa?a, ?ic??cao, c aaieeeaie, c oiieei
ae?ioii ona?aaeei? ? c oe?ieeie-i?aoe?ieeie ?oeaaaie, aai, ye oai
eaaeooue, ?icaeuei?aie /e ?icii?aie. ?icii?e oe? ?iaeeeny ye?ac o oiio
i?noe?, aea ?oea caeiaeany a e?eo?, caaaeiaaeee c i?aoi?e /e aea?
/aoaa?o?; ieae/a ?icii??a ?oeaa oaea aoa coeoee aei naiiai e?ioey. A
oae? ?oeaae i?inoaaee ?oee aai i?inoi /a?ac ?o e?ioe?, aai /a?ac ?icii?e
iina?aae ?oeaa?a. Eiee ?oee i?inoaaeeny i?inoi /a?ac e?ioe? ?oeaa?a,
oiae? c-i?ae ieo aenooiaee ienaieoi? caeioe /a?eanee ? ia eiaeio ?oeo
aeoiaeeei ii aeaa ?oeaae; a eiee ?oee i?inoaaeeny /a?ac ?icii?e, oiae?
aeoiaeeei, i?ae ia eiaeio ?oeo eicaea iaeyaiooi ii /ioe?e ?oeaae: aeaa
eaaeaoue, a iaeei iicaaeo «iaoey?oueny». Oa, ui «iaoeyeiny» iicaaeo,
iiaeia aoei caeeanoe ca nieio ? ca’ycaoe ?acii. Oiio e aeoiaeeei, ui ye
?aea, aoaaei, caii?iaeaoeue aa?oe c? ca’ycaieie ?oeaaaie, oi caea?oueny,
i?ae ia eiai niei? i?e/aieai? e?eea; ii oeeo e?eeao ? ai?ciathoue
caii?iaeoey caeaeaeo. Ia eaioai /anii iaeyaaee ee?ath, oea cian?i
aeiaaee iaeya, aae aei i’yo, c?iaeaiee aai c? oe??e, aai c aiaie, aac
?oeaa?a, noiaeee ia ieau.

Io yeee aoa o ieo iaeya. Oaeee iaeya, ui a?i ? ni?i/ee ia i?iaeanoue ca
noi ea?aiaaioe?a; ye ?aea aoeeoeath, oi i?ae aanue ny? c??eaie /e
ea?oaie. Aei oeueiai oe?ieiai e i?inoi?iai iaeyao ee/eee oa?iaa?e,
noeiyi?, iaieia?, oe??yi?, c eeoaiyie c iaio aie?a, — ? ooo eeoaiy, e
ooo eeoaiy, — iaeaea? iaeyiiaai? cieioeie iicoiaioaie, ??ciieieuei?ia?,
aea ia?aaaaeii nei?; iaoith ooai?a ?iaeee oaeo, ui oi?eaeany caie?,
iiaae uinue aiei/eoueny: ye ?aea eicae, oi e ne?ae ca niaith iaoa. Aei
oa?iaa??a i?aeaaiyee aeiaa? i/eo??, oiaeia? /e aiaiyi?, c cieioeie
eeoeoeyie ia iaio e?ioeyo. Oieio? oa?iaa??a iineee iiaa?o oaeya, — ia
oae, ye oaia? ?iaeyoue, ui cai?aaeythoue ?o o /iaioe; ?o i?ea’ycoaaee
aei eeoie n??aieie i?aea’yceaie /e oiaeiaeie oio?eaie c cieioeie /e
n??aieie eeoeoeyie ia e?ioeyo, a nai? i?aea’ycee e??ieee oae, ui a?ae
ieo aeaeii aoei eeoa eeoeoe?. sse ?aea caii?iaeaoeue, oi oae ? aa/eo, ye
o? eeoeoe? c-i?ae oa?iaa??a iaoeythoueny. I?ae oa?iaa?e acoaaee
nai’yiia? /iaioe, aeiao?, caeai?, /a?aii?, ?c cieioeie, n??aieie e
i?aeieie i?aee?aeaie, c aocaiueeeie iineaie; a?ae /ia?o aeaei?ee eeoa
iinee /e i?aeai?e, oae iecueei iaioneaee ia ieo caii?iaeoe? nai?
oa?iaa?e:

Oaiea ia caii?iaeoeaa? ienaieoia, /a?aiia c eooaie, a ieieeoey
caaoe?oee ci o?e iaeueoe?, n??a /e /i?ia; cai?e o iueiai aeoiai c
iaeaei?iae/iai /a?aiiiai noeia, ai?eoue, ye aiaiiue, i?inoi i/?
ne?ieoue, a cieco /a?eanea c aeeueioaie, aai neiy, aai aieoaa; ooaie
noeiyi? nei?, oe?ie? — oae ? aenyoue iaeaea iaae iineaie /ia?o; /iaioe
/a?aii?; ia eaaeoioe? cieioi /e n??aei; iaa?oue ia?aa’ycue o iicieio?, a
oaaey i?e aioe? any a cieio? — oae ? ny?.

C on?o iaaaaeaieo na?ae/aiue aeaeii, ui iaeaei?iae/ee iaeya caii??cueeeo
eicae?a aeaioiaeyany c oiaeo, iieuenueeiai e aiae?enueeiai noeia,
ea?iaceio e ienaieoo. Aa?aiiy c oiaeiai? ooioii? oeaieie, noiaei? ia
oeaieio oaeae, iaceaaeiny o caii?iaeoe?a oaeaaei; aa?aiiy c iieuenueeiai
e aiae?enueeiai noeia caaeiny na?oaie, a?ae iieuenueeiai neiaa «sajeta»
c oei aea cia/aiiyi; aa?aiiy c /a?aiiiai no?aeiiai noeia caaeiny
ea?iaceiiei a?ae oaoa?nueeiai neiaa «ee?eiece» — /a?aiiee; ia?aoo?,
aa?aiiy c ienaieoo iaceaaeiny ienaieoiei; ienaieo — oea aei?iaa oeaieia,
c?iaeaia c oanoe ieoie, oiio e io?eiaea naith iacao a?ae a?aoeueeiai
neiaa neeaaeaiiai c aeaio ne?a — o?noue oa — iaeya, ca?aeee i?oei
eaoeinueea «examitum», i?iaoeueea «samet», ieaeiueieoaeeoeueea «samot».

Ienaieo — cieioa /e n??aia oeaieia, u?eueia, ai?nenoa, noiaea ia aa?oao,
c o?aaaie, ?icaiaeaie e eieuei?iaeie a?ca?oieaie, iia ia?/a, oeoa
cieioeie e n??aieie iaoeyie; ienaieo caeiaoaaee ia?aaaaeii o A?caio?? e
aeei?enoiaoaaee aeaai? ?one ia oea?eiai? oai?e, iaeya aeey eiyc?a oa
aaaaoeo aiy?, a o caii?iaeoe?a ia?aaaaeii ia ieaei?e iaeya, /a?eaneo.

Iaia noii?ao, ui e??e caii??cueeiai iaeyao, iniaeeai aenieeo oaiie,
oe?ieeo oa?iaa??a, aeiaaeo aeoiai?a ? oe?ieeo iiyn?a, no?aeiiai
iioiaeaeaiiy ? caiice/aiee ieie a?ae oaoa? ? oo?e?a. Oea caiice/aiiy
cae?enithaaeiny aai caoiieaiiyi i?ae /an ia?cae?a, aai eoi?aeath, aai
oeyoii aea?oaaiiy c aieo aeueo oaoa?nueeeo ? oo?aoeueeeo aeanoae
caii??cueeei eicaeai. C iooiiainueei? ?noi??? oo?aoeueeiai ?noi??ia?aoa
Ia?ie, iai?eeeaae, ie cia?ii, ui 1653 ?. e?einueeee oai ?neai-A??ae
iiaea?oaaa caii??cueeei noa?oeiai noeiyi? eaioaie. Caaaeii caii??cueeee
iaeya iaa oo ia?aaaao, ui ia neiaoaaa ?oo?a ethaeeie e aoa i?enoiniaaiei
aei aa?y/iai ee?iaoo e?a?ie.

A?enueeia? cae/a?. Eiee Caii?icueea A?enueei aenooiaei a iio?ae
nooiaeieii, oi aiii iiae?eyeiny ia ia eo?ai?, a ia iieee, ? eiaeai ?c
ieo neeaaeaany c o?ueio ? /ioe?ueio eo?ai?a aai ioi/eo eicae?a iae
onueiai Eioa. Ia ai?ia?a caii?iaeoe? eeaeaeeny a?ae?aco, a aieiaeu? aoee
aeoaea ?ooeea? ?, uia iaioa ao?a/aoe oiaa?enoaa, ia aeee an??th neeith
ia ai?iaeee oaa??, a caaaeaee iaoiaeeee eiai c aie?a ? iaa?oue ?c oeeo.
Aeeeny aiie caacyoi, caaoaath/e i?i nai? aeeooy; o a?aioe? ia caeaaaeeny
? ?ai nai?o ia iii?/aee, aae iiee iaaeaee iai?eoiii?. Caoa e ai?iae ia
ciaee a?ae ieo ieeina?aey — ?oaaee e eieiee ?o, aeiee a ?oeao noaaaei
neee. Eiee ae ai?iae o?eaee, oi caii?iaeoe? iaiaei?iii iacaeiaaiyee ?o.

Ca eicaoeueeeie cae/ayie, nia?oue ia e?aeeo aaaaeaee aaiueaith, iaa?oue
aiaeith ea?ith ca a??oe, ? /a?ac oa a aieiaeu? caii?iaeaoeue ia oieeaa
nia?o?, a eoia ?e iacono??/.

Caeeaaaoenue ?c ia?aaaaeath/ei ai?iaii, eicaee noaaaee aei iai?iie. Uia
no?eiaoe /oaeo e?iiioo, aiie iaai?iaeaeoaaee oaa?? aicaie ? c-ca ieo
a?aeno??ethaaeeny c iooeao?a, o?eiath/enue ia i?noe? ii e?eueea oeaei?a.
sseui ai?iae aeoaea ian?aeaee, oi caii?iaeoe? ?icoaoiaoaaee aice a
e?eueea ?yae?a (eaa), ? aeiee ia?aaeiy eaaa no??eyea, caaei? eaae
iaaeaaee ?ooieoe? oa ia?aaeaaaee ca?ith ia?aaei?i, oae ui eoe? eao?ee
iaaecae/aeii ?ynii. Aeey oiai, uia ai?iae ia ii?icei/oaaee aic?a, eicaee
i?ea’ycoaaee ?o iaeei aei iaeiiai eaioethaaie.

O oaeeo oaai?ao eicaee a?aeaeaaee aaeanyoa?i a?eueoo oaoa?nueeo neeo, a
eiee o?, ao?aoeaoe ia?ii /eiaei ethaeae, ci?iaee iaeiao e a?aenooiaee
aaoue, caii?iaeoe? a?ae?aco ae n?aeaee ia eiiae ?, iacaeiaiaaoe oaoa?,
eeaeaeeny ia ieo

c-ca nieie.

Aaeee? ai? caii?iaeoe? ia ?icii/eiaee a?ac. Uia e?aua ?icaeaae?oe
ai?iaeee noai oa iaaanoe ai?iaa ia na?e oaa??, aiie ia?aaeian?i aeneeaee
ioi/eo oiaa?eo?a aei noi?ioeaieea, aeeeeeaoe eiai aiaaoe??a aeoeny iaeei
ia iaeei, a eiee o? aaaaeeny, oi caii?iaeoe? ii/eiaee oae aeni?thaaoe e
aaiueaeoe ?o, ui, caea?oueny, e ia?oaee i?aea?any a, uia ianoithaaoe
naith /anoue. ?icae?aoiaai? aiyie ai?iae caeaa?eueoiai ethoi eeaeaeeny
ia eicaoeueeee oaa??, a ooo ?o cono??/aee eoeyie, ui ana iiea iaae?oae
ae?eaaa ai?ia o?oiii.

Iioiaee ia ii?a aeaaaee caii?iaeoeyi ua a?eueoa iaaaciaee, i?ae noaiia?
iioiaee. Uia aeieeaoe /aeeaie, o?aaa’ aoei ia?o ca ana iaaeo?eoe oo?e?a,
ye? i?aenoa??aaee eicae?a ia Aei?i?? ieae/a N?/?. Ia ino?ia? Oaaaiue c
aeaai?o-aeaaai noiyea oo?aoeueea oi?oaoey Aneai. Ca?aeoe aoei aeia?a
aeaeii ? e?ao — aocueeo — i?ioieo Aei?i?a, ? i?aao — oe?ieo, e eiee
iio??aii, oi iano??ethaaee c aa?iao iaeaea? i?ioiee. Caiaeii, caaaeath/e
ia oa, ui oe?oith i?ioieith caii?iaeoe? ana-oaee iiaee i?ie?anoeny a
ii?a, oo?ee iinoaaeee ia i?aaiio aa?ac? Aei?i?a, iai?ioe Aneai-ai?iaea,
ua e ?ioo oi?oaoeth — Eeceea?iai, oae ui caii?iaeoeyi ca?aeoiae?
aeiaiaeeeiny iaieiaoe aaea aeaa oi?iinoe. Eiee e oea ia aeiiiiaaaei, oi
oo?ee iaaeoiaee i?ioyaoe a?ae Anea-ia eaioethae /a?ac onth ??/eo aei
Eeceea?iaia ia oa, uia eicaee, ye ieeaoeiooue /aeeaie oa ca/aieyoue ca
eaioethae, oae aiie a?yae/aoeiooue, a oo?ee, ca/oaoe oie a?yce?o, oieoue
iano??eythoue ai?iaa c aa?iao.

Uia ? ooo ia?aoeo?eoe oo?e?a, eicaee i?aeieeaaee aei oeo i?no oaiii?
ii/? e, c?oaaaoe c aeanyoie aa?a, ca’ycoaaee c ieo oi?ie (iaaaeeeee
ie?o), oa e ioneaee eiai ca aiaeith. Oi?ie ?icaieaeoaaa eaioethae, a oi
e ?ic?eaaa ?o, oo?ee ia?u?e iaeeoe c aa?iao, a caii?iaeoe?, aeaeaeaaoe,
aeiee auooia no??eyieia, iaiii?oii aeoiaeeee iiac oi?oaoe? aei eeiaio.

Ua aaae/a aoei eicaeai aa?oaoeny c iioiaeo. Ia ?ac ?i aeiaiaeeeiny
iaieiaoe oe? i?noa nooiaeieii, ia?aiiny/e /aeee ia iea/ao, a /anii ?
iioiieyth/e ?o o i?ei?oieo o?eueee caii?iaeoeyi i?noeyo, ? ae?noaaaoenue
aei N?/? i?oee, ?icaoaeaoe naith caeiae/.

Uia niaeaoeny ia?aiiie ia Aei?i??, an? caiiacyo? caii?icuee? aaoueiaie
ii/eiaee nai? i?aae?iiy c oiai, ui ae?ooaee iioiaeii ia oo?aoeuee?
iiaei?i?ia? i?noa, ui, ye iiaeyoue, «aiey/eith neae?ee caii?iaeoeyi o
ia/?ieao»; aeiee ae oo?ee iiiiaeyee c?oeiiaai? oi?oaoe?, eicaeai ?ie?a 5
— 6 iiaeia aoei aacia/ii aeoiaeeoe a ii?a.

Aea eeiai noiaeeany c ii?ai, eicaee iaee ae?oao ia?aoeiaeo aei aeoiaeo a
ii?a — oea I/ae?a. O?eueee oai ii?nueea i?ioiea nyaaea 10 aa?no
caaoe?oee, ? caii?iaeoeyi eaaoa aoei ia?eoe oi?oaoeth, a /anii ?
i?inei/eoe iiac oo?aoeuee? aaea?e.

O aace?aeiueiio ii?? eicaee caaaeaee aei?oiaoaaee aaeee? oo?aoeuee?
ei?aae? e aaea?e c aenieeie uiaeaie e a?o?eeaie aeaeaei ?ai?oa, i?ae
oo?ee ?ici?ciaaaee iecaiuee? /aeee, ? /a?ac oa caii?iaeoe? caaaeaee iaee
ciiao aai ia?eoe oo?aoeuee? noaeia noi?iiith, aai iaianoe ia ieo
ianiiae?aaii. Caaeoiaaoe acyoe i?enooiii aaea?e, eicaee aanue aeaiue
noaaeeee ca ieie oae, uia aa/eoe nai? o?eueee a?o?eea ? uia ia aeeacaoe
naaa; iaaeaa/?? aea aiie iaaeeaeaeeny aei aaea? ?c caoiaeo, uia i?ioe
niioey ?o ia iiaee ?icaeaae?oe oo?ee, ? aaea iiii/? i?aeoiaeeee /aeeaie
aei ai?o?a aaea?, ianooiaee ?o c on?o aie?a, ca/?iaee aaeaie ca /a?aeaee
e, aeiee iaei? eicaee no??eyee a oo?e?a ?c ?ooieoeue, ?io?
aeae?yioaaeeny ii eeiaao oa aaneaie aai?o, noeiaee oo?e?a, ?icaeaaee
eaeaeaie iaaieueieeai, ui neae?ee a?ey a?aaie, ia?aiineee c aaea? ia
/aeee nea?ae, a iio?i aaea?e iaeeee aai oiieee a ii??, i?i?oaoth/e ?i
aeieua.

Caoa eiee ia ii?? cae?eiaeany oo?oiaeia — ianoaaaea aaeeea a?aea: oaee?
?iceeaeaee eicaoeuee? /aeee a on? aiee, iia o??nee, ? oi/ ia iiaee ?o
iioiieoe, oa caeeaaee aiaeith, ia?aeeaeaeeny /a?ac ieo ? cieaaee ethaeae
o ii?a. ?iiae? ii?a i?eaeaaei caii?icuee? /aeee aei oo?aoeueeeo aa?aa?a
? eeaeaei ?o ia neae?. Iaaaaaoi n?/iaee?a ?yooaaeiny a iaaiaeo, oa e o?
iio?aieyee a iaaieth. Ia ?ac aoaaei, ui c iioiaeo aa?oaeany aeiaeiio
eeoa iieiaeia eicae?a, a /anii i?eiio aoei e ca?noeo iiaeaoe c ii?y i?i
oa, ui ana neaaia oiaa?enoai, ne?eueee eiai ae?ooeei ?c N?/?, caaeioei a
ii?nuee?e aaciaei?. Io, caoa eiee iio?ae neeaaeaany uaneeai, oi eicaee
i?eaiceee ia /aeeao aaee/acio caeiae/ a??oie, cieioii, n??aeii, oiaeaie,
iaeyaii oa ca?i?th.

sse eicaee cono??/aee Iiaee ??e. Iiae?e caie? ? aea?? on??? noa?oeie
a?aeaoaaeenue o caii?iaeoe?a ia?oiai n?/iy eiaeiiai iiaiai ?ieo. Inue ye
na ae?yeiny.

Ua ca e?eueea aei?a ia?aae Iiaei ?ieii an? eicaee, ui aeeee ia
cei?aieeao, ia ??/eao, ica?ao, noaiao oa caeiaeenue oai ooi aeiiaoi?i
ainiiaea?noaii, ooi ?eaieiaeath, a ooi iiethaaiiyi, — an? ni?oeee aei
noieeoe? naiai eicaoeueeiai oiaa?enoaa, aei N?/?, c-ca oiai ui
caeeaeaany /an iiae?eo caie? ? aeai?o noa?oeie. A naiee aeaiue Iiaiai
?ieo aiie anoaaaee aaeueie ?aii. Ca?ac-oaee aieaaeenue, aae?aeenue a
iaee?ioo iae?ae, a «iaoa??aeuei?», ea?o/ano? aeoiaie, /a?aii? /a?eanee c
aeiaaeie aeeueioaie, a /iaioe-nai’yi-oe?, aenie? oaiee, ia?aaeai?
oiaeia? iiyne, ica?ithaaeenue oaaeyie, i?noieyie, eeiaeaeaeaie,
yoaaaiaie ? ni?oeee ia a?aeaii?i aecaii?a a n?/iao oea?eao Iie?iae
I?anayoi? Aiai?iaeeoe?. A oea?ea? aiie neooaee nia?oo oo?ai?, a ii?ney
ia?aei?, eio?? o ieo ni?aaee ana aeaa nayuaieee, /aioe? ee?anueeiai
Niani-I?aia?aaeainueeiai Iaaeea??nueeiai iiianoe?y. A?ae oeo nayuaiee?a
aeiaaaee iniaeeai? oaa?acino? aeeooy ? e?anii?a/eaino? a i?iiia?aeyo.
I?e /aioeyo aoei aeaio aeeyeii?a, ca?nii, c aeoaea aeia?eie aieinaie,
aeaa aey/ee, iaeaia? ? oe?eee oi? ni?aae?a, noa?oeo ? iieiaeoeo, ui
o/eeenue /eoaoe ? ni?aaoe a n?/ia?e oeie? ? aeeee i?ney in?aieo
oiaa?enueeeo i?aa iacaeaaeii a?ae caaaeueii? n?/iai? oi?aae. Oa?eoiaoe a
oea?eao, eicaee noaaaee ia in?aieo i?noeyo: noa?oeia ca oae caaieie
aaeoiaie, aai noaae?yie, i?ino? ae eicaee aeiaaeie ?yaeaie iaeei ca
iaeiei na?aae oea?eae. Oaaeo Aiaeo a?aei?aaeyee c iniaeeaith
o?i/eno?noth: a /an? cacaei?iaii? ?eoai?? i?ney /eai?a oea?nueei?
?iaeeie ?in?enueeiai aeiio niiieiaee ii ?iai? /ioe?ueio /ieia?e?a
n?/iai? noa?oeie: eioiaiai, noaeaeth, iena?y ? inaaoea. A /an?
caoiieieii? ?eoai?? ae/eooaaee ?iaia caaeoeo ia a?ei? eicae?a, i?iienai?
ia in?ai?e aeiua/oe?, eio?o aeeyeii aea?aeaa o ?ooe?, /eoath/e ia?aae
a?aoa?ai. Eiee nayuaiee /eoaa ?aaiaae??, eicaee a?aee ca ?o/ee nai?o
naaaeue ? aeeiaee ?o aei iieiaeoe? c i?oae ia ciae, ui aioia? aeoenue ca
neiai Aiaea c iaa??ieie ia?iaeaie.

Eiee ne?i/eeanue oaaea Aiaea, eicaee ?icoiaeeeenue c oea?eae ii eo?aiyo,
uia iiia?aeaoe. Ooo aiie iieeeeny ia?aae ia?acaie, iicaei?iaeyee iaeei
iaeiiai c nayoii, a?aeoae cae?eiaee c naaa ia aeayeee /an eiooiaio
aa?oith iae?ae ? naaeiaeeenue ca no?e, caaiee ne?iei, eeoath/e ana
eo??iiiio ioaiaiia? i?noea a eoo? i?ae ia?acaie, aea aen?ea iaaaanath/e
eaiia ? noiyee aeyoaiee, uia eeaeaoe a ieo a?io?. Iiia?aeaaoe, /ei Aia
aeaa: oaoa?ith, ua?aith, ?ea’y/ith thoeith, ?eaith, a ?iiae? e
aee/eiith, ??aeei aaeooeaie, a ua ??aeoa aa?aieeaie ? aeieaoe ?aaee
aaeeeiai nayoa aeiaie? ai??eee, ieaa, iaaeo aai aa?aiooe, eicaee
anoaaaee c-ca noie?a, iieeeenue Aiaia?, aeyeoaaee ioaiaiia?, eo??iiiio
eooa?aa?, iaeei iaeiiio, eeaeaee ii iaeiiio, ?ieiee ii aeaa, ii o?e oaae
a aeyoaieo ia eoiii ?ae? ia ne?aeoth/o aeieio, a ii?ney an? aeneiaee c
eo?ai?a ia iaeaeai, ia a?enueeiao ?aaeo.

Ooo ia?o onueiai eioiaee ioaiai i?eeacoaaa a?enueeiaiio aeiaaooaa? acyoe
aeiaaaiueee, ui ii?eoaaany ieie aeiaaoo a eo?ai?, a?aeoae eoe aei
oea?eae, aea o caii?iaeoe?a ia?aoiaoaaeenue a?enueeia? eeaeiiaee,
aeianoe c ia? eeoaa?e, a ii?ney aeoe a ieo nia?oo iaeei ?ac; ? ia nae
caoe ni?oeee, ye ine ia iaae, eicaee ia ?aaeiee aai a?/iaee iaeaeai,
eio?ee aoa aeaaeei ae??aiyiee, aeneiaiee i?neii, ianoaaeaiee iaaeiei,
ia/a i?aaeeueia i?aeeiaa, 38 eo?aiyie ? e?i/eany, cae/aeii, a
iieoaeiaa?i aioe? n?/iaith oea?eaith c n??aiith i?e i?e aeca?ieoeath, ui
canooiaea aaooo. Aeaeaoe iaeei ?ac a eeoaa?e, aeiaaoo ciia aoiaeea o
oea?eao, a?aa ca?aeoai aaeeeee a?enueeiaee noya, ei?iaao, aeiinea ?o ia
iaeaeai, noaaea eiei oea?eae ? a?aeoae ciia aea a eeoaa?e aeaa ?ace.
I?ney nueiai ia iaeaeai aenooiaea n?/iaa noa?oeia: eioiaee ioaiai,
a?enueeiaee noaeaey, a?enueeiaee inaaoe ? o?eaeoeyoue a?n?i eo??iieo
ioaiai?a, eiaeiee c ciaeii nai?? a?aeiino?: eioiaee — c aaeeeith
aoeaaith, noaeaey — c aaeeeith n??aiith ia/aoeith, iena? — c ia?ii ?
n??aiei eaeaia?ai, inaaoe — c iaeith iaeeoeath. Aeiaaoo, iiaa/eaoe
eaeo/o noa?oeio, a?aeaeaaaa ?e /anoue, a’th/e a eeoaa?e. Any noa?oeia
eoea c a?aee?eoith aieiaith ?, aeeoiaoe ia na?aaeeio, ia?o onueiai
iaaeeaeaeanue aei noiy/iio oai noieeeia?, eeaea ia iueiai oaiee, a?aeoae
noaaaee ia iaeaeai, a iaeei ?yae, iaeei iia?/ iaeiiai i?ney noa?oeinoaa
nai?o /ei?a ? eeaiyeenue ia an? /ioe?e aiee c?a?aiiio neaaiiio ieciaiio
oiaa?enoao. Oiaa?enoai oaeiae c a?aee?eoeie aieiaaie noaaaei ca
eo??iieie ioaiaiaie iaaeiei oea?eae, ca/eiath/e i?aaei e?eeii a?ae
eioiaiai, a e?i/ath/e e?aei e?eeii iia?/ a?enueeiaiai inaaoea, a ?iiae?,
i?e iiai?i a?enueeia?i cai??, ia iiaeo/e iii?noeoenue ia iaeaeai?,
aeaceee ia eo?ai?, ia aeca?ieoeth, a ??aoe?, aai nioneaeenue ia ??eo. Ia
iieeiie noa?oeie a?aeiia?aeaee iieeiiaie. Iaaaeiac? ii?ney ia iaeaeai?
yaeyany nayuaiee ?, iio?i aaea ii/eieanue ?aaea, neoaeea oea?eiaio
neoaeao. Eiee ne?i/eeanue a?aei?aaa, eioiaee ioaiai iiia?aeaa c?a?aiiio
oiaa?enoao, iaae /ei oaia? ?aaeeoeia.

— Iaiiaa iieiaeoe?! O ian oaia? Iiaee ??e; o?aaa iai ii noa?iio
iaoiio cae/ath c?iaeoe i?ae oiaa?eoaie iiae?e ??/ie, ica?, iiethaaiiy
? ?eaieiae?.

— Oa o?aaa, o?aaa! Aoaeaii ae?eeoe, ye caeaaai-aeaaia. Oiae? aenooiaa
a?enueeiaee iena?, eio?ee cacaeaeaa?aeue ?icienoaaa i?ney eo?ai?a an?
??/ee, i?ecia/ai? aei iiae?eo, ia iaeaiueeeo ea?oi/eao, ia?ai?ooaaa ?o
iio?ynath/e ? aeeeeeaa eo??iieo ioaiai?a i?aeoiaeeoe ? ?icae?aoe
ea?oi/ee. Ioaiaie i?aeoiaeeee ? ?icae?aee.

Iena? i?i/eooaaa, a ui yeiio eo?aiaa? i?eiaei, oei a?i ? aieiae?a /a?ac
oe?eee ??e aei iiaiai iiae?eo. Ooo nii??a ? noia?a/ie ia aoaaei: ioaiaie
aeyeoaaee noa?oei? ? noaaaee ia nai? i?noey. Oae ae?eeeanue any caiey
caii?iaeoe?a a?ae onoy ??/ee Naia?e aei aa?o?a’y ??/ee Eiiee ? a?ae
ii?iaeenoi? /anoeie Aei?i?a aei onoy Aoao.

Nei?i iiae?e ne?i/eany, aeiaaoo ciia aea a eeoaa?e, ? eicaee ciia
i?eaoaaee, ?ieiee aei 5 000 ethaeae. Eioiaee ioaiai ciia caa?oaany
c aan?aeith aei n?/iaiai oiaa?enoaa i?i oa /e ia oi/ooue aiie ci?ieoe
anth noa?oeio, i?i ui oaea aeua caaaeoaaeinue.

Eiee ne?i/eany aea?? a?enueeiai? noa?oeie, aeiinyoue c iaeaeaio an?
ciaee a?enueeia? ? ciao?, ui icia/athoue aeaaeo. A?ae?aco ci?ith?oueny
ea?oeia. Ia iaeaeai aeoiaeyoue ni?aaee, yaeythoueny ioceeaioe,
aeei/othoue c ??cieie iaiiyie ai/ee, i?eaicyoue oe?e? ai?e aoaeee?a,
oe?e? aice ?eae, eiaaan, naea ? anyeeo eaniu?a ca ?aooiie aea?aii?
noa?oeie, ? ii/eia?oueny iiai?e/ oa aoeueiy a oe?e?e N?/?: ? a eo?aiyo,
? ia iaeaeaiao, ? ia eicaoeueeeo neiaiaeao… Ooo aecaaieoue eiaca, oai
naeua nii?eea, iiaea aeooi aoaea aoaii, a oai ?iceyaa?oueny i?niy c ono
oe?ei? nioi? n?/iaeo oeiey??a, i?niy, ui aieinii, ao/ii ? aeca?iei
?iceeaa?oueny ii /enoiio, ii?iciiio iia?o??. A i?ae caoee ioceee aaea
iinyoueny, ia/a eaae? o?i?, aanae? eicaee. ? /iai oi aiie ia
aeieacothoue! Oie ianiiae?aaii i?enyaea, a iaei?e oaeeei? i?aenei/eoue
ai??, ciia nionoeoueny aeie?, iio?i aaaeuei?i a?cueiaoueny i?ae aiee, a
aeae? i?aea aeoaioeueiaoaaoe ? ia?aaeii, ? caaeii, ? neieii, ? aieii, ?
ai?aai, ? ae?ai, ? ia aieia?, ? ia ?oeao… ?ioee anei/eoue ana?aaeeio
oaioethth/eo, oaeaeei cnoia ia iioeeeoeth naith /a?aiio c aino?ei aa?oii
oaieo ? a nai’yioeyo ia n??aieo i?aeeiaao ii/ia aeaeaaoe ae??aiiai
eica/ea, i?aeo?eioth/e iaeiith ?oeith iia?aiueeoth/o oaaeth a aei?ia?e
ii?aa? c eaiaiyie, a ae?oaith acyaoenue ca aon, /i?iee, iia niiea,
aa?iee, ia/a e?eoey, a aeiaaee, ye ae?ai/a eina. O?eueee e aeaeii, ye
ooaee e nthaee iioa?oueny ia eicaoeuee?e aieia? e?i/ee /a?aiii? oaiee,
iaia/a oie iae, ui caoea?a a caeaiiio ai?iae?… ?ioei oaioe? ? ia a
aieia?. Aiie c?a?aeenue ia oi?aia?i iaeaeai? ? ?aaeyoue, ye o/eieoe
iaiaae ia aaca?ieo ethaeae: ia e?oey??a, eiaae?a, iooea??a, oeiea??a,
a?ae?a, a??iai?a, iineae?a, ui i?e?aeaeaeaee ia N?/ aeey oi?aiaiai
i?iieneo. ? inue iaei? aaea ?icianee e?eueea e?aiieoeue, oai oauaoue
oiaa?e, a ?io? ciia aiaee aei oeie?a ? aeeeaathoue c ai/ie ai??eeo…
Ionoeeanue ai??eea ??eith. Anyeee ni?oeoue ca/a?iiooe: ooi c e?oeii, ooi
c ai?oeii, ooi c a?ae?aie, ooi c eiiiaeaie… ? /iai oi oai ia i?eaeoia?
aeaaaeeea?noue caii?iaeoey? Inue i?aeeioeee e?eueea ai/ie ai??eee aei
eo?aiy, caaeee a eo?ai? aeaa??, aeeee e??cue a?eii ai??eeo ? ieeaathoue
ii i?e, iia ii ni?aaaei?e ??oe?. A inue oe?eee aeanyoie aeia?eo
iieiaeoe?a onoaaeee na?aae iaeaeaio i?aaaeeeee eacaieua ? aea?aa’yieie
eiaeeaie ca/a?iothoue c iueiai, i?ae ai?u, i’yia ieooy oa caeonothoue
oethaeaieie eaniuaie -aoaeeeaie. A eiei ieo yeeenue iieieinin
nia?a/a?oueny c noa?ei caii?iaeoeai, ooi nei??oa aeea?aaea?oueny ia
aenieee, aeaaeei aeno?oaaiee noiai, caeiiaiee a caieth, ? iaaea nai?
oa?iaa?e iaaeii, oaeaeei i?ae?eia?oueny ia naiee oieeue noiaia ? aae
caoiaeeoueny a?ae ni?oo c iaaaea/? neaioniai eica?ethae. A oai, ca
N?/ath, aa?oeth? ia aeno?eo eiiyo e?eueeio ?caeoe?a: aiie ia?aaaiythoue
iaeei iaeiiai, no??eythoue ia a?ao c i?noie?a a aicaeoo ?, oaeaii
?icaaiyth/enue, ia?aneaeothoue aeni/aci? ia?aoeiaee. Inue oae aanaei
i?iaiaeeoueny ia N?/? ia?oee aeaiue Iiaiai ?ieo.

Iiianoe??, oea?eaa ? ina?oa. Iaea?eueoa ethaeee caii?iaeoe? iiianoe?? —
Naia?nueeee, Iio?iieinueeee, Iaaeea??nueeee oa A?aonueeee.

Iiianoe? o Naia?? canioaaee aeai? noa?eo eicae?a aeanue ?ieo 1576-ai,
oiaoi ca /an?a aaoueiaia Aiaaeaiea (?oaeeinueeiai). A?i noi?oue ? iei? a
e?n? ca aea? aa?noe a?ae caii?icueeiai i?noa, ui caaoueny oaia?
Iiaiiineianueeii. Iio?iieinueeee iiianoe? i?noeany a e?nao
*eae?eiueie, Iaaeea??nueeee — a?ey Aei?i?a, iaaeaeaei a?ae Ee?aa, a
A?aonueeee — a naiiio Ee?a?, ia Iiaeie?.

Ia Caii?iaeae? a inoaii? eiai /ane, e??i n?/iai? oea?eae, ?nioaaee ua e
oea?eae a iaeaieao. Iiianoe?? e oea?eae ia o?eueee caaeiaieueiyee
aeooiai? iio?aae eicae?a, a aiaeii/an aoee ina?aaeeaie ina?oe e caiiiiae
eae?eai oa iaaeoaeei. I?e an?o oea?eaao Caii?iaeaey i?aoethaaee oeiee ?
oieoae?. Ina?oo ae?oyi aeaaaei a?ea aeooiaainoai; a n?/iaeo aea oea?eaao
oa iiianoe?yo — ???iiiiaoe c ??cieo i?noeue oa Ee?ai-Ia/a?nueei? eaa?e.

O n?/ia?e oeie? a/eeeny ia o?eueee ae?oe (iieiaeeee oa i?eeiaee), a
/anii ? aei?ine? caii?iaeoe?, na?aae yeeo cia/ia /anoeia aoea aeia?a
ienueiaiia.

Ca oieoaeyie i?e oea?eaao oae naii iaaeyaeaei aeooiaainoai. Aieea eiai
ia caii?iaeoe?a aoa oaeee aaeeeee, ui, neaae?ii, a 1775?., i?ae /an
iaiaaeo ia N?/ a?enueea aaia?aea Oaeae?y, nayuaiee oiiaea eicae?a ia
i?ieeaaoe e?ia ? nei?eoeny aie? oea?eoe?.

Ai?iia ienoaoeoai eicae?a

Eicaoeueea a?enueei ?nioaaei e ?icaeaaeiny o?e noie?ooy, a?ae e?ioey
XVno. aei e?ioey XVIIIno. Aea ?icaeoie eiai ia aoa oaeee aacia?a?aiee,
ye oea aoei c iaoei a?enueeii ca eiyaeeo /an?a. Oiae?, ca eiyc?anueei?
aeaaee, aanue /an ?nioaaea oe?a?inueea aea?aeaaa ?, oi/ aiia ia?aoiaeeea
??ci? ia?ai?ie, oi ana ae aea?aeaaia iacaeaaei?noue aoea o?eaeith
iniiaith oe?a?inueei? a?i??. ?iaeoa aoei c eicaoeueeei a?enueeii.
Eica//eia iianoaea i?ae /oaeith aeaaeith, aac aea?aeaaii? ii?ee, ye
ia?iaeia a?enueei. Aiia i?iaeaaeany aia?aae na?aae onyeeo o?oaeiiu?a ?
ia?aoeiae, ia iath/e iaaiiai caoenoo, oeiyth/enue ii aeeeeo iieyo oa
aacethaeieo Aei?i?iaeo ino?iaao. Aeoaea aaaeei aoei oo?eiaoe
nooe?euei?noue a?enueea, iino?eio i?aai?caoe?th e i?ia?ae. ?ac-o-?ac
iaiiai oai?eeeny eicaoeuee? aaoaae, nioi?, iieee e oae-naii nei?i
caiaiaaeaee, na?aae aaaeeeo ianoaaei noaiiaiai aeeooy; ?ac-ii-?ac
ci?iyeeny ioaiaie, iieeiaieee, aaoueiaie. Ia ?ac i?ia?ae iaae a?enueeii
a?aee anye? iae/aeaeooe e naiia?eueieee, ui o?eueee oiai ieeueioaaee,
uia iaaeeaeoeny aeeoe eaaeei oe?aii e caaiaeeee eicaoeueeo i?aai?caoe?th
a iao?? aia?o??. Iiaie? ia?inoaea aa?noaa «noa?eiieo» eicae?a, aea
aa?oiaiaeeee noaoa/i?, ?aeaei? aeaiaioe, ui aaaeaee noai?eoe ni?aaaei?
iaoe?iiaeueia a?enueei. Nai?eei E?oea, Naaaeaea/iee, Ieoaeei Aei?ioaiei,
Eoeaaa-Iao?aaeeoeueeee, oea o? ethaee, yeei eica//eia caaaey/oaaea
oe?iieie aeaiaioaie aeenoeeie?ie, ii?yaeeo e a?enueeiai? aioiaiino?. Ana
a?eueoa c?inoaea a eicae?a na?aeii?noue, ui aiie iathoue aanoe ai?ioueao
ia o?eueee ca i?aaa naiai noaio, aea, ui ?o aieiaiee iaia’ycie noaaaoe a
iai?ii? nai?? aaouee?aueie. O ai?iouea? c oaoa?aie, a aeaeaeeo iioiaeao
ia *i?ia ii?a, o e?eaaaeo aiyo ?c iieyeaie caii?icueea a?enueei
?icaeioeiny o aaeeeo ai?iio i?aai?caoe?th.

A iiao aiioo aa?eoea eica//eia ca aaoueiaioaaiiy Aiaaeaia
Oiaeueieoeueeiai. Aaeee? ia?aiiae iaae AEiaoeie Aiaeaie, i?ae Ei?noiai ?
Ieeyaoeyie a?aeaeaee a eicaoeuee? ?oee anth I?eaei?i?yiueio, a aeae?
eicaoeuee? iieee, iaiia oa ao?oeeaa iia?iue, caeeea aeaeaei aae cao?aei?
ie?a?ie, a iio?i iieeeany e iica i?ai?/i? ei?aeiie oe?a?inueeiai
ia?iaeo, a a?ei?onuee? caie?. Ia oe?ieeo i?inoi?ao i?aai?coaaeany iiaa
oe?a?inueea aea?aeaaa, a ?? oai?oeai e iniiaith aoea eica//eia. I?ia?ae
iaiyea eicaoeueea noa?oeia, a yeo aa?eoee iaee?au? iaeeieoe? c iii?ae
eica//eie, i?uainoai, oeyooa, ni?aaaeiy ae?oa oe?a?inueeiai ia?iaeo,
oae? ethaee, ye Aeaianueeee, Ia/ae, Aiaoi, *a?iyoa, Aeaeaeae?e ? aaaaoi
?ioeo. Eicaoeueeo ni?aao aiie noaaeee ia ?a?iiaenuee? ieaooi?i?, a
iacaeaaei?noue Oe?a?ie noaea aeey ieo aieiaiith iie?oe/iith iaoith. Oea
caacyoa, iaiinooieeaa iieie?iiy i?iyaeyei aa?i?/i? coneeey, iaeiith
?oeith a?aeaeaath/enue a?ae ai?ia?a, ae?oaith i?aai?coth/e aeeooy
e?a?ie. Eicaoeueeee ono??e, ae?iaeaiee o aeaeaeeo noaiao, noaee oaia?
i?eeeaaeaoe aei aea?aeaaieo iio?aa; eicaoeueea a?enueei, ui ia ciaei
iaae niaith iaia, i?eciaei neoaeao aeey aea?aeaae ca na?e ia?oee
iaia’ycie.

Aea oey aeiaa oe?iei? aea?aeaaii? i?aoe? i?io?eaaea iaaeiaai. Ua o?eueee
ca aaoueiainoaa Aeaianueeiai e Aei?ioaiea Oe?a?ia aeeea ni?aaae?
iacaeaaeiei aeeooyi, a a?enueei ia?aiiaaie ia ??cieo o?iioao
i?iaeiaaeoaaei o?aaeeoe?? Oiaeueie//eie. Iio?i eica//eia ia
I?aaiaa?aaeae? caiaiaea a aaciaae?ei?e ai?iouea? c oo?eaie e iieyeaie, a
eicaoeueea aeaaea oaea?aeaeany o?eueee ia E?aiaa?aaei?e Oe?a?i?. Aea
oo?eiaoe aea?aeaaio iacaeaaei?noue aaea ia aaeaeiny, eica//eia ioneea
aeciaoe iineianueeo caa?oi?noue, ioneea iiaiaeeoeny ia iaiaaeaiiy,
i?aeaeaoeny iaeacai iineianueeeo oea??a. Ua /an-a?ae-/ano i?ae?eiaeeny
aecaieuei? ciaaaiiy: iaa?oue A?thoiaaoeueeee, ui iaea?eueoa i?aeeyaaa
Iinea?, i?iaoaaa ?icaeoe iineianueea y?ii. Iacaia a??ei ia?aaeeaaa
oiiei?aiiy nai?? iaoe??, aa/ea, ye caiaiaaea? caii?icueea a?enueei, ye
aeia Oe?a?ia; a?i c??aaany ua ?ac aei a?eie c a??ciei ai?iaii, aea
na?aae o?aa?/ieo ianoaaei ia ci?a cae?enieoe nai?o caaeoi?a. Eiai
iane?aeieee Nei?iiaaenueeee, Iieoaioie, Aiinoie aaea o?eueee ai?iieee
inoaiee ieioeiai, iie?iooaaee a?enueeiaee ono??e, i?aeiineee oaoi?/io
i?aai?caoe?th a?enueea, eiina?aoaaee aeaai?e a?enueeiaee iiaoo, aea
aeaaiueiai cia/aiiy Oe?a?ie aaea ia iiaee iiaa?iooe.

Ia iie?aeiny e aoeia Caii?iaeaey. O?aaeeoe?y i?i oa, ui c Caii?iaeaey
aeeoei eicaoeueea a?enueei, aeaaaea N?/? aeiyoeiaa ii?aeueia cia/?iiy.
Ia Ieco cae?aeeny an? o?, ui ia

iiaee iiaiaeeoeny /e c nioe?aeueiei, /e c iie?oe/iei iiiaaieaiiyi. N?/
aoea aiaieuai i?ioanoo e aoioo, aeaaaea caoeno aecaieueiei ciaaaiiyi,
aea ia ?ac i?aeneeyea e aai?noe/i? ii?eae ??cieo aia?oieo iaeeieoeue.
Caii?iaeoe? oaae ia oio?ee i?aeaeaaaoeny Iinea?, ? eiee oea? Iao?i
c?oeioaaa N?/, ooeaee i?enoaiiaeua ia oo?aoeueeeo caieyo, iaa?oue
aeaeaei ca Aeoia?i. Aea inoaoi/ii e aiie ion?ee nei?eoeny ianoaaeiai.
Inoaiiy N?/ oaea ia iaea iie?oe/iiai cia/?iiy, aea ana ua caeeoeeany
oeieith a?enueeiai? iaenoa?iino?. caeeoeeany i?noeai, aea iiaiaeii
ia?aoiaoaaeeny noa?ina?onuee? eicaoeuee? cae/a? ? o?aaeeoe??.

Oei a?enueea. Oei eicaea ie oyaey?ii nia? cae/aeii ye aa?oieea, e?iiiai
aiyea. Oea i?aaaea, aea o?eueee ia iieiaeio: eicaee aoaaee /oaeiaeie
aa?oieeaie e aieiae?ee aeia?a oaaeath, aea ye e?iiioa oea ia aoei
iaee?aua a?enueei. Eicaoeueea a?enueei aeiaoei nia? neaao ye i?oioa. An?
aeaai? oai?aoeee a?enueeiai? ni?aae iiaiaeaeothoueny a oiio, ui eicaee
aoee iac??aiyii? i?oioeioe?, ye? i?ae?anii ai?ee aeei?enoaoe oa?ai ?
ae?eoee aei iacae/aeieo aeinyaiaiue o ienoaoeoa? caeeaaeaoe oaioe? e
neiaoe aaee. Oea aoea ??/ i?e?iaeia, ai a ionoiio noaio ?aeeiei caoenoii
aoa ??a ? aae, ui eiai nai eicae nia? i?eaioiaea. Oa, ui eicaee a
iioiaeao ei?enooaaeeny oaai?ii, ca?eueooaaei ua neeo e ?ooeea?noue
i?oioe; i?ae caneiiith ?ooiii? oi?oaoe?, neeaaeaii? c aic?a, a?enueei
iiaei i?ioenoaaeoeny iaea??ci?oiio ai?iaia?. Aei oiai ae eicaee
oneaaeeeny ye iacae/aei? no??eueoe?. Eicaoeueea i?oioa nai?i iano??eii
ai?iaa cae/aeii ae??ooaaea a?e. Oea iii?oii oei a?eueoa, ui eicaee
??aeei iaee ?ooieoe? iia?oeo oei?a, a /anoi ei?enooaaeeny
noa?ina?onueeeie «ieuaeyie». I?aai?caoe??th i?oioe Oe?a?ia cia/ii
aeia?aaeeea Iieueuo, yea a XVIIno. ana ua aieiaio naith neeo iie?aea ia
e?iiio? ?, ye oea aeciathoue ?noi?eee iieuenueeiai a?enueea, o cono??/ao
c eicaeaie iieuenueea e?iiioa oo?aoeea nai? aeaai? cia/?iiy.

Aea ia?aaaaa i?oioe aoea aiaeii/an ? neaaith noi?iiith eicaoeueeiai
a?enueea. I?oioeioe? aoee caiaaeoi caeaaei? a?ae oa?aio, caiaaeoi aoee
ca’ycai? c? caieath, ia iaee ni?eeaino? ?oo?a, ia caaaeoaaeeny ia oe?oee
?iciao. Aiaaeai Oiaeueieoeueeee, ?aeeiee aaeeeee eicaoeueeee no?aoaa,
a?ae/oaaa oea aeia?a e inoa??aaa eicae?a, uia caiaaeoi ia aeia??yee
nai?i «yiai». Oiaeueieoeueeee ethaea aanoe a?eio ia oe?ieeo i?inoi?ao,
aaeeeeie ianaie ethaeae. Ia nieiyany eiei caie?a ? iai?iiieo i?no, ia
iaeyaaa ?o, a eoia i?inoi ia aieiaia a?enueei ai?iaa e noa?aany caanoe c
iei aaia?aeueiee a?e. Iaenoa?ii i?oaeoaaa nai?ie iieeaie, oaeaeeei
iioiaeii noyaaa ?o o iaeia i?noea e aea ia ai?iaa a?ae?aco an??th nai?th
a?i??th. Ia aeaaaa ai?iaeei a?enueeai iiai’yoaoeny ? ?ico?iuoaaa ?o
iaeiei oaea?ii. Eiee iieeiaiee Cieioa?aiei 1655. ?. a?aei?aaeany ia A?eo
?onue, Oiaeueieoeueeee iaeacoaaa eiio, uia ia aaaeany eiei «eo?iee?a»,
iaeeo caie?a, aeeaeany ana, aea ? «aieiaa» ai?iaa. No?aoaa?/ieie
canaaeaie Oiaeueieoeueeiai ea?oaaany Aeaianueeee e Aei?ioaiei, aea aiie
ia aeioiaeeee aaea aei oaeeo aeinyaiaiue, ye Aaeeeee Aaoueiai,— ooo ona
ae??ooaaa aeiyoeiaee oaeaio iieeiaiaeoey. I?ci?oa, i?ae iineianueeei
i?ioaeoi?aoii, eicaoeueea a?enueei ia iaei aaea ciiae ?icaeaaoe oe?oeo
no?aoaa?/ieo ieai?a. A?enueeia? iia?aoe?? iaiaaeoaaeeny ciiao i?oioiith
ai?ioueaith c iica oaioe?a, a ua a?eueoa eicae?a noeeyeenue ia
?ica?aeee, ia ae??ai? iaa?ae. Oae eica//eia a XVIIIno. ao?aoeea o?
oaeoe/i? oe?iiino?, ye? aeiaoea nia? a XVI ? XVIIno.

Ii?aeuei? oe?iiino?. Eicaoeueea a?enueei iaei iniaeeao oe?io oei, ui oea
aoei ia?iaeia a?enueei. Eiee a ?ioeo e?a?iao ? aea?aeaaao a?enueeiao
ni?aao aaea aeua aa?noaa ?iaeiaeoi? oeyooe, oi eica//eia aeeoea c
ia?iaeieo iec?a ? i?eiee ia ao?a/oaaea nai?o ca’yce?a c ia?iaeii. Oea
aeaaaei eicaoeueeiio a?enueeo o?eaeo ? iaae/a?iaio neeo: ana c ia?iaeii?
iane iaieeaaee na?ae? aiyee. Oea iacae/aeii iieaaooaaei ? ai?iio
iia?e?caoe?th,— eiaeia inaey aeaaaea a?ae?aco aioiao nioith.

Ca’ycee c ia?iaeii aeaaaee eicaeai na?aeii?noue, ui aiie ? iai?iioeyie
nai?? caie?, nai?? aaouee?aueie, an?o ia?iaeieo ni?aa ? iaaeaaiue,— ui
aiie i?ae?eiathoue ca?ith ca naith, aeia?o ni?aao. Aeieeaii oeueiai aoei
e eicaoeueea caacyooy, ? iaiinooieea?noue

I?ae/an ai?a ia A?aoeeaauei? a 1650-eo ?ieao o aeayeeo caieao eicaee
aeaaaee naaa aeieueoe iaiai, a ia i?aeaeaaaeeny. I?ae Aa?anoa/eii
oneaaeeany eicaoeueea nioiy, ui oe?eee aeaiue a?aeaeaaeany a?ae
ia?aiiaeii? neee ai?iaa, a ia i?ye? ia?aaiai?e ia oio?ea caeaaaoeny.
E?eueea caaaeie i?i oaeeo aac?iaiieo eicaoeueeeo aa?i?a no??/a?ii
iaa?oue o ai?iaeeo aeaea?aeao. Ia?iaeia a?enueei ?icoi?ei, ui ai?iieoue
nai?? ni?aae. «Eicaee neoaeaoue o?eueee ca nai? aieueiino?», cayaea
aaoueiai Nei?iiaaenueeee oea?aa? Iao?ia? ? aeeeeeaa oei e?aei?e ai?a
oea?y.

O ia?iaei?i a?enueeo i?e?iaeiee aoa aeaiie?aoe/iee ono??e. Ia N?/? an?
eicaee aaaaeaeeny ??aieie. I?yeiai cia/?iiy ia iaa ??ae i? iioiaeaeaiiy;
ia caa?oaee oaaae ia oea, ooi /ei aoaaa ? ca?aeee i?eoiaeea. O a?enueeo
an? aoee oiaa?eoaie, an? oai?eee iaeia a?enueeiaa a?aonoai. Iaa?oue
ciaoi? eicaee, ui iioiaeeee c? oeyooe ? aeiaoaaee nia? aeuo ina?oo, ia
iiaee a i?yeee niin?a cacia/oaaoe nai?? aeuino?. Ia ?aae? noa?oeia
neeaaeaea iecueeee iiee?i /a?i?, ia ciae, ui an? aeeoee c ?yaeiaiai
eicaoeoaa ? o?eueee a?enueeia?e eanoe? caaaey/othoue nai? cia/?iiy.
Eiaeiee ?yaeiaee oiaa?eo i?a noaoe noa?oeiith

Aea ??aii/anii i?eiaeaaei?noue aei caii?icueeiai a?enueea aaaaeaeany ca
aaeeeo oaio e ii/anoue. An? eicaee oeooeoaaeeny caii?icueeei eeoea?noaii
? aeoaea aei?iaeeee oeei ?iaiai.

Oe?a?inueea a?iiaaeyinoai oi?ei ioe?ieoe aaao nai?? a?i??. Oe?a?inueea
?ioae?aaioe?y aaaaeaea eicae?a ca i?yieo iane?aeiee?a aeaaiueiai
eiyaeiai a?enueea.

A ye oe?ieea eica//eio ia?iaeia iana, i?i oea e aiai?eoe ia
i?eoiaeeoueny; aeineoue iaaaaeaoe oe? iac/eneaii? i?ni?, a yeeo
ini?ao?oueny neaai? oeiioe? caii?iaeoe?. Eica//eia oae o?nii ca’ycaeany
c Oe?a?iith, ui o aeiaa? /ane aanue oe?a?inueeee ia?iae caaee
«eicaoeueeith iaoe??th». Eicaoeueea o?aaeeoe?y a?ae?a?aea oaae aaeeeo
?ieue a iaiia? oe?a?inueei? iaoe?iiaeueii? na?aeiiino?; niiaaaee e
iiia?aeaiiy i?i caii?iaeoe?a ona a?eueoa ?icaoaeaeoaaee ?
?icaoaeaeothoue ooao ca nai?i a?enueeii ? nai?th aea?aeaai?noth.

Ca?iy eicae?a. C? ca?i? o aaeeoeo caii??cueeeo eicae?a aoee aa?iaoe,
?ooieoe?, i?noieaoe, niene, oaae?, eaeaie, no??ee, naaaeaeaee, ye??oe?,
eeiaeaeaee, iiae?, iaioea?e. ?noi?ee Caaeaeea? noaa?aeaeo?, ui
?ooieoeyie, ye ? oaaeyie, caii??cueeeo eicae?a ia?oei ica?i?a 1511?.
Inoao?e Aeaoeiae/. Iai?ee?ioe? XVI no. A??o Eynioa c? ca?i? caii??cueeeo
eicae?a iaceaa? eeoa aa?iaoe, iino??eaie c yeeo Caii??cueea A?enueei
cono??/aei e i?iaiaeaeaei iinea aa?iainueeiai ?iia?aoi?a. A eicaoeuee?e
aeoi? i?i Oaaei?a Aac??aeiiai e?ioey XVI no. neacaii, ui eiee oiaa?eo?
eiai oiaaee, «oi oaaeyie caieth eiiaee ? c naiei’yaeaeueieo ieuaeae
no??eyee». sse?a Niaanueeee ia ii/aoeo XVII no. eaaea, ui aaaaoi ooi c
eicae?a ia ei?enooaaany oaaeyie, aea ?ooieoe? aoee o an?o. O oiio ae
noie?oo? i?i ca?ith eicae?a ieoa Aiieai: ca eiai neiaaie, o caii?iaeoe?a
aoee o aaeeoeo oaeueeiiaoe, yae?a, ii?io, ieuae? e oaae?; ae?ooath/e a
iio?ae, eiaeai eicae a?aa iaeio oaaeth, aea? ieuae?, o?noue ooio?a
ii?ioo, i?e/iio aaaee? ai?i?eiane neeaaeaa o /iaai, a eaae? caeeoaa i?e
nia?. Ieuae?, ye caoaaaeea Aiieai, aoee «cae/aeiith» ca?i?th eicae?a, c
yei? aiie aeoaea aeo/ii no??eyee. 1648?. caii??cuee? eicaee a?oaee
Aiaaeaia Oiaeueieoeueeiai iino??eaie c iooeao?a. O oiio ae XVIIno. o
aeoao, ye? ae?eoee aei ian, ? aeac?aea, ui caii??cuee? eicaee
canoiniaoaaee aa?iaoe e ieuae? aeey ioi?iie oi?oaoeue. A oiio ae XVII
no. i?i ca?ith caii??cueeeo eicae?a caaaeo? e?oiien Naiiaeaeoey: ca eiai
neiaaie, o caii?iaeoe?a aoee o aaeeoeo naiiiaee, oaae?, niene, no??ee e
iaooe, oiaoi eaeaie /e aieia? iieioee. A na?aaeei? XVIII no. i?i ca?ith
caii??cueeeo eicae?a ieoa Ieoaoeueeee, aeacoth/e, ui o caii??cueeiio
a?enueeo, ye o noa?iai, oae ? o iaeiai aoea aiaienoa ca?iy, ?ooieoe? aai
oe?iae, i?noieaoe, oieiaeia ca?iy — niene e oaae?, a ii?io ? naeiaoeue
eoioaaee a Iieueu? e Oe?a?i? — na?e oi/ ? ?iaeee, aea a?i ia
a?aecia/aany aeia?ith ye?noth. A?eueo?noue oe??? ca?i? eicaee caeiaoaaee
o iieye?a, ?in?yi ? iniaeeai o oaoa? ? oo?e?a. Aieiaia iana ii?ioo
nii/aoeo eoea a?ae iieuenueeiai o?yaeo, a caiaeii, i?ney ia?aoiaeo
caii??cueeeo eicae?a o i?aeaeainoai ?in?enueeiai oea?y, a?ae
?in?enueeiai: c Iineae o N?/ ui?ieo iaaeneeaeiny aeaeoaaiiy caii??cueeei
eicaeai, a ?acii c iei ?in?enueeee o?yae iaaeneeaa ?i iaaio e?euee?noue
ioae?a ii?ioo.

Ia?aaaaeia /anoeia caii??cueeeo aa?iao, ui ae?eoee aei ian,
iieuenueeiai, oo?aoeueeiai e ?in?enueeiai ae?iaieoeoaa, aeaye?
aaioacueeiai: «Aa?iao caii?iaeoe? a naaa ia iathoue, a aeei?enoiaothoue
ianiiae?aaii caoiieai? ia oo?aoeueeeo ei?aaeyo ? aaea?ao». A nai?e
Iieueu? aa?iaoe (i?aei?) ii/aee a?aeeeaaoe ia ?ai?oa XVno.; /a?ac oa a
ia?o?e iieiaei? XVIno. aiie aoee aeineoue ??aee?nieie ye o nai?e ?a/?
Iiniieeo?e, oae ? a caii??cueeeo e?ayo. Ia ?aooieo aoea eiaeia aa?iaoa a
eiaei?e ?c iieuenueeeo oi?oaoeue ? a eiaei?e ?c caii??cueeeo. A aeoao
1672?. aeacothoueny aa?iaoe i?aei?, eiiia?, iieueia?, caoeii? i?aei?
ieuae?, caoeii? cae?ci? ieuae?, cae?ci? ai?iaeia?; a oeae /an o
*i?oiieeoeuee?e N?/? an?o aa?iao iae?/oaaeiny 17, a aei ieo ii 100
cae?cieo ? naeioeaaeo yaea? aeey i?aeii? e eiiiai?, ii 200 aeey ?ioeo,
aaaith ii a?eaaioe? e i?aa?eaaioe? yae?i, oa e?eueea aeanyoe?a ioae?a
aiioa. A?ae ?in?enueeiai oea?y caii?iaeoe? aia?oa io?eiaee «iooee
eiiiauy, a?aiaoe, ?aeaou, neiioe e o?oau», caea?oueny, aae 1673?.
Aa?iaoe, ui ae?eoee aei ian, /ioe?ueio aeae?a: ii?oe?e, i?aei? aa?iaoe,
cae?ci? eiaai? e /aaoii?; c?acee an?o oeeo aeae?a ? o a?iiaaenueeeo oa
i?eaaoieo iocayo eicaoeueeeo noa?iaeeoiinoae. I?aeia ii?oe?a ia? aeaeyae
i?aeii? nooiee caaaeiaaeee 10, caaoe?oee 90 ?c ioai?ii 40 ii; i?aeia
aa?iaoa ia? noaie caaaeiaaeee 5, caaoiaoee 4 e ioa?? 1 /aoaa?oue, oieeue
ia i?aoi?e /aoaa?o? c aeooi? noi?iie; cae?cia aa?iaoa ia? cae?cio eiaaio
o?oao, ne??ieaio a?nueiiia cae?cieie e?eueoeyie e a?aee?eoo c iaio
e?ioe?a. Aei iaeiiai c ieo (ca?aeee ca?yaeaeathoue) i?e?iaeaii cae?ci?
aeoaeee, a eio?? aeeaaeaee cae?ciee ca?yaeiee yuee; aeiaaeeia o?oaee 640
ii, naiiai yueea 240, ioaea, an??? aa?iaoe 880 ii, oe?eia yueea c
aa?oiueiai e?ioey 175, c ieaeiueiai 110 ii, aioo??oi?e ae?aiao? o?oae 60
ii, oiaueia no?iie o?oae ii 20 ii. *aaoiia aa?iaoa neeaaea?oueny c
/aaoiiiai noaiea c oainoii oa i?aenoaaeith aeey i?eoe?eo; aeiaaeeia
noaiea 640, oainoa 120 ii, ioaea, an??? aa?iaoe 760 ii, ae?aiao? i?e
oaino? 160, i?e aeoe? — 125 ii, ae?aiao? ioai?o — 55 ii.

?ooieoe? (i?aaeeuei?oa ?o/ieoe?, a?ae neiaa «?oea»), aai ae naiiiaee, o
caii??cueeeo eicae?a aoee iae??ciiiai?oi?o?: a?eueo?noue aoea c aeiaaeie
noaieaie, ii?aaeaia n??aeii c ian?/eaie e /a?ith ia eiaeao, no??eyea
caaaeyee iieeaaeaiiio ia iieeoeth ii?ioia? e i?eianiaaiiio aei iieeoe? e
eo?ea e?aiaith.

Oae naii aeaeyaeaee e iaio? ca ?ici??aie i?noieaoe, iacaai?
caii??cueeeie eicaeaie i?noieyie; eiaeai eicae iaa i?e nia? /ioe?e
i?noieaoe e iinea aeaa c ieo ca iiynii, a aeaa o oe??yieo eiao?ao (a?ae
oaoa?nueeiai «eoao?» — oe??yiee /ioie), i?e/aieaieo cciai? aei
oa?iaa??a. ?ooieoeyie, i?noieaoaie e oaaeyie caii?iaeoe? iniaeeai
ethaeee oeeoaaoe ? caa?oaee ia ieo aaeeeo oaaao, icaeiaethth/e aei?iaith
ii?aaith oa i?ee?anaie e caaaeaee iaiaaaeeny oo?eioaaoe ?o o aaeee?e
/enoio? (/a?ac ui e iiaoooaaa aene?a «ynia ca?iy»): «ca?iy o ieo any
aoea i?ee?aoaia cieioii oa n??aeii, ia ca?ith aiie aeo?a/aee ana nai?
aaaaonoai: oi e ia eicae, eiee a iueiai iiaaia ca?iy»; o?eueee ia?aae
iioiaeaie caii?iaeoe? cii/oaaee ?ooieoe? e i?noieaoe ?icnieii, uia aiie
i?e??aeaa?ee e ia «a?aei a?aaea iei ia yni?e ca?i?». Niene e ?aoeua
(a?ae neiaa «?aoue») oaeiae oe?iei aeei?enoiaoaaee caii?iaeoe?:
«eicaeia? aac ?aoeua, ye ae?a/ei? aac iaienoa». C? nien?a, ui ae?eoee
aei iaoiai /ano, aeaeii, ui an? aiie aeaioiaeyeeny c oiieiai e eaaeiai
aea?aaa caaaeiaaeee a i’youe a?oei?a, ni??aeueii iiiaeueiaaiiai
/a?aiiith e /i?iith oa?aith. Ia e?ioe? ?aoeua aoa cae?ciee iaeiia/iee, a
ia ieaeiueiio aea? iaaaee/e?, iaeia i?ae iaeiith, ae??i/ee aeey ?ai?iii?
iaoe?, ui iaeyaaeany ia iiao. Ia aeayeeo ?aoeuao ?iaeee ua cae?cio
ia?aoeieo, uia i?iiecaiee nienii ai?ia ciiaeo ia i?inoioany ii nieno aae
aei ?oe eicaea ? ia c/aieany ciiao aeoeny c iei, aaeaea aoaaei, ui
eiionue ?iciaiaoathoue aeeaioa, a c iueiai iaa?oue e?ia ia a?ecia, a?i
oeueiai iaa?oue ia iii?/a?, aeae? e?co/e a a?eeo.

Aeaye? niene ?iaeee c a?no?yie ia iaio e?ioeyo, ieie iiaeia aoei eeanoe
ai?ia?a ? nthaee e ooaee. Niene /anoi neoaeeee caii?iaeoeyi cai?noue
iino?a i?e ia?aoiae? /a?ac aieioa: ae?eoiaoe aei a?ocueeiai i?noey, aiie
a?ae?aco eeaaeooue iaeei ca iaeiei aeaa ?yaee nien?a — a eiaeiiio ?yaeo
nien ? acaeiaae oa aiiia?ae, — ? ia?aoiaeyoue ii ieo; eiee ia?aeaeooue
/a?ac iaeei ?yae, a?ae?aco noathoue ia ae?oaee, a ia?oee ci?iooue ? c
iueiai iinoyoue o?ao?e, oa oae ? ia?aae?athoueny.

Oaae? aeei?enoiaoaaee ia iaaeoi e?ea? e ia aeoaea aeiaa?, na?aaeiueith
aeiaaeeiith a i’youe /aoaa?oae, caoa aeoaea aino??. Eaca oaaaeue
aeeaaeaee o aea?aa’yi? iaoeo? oe??ith /e iaeeaaeai? iaoaeii i?oae /anoi
i?ee?aoai? ia e?ioe?, a?ey ?oe?a’y, yeeiinue ae??caiei ?c aea?aaa ca??ii
/e ioaoii; ia naieo eacao /anoi ?iaeee cieio? ian?/ee. Oaae? iineee i?e
e?aiio aioe? e i?ea’ycoaaee ca aeaa e?eueoey, iaeia aai??, a ae?oaa
ieae/a na?aaeeie, aocaiueeei ?ai?ioeai ca iiyn.

sse ni?aaaei?e eeoea?, caii?iaeaoeue a?aeaeaaaa oaae? ia?aaaao ia?aae
on?eyeith ?ioith ca?i?th, iniaeeai eoeath, ? iaceaaa ?? «/aniith
ca?i?th»; aeei?enoiaoaaoe ?? ne?ae aoei eeoa i?ioe /anieo ai?i?a, a
i?ioe oaeiai, iai?eeeaae, «aono?iainueeiai ia?iaeo», ye oaoa?e, o?aaa
aoei ae?yoe «ia oaaeyie, a iaaayie.

No??ee caii??cuee? eicaee aeei?enoiaoaaee, iaaooue, o aeoaea ?aii?e
ia??iae ?oiueiai ?noi?e/iiai ?nioaaiiy, caiice/eaoe o oaoa? ? oo?e?a;
a?aeiiee caii??cueeee eioiaee ? aaoueiai oe?a?inueeeo eicae?a
1605-1622??. Iao?i Eiiaoaae/-Naaaeaea/iee ia noa??e a?aath?? XVII no.
cia?aaeaiee aa?oe ia eii? c aoeaaith o ?ooe?, naaaeaeaeii i?e aioe? e
no??eaie a iueiio ca nieiith. A?oea-aaei??ae E. E?then 1699?. ienaa i?i
caii??cueeeo eicae?a, ui aiie aeei?enoiaoaaee eoee e no??ee, eio?eie
aeoaea aeo/ii no??eyee.

Naaaeaeae — a?ae oaoa?nueeiai «naaaeaeae» /e «naaaeae» — aeeeee eicae
aai eiai oe??a aeey iaoeaaiiy eoea e iaa?oue nai eoe, — aeei?enoiaoaaee
caii??cuee? ei caee, ye ? oaoa?e, aeey caa?aaeaiiy o iueiio no??e ?
iineee ia ?aiai? ca iea/eia; naaaeaeaee caii?iaeoe? caeiaoaaee
ia?aaaaeii o oaoa?.

Aei anueiai iienaiiai ica?i?iiy caii??cueeeo eicae?a ne?ae ua aeiaeaoe
yoaaaie, eeiaeaeaee, iiae? e iaioea?e, eio?? oaeiae aoee o aaeeoeo
caii??cueeeo eicae?a, oi/a e ia noaiiaeee ?oiueiai, oae ae iiaeoe,
iaoe?iiaeueiiai ica?i?iiy, ?o caiineee c a?aeaeaeaieo a?ae caii??cueeeo
aieueiinoae caiaeue ? e?a?i. Iaioea?e, cie?aia, iineeeny aeoaea
iaaaaaoueia. Ia?aoo?, aei ica?i?iiy caii??cueeeo eicae?a ne?ae
a?aeianoe oaeiae ?iae, eaae?aieoe? e /a?ane. ?iae aeey ii?ioo
caii??cuee? eicaee aeei?enoiaoaaee a aeaai?o? /ane; oiio ia a?enueeia?e
ia/aooe?, iaaeai?e eicaeai ua Nea?cioiaeii ? ? Noaoaiii Aaoi???i, eicaea
cia?aaeaii c iooeaoii, ?aoeuai ? ?iaii ca iiynii. I?ci?oa caii?iaeoe?
ii/aee iineoe aioia? iao?iie a oae caaieo eaae?aieoeyo. Eaae?aieoe? o
caii?iaeoe?a aoee ??cieie: e?noyieie, iaoaeaaeie, oe??yieie, o aeaeyae?
aa?aoca, na?oey, oeyaeee oiui; ?o caa?aaeiny aei iaoiai /ano aeoaea
aaaaoi ii i?eaaoieo iocayo cae?a/?a eicaoeueeeo noa?iaeeoiinoae. E??i
oiai, caii?iaeoe? aeei?enoiaoaaee ua oe?ie? oe??yi? /a?ane, eio?? aiie
iineee ia a?oaeyo, caiiaithth/e o aeaa /e a o?e ?yaee iao?iiaie c eoeyie
e ii?ioii, iia no/ani? iao?iioao?.

Caaaeii i?i ica?i?iiy caii??cueeeo eicae?a ne?ae neacaoe, ui ana ieciaa
a?enueei aoei ica?i?ia aiaiaiaeueiith oa oieiaeiith ?o/iith ca?i?th;
eicae-i?oioeiaoeue, cie?aia, iaa iooeao, oaaeth e ?aoeua, e?iiee eicae
iaa iooeao, oaaeth, ?aoeua e /ioe?e i?noieaoe, aeaa c yeeo iinea ca
iiynii, a aeaa a eiao?? a?ey ia?aaeiuei? eoee n?aeea; ii?io ? eoe? i?oee
iinea o /a?an? iaaeiei iiyna, e?iiee — o eaaeoioe? /a?ac iea/a. Aei
oeueiai ne?ae aeiaeaoe eeiaeaeaee, yoaaaie, iiae?, niee?e, no??ee e
ae?ioeee, ye? aeei?enoiaoaaee o? e ?io?. Nai?i ica?i?iiyi caii??cuee?
eicaee ia?aaaaeaee iaa?oue Cao?aeio ?a?iio. «Caaaeaeii, — caoaaaeo?
uiaei oeueiai Eioianueeee, — ui a iienaiee /an o ?a?iiaenueeeo a?enueeao
?o/ia aiaiaiaeueia ca?iy ua ia aoea oaeith iioe?aiith». Iniaeeai
i?ei?oia ia Caii??aeae? oa, ui oai «iooeao ia aeeeth/aa niena, eio?ee
cai?ithaaa niaith aaaiao, a a Cao?aei?e ?a?ii? iooeaoa?e aoee
a?aeie?aieai? a?ae i?e?ia??a, c /iai a aith aeieeaea aeoaea nooo?aa
iac?o/i?noue, ine?eueee ai?i iaa aai eeoa ianooiaeueio ca?ith, aai eeoa
iai?iiio».

Aeniiaee

Ia iith aeoieo, eicaee aoee ie?aiith nioe?aeueii aa?noaith ianaeaiiy,
aea, cae/aeii, aiie caa?aaee ?ene, i?eoaiaii? oe?a?inueeiio ia?iaeia?. C
iaei??? noi?iie eicaee aoee ioaei?, a?aeaaaei?, ni?eea?, naiia?aeaeai?,
aeioaii?, aanae?, uaae??, aacei?eni?, aeiao?aeeea?, aiinoei?e?ii?,
i?ino? o a?aeiineiao, ni?aaaei? oiaa?eo? oa ?i. C ?ioi? aiie ethaeee
iioecoaaoenue, aoee eaaeiaaaei?, e?iea?, aaaaoi aeieaaee (aea i?ye ia
a?enueeiaeo iioiaeao) oa ?i. Ana oea oiniaeth? a eicaeao ?oith
iaiiaoi?i?noue.

C a?enueeiai? oi/ee ci?o iiaeia ni?eeai neacaoe, ui aiie aoee iaeieie c
iaee?aueo a?enueeiaeo oi?iaoe?e ?a?iie oiai /ano.

Nienie aeei?enoaii? e?oa?aoo?e

1.?noi??y Oe?a?ie – Aieei I.Ae./Ee?a. Aeaeaaie/ee oeaio? ’’Aeaaeai?y’’
2002?./

2.Ia?en ?noi??? Oe?a?ie – Iaoaey sseiaaiei/Ee?a. Aeaeaaieoeoai
’’Aaiaca’’ 1997?./

3.?noi??y caii?icueeeo eicae?a o o?ueio oiiao. Oii 1. – Ae.?.
ssai?ieoeueeee/Ee?a. Iaoeiaa aeoiea 1990?./

4.?noi??y oe?a?inueeiai a?enueea/Euea?a. Aeaeaaieoeoai ’’Na?o’’ 1992?./

5.Aii?i, aii?i ii ae?a?ia?. ?noi?e/i? ?iciia?ae? i?i caii?icueeeo
eicae?a –

A. Aieiaooeueeee/ Aei?i?iiao?ianuee ’’N?/’’ 2003?./

6.Iiia?aeaiiy i?i neaaia a?enueei caii?icueea ieciaa –

A. Eauaiei/Aei?i?iiao?ianuee ’’N?/’’ 1991?./

7.N?/-iaoe. Iia?no? oa iiia?aeaiiy i?i Caii?icueeo N?//Ee?a
Aeaeaaieoeoai ’’Oeiea’’ 2005?./

Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter

Похожие документы
Обсуждение

Ответить

Курсовые, Дипломы, Рефераты на заказ в кратчайшие сроки
Заказать реферат!
UkrReferat.com. Всі права захищені. 2000-2020