?aoa?ao ii eo?no
“Eiaieoeaii-?aoeeiiaeueiia eiinoeueoe?iaaiea”
Niaea?aeaiea
Aaaaeaiea
?aoeeiiaeueii-yiioeeiiaeueiay ineoioa?aiey
Eiaieoeaiay ineoioa?aiey
I?eia?: aeai?annee e iaa?icu
Eiaieoeaii-?aoeeiiaeueiia eiinoeueoe?iaaiea
Caeeth/aiea
Nienie eniieueciaaiiie eeoa?aoo?u
Aaaaeaiea
Eiaieoeaiie eee ?aoeeiiaeueii-yiioeeiiaeueiie ineoioa?aieae iacuaatho
niaieoiiinoue ineoioa?aiaaoe/aneeo iaoiaeia, a iniiaa eioi?uo eaaeeo
i?aaenoaaeaiea i ia?ae/iinoe niciaoaeueiie, ?aoeeiiaeueiie noi?iiu
ineoeee a ?ac?aoaiee ineoieiae/aneeo i?iaeai, a oii /enea ee/iinoiuo e
yiioeeiiaeueiuo. ssniue ?annoaeie e cae?aaue niune n/eoaee iniiaie
ineoieiae/aneie onoie/eainoe e aeooaaiiai caei?iauey ia i?ioyaeaiee
noieaoee, ii ao?iia ?acaeoea eiioeaioeee aeoaeiiie ineoieiaee a OO aaea
iooaniee yoio i?eioeei ia aoi?ie ieai. Iniiaiua eaeae eiaieoeaiie
ia?aaeeaiu auee noi?ioee?iaaiu a ia/aea 60-uo aiaeia
ineoioa?aiaaoaie-aia?eeaioeaie A. Aaeii e A. Yeeenii a i?ioeaiaan
ineoiaiaeeoe/aneie e aeoaaei?aeueiie oai?eyi ee/iinoe. E oioy a
aeaeueiaeoai i?iecioea aanueia caiaoiay eioaa?aoeey eiaieoeaiie
ineoioa?aiee n yoeie iiaeoiaeaie (au?aceaoaeny a nicaeaiee
eiaieoeaii-aiaeeoe/aneie ineoioa?aiee), ?aaiou Yeeena e Aaea neaaeoao
n/eoaoue i?eaeiaeueiui iai?aaeaieai oai?ee e i?aeoeee ineoieiae/aneie
iiiiue.
Aeaiiia iai?aaeaiea iau/ii i?eiyoi ?acaeaeyoue ia
?aoeeiiaeueii-yiioeeiiaeueioth ineoioa?aieth (A. Yeeen) e eiaieoeaioth
ineoioa?aieth (A. Aae). Eae ieoao I.O. Eaeeia, “…iaa aaoi?a neeiiiu
?anniao?eaaoue ethaiai iau/iiai /aeiaaea, ?aoathuaai naith i?iaeaio, eae
naiaai ?iaea o/?iiai-enneaaeiaaoaey, ii oaeiai, eioi?ue iaaeinoaoi/ii
oi?ioi inicia?o naie iaoiaeu e aiciiaeiinoe”. I?e cia/eoaeueiii
noiaenoaa eo iiaeoiaeu eiatho e ?acee/ey.
Acaeyaeu A. Aaea aeeaea e iauei i?aaenoaaeaieyi eiaieoeaiie ineoieiaee i
ineoeea eae i i?enouae aeeaui i?aaieciai nenoaia iieo/aiey, ia?aaioee e
o?aiaiey eioi?iaoeee.
N yoie oi/ee c?aiey, ineoe/aneea e ee/iinoiua ?anno?ienoaa (o?aaiaa,
aeai?anney, oiae/aneea ?aaeoeee, neoea, iuouaiea iaiieiioeaiiinoe e
o.i.) aicieeatho aneaaenoaea ia?ooaiee e naiaa a eioi?iaoeeiiiuo
i?ioeannao, iaaaoeaii aeeythueo ia oanii naycaiiua n ieie
yiioeeiiaeueiua e iioeaaoeeiiiua aniaeou aeayoaeueiinoe e iiaaaeaiey.
Ineoioa?aiaao a iaeioi?ii niunea ooieoeeiie?oao eae “nenoaiiue
i?ia?aiieno”, eioi?ue niiniaai ono?aieoue naie a “iia?aoeeiiiie nenoaia”
eeeaioa e aeaaea iao/eoue yoiio “eiia/iiai iieueciaaoaey”, oi anoue
naiaai eeeaioa.
A ioee/ea io acaeyaeia Aaea, oa?aiaaoe/aneay iiaeaeue Yeeena ai iiiaii
ii?aaeaeyaony ninoiyuei a a? iacaaiee neiaii “?aoeeiiaeueiay” – Yeeen
i?ineaaeeaaao a ninoaaa aioo?aiiaai iiuoa ee/iinoe ?aoeeiiaeueii
auaeaeyaiua i/aaeaeiua ia?aciaaiey, a eioi?uo oniao?eaathony
ooiaeaiaioaeueiua oa?aeoa?enoeee ie?a, e iieacuaaao, eae iiaeii
oniiieoueny a yoeo “iai?aeiaeiuo aeaiiinoyo”. Iiaeii neacaoue, /oi a
eiaieoeaiie oa?aiee iaeneiaeueii i?aaenoaaeai e ?aaioaao i?eioeei,
acyoue ec ec?a/aiey ?. Aeaea?oa – “iuneth, neaaeiaaoaeueii nouanoaoth”.
Ea/anoai iuoeaiey ii?aaeaeyao ineoieiae/aneoth eiioi?oiinoue
nouanoaiaaiey – ineoieiae/aneea i?iaeaiu iiaoo aicieeaoue, anee /aeiaae
iai?aaeeueii i?aaenoaaeyao naaa ia/oi, aieioue aei naiiai naay
(ss-eiioeaioeee).
?aoeeiiaeueii-yiioeeiiaeueiay ineoioa?aiey
A ?aoeeiiaeueii-yiioeeiiaeueiie oa?aiee, ?ac?aaioaiiie A. Yeeenii a
50-ua aiaeu OO aaea, auaeaeyaony 3 aaaeoueo ineoieiae/aneeo aniaeoa
ooieoeeiie?iaaiey /aeiaaea: iunee (eiaieoeee), /oanoaa e iiaaaeaiea.
Yeeen iiae/??eeaaao, /oi iaaei ioee/aoue iienaoaeueiua (aeane?eioeaiua)
eiaieoeee, niaea?aeauea eioi?iaoeeth i ?aaeueiinoe, io ioeaii/iuo,
niaea?aeaueo ioiioaiea e yoie ?aaeueiinoe. N oi/ee c?aiey
?aoeeiiaeueii-yiioeeiiaeueiie oa?aiee, ia iauaeoeaiua niauoey aucuaatho
iiceoeaiua eee iaaaoeaiua yiioeee, a eo aioo?aiiaa aini?eyoea e ioeaiea.
Iiyoiio aaia?aeecaoeee, eiaeiua auaiaeu e ae?noeea onoaiiaee n/eoathony
ia?ooaieyie a eiaieoeaiie noa?a e iacuaathony e??aoeeiiaeueiuie
onoaiiaeaie. Aicieeiiaaiea ineoieiae/aneeo i?iaeai Yeeen naycuaaao n
ooieoeeiie?iaaieai e??aoeeiiaeueiuo onoaiiaie.
?aaioa eiinoeueoaioa naiaeeony e iiiciaaaieth e??aoeeiiaeueiuo
onoaiiaie, e eiio?iioaoeee n ieie, eo ia?aniio?o e, iaeiiaoe, e
cae?aieaieth ooieoeeiie?iaaiey ?aoeeiiaeueiuo, oaea aeaeeo (a ia
ia?aiia/aeueii aaniethoenoneeo) onoaiiaie. ?aoeeiiaeueii-yiioeeiiaeueiay
oa?aiey a ia?aoth i/a?aaeue iieacaia oai eeeaioai, eoi niiniaai e
eio?iniaeoeee e naiiaiaeeco. Iia i?aaeiieaaaao aeoeaiia o/anoea eeeaioa
ia anao yoaiao eiinoeueoe?iaaiey, onoaiiaeaiea n iei ioiioaiee
ia?oi??neiai oeia. Yoiio niinianoaoao niaianoiia ianoaeaeaiea aiciiaeiuo
oeaeae eiinoeueoe?iaaiey, i?iaeai, eioi?ua au oioae ?ac?aoeoue eeeaio.
Oeaeue ?aoeeiiaeueii-yiioeeiiaeueiie oa?aiee – ia?aaiae eeeaioa a
i?iaeaiiie neooaoeee n e??aoeeiiaeueiuo onoaiiaie ia ?aoeeiiaeueiua.
Ia ia?aii yoaia i?iaiaeeony eea?eoeeaoeey, oi anoue i?iyniaiea
ia?aiao?ia niauoey, oao, eioi?ua eeeaioa iaeaieaa cao?iioee eee aucaaee
iaaaeaeaaoioth ?aaeoeeth. Ia yoii yoaia oeaeueth eiinoeueoe?iaaiey
yaeyaony ia iiiu?aiea eeeaioa e ooiaeo io noieeiiaaiey n niauoeai, ia
eciaiaiea aai, a iniciaiea nenoaiu ioeaii/iuo eiaieoeee, cao?oaeiythueo
?ac?aoaiea yoiai eiioeeeoa, ia?ano?ieea a? e oieueei iinea yoiai yoaia –
i?eiyoea ?aoaiey ia eciaiaiee neooaoeee. A i?ioeaiii neo/aa eeeaio
nio?aiyao iioaioeeaeueioth oycaeiinoue a noiaeiuo neooaoeeyo. Ii-iiaio,
eiaeea yoiai i?ioeanna /ai-oi iaiiieiaao yoai “yeieiae/aneie i?iaa?ee”
ec i?ioeanna ?ao?aeieiaa, n eioi?ui ?aaioatho a IEI
(iae?ieeiaaenoe/aneii i?ia?aiie?iaaiee).
Neaaeothuee yoai eiinoeueoe?iaaiey – yoi eaeaioeoeeaoeey neaaenoaee,
auyaeaiea anao yiioeeiiaeueiuo ?aaeoeee ia niauoea. Yoio yoai
i?iecaiaeeony, /oiau ?aniiciaoue yiioeee, ia iniciaaaaiua eeeaioii ec-ca
aeeth/aiey oie eee eiie ineoieiae/aneie caueou. O iaeioi?uo eeeaioia
iniciaiea e aa?aaeecaoeey eniuouaaaiuo yiioeee cao?oaeiaiu ec-ca
neiaa?iiai eee iiaaaeai/aneiai aeaoeoeeoa, a oaeaea “aoi?e/iiai
auea?uoa”. Eiinoeueoaio iaaethaeaao ca yeni?anneae e iaaa?aaeueiui
iiaaaeaieai eeeaioa i?e ?anneaca aai i niauoee, i?aaeinoaaeyao ia?aoioth
naycue aiai?y i nai?i aini?eyoee oa?aeoa?a yiioeeiiaeueiie ?aaeoeee
eeeaioa, auneacuaaao i?aaeiieiaeaiey i /oanoaao e iuneyo iau/iiai
/aeiaaea a iioiaeae neooaoeee (/oi iiiiaaao eeeaioo iniciaoue naie
yiioeee, i?aaeaea iainiciaaaaiua).
Yeeen auaeaeee 4 iaeaieaa ?ani?ino?ai?iiua a?oiiu e??aoeeiiaeueiuo
onoaiiaie, nicaeathueo i?iaeaiu:
Eaoano?ioe/aneea onoaiiaee;
Onoaiiaee iaycaoaeueiiai aeieaeainoaiaaiey;
Onoaiiaee iaycaoaeueiie ?aaeecaoeee naieo iio?aaiinoae;
Aeiaaeueiua ioeaii/iua onoaiiaee.
N?aaee iaeaieaa oeie/iuo e??aoeeiiaeueiua oaaaeaeaiey, n eioi?uie
noaeeeaaaony eiinoeueoaio a naiae ineoieiae/aneie i?aeoeea, neaaeothuea:
Anoue ae?noeay iaiaoiaeeiinoue auoue ethaeiui eee iaeia?yaiui eaaeaeui
cia/eiui ae?oaei;
Eaaeaeue aeieaeai auoue eiiiaoaioai ai an?i;
Aieueoeinoai ethaeae iiaeeua eee enii?/aiiua;
Neo/eony eaoano?ioa, anee niauoey iieaeoo ii iacaieaie?iaaiiiio iooe;
Ian/anouey /aeiaaea iaoneiaeaiu aiaoieie neeaie (“oi?n-iaaei?”), e o
ethaeae iaei oainia eo eiio?iee?iaaoue;
Anee nouanoaoao iianiinoue, oi ia neaaeoao a? i?aiaeieaaaoue…;
…Eaa/a ecaaaeaoue ii?aaeae?iiuo aeeciaiiuo o?oaeiinoae, /ai eniuouaaoue
eo e ianoe ioaaonoaaiiinoue;
“Neaaue” caaenei io “neeueiiai”;
I?ioeay enoi?ey /aeiaaea aeeyao ia aai ianoiyuaa iiaaaeaiea;
Ia iaaei aaniieieoueny i /oaeeo i?iaeaiao;
Iaaei /?oei, i?aaeeueii e ioee/ii ?aoaoue ana i?iaeaiu, a oi i?iecieae?o
eaoano?ioa;
Anee eoi-oi ia eiio?iee?oao naie yiioeee, oi aio iaeuecy iiii/ue.
Oeaeue yoaia ?aaeeciaaia, eiaaea a iaeanoe i?iaeaiu auyaeaiu
e??aoeeiiaeueiua onoaiiaee.
Neaaeothuee yoai eiinoeueoe?iaaiey – ?aeiino?oeoeey e??aoeeiiaeueiuo
onoaiiaie, eioi?ay iiaeao i?ioaeaoue ia eiaieoeaiii o?iaia, ia o?iaia
aiia?aaeaiey, ia o?iaia iiaaaeaiey. ?aeiino?oeoeey ia eiaieoeaiii o?iaia
aeeth/aao aeieacaoaeuenoai eeeaioii enoeiiinoe onoaiiaee e
iaiaoiaeeiinoe a? nio?aiaiey a aeaiiie neooaoeee. Iau/ii a i?ioeanna
oaeiai ?iaea aeieacaoaeuenoaa eeeaio au? aieaa io/?oeeai aeaeeo
iaaaoeaiua iineaaenoaey nio?aiaiey naiae onoaiiaee. Ia o?iaia
aiia?aaeaiey eeeaio iuneaiii iia?oaeaaony a ineoio?aaie?othuoth
neooaoeeth. I?e iaaaoeaiii aiia?aaeaiee, iai?eia?, ii aeieaeai
iaeneiaeueii iieii eniuoaoue i?aaeithth yiioeeth, a caoai iiiuoaoueny
oiaiueoeoue a? o?iaaiue, iniciaa, ca n/?o eaeeo iiauo onoaiiaie aio
yoiai oaeaeinue aeinoe/ue. (Iia yoi oi?aaeiaiea naiae eiaeeie /ai-oi
iaiiieiaao oaoieeo aecoaeueii-eeianoaoe/aneie aeennioeeaoeee ec a?naiaea
IEI). Ia o?iaia aeaenoaey ?aaioaao oaoieea iiaeaee?iaaiey,
aeaiiino?aoeey ?acee/iuo aa?eaioia iiaaaeaiey a i?iaeaiiie neooaoeee n
oeaeueth iiaeeoeeaoeee onoaiiaie.
Aaaeiui yoaiii ?aoeeiiaeueii-yiioeeiiaeueiiai eiinoeueoe?iaaiey
yaeythony naiinoiyoaeueiua caaeaiey, niinianoaothuea cae?aieaieth
aaeaioeaiiai iiaaaeaiey.
Eiaieoeaiay ineoioa?aiey
Iniiaiua iieiaeaiey eiaieoeaiie ineoioa?aiee auee noi?ioee?iaaiu A.
Aaeii iacaaeneii io ?aoeeiiaeueii-yiioeeiiaeueiie oa?aiee A. Yeeena. A
ioee/ea io ?aoeeiiaeueii-yiioeeiiaeueiiai iiaeoiaea Yeeena, iieiaeeaoaai
a iniiao naiae iiaeaee i?aaenoaaeaiey i aaaeouae ?iee aaniethoenoneeo
o?aaiaaiee aeieaeainoaiaaiey a ia?aciaaiee iaa?icia, aaoi? eiaieoeaiie
iiaeaee A. Aae aeaeeo eo i?e/eiu a ia?ooaieyo ia?a?aaioee eioi?iaoeee.
Ii auaeaeyao o?e iniiaiuo a?oiiu iaoaieciia, a eioi?uo aiciiaeiu
ia?ooaiey: eiaieoeaiua yeaiaiou, eiaieoeaiua i?ioeannu e eiaieoeaiia
niaea?aeaiea.
Eiaieoeaiua yeaiaiou aeaeyony ia aaceniua iinueee (a eioi?uo
niaea?aeaony aeoaeiiua i?aaenoaaeaiey ee/iinoe ia ie?oaeathuai ie?a,
ae?oaeo ethaeyo e naiie naaa) e aaoiiaoe/aneea iunee (eioi?ua
nii?iaiaeaeatho ia?a?aaioeo eioi?iaoeee a aeaiiue iiiaio a?aiaie).
I?eia?u aaceniuo iinueie: “Aeiaa?youe ethaeyi iianii”, “ss ieeiio ia
ioaeai e iiyoiio ieeoi iaiy ia ethaeo”. Aaoiiaoe/aneea iunee iieo/eee
nai? iacaaiea a neeo naiae iai?iecaieueiinoe, auno?ioa/iinoe e
aanniciaoaeueiinoe. *aeiaae ia auae?aao eioi?iaoeeth aeey ?aciuoeaiee, a
nin?aaeioa/eaaaony ia iae iai?iecaieueii. Yoe iunee ?acei ioee/athony io
iniciaiiuo, i?e eioi?uo nio?aiyaony oa eee eiay noaiaiue eiio?iey ca
i?aaeiaoii, ii noauaeoeaii iie ia?aaeeaathony eae i?aaaeiiiaeiaiua.
Eiaieoeaiua i?ioeannu – naycothuaa caaii iaaeaeo aaceniuie iinueeaie e
aaoiiaoe/aneeie iuneyie, iaania/eaathuea niioaaonoaea aiiaue
iinooiathuae a niciaiea eioi?iaoeee n i?aaeieie i?aaenoaaeaieyie.
Iai?eia?: “Iaiy ieeoi ia ethaeo, iioiio /oi y oienoay. A anee eoi e
iiethaeo, y ia aoaeo eiaoue n iei aeaea – o iaai aeon aeo?iie”.
Eiaieoeaiia niaea?aeaiea iauaaeeiyao yeaiaiou e iia?aoeee aie?oa
eaeie-eeai niaoeeoe/aneie oaiu (“ss naenoaeueii iaiieiioeaiiay”,
“Ieeiaaea ia aueaeo caioae” e oiio iiaeiaiia).
N?aaee iniiaiuo eiae/aneeo ia?ooaiee, nii?iaiaeaeathueo aaoiiaoe/aneea
iunee, iiaeii auaeaeeoue i?iecaieueiia oiicaeeth/aiea, ecae?aoaeueiinoue
e /?acia?iia iaiauaiea, “/??ii-aaeia” iuoeaiea (neeiiiinoue iuneeoue a
eaoaai?eyo oeia “i?ae?aniue – oaeaniue”, ia?niieoeeaoeeth (no?aieaiea
ioiineoue e naaa ee/iinoii iaeo?aeueiua niauoey), i?aoiaiueoaiea eee
i?aoaaee/aiea aaaeiinoe ioaeaeueiuo niauoee eee iinooieia.
Eiaieoeaiay ineoioa?aiey oiaea enoiaeeo ec oiai, /oi aini?eyoea
iiin?aaeiaaii iuoeaieai, e anee yoi n?aaeiaa caaii iniciaoue, oi iiaeii
iiiyoue yiioeeiiaeueiua e iiaaaeai/aneea aniaeou ?aaeoeee /aeiaaea. Ia
eiaieoeaiie noaaeee Aae auaeaeee neaaeothuea ia?ooaiey ia?a?aaioee
eioi?iaoeee, eioi?ua eneaaeatho aeaeaiea iauaeoa eee neooaoeee e
yaeythony i?e/eiie eiaeiuo i?aaenoaaeaiee: iaicia/aiea, naeaeoeey,
eioaa?aoeey e eioa?i?aoaoeey.
Iiyoiio oeaeueth eiaieoeaiiai eiinoeueoe?iaaiey yaeyaony eni?aaeaiea
iaaaeaeaaoiuo eiaieoeee, a aianoa n oai iniciaiea i?aaee iaaaeaeaaoiie
ia?aaioee eioi?iaoeee e caiaia eo i?aaeeueiuie. N/eoaaony aanueia
aeaeaoaeueiui eniieueciaaoue oio iiuo a iiceoeaiii ?aoaiee aeeciaiiuo
caaea/ e ia?aiina i?aaee eo ?aoaiey ia i?iaeaiiua noa?u, eioi?ue eiaaony
o eeeaioa. Eeeaio e eiinoeueoaio aeieaeiu a naiii ia/aea aeinoe/ue
niaeaney a ioiioaiee oeaee eiinoeueoe?iaaiey – oeaio?aeueiie i?iaeaiu,
iiaeeaaeauae ei??aeoeee, n?aaenoa a? aeinoeaeaiey, aiciiaeiie
i?iaeieaeeoaeueiinoe eiinoeueoe?iaaiey. Onoaiiaeaiea eiioaeoa iiaeao
ia/aoueny n i?eiyoey eiinoeueoaioii iaeioi?uo i?aaenoaaeaiee eeeaioa i
i?iaeaia n iinoaiaiiui ?aoeeiiaeueiui ia?aaiaeii aai ia iiceoeee
eiaieoeaiiai eiinoeueoe?iaaiey.
Ia ia/aeueiii yoaia aaaeiui yaeyaony naaaeaiea i?iaeai – eaeaioeoeeaoeey
i?iaeai, eiathueo a iniiaa iaeie e oa aea i?e/eiu, e eo a?oiie?iaea.
(Ae?oaei aa?eaioii yaeyaony iaoiaeaeaiea ia?aiai caaia a “oeaie”
neiioiiia, eioi?ue e caioneaao anth oeaiue).
Caaea/a neaaeothuaai yoaia – iniciaiea e aa?aaeecaoeey iaaaeaioeaiuo
eiaieoeee, eneaaeathueo aini?eyoea ?aaeueiinoe. Oa?iei “iaaaeaeaaoiay
eiaieoeey” i?eiaiyaony e ethaie iunee, aucuaathuae iaaaeaeaaoiua eee
aieaciaiiua yiioeee e cao?oaeiythuae ?aoaiea eaeie-eeai i?iaeaiu.
Eiinoeueoaio iiaeao i?aaeeiaeeoue eeeaioo nin?aaeioi/eoueny ia iuneyo
eee ia?acao, aucuaathueo aeeneiioi?o a i?iaeaiiie neooaoeee eee noiaeiuo
n iae. Iaaaeaioeaiua eiaieoeee iinyo oa?aeoa? “aaoiiaoe/aneeo iuneae”,
aicieeathueo aac i?aaeaa?eoaeueiiai ?annoaeaeaiey e aeey eeeaioa naiiai
eiathueo oa?aeoa? i?aaaeiiiaeiaiuo, ia iiaeaa?aaaiuo niiiaieth. Iie
iai?aaeytho aai iinooiee, oioy yaeythony iai?iecaieueiuie e ia
i?eaeaeatho aai aieiaiey. oieone?iaaaoenue, eeeaio iiaeao ?aniiciaoue eo
e caoeene?iaaoue. Iaiaeiie?aoiia i?eaeeaeaiea eee iia?oaeaiea a
neooaoeeth iicaieyao nia/aea iniciaoue, nia?aoue eo, a aiineaaenoaee
oaea i?aaenoaaeoue a ?aca??iooii aeaea.
Iinea yoaia iao/aiey eeeaioa oiaieth eaeaioeoeoee?iaaoue naie
iaaaeaioeaiua eiaieoeee ioaeii iao/eoue aai ?anniao?eaaoue eo
iauaeoeaii. Yoio i?ioeann iacuaaaony a eiaieoeaiii eiinoeueoe?iaaiee
ioaeaeaieai. Eeeaio ?anniao?eaaao naie iaaaeaioeaiua eiaieoeee e
aaoiiaoe/aneea iunee eae iainiaeaiiua io ?aaeueiinoe ioaeaeueiua
ineoieiae/aneea yaeaiey. Ioaeaeaiea aaaeii, o.e. ai-ia?auo, iiiiaaao
eeeaioo iiauneoue niiniaiinoue ?aca?aie/eoue oa iiaiey, eioi?ua iaaei
iainiiaaoue e iaii?iaa?aeeiua oaeou, a ai-aoi?uo, iicaieyao inouanoaeoue
aeeooa?aioeeaoeeth (?acee/aiea) aiaoiaai ie?a e nai? ioiioaiea e iaio.
Neaaeothuee yoai oneiaii iieo/ee iacaaiey yoaia eciaiaiey i?aaee
?aaoeyoeee iiaaaeaiey. Niaeanii eiaieoeaiie ineoioa?aiee, ethaee aeey
?aaoeyoeee naiae aeecie e iiaaaeaiey ae?oaeo eniieuecotho i?aaeea
(i?aaeienaiey, oi?ioeu). Yoa nenoaia i?aaee a cia/eoaeueiie noaiaie
i?aaeii?aaeaeyao iaicia/aiea, enoieeiaaiea e ioeaieo niauoee. I?aaeea
?aaoeyoeee iiaaaeaiey, iinyuea aaniethoiue oa?aeoa?, aeaeoo ca niaie
?aaoeyoeeth iiaaaeaiey, ia o/eouaathuoth ?aaeueiie neooaoeee, aucuaay
i?iaeaiu o /aeiaaea; iiyoiio eeeaioo iaiaoiaeeii iiaeeoeoee?iaaoue yoe
i?aaeea, naeaeaoue eo aieaa aeaeeie, iaiaa aaia?aeeciaaiiuie e aieueoa
o/eouaathueie ?aaeueiinoue. Niaea?aeaiea i?aaee ?aaoeyoeee iiaaaeaiey
a?auaaony aie?oa aeaoo inae: iianiinoue – aaciianiinoue e aieue –
oaeiaieuenoaea. Oi?ioi aaeaioe?iaaiiue /aeiaae iaeaaeaao aeinoaoi/ii
aeaeei iaai?ii i?aaee, iicaieythuei niioiineoue eo n ?aaeueiinoueth. A
neooaoeeyo ineoieiae/aneie eee ineoinioeeaeueiie oa?icu ioeaieoue
eiathuothny noaiaiue ?enea cao?oaeieoaeueii.
Iai?eia?, /aeiaae, ?oeiaiaenoaothueeny i?aaeeii “Anee y ia ieaaeonue ia
aunioa, aoaeao oaeanii”, eniuouaaao cao?oaeiaiey a iauaiee ec-ca
iayniiai ii?aaeaeaiey iiiyoey “auoue ia aunioa”, e n yoie aea
iaii?aaeae?iiinoueth naycaia aai ioeaiea yooaeoeaiinoe aai
acaeiiioiioaiee n ia?oi??ii. Naie i?aaeiieiaeaiey i iaoaea/a eeeaio
i?iaoee?oao ia aini?eyoea aai ae?oaeie. Caaea/a eiinoeueoaioa –
eciaieoue i?aaeea, ioiinyueany e ine iianiinoe/aaciianiinoe, ainnoaiiaea
ia?ooaiiue eiioaeo n ecaaaaaiie neooaoeeae.
I?eia?, ioiinyueeny e ine aiee/oaeiaieuenoaey: /aeiaae, neaaeothuee
i?aaeeo “Iia ia noaoue n/anoeeaui, anee y ia aoaeo ciaiaieo”. Caeanue
aeia?o?ioe?iaaiiia i?aneaaeiaaiea iaeieo oeaeae iaiineo oua?a ae?oaei.
Eeeaio ia?aeaao naay ia eaii?e?iaaiea ae?oaeo noa? naieo ioiioaiee a
oaiaeo i?aaeeo. Auyaea oaeoth iiceoeeth, eiinoeueoaio iiiiaeao aio
iniciaoue oua?aiinoue oaeiai i?aaeea, e iauynieo, /oi eeeaio aue au
eoaea n/anoeeaaa, anee ?oeiaiaenoaiaaeny aieaa ?aaeenoe/iuie i?aaeeaie
(eioi?ua eeeaio aeieaeai iaeoe nai n iiiiuueth eiinoeueoaioa).
Ia?aiaia ioiioaiey e i?aaeeai naii?aaoeyoeee, iao/aiea eeeaioa aeaeaoue
a iuneyo aeiioacu aianoi oaeoia, i?iaa?youe eo enoeiiinoue e caiaiyoue
ia aieaa aeaeea – yoi neaaeothuay caaea/a eiinoeueoe?iaaiey.
Eiinoeueoaio eniieuecoao oaea eiathueany “?ano?nu” eeeaioa (oi anoue
iaauee i?iaeoeoeaiiai ?aoaiey caaea/ a ae?oaeo noa?ao), a caoai oaea
iiiiaaao iaiaueoue e ia?aianoe eo ia i?iaeaiioth noa?o.
I?eia?: aeai?annee e iaa?icu
Eiaieoeaiay ineoioa?aiey enoiaeeo ec i?aaeiieiaeaiey, /oi aeai?anney eee
iaa?ic yaeythony neaaenoaeai e??aoeeiiaeueiiai e ia?aaeenoe/iiai
iuoeaiey. *oanoaa e iiaaaeaiea /aeiaaea a aunieie noaiaie caaenyo io aai
iiaiee, oaaaeaeaiee, iuneae e i?aaenoaaeaiee. A. Yeeen e
A Aae iacuaatho yoi eiaieoeeyie. Iunee e iiaiey iiaeii ?acaeaeeoue ia
ianeieueei a?oii: iienaoaeueiua (aeane?eioeaiua), ioeaii/iua,
i?e/eiii-neaaenoaaiiua (eaocaoeaiua) e i?aaeienuaathuea
(i?ane?eioeaiua). An? iie ae?noei naycaiu iaaeaeo niaie, ia?acoy naiaai
?iaea nenoaio aeeciaiiuo i?aaee, aeeoue ii eioi?iio icia/aao iaieioaii
auoue ian/anoiui. Niaeanii A. Aaeo, ia?a/aiue yoeo iaa?ioe/aneeo i?aaee
(naiaia?aciue “ii?aeueiue eiaeaen iaa?ioeea”) iiaeao auoue neaaeothuei:
*oiau auoue n/anoeeaui, y aeieaeai auoue oaea/eeaui ai anao naieo
ia/eiaieyo.
*oiau /oanoaiaaoue naay n/anoeeaui, iaiy aeieaeiu ethaeoue (i?eieiaoue,
ainoeuaoueny) ana e anaaaea.
Anee y aeiioneath ioeaeo, cia/eo, y aeoiue.
Anee y ia aeinoea aa?oeiu, cia/eo, y iioa?iae ii?aaeaiea.
Eae caia/aoaeueii yoi – auoue ecaanoiui, aiaaoui, iiioey?iui, e eae
oaeanii auoue iau/iui, iin?aaenoaaiiui /aeiaaeii.
Iiy oeaiiinoue eae ee/iinoe ii?aaeaeyaony oai, /oi aeoiatho iai iia
ae?oaea.
ss ia iiao aeeoue aac ethaae. Anee iie ia/aeueiee (aeaia, ?aa?iie,
ethaiaieoea) iaiy ia ethaeo, oi cia/eo, /oi y ie ia /oi ia aiaeai.
Anee eoi-oi ni iiie ia niaeaoaaony, cia/eo, ii/iia iaiy ia ethaeo.
Ionthaea auoiaeeo, /oi niauoey naie ii naaa iaei cia/ao, iiaeeeiiua
/oanoaa aucuaatho eeoue iiaiey e ioeaiee /aeiaaea. Ii /oanoaoao oi, /oi
ii aeoiaao ii iiaiaeo aini?eiyoiai ei. I?e yoii iie oaeaea iiaoo
i?ioeai?a/eoue ae?oa ae?oao – a /aeiaae an? ?aaii /oanoaoao naay
ian/anoiui.
Aaniethoenoneia, aeiaiaoe/iia iuoeaiea eaaeeo a iniiaa aeai?anneaiiai
aini?eyoey ie?a. Iaa?ioee eae au cae?uaaao aeaca ia iiceoeaiua noi?iiu
ie?oaeathuaai ie?a e nianoaaiiie aeecie e aeaeeo eeoue iaaaoeaiua. Yeeen
i?iaiaeeo /?oeoth a?aieoeo iaaeaeo oaie yiioeeyie, eioi?ua ii iacuaaao
“aaeaeaaoiuie iaaaoeaiuie yiioeeyie” (a?onoue, iaeaea, no?ao, ia/aeue,
aeinaaea, niaeaeaiea e aiaa) e iaa?ioe/aneeie, aeai?anneaiuie
ia?aaeeaaieyie. N aai oi/ee c?aiey, ethaee anoanoaaiii iai?/athony a oao
neo/ayo, eiaaea eo ieaiu eee iaia?aiey ia nauaathony, eiaaea
ie?oaeathuea ioeaieaatho eo ieaea, /ai neaaeoao, eiaaea iie aieatho eee
oa?ytho aeeceeo ethaeae. “Iaeiaei eiaaea iie ia?auatho (niciaoaeueii eee
aanniciaoaeueii) naie aeaeaiey eee oeaee a aaconeiaiua o?aaiaaiey e
i?eeacu, ia/eiay oaaaeaeaoue naieo naay a oii, /oi iie aeieaeiu, i?inoi
iaycaiu a ethauo oneiaeyo e i?e ethauo ianoiyoaeuenoaao aeiaeaaoueny
oniaoa e oaeiaeaoai?youe ana naie aeaeaiey, oi eiaiii oiaaea iie
iia?oaeathony a aeai?anneth” – eae ieoao nai A. Yeeen a iaeiie ec
noaoae.
Au? iaeia i?e/eia aeai?annee – yoi niaoeeoe/aneia naiiioiioaiea, i?e
eioi?ii /aeiaae neeiiai neeueiaa iaeacuaaoue naay ca i?in/?ou, /ai
oaaeeoue ca oniaoe, eee eiaaea iieo/aiiua ei iioaaeu auaeyaeyo iaiueoa,
/ai caneoaeaiiua. Naii ii naaa naiiiaeacothuaa iiaaaeaiea iiaeao
aini?eieiaoueny eae aieaaia, ioaeanoaaiiia eee eae ainieouaathuaa
oa?aeoa?, ii aeey oiai, /oiau no?aieaiea e naiiiaeacaieth noaei
ia?aoiaeii a iaa?ioe/aneoth aeai?anneth, iaiaoiaeei aanniciaoaeueiue (e
e??aoeeiiaeueiue) ia?aoiae io iaaethaeaiey, iiaeaeaiey e i?aaeienaieth e
ioeaiea. Iai?eia?: “ss aeaeo, eae oaeanii auoue (iecei?ineui, oienoui,
aaaeiyeii n aunoei ia?aciaaieai, i?iaeioeeaeii)” e o.i.
Oaeaea ethaee aiaaeatho a aeai?anneth, aiaa eee y?inoue a oao neo/ayo,
eiaaea a eo aeecie iaei iaiaeeaeaiiuo ?aaeinoae, oaea/ e neo/aeiuo
oniaoia – e iniaaiii anee, n eo oi/ee c?aiey, ninaaeo eee niia?ieeo
“aac?o aieueoa”. Aeaoeoeeo iieiaeeoaeueiiai iiaee?aieaiey, anee
aiai?eoue a oa?ieiao aeoaaei?ecia) nicaea?o oi iai?yaeaiea, eioi?ia
iiaeao ?ac?yaeeoueny a ethaii io?eoeaoaeueiii yiioeeiiaeueiii ninoiyiee.
N oi/ee c?aiey I. Naeeaiaia e E.Aa?ainiia, a iniiaa iaa?ica iiaeao
eaaeaoue i?aaeaeaeaiea a?yaeoueo iai?eyoiinoae. I?e yoii eiaaony
neeiiiinoue i?eienuaaoue iaaaoeaiui aiaoiei niauoeyi aioo?aiiea,
noaaeeueiua e aeiaaeueiua i?e/eiu, a an? aea anee i?ienoiaeeo /oi-oi
oi?ioaa, oi oieueei neo/aeii, e e oiio aea auno?i i?ioiaeeo.
Ia?aaeenoe/iua iaeeaeaiey a?yaeoueo eaoano?io iniaaiii oa?aeoa?iu aeey
iaoaai ianoaaeeueiiai a?aiaie.
Iiaeuoiaeeaay, iiaeii ioiaoeoue, /oi a ?aoeeiiaeueii-yiioeeiiaeueiie
oa?aiee aeai?anney e iaa?ic ?anniao?eaathony eae i?iaeoeo neaaeothueo
aeeciaiiuo onoaiiaie:
O ee/iinoe neiaeeeanue io?eoeaoaeueiay naiiioeaiea ia?yaeo n
oaaaeaeaieai, /oi iaeuecy eiaoue na?ue?ciuo iaaeinoaoeia, eia/a ou
aoaeaoue ie ia /oi ia aiaeiui, iaoianoiui e iaaaeaeaaoiui;
*aeiaae ianneienoe/anee niio?eo ia nai? ie?oaeaiea. Ii aaniethoii
oaaaeae?i a oii, /oi iii aeieaeii auoue cia/eoaeueii eo/oei, a anee ia
auoiaeeo – yoi niaa?oaiii oaeanii;
Aoaeouaa aini?eieiaaony a i?a/iii naaoa, iai?eyoiinoe iaecaaaeiu, a
iaaiciiaeiinoue noaoue aieaa n/anoeeaui aeaeaao aeeciue aanniuneaiiie;
Ieceee o?iaaiue naiiiaeia?aiey e aunieay neeiiiinoue e naiiinoaeaeaieth
ni/aoathony n i?aaenoaaeaieai i oii, /oi ee/iinoue iaycaia auoue
niaa?oaiiie e aeieaeia iieo/aoue iaeia?aiea io ae?oaeo, a eia/a iia ia
caneoaeeaaao oi?ioaai ioiioaiey e naaa e aeieaeia auoue iaeacaia;
Iaeeaeaiea iai?eyoiinoae i?aaeiieaaaao eo iaecaaaeiinoue e oi, /oi
/aeiaae eae-oi iaycai ni?aaeyoueny n ieie, a anee yoiai ia i?ienoiaeeo,
cia/eo ii ooaea anao.
Eiaieoeaii-?aoeeiiaeueiia eiinoeueoe?iaaiea
Eiaieoeaii-?aoeeiiaeueiue iaoiae a ineoieiae/aneii eiinoeueoe?iaaiee
eiaao naieo iieeiiieeia. Oi?ioee eiaieoeaiue eiinoeueoaio ia oieueei
iao/aao eeeaioa iaaueai ?aoeeiiaeueiiai aiaeeca nianoaaiiuo aeaenoaee e
eaaeaueo a eo iniiaa iiaiee e i?aaenoaaeaiee i ?aaeueiinoe, ii e
iauyniyao, /oi yoio i?ioeann – ia “?aoeeiiaeecaoeey” eee
“ineoieiae/aneay caueoa”.
Aeaiiue iiaeoiae a ineoieiae/aneii eiinoeueoe?iaaiee iie?aaony i?aaeaea
anaai ia neeo niciaoaeueiiai ?acoia, cae?aaiai niunea. Iiyoiio aai
yooaeoeaiinoue iaoiaeeony a caaeneiinoe io oiai, ianeieueei yoa neea o
eeeaioa cia/eoaeueia. Iaiaoiaeeiu iaauee naiiiaaethaeaiey
(eio?iniaeoeee), oi?ioi ?acaeoia eiae/aneia iuoeaiea, neeiiiinoue e
aano?aeoiiio ?anniio?aieth aeeciaiiuo neooaoeee. Yoeie naienoaaie nei?aa
iaeaaeaao nai eiinoeueoaio, /ai aai eeeaio, o eioi?iai eae ?ac caeanue
aiciiaeiu i?iaeaiu. Aeaaea i/aiue yooaeoeaiue eiaieoeaiue eiinoeueoaio
iaei iiiiaeao eeeaioo, eioi?ue ia ethaeo aeoiaoue e ?aciuoeyoue. Iaaeaeo
i?i/ei, aooiineoioa?aiaaoe/aneee iioaioeeae eiaieoeaii-?aoeeiiaeueiiai
eiinoeueoe?iaaiey aanueia aaeee, iniaaiii aeey oao ethaeae, eoi ethaeo
aiaeece?iaaoue naie iunee, /oanoaa e iiaaaeaiea.
A eiaieoeaii-?aoeeiiaeueiii eiinoeueoe?iaaiee ?aaioa n eeeaioii
ia/eiaaony n iiiuoee iniciaoue aaoiiaoe/aneea iunee. Iai?aaea ia ieo
aieiaiea, eeeaio eo/oa i?aaenoaaeyao eo niaea?aeaiea e iineaaenoaey.
Iaeia ec oaoiee, eioi?ua oe?iei i?eiaiythony aeey yoiai a
eiinoeueoe?iaaiee – “caiieiaiea i?iaaea”, i?e eioi?ii /aeiaae o/eony
oeaaeeaaoue iineaaeiaaoaeueiinoue aiaoieo niauoee e naieo ?aaeoeee ia
ieo. Iniciaiea i?iiaaeooi/iiai, i?iiouaiiiai caaia iicaieyao iaeoe
i?e/eio aeai?anneaiiai ninoiyiey, ?iainoe eee neiaaiiiai iiaaaeaiey
(iai?eia?), eioi?ua oniaee noaoue i?eau/iui oiiii auoey. Ii ia?a oiai,
eae eeeaio o/eony ?aniiciaaaoue aaoiiaoe/aneea iunee e auyaeyoue eo
iaaaeaioeaioth nouiinoue, ii ioiineony e naaa an? aieaa iauaeoeaii,
iiieiay, eae a ieo i?ienoiaeeo eneaaeaiea ?aaeueiinoe. Niiniaiinoue e
iauaeoeaiiio ?anniio?aieth aaoiiaoeciia Aae iacuaaao aeenoaioee?iaaieai.
Caei?iaua ethaee iaeaaeatho yoie niiniaiinoueth ioee/aoue naie iunee e
iiaiey, aeiioacu e i?aaeiieiaeaiey io ?aaeueiuo oaeoia e niauoee aeecie,
o iaa?ioeeia iia ia?ooaia. E?iia oiai, iaa?ioeee /anoi eiatho
neeiiiinoue ioiineoue e naaa e iaaeaeyoue ee/iinoiui niuneii niauoey,
eioi?ua ia eiatho e iei i?e/eiiiai ioiioaiey.
Oaoieea, i?aaeiacia/aiiay aeey oiai, /oiau ia?aoaaaeeoue eeeaioa a oii,
/oi ii yaeyaony oeaio?ii anao niauoee, iacuaaaony aeaoeaio?aoeeae. Yoio
i?ioeann iniaaiii oniaoii i?ienoiaeeo a a?oiiao, aaea o/anoieee n
oaeeaeaieai oaaaeaeathony a oii, /oi, n iaeiie noi?iiu, eo i?iaeaiu,
eacaaoeany ei oieeaeueiuie, a aeinoaoi/iie noaiaie oeie/iu, a n ae?oaie
/oi oeaio?ii ie?iauo yaeaiee n/eoaao naay ii/oe eaaeaeue. Ia?aoy
niiniaiinoue i?iaa?youe i?aaaeeainoue naieo iiaiee, aeinoiaa?iinoue e
oi/iinoue oiicaeeth/aiee (aaeeaeiinoue), eeeaio noaiiaeony ia oieueei
aieaa ?aaeenoe/iui, ii e aieaa yooaeoeaiui. Oiaiea ia iooaoue iiaiey n
?aaeueiinoueth – aaaeiaeoay ninoaaeythuay ineoe/aneiai caei?iauey e
ee/iinoiiai aeaaiiieo/ey. Eiaieoeaii-?aoeeiiaeueiia eiinoeueoe?iaaiea
noaaeo naiae iniiaiie caaea/ae oi?ie?iaaiea i?i/iiai ooiaeaiaioa iiuoa e
ciaiey, iie?aynue ia eioi?ue, /aeiaae iiaeao ?oeiaiaenoaiaaoueny ?acoiii
e cae?aaui niuneii a ?aoaiee i?iaeai ethaie neiaeiinoe, ia ioyaiuay nai?
niciaiea iaayc/eauie iaa?ioe/aneeie iuneyie e /oanoaaie.
Ee/iinoue, neiaaiiay e??aoeeiiaeueiuie onoaiiaeaie, iinoiyiii iaoiaeeony
a ieaio io?eoeaoaeueiuo yiioeee. Ia a neeao n ieie niaeaaeaoue, iia a
nai?i iiaaaeaiee iiaeao i?iyaeyoue eeoue aaniiiiuioth iaeiiiaoaioiinoue.
Eiinoeueoaio, ?aaioathuaai a niioaaonoaee n i?eioeeiaie
eiaieoeaii-?aoeeiiaeueiiai eiinoeueoe?iaaiey, no?ieo iiiiuue oaeei
ethaeyi a ianeieueei yoaiia. Nia/aea i?ienoiaeeo ?aaioa iaae i?iyniaieai
aaniethoenoneie nenoaiu aeneii, aeiee?othueo aeayoaeueiinoue, caoai
eae?o ianoaeaeaiea eo eae aeiioaoe/aneeo, aa?iyoiinoiuo. E?iia oiai,
iiaeaaeaiiua aeoaieeie no?aoaie, aeai?anneaiua e o?aaiaeiua eeeaiou
ioaeaeathony a niaia iauae oi/ee c?aiey ia ie? – ei ioaeii iiii/ue
iaeaaeaoue i?eioeeiii i?eiyoey aianoi i?eioeeia aeieaeainoaiaaiey.
Eiinoeueoaio iiaeao caaeaoue eeeaioo oaeea aii?inu:
1. Ii/aio Au aeieaeiu an? aeaeaoue oi?ioi? ?acaa aecian-ia?oi?? (aeaia,
ia/aeueiee, ethaiaieoea…) n?aco ?aci/a?oaony a Aan, anee Au niaa?oeoa
ioeaeo? Ana ethaee a?aiy io a?aiaie ioeaathony. Eiia/ii, ioeaee ioaeii
eni?aaeyoue, ii ?acaa ca ieo anaaaea e anao neaaeoao iaeacuaaoue? ?acaa
Aaoe ae?ocuey e aeeceea ia oiatho i?iuaoue?
2. Eoi e eiaaea neacae, /oi Au aeieaeiu iieo/aoue iaeia?aiea eaaeaeiai,
a eii caeioa?aniaaiu? ?acaa Au aeieaeiu i?aaeoueny anai? A anee Au
eiio-oi e ia i?aaeoanue – ?acaa yoi aeaeaao Aan ieioei? Aniiiieoa,
aaaeue Aai i?aayony aeaeaei ia ana ethaee, n eioi?uie Au ano?a/aaoanue.
E iie aeeaoo i?e yoii niieieii.
3. I?aaeiieiaeei, Au aeaenoaeoaeueii iin?aaenoaaiiue, cao?yaeiue
/aeiaae. Ii ?acaa neaaeoao ec yoiai, /oi Au au? e iaycaoaeueii aeieaeiu
auoue ian/anoiui? Auoue iiaeao, Au aeaenoaeoaeueii ia naeaeaaoa ie/aai
auaeathuaainy. A eoi neacae, /oi Au iaycaiu auoue iacao?yaeiui? Ii/aio
auoue iau/iui /aeiaaeii oaeanii? A ie?a ieeeeiiu oaeeo ethaeae, e
aieueoeinoai ec ieo n/anoeeau e aeiaieueiu aeeciueth?
Aeey oiai, /oiau ?aniiciaaaoue naie e??aoeeiiaeueiua onoaiiaee, a
eiaieoeaiii eiinoeueoe?iaaiee i?eiaiyaony i?ioeaaeo?a eea?eoeeaoeee, eee
i?iyniaiey. Caaea/a eea?eoeeaoeee ninoieo a ?acaeaeaiee iienaiee e
ioeaiie, iiaeaeaiee e i?aaeienaiee, e i?iyniaieth oao eiae/aneeo naycae,
eioi?ua oi?ie?otho i?e/eiii-neaaenoaaiiua ioiioaiey. Iaeiei ec naiuo
i?inouo niiniaia n/eoaaony – i?iaeaiiino?e?iaaoue eeeaioo ana “Anee…,
oi…”, eioi?ua niaea?aeaony a aai ?annoaeaeaieyo, a oaeaea
iiaaaeai/aneea iineaaenoaey oaeeo iiiiceoeee. Iaeiaei auaaao e oae, /oi
naiue aeanoyuee einaeo eeeaioa a ioiioaiee naieo e??aoeeiiaeueiuo iiaiee
ia i?eaiaeeo e ioeaco io ieo e oai aieaa eciaiaieth naiaai iiaaaeaiey.
Iiaeuoiaeeaay, aaaeii ioiaoeoue, /oi eiaieoeaii-?aoeeiiaeueiia
eiinoeueoe?iaaiea ioiineony e einaeo-i?eaioe?iaaiiui aeaeai. Einaeo a
aai ?aieao ?anniao?eaaaony eae i?ioeann onoaiiaeaiey naycae iaaeaeo
niauoeyie aeecie e ineoieiae/aneeie ?aaeoeeyie. Einaeo iai?aaeai ia
?ane?uoea cia/aiey, eioi?ia /aeiaae i?eaea?o aiaoiaio ie?oaeaieth e
aioo?aiiei iuouaieyi.
Caeeth/aiea
Iiceoeee e oaoie/aneea i?e?iu A. Yeeena, aaoi?a
?aoeeiiaeueii-yiioeeiiaeueiie ineoioa?aiee, e A. Aaea, aaoi?a
eiaieoeaiie ineoioa?aiee, aeinoaoi/ii aeecee.
?aoeeiiaeueii-yiioeeiiaeueiia eiinoeueoe?iaaiea ioee/aaony aieueoae
no?oeoo?e?iaaiiinoueth oai?aoe/aneeo iiiyoee e yoaiia iineaaeiaaoaeueiie
?aaiou n eeeaioii.
I?ienoiaeeo yooaeo eniieueciaaiey niciaoaeueiiai aeeciaiiiai iiuoa.
Aeoeaio ia eioa?i?aoaoeeth ne?uoiai neiaiee/aneiai cia/aiey ia
aeaeaaony.
Eiaieoeaii-?aoeeiiaeueiia eiinoeueoe?iaaiea no?aieony aeinoe/ue
eciaiaiee a no?oeoo?a ee/iinoe, a a? ?aaoeyoeaiie nenoaia, oae /oiau
eeeaio /oanoaiaae niioaaonoaea n o?aaiaaieyie ie?oaeaiey e aue a
aieueoae aa?iiiee ni naieie iio?aaiinoyie.
Nienie eniieueciaaiiie eeoa?aoo?u:
I.O. Eaeeia. “Eiaieoeaiay oa?aiey: ?annoaeie, ?acoi,
?aoeeiiaeueiinoue”//
Iniiau ineoioa?aiee. I, 1997.
Ineoioa?aiaaoe/aneay yioeeeeiiaaeey. I/?. A.Ae. Ea?aana?neiai. NIa,
1998.
E. Oueaee, Ae. Ceaea?. Oai?ee ee/iinoe. NIa, 1999.
?e/a?ae Iaeuenii-Aeaeioin. “?aoeeiiaeueii-yiioeaiia aeoaaei?enoneia
(iiaaaeai/aneia) eiinoeueoe?iaaiea” e “Eiaieoeaiia eiinoeueoe?iaaiea” //
Oai?ey e i?aeoeea eiinoeueoe?iaaiey. NIa, “Ieoa? I?ann”, 2000.
A.I. Oaaei?ia. Eiaieoeaiay ineoioa?aiey. NIa, 1991.
I.O. Eaeeia. Iniiau ineoioa?aiee. I, 1997.
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
